ประโยคภาษาจีน- 他们最近向斯瓦特山谷地区的很多民众提供了粮食援助那个地区有大约两百多万平民因战乱而流离失所中文句子 (717041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zuì jìn 最近 xiàng 向 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 le 了 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助。 nà ge 那个 dì qū 地区 yǒu 有 dà yuē 大约 liǎng bǎi 两百 duō 多 wàn 万 píng mín 平民 yīn 因 zhàn luàn 战乱 ér 而 liú lí shī suǒ 流离失所。
The program is active across Pakistan and recently provided food aid to many of the two million civilians displaced by fighting in the Swat Valley region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zuì jìn 最近 pū 铺 le 了 yī 一 tiáo 条 dì xià 地下 guǎn dào 管道。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 quán 全 míng xīng 明星 kòng 控 wèi 卫 hé 和 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng fēng 中锋。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 tōng yòng 通用 de 的 suàn 算 fǎ kù 法库， dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 jiě jué wèn tí 解决问题 biàn de 变得 yì cháng 异常 kùn nan 困难 hè 和 dī xiào 低效。
yóu yú 由于 wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 fā dá 发达， jiā shàng 加上 wǎng lù 网路 pāi mài 拍卖 píng tái 平台 de 的 kuài sù 快速、 yǒu xiào lǜ 有效率， shǐ de 使得 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 wǎng lù 网路 pāi mài 拍卖 de 的 xiāo fèi 消费 huó dòng 活动 rì qū 日趋 rè luò 热络。
nà me 那么 sān shí liù 三十六 suì 岁 ne 呢？
nà me 那么 wèi le 为了 rén gōng 人工 shí zǐ 石子 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 yìng yùn 应运 chéng wéi 成为 le 了 jiě jué 解决 tiān rán 天然 shā shí 砂石 jǐn quē 紧缺 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 lǚ lì 履历 yě 也 yì wú suǒ zhī 一无所知， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì bu shì 是不是 tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀。
shàng 上 yā 压 zhí 值 jí 即 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 - yě jiù shì 也就是 xīn zàng 心脏 bèng 泵 chū xuè 出血 yè 液 de 的 yā lì 压力。
tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì háo gǎn 自豪感， zhè zhǒng 这种 zì háo gǎn 自豪感 qū shì 趋势 tā men 他们 jué dìng 决定 bú yào 不要 nà xiē 那些 zhǐ 只 néng gòu 能够 zū 租 guò lái 过来 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 pāo qì 抛弃 CBA de 的 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。
yóu yú 由于 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zài 在 miàn duì 面对 guó jiā 国家 rì yì 日益 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 wú néng 无能 hé 和 zì qī qī rén 自欺欺人， rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 zhèng quán 政权 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 bú xiè 不屑。
wǒ 我 duì 对 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去， qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ de 我的 xià yì shí 下意识 zhōng 中 cháo nòng 嘲弄 hé 和 chǐ xiào 耻笑 zhè 这 wǒ 我 — — nǐ 你 gǎn 敢 cháng shì 尝试 xīn qí 新奇 de 的、 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
nà me 那么 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 tán lùn 谈论 shī bài 失败 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
shàng zhōu sān 上周三 wēi ruǎn 微软 zài 在 běi jīng rì bào 北京日报 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng zàn 称赞 cǐ cì 此次 pàn jué 判决， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 bǎn quán 版权 qīn quán àn 侵权案 zhōng 中 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚。
yóu yú 由于 yē sū 耶稣 zài 在 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 jī dū jiào 基督教 shèng cān 圣餐 de 的 “ zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 ” shàng 上 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 bēi zi 杯子， duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 shèng bēi 圣杯 jiù 就 zhào 罩 shàng guāng 上光 huán 环， chéng wéi 成为 le 了 jí qí 极其 shén shèng 神圣 de 的 shèng wù 圣物。
