ประโยคภาษาจีน- 我对他的遭遇不只是普普通通的同情还有一种深切的同病相怜的感触中文句子 (716593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， bù 不 zhǐ shì 只是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 gǎn chù 感触。
I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. I was deeply moved as a fellow sufferer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 chuǎng rù 闯入 gǎn chù 感触 fù qì 负气。
yóu yú 由于 fèn biàn 粪便 liáng 量 jù 巨， kǎ chē 卡车 yì zhí 一直 jiāng 将 pái xiè wù 排泄物 yǔ 与 yī liáo 医疗 lā jī 垃圾 jiù jìn 就近 qīng dǎo 倾倒。
yóu yú 由于 xì tǒng 系统 cè shì 测试 huán jìng 环境、 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 hé 和 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 yòng yú 用于 cè shì 测试， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
tā men 他们 shì 是 guì dǎo 跪倒 zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 miàn qián 面前 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 zhǎo yá 爪牙， … … měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 hài rén chóng 害人虫 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zì jǐ 自己 de 的 jué mù rén 掘墓人， tā men 他们 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài cháng 太长 le 了。
tā men 他们 shì 是 nà me 那么 qiān xū 谦虚 de 的！ jiàn 见 le 了 guān zhòng 观众 biàn 便 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， “ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 dù jià 渡假。 ”
tā men 他们 shì 是 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， nín de 您的 jìng zhēng zhě 竞争者 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， zhè 这 jǐ yǔ 给予 le 了 nín 您 yì xiē 一些 jī huì 机会 qù 去 jiē shōu 接收 é wài 额外 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhēng fā 蒸发 yán 岩 zhī xià 之下 de 的 yán 盐 xià 下 yóu qì tián 油气田 de 的 qū yù 区域 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 shòu 受 yǒu lì 有利 chǔ jí 储集 xiàng 相 dài 带 huó 和 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 gòu zào 构造 zhǎn bù 展布 de 的 kòng zhì 控制；
tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gē sòng 歌颂 tā men 他们 jīn tiān 今天 shēng huó 生活 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务， sà jí nà 萨吉娜 yī rán 依然 jué dìng 决定 yóu 由 chǎn pó 产婆 lái 来 jiē shēng 接生。
shàng qiān 上千 tiáo 条 bīng chuān 冰川 xuě shuǐ 雪水 zī rùn 滋润 zhe 着 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， bǔ yù 哺育 le 了 piàn piàn 片片 dà mò 大漠 lǜ zhōu 绿洲。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 de 的 lǚ chéng 旅程 zhǐ yǒu 只有 kāi shǐ 开始 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 … wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 zhèng rú 正如 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 lǚ tú 旅途。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右， cháo xiǎn 朝鲜 yī 一 liàng 辆 jiàn tǐng 舰艇 yuè guò 越过 le 了 xī hǎi 西海 dà qīng dǎo 大青岛 fù jìn 附近 de 的 xiàn jiè xiàn 限界线， hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 向 cháo 朝 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告 shè jī 射击， jiē guǒ 结果 gāi 该 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 huí yìng 回应 shè jī 射击。
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 diàn lì 电力， gāi de 该地 qū 区 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 yī kào 依靠 mù tàn 木炭 shāo shuǐ 烧水 zuò fàn 做饭。
nà me 那么 / jī yú 基于 yǐ shàng 以上 biàn bó 辩驳， zěn yàng 怎样 / shén me 什么 … … ？
shàng wǔ 上午， wú bāng guó 吴邦国 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 qīn qiè 亲切 jiē jiàn 接见 le 了 zhōng guó 中国 zhù 驻 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǐ guǎn 使馆 quán tǐ 全体 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhōng zī 中资 jī gòu 机构、 liú xué shēng 留学生 dài biǎo 代表。
nà me 那么 sān shí liù 三十六 suì 岁 ne 呢？
shàng 上 yā 压 zhí 值 jí 即 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 - yě jiù shì 也就是 xīn zàng 心脏 bèng 泵 chū xuè 出血 yè 液 de 的 yā lì 压力。
yóu yú 由于 qún 群 jǐng 井 lián tōng 连通 fǎ 法 yán yán 岩盐 kāi cǎi liáng 开采量 dà 大， cǎi chū 采出 lǔ shuǐ 卤水 nóng dù 浓度 dà 大， róng 溶 qiāng 腔 xíng zhuàng 形状 bǐ jiào 比较 jūn yún 均匀， mù qián 目前 chéng wéi 成为 le 了 guó nèi wài 国内外 shuǐ róng 水溶 cǎi kuàng 采矿 de 的 yì zhǒng 一种 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā men 他们 yǒu le 有了 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 gǒu 狗， duì 对， yī 一 zhǐ 只 xiǎo de 小的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬。
yóu yú 由于 lián méng 联盟 de 的 chéng nuò 承诺 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， bù jiǔ 不久 jūn zhèng fǔ 军政府 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 hé 和 nèi zhàn 内战 xí juǎn 席卷 nán měi 南美。
shàng zhōu wǔ 上周五 zhōng 中 guó yǒu 国有 guān 关 bù mén 部门 jué dìng 决定 duì 对 bù fen 部分 měi guó 美国 ròu jī 肉鸡 chǎn pǐn 产品 zhēng shōu 征收 fǎn qīng xiāo shuì 反倾销税。
nà me 那么 shén me shì 什么是 tā men 他们 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 mì 密 chí 匙 má 么？
wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shī yè 失业 rén yuán 人员 huò zhě 或者 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
