ประโยคภาษาจีน- 上个月美国海军宣布四艘携带战斧的俄亥俄级核潜艇执行任务将首次倾巢出动一起离开母港进行部署中文句子 (716417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， měi guó hǎi jūn 美国海军 xuān bù 宣布， sì 四 sōu 艘 xié dài 携带 zhàn fǔ 战斧 de 的 É hài é 俄亥俄 jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， jiāng 将 shǒu cì 首次 qīng cháo chū dòng 倾巢出动， yì qǐ 一起 lí kāi 离开 mǔ gǎng 母港 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署。
Last month, the Navy announced that all four of the Tomahawk-carrying subs were operationally deployed away from their home ports for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
shàng gè yuè 上个月， yǎ hǔ 雅虎 guān yú 关于 2008 nián 年 yíng shōu 营收 de 的 yù qī 预期 ràng 让 huá ěr jiē 华尔街 dà shī suǒ wàng 大失所望。 yǎ hǔ 雅虎 chéng nuò 承诺 xuē jiǎn 削减 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bìng qiě 并且 zhuī jiā 追加 zài xiàn 在线 guǎng gào yè wù 广告业务 shàng 上 de 的 tóu zī 投资。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人 ma 吗？
nà ge 那个 jiàn dié 间谍 qǐ tú 企图 yuè jìng 越境 táo 逃 dào 到 lín guó 邻国 qù 去。
nà ge 那个 qīng nián rén 青年人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 lǎo dà niáng 老大娘。
shàng ge 上个 sài jì 赛季， dāng 当 tā 他 yǎng 养 hǎo 好 le 了 shí èr yuè fèn 十二月份 yǔ 与 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 ní kē xī 尼科西 yà bǐ 亚比 sài shí 赛时 sī liè 撕裂 de 的 jiǎo 脚 jīn 筋 hòu 后， āi 埃 xīn yòu shāng 辛又伤 dào liǎo 到了 xī gài 膝盖， suī rán 虽然 zhè cì 这次 de 的 máo bìng 毛病 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǔ 与 bàn yuè bǎn 半月板 yǒu guān 有关。
yóu yú 由于 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 yì shòu 易受 jí duān 极端 shù jù 数据 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiàn xíng 现行 yóu 由 píng wěi 评委 jí tǐ 集体 píng xuǎn 评选 jì fēn 计分 de 的 fāng fǎ 方法， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 dà duō shù 大多数 píng wěi 评委 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ 我 duì 对 tā 他 suǒ shuō 所说 de huà 的话 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 yí bàn 一半 .
tā men 他们 shì 是 yào 要 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
nà ge 那个 fēng guāng 风光 míng mèi 明媚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 de 的 jū mín 居民， wú lùn 无论 nán nǚ lǎo shào 男女老少， dōu 都 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 hóng 红 hēi 黑 shù 树 shì 是 èr chā shù 二叉树， chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 de 的 shí jiān 时间 fù zá dù 复杂度 wèi 为 duì shù 对数。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
tā men 他们 shì 是 yǐn xíng 隐形 de 的， wèi le 为了 zhēng dé 争得 wēi lì 威力， tā men 他们 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 shuì mèng zhōng 睡梦中， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 dà jiā 大家 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 xìn xīn 信心。
nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 tóu zī 投资 yǔ 与 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 ne 呢？
shàng qiān 上千 juǎn 捲 yǐ 以 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 de 的 juàn zōng 卷宗， lǐ miàn 里面 chéng 呈 zài 载 le 了 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shū fǎ 书法， gǔ lǎo 古老 yī shù 医术 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xīng tú 星图。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng xué 兴学 zī jīn 资金， zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 gǔ lì 鼓励 mín jiān 民间 zī běn 资本 jìn rù 进入 jiào yù 教育 lǐng yù 领域；
tā men 他们 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 yòng 用 fén shāo 焚烧 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾， rán ér 然而 jì huà 计划 zài 在 06 nián dào 年到 10 nián jiān 年间 jiàn zào 建造 82 zuò 座 fén huà lú 焚化炉 de 的 bàn fǎ 办法 zāo dào 遭到 le 了 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 “ bú yào 不要 zài 在 wǒ jiā 我家 hòu yuàn 后院 ” yùn dòng 运动 de 的 dǐ zhì 抵制。