nà me 那么 nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 jù jué 拒绝 wǒ 我？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 chuǎng rù 闯入 gǎn chù 感触 fù qì 负气。
yóu yú 由于 fèn biàn 粪便 liáng 量 jù 巨， kǎ chē 卡车 yì zhí 一直 jiāng 将 pái xiè wù 排泄物 yǔ 与 yī liáo 医疗 lā jī 垃圾 jiù jìn 就近 qīng dǎo 倾倒。
yóu yú 由于 xì tǒng 系统 cè shì 测试 huán jìng 环境、 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 hé 和 yù 预 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 yòng yú 用于 cè shì 测试， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
tā men 他们 shì 是 guì dǎo 跪倒 zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 miàn qián 面前 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 zhǎo yá 爪牙， … … měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 hài rén chóng 害人虫 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zì jǐ 自己 de 的 jué mù rén 掘墓人， tā men 他们 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài cháng 太长 le 了。
tā men 他们 shì 是 nà me 那么 qiān xū 谦虚 de 的！ jiàn 见 le 了 guān zhòng 观众 biàn 便 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， “ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 dù jià 渡假。 ”
tā men 他们 shì 是 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， nín de 您的 jìng zhēng zhě 竞争者 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 shāng yè 商业 lǐng yù 领域， zhè 这 jǐ yǔ 给予 le 了 nín 您 yì xiē 一些 jī huì 机会 qù 去 jiē shōu 接收 é wài 额外 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhēng fā 蒸发 yán 岩 zhī xià 之下 de 的 yán 盐 xià 下 yóu qì tián 油气田 de 的 qū yù 区域 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 shòu 受 yǒu lì 有利 chǔ jí 储集 xiàng 相 dài 带 huó 和 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 gòu zào 构造 zhǎn bù 展布 de 的 kòng zhì 控制；
tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gē sòng 歌颂 tā men 他们 jīn tiān 今天 shēng huó 生活 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， quē fá 缺乏 xiāng yìng 相应 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务， sà jí nà 萨吉娜 yī rán 依然 jué dìng 决定 yóu 由 chǎn pó 产婆 lái 来 jiē shēng 接生。
shàng qiān 上千 tiáo 条 bīng chuān 冰川 xuě shuǐ 雪水 zī rùn 滋润 zhe 着 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， bǔ yù 哺育 le 了 piàn piàn 片片 dà mò 大漠 lǜ zhōu 绿洲。
wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 de 的 lǚ chéng 旅程 zhǐ yǒu 只有 kāi shǐ 开始 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 … wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 zhèng rú 正如 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 lǚ tú 旅途。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右， cháo xiǎn 朝鲜 yī 一 liàng 辆 jiàn tǐng 舰艇 yuè guò 越过 le 了 xī hǎi 西海 dà qīng dǎo 大青岛 fù jìn 附近 de 的 xiàn jiè xiàn 限界线， hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 向 cháo 朝 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告 shè jī 射击， jiē guǒ 结果 gāi 该 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 huí yìng 回应 shè jī 射击。
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 diàn lì 电力， gāi de 该地 qū 区 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 yī kào 依靠 mù tàn 木炭 shāo shuǐ 烧水 zuò fàn 做饭。
nà me 那么 / jī yú 基于 yǐ shàng 以上 biàn bó 辩驳， zěn yàng 怎样 / shén me 什么 … … ？
shàng wǔ 上午， wú bāng guó 吴邦国 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 qīn qiè 亲切 jiē jiàn 接见 le 了 zhōng guó 中国 zhù 驻 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǐ guǎn 使馆 quán tǐ 全体 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhōng zī 中资 jī gòu 机构、 liú xué shēng 留学生 dài biǎo 代表。
nà me 那么 sān shí liù 三十六 suì 岁 ne 呢？
shàng 上 yā 压 zhí 值 jí 即 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 - yě jiù shì 也就是 xīn zàng 心脏 bèng 泵 chū xuè 出血 yè 液 de 的 yā lì 压力。
yóu yú 由于 qún 群 jǐng 井 lián tōng 连通 fǎ 法 yán yán 岩盐 kāi cǎi liáng 开采量 dà 大， cǎi chū 采出 lǔ shuǐ 卤水 nóng dù 浓度 dà 大， róng 溶 qiāng 腔 xíng zhuàng 形状 bǐ jiào 比较 jūn yún 均匀， mù qián 目前 chéng wéi 成为 le 了 guó nèi wài 国内外 shuǐ róng 水溶 cǎi kuàng 采矿 de 的 yì zhǒng 一种 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā men 他们 yǒu le 有了 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 gǒu 狗， duì 对， yī 一 zhǐ 只 xiǎo de 小的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬。
yóu yú 由于 lián méng 联盟 de 的 chéng nuò 承诺 zhǐ shì 只是 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， bù jiǔ 不久 jūn zhèng fǔ 军政府 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 hé 和 nèi zhàn 内战 xí juǎn 席卷 nán měi 南美。
shàng zhōu wǔ 上周五 zhōng 中 guó yǒu 国有 guān 关 bù mén 部门 jué dìng 决定 duì 对 bù fen 部分 měi guó 美国 ròu jī 肉鸡 chǎn pǐn 产品 zhēng shōu 征收 fǎn qīng xiāo shuì 反倾销税。
nà me 那么 shén me shì 什么是 tā men 他们 dé dào 得到 xìng fú 幸福 de 的 mì 密 chí 匙 má 么？
wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shī yè 失业 rén yuán 人员 huò zhě 或者 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
nà me 那么 nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 jù jué 拒绝 wǒ 我？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子