shàng wǔ 上午 9 diǎn 点， sì chuān shěng rén mín zhèng fǔ 四川省人民政府 xīn wén 新闻 bàn gōng shì 办公室 jǔ xíng 举行 qíng kuàng 情况 jiè shào huì 介绍会， jiù 就 shòu zāi 受灾 qíng kuàng 情况、 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作、 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 děng 等 wèn tí 问题 xiàng 向 jìng nèi wài 境内外 méi tǐ 媒体 zuò 作 le 了 tōng bào 通报。
nà me 那么 / jī yú 基于 yǐ shàng 以上 biàn bó 辩驳， zěn yàng 怎样 / shén me 什么 … … ？
tā men 他们 zuì jìn 最近 jiāng 将 tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 hěn duō 很多 tā men 他们 pán jù 盘踞 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里 gǎn zǒu 赶走， jiāng 将 hā shén 哈什 dì qū 地区 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 zhèng fǔ 政府 de 的 kòng zhì 控制 xià 下。
wǒ 我 duì 对 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
shàng gǔ 上古 rén men 人们 duì 对 yīn yuè 音乐 yǔ 与 qíng zhì 情志 yòu 又 zāng 脏 qì 气 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǐ yǒu 已有 shēn kè 深刻 de 的 tǐ yàn 体验， gài kuò 概括 wèi 为 wǔ yīn 五音 wǔ xíng 五行 wǔ zàng 五脏 lǐ lùn 理论。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 chuàng shǐ rén 创始人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 huí bào 回报 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 wǒ 我 mèi zi 妹子 shuō 说： ‘ shì 是 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 ba 吧？ ’
shàng zhōu èr 上周二， wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 tǎ 塔 lán shān 蓝山 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 dà piàn 大片 huǒ shān huī 火山灰， chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
nà me 那么 shén me shì 什么是 xìn niàn 信念 ne 呢 ? tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 huó 和 nǐ 你 xiǎng 想 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 yǒu guān 有关 de 的 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 xìn yǎng 信仰。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
shàng gè yuè 上个月， diào chá 调查 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 lǐ xiáng 李翔（ LiXiang ） lí qí 离奇 shēn wáng 身亡， gèng shì 更是 yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 fēn fēn 纷纷 cāi yí 猜疑 shì fǒu 是否 shì 是 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
shàng gè yuè 上个月， yǎ hǔ 雅虎 guān yú 关于 2008 nián 年 yíng shōu 营收 de 的 yù qī 预期 ràng 让 huá ěr jiē 华尔街 dà shī suǒ wàng 大失所望。 yǎ hǔ 雅虎 chéng nuò 承诺 xuē jiǎn 削减 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bìng qiě 并且 zhuī jiā 追加 zài xiàn 在线 guǎng gào yè wù 广告业务 shàng 上 de 的 tóu zī 投资。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人 ma 吗？
nà ge 那个 jiàn dié 间谍 qǐ tú 企图 yuè jìng 越境 táo 逃 dào 到 lín guó 邻国 qù 去。
nà ge 那个 qīng nián rén 青年人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 lǎo dà niáng 老大娘。
shàng ge 上个 sài jì 赛季， dāng 当 tā 他 yǎng 养 hǎo 好 le 了 shí èr yuè fèn 十二月份 yǔ 与 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 ní kē xī 尼科西 yà bǐ 亚比 sài shí 赛时 sī liè 撕裂 de 的 jiǎo 脚 jīn 筋 hòu 后， āi 埃 xīn yòu shāng 辛又伤 dào liǎo 到了 xī gài 膝盖， suī rán 虽然 zhè cì 这次 de 的 máo bìng 毛病 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǔ 与 bàn yuè bǎn 半月板 yǒu guān 有关。
yóu yú 由于 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 yì shòu 易受 jí duān 极端 shù jù 数据 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiàn xíng 现行 yóu 由 píng wěi 评委 jí tǐ 集体 píng xuǎn 评选 jì fēn 计分 de 的 fāng fǎ 方法， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 dà duō shù 大多数 píng wěi 评委 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ 我 duì 对 tā 他 suǒ shuō 所说 de huà 的话 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 yí bàn 一半 .
tā men 他们 shì 是 yào 要 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
nà ge 那个 fēng guāng 风光 míng mèi 明媚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 de 的 jū mín 居民， wú lùn 无论 nán nǚ lǎo shào 男女老少， dōu 都 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 hóng 红 hēi 黑 shù 树 shì 是 èr chā shù 二叉树， chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 de 的 shí jiān 时间 fù zá dù 复杂度 wèi 为 duì shù 对数。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
tā men 他们 shì 是 yǐn xíng 隐形 de 的， wèi le 为了 zhēng dé 争得 wēi lì 威力， tā men 他们 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 shuì mèng zhōng 睡梦中， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 dà jiā 大家 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 xìn xīn 信心。
nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 tóu zī 投资 yǔ 与 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 ne 呢？
shàng qiān 上千 juǎn 捲 yǐ 以 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 de 的 juàn zōng 卷宗， lǐ miàn 里面 chéng 呈 zài 载 le 了 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shū fǎ 书法， gǔ lǎo 古老 yī shù 医术 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xīng tú 星图。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng xué 兴学 zī jīn 资金， zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 gǔ lì 鼓励 mín jiān 民间 zī běn 资本 jìn rù 进入 jiào yù 教育 lǐng yù 领域；
tā men 他们 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 yòng 用 fén shāo 焚烧 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾， rán ér 然而 jì huà 计划 zài 在 06 nián dào 年到 10 nián jiān 年间 jiàn zào 建造 82 zuò 座 fén huà lú 焚化炉 de 的 bàn fǎ 办法 zāo dào 遭到 le 了 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 “ bú yào 不要 zài 在 wǒ jiā 我家 hòu yuàn 后院 ” yùn dòng 运动 de 的 dǐ zhì 抵制。
shàng wǔ 上午 9 diǎn 点， sì chuān shěng rén mín zhèng fǔ 四川省人民政府 xīn wén 新闻 bàn gōng shì 办公室 jǔ xíng 举行 qíng kuàng 情况 jiè shào huì 介绍会， jiù 就 shòu zāi 受灾 qíng kuàng 情况、 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作、 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 děng 等 wèn tí 问题 xiàng 向 jìng nèi wài 境内外 méi tǐ 媒体 zuò 作 le 了 tōng bào 通报。
nà me 那么 / jī yú 基于 yǐ shàng 以上 biàn bó 辩驳， zěn yàng 怎样 / shén me 什么 … … ？
tā men 他们 zuì jìn 最近 jiāng 将 tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 hěn duō 很多 tā men 他们 pán jù 盘踞 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里 gǎn zǒu 赶走， jiāng 将 hā shén 哈什 dì qū 地区 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 zhèng fǔ 政府 de 的 kòng zhì 控制 xià 下。
wǒ 我 duì 对 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
shàng gǔ 上古 rén men 人们 duì 对 yīn yuè 音乐 yǔ 与 qíng zhì 情志 yòu 又 zāng 脏 qì 气 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǐ yǒu 已有 shēn kè 深刻 de 的 tǐ yàn 体验， gài kuò 概括 wèi 为 wǔ yīn 五音 wǔ xíng 五行 wǔ zàng 五脏 lǐ lùn 理论。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 chuàng shǐ rén 创始人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 huí bào 回报 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 wǒ 我 mèi zi 妹子 shuō 说： ‘ shì 是 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 ba 吧？ ’
shàng zhōu èr 上周二， wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 tǎ 塔 lán shān 蓝山 huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 dà piàn 大片 huǒ shān huī 火山灰， chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
nà me 那么 shén me shì 什么是 xìn niàn 信念 ne 呢 ? tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 huó 和 nǐ 你 xiǎng 想 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 yǒu guān 有关 de 的 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 xìn yǎng 信仰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子