nà me 那么 wáng líng 亡灵 fǎ shī 法师 zài 在 ròu bó zhàn 肉搏战 zhōng dū 中都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？ tā men 他们 shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 shì 是 zhǐ 指 de 的 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yóu yú 由于 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn suǒ 检索 de 的 tè shū xìng 特殊性， yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 mó xíng 模型 shòu dào 受到 tóng yì cí 同义词、 duō yì cí 多义词 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiǎn suǒ 检索 de 的 chá zhǔn lǜ 查准率 bù 不 gāo 高。
tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素， cóng 从 biān wǔ 编舞 dào 到 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 dēng guāng 灯光 de 的 zhuó zhuāng 着装， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 kē jì 科技。
yóu yú 由于 zì shēn 自身 dài cì 带刺， hái 还 kě zài 可在 tián biān 田边、 de 地 gěng 埂、 guǒ yuán 果园 sì zhōu 四周 zāi zhí 栽植， fā zhǎn 发展 de 地 gěng 埂 jīng jì 经济 hé 和 péi yǎng 培养 lǜ sè 绿色 wéi lán 围栏。
tā men 他们 yǒu 有 wǒ men de 我们的 diàn huà hào mǎ 电话号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动？
wǒ 我 duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
tā men 他们 yǒu shí 有时 dào 到 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 biǎo yǎn sài 表演赛。
wǒ 我 duì huǒ 对火 jīng 精、 shuǐ jīng 水精 hé qi 和气 jīng 精 jìn hu 近乎 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn 但 de 地 jīng 精 hé 和 tǔ 土 jīng 精 wǒ 我 què 却 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。
shàng 上 zhōu liù 周六， tài guó 泰国 jǐng fāng 警方 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 duì wài 对外 gōng bù 公布， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 huàn shàng 换上 qīng liáng 清凉 de 的 duǎn xiù 短袖 zhì fú 制服 le 了， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 xī wàng 希望 cǐ jǔ 此举 hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 jǐng chá jú 警察局 jiē shěng néng yuán 节省能源。
yóu yú 由于 xū nǐ jī 虚拟机 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǔ jī 主机 xiāng tóng 相同 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 zuò wéi 作为 jī zhǔn 基准， yīn cǐ 因此 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kè lóng 克隆 de 的 zhǔ jī 主机 huán jìng 环境 hé 和 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 jù yǒu 具有 jiān róng 兼容 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 yì diǎn 一点 xìn xīn 信心 dōu 都 méi yǒu 没有。
yóu yú 由于 zhuāng xiū 装修 yù suàn 预算 yǒu xiàn 有限， chú wèi 厨卫 jiù 就 tōng guò 通过 yì xiē 一些 xì jié 细节 lái 来 shí xiàn 实现 nǚ zhǔ rén 女主人 xǔ duō 许多 zhuāng xiū 装修 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shàng zhōu 上周 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 liǎng 两 nián qián 年前 yú 于 lún dūn 伦敦 chāo sù 超速 bèi 被 dǎi 逮， shū bù zhī 殊不知 bān 搬 dào 到 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 niǔ xī lán 纽西兰 hòu 后， yòu 又 jià chē 驾车 chāo sù 超速 bèi 被 tóng yī 同一 wèi 位 jǐng chá 警察 lán 拦 xià 下 kāi dān 开单。
nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 zhè 这 bǎ 把 de 的 diàn fēng shàn 电风扇。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí yè xuǎn zé 职业选择 biǎo shì 表示 zuì shēn 最深 de 的 jìng yì 敬意， zhè 这 lái yuán 来源 yú wǒ 于我 dāng bīng 当兵 de 的 bèi jǐng 背景 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zuì jìn 最近 pū 铺 le 了 yī 一 tiáo 条 dì xià 地下 guǎn dào 管道。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 quán 全 míng xīng 明星 kòng 控 wèi 卫 hé 和 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng fēng 中锋。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 tōng yòng 通用 de 的 suàn 算 fǎ kù 法库， dǎo zhì 导致 shǐ yòng 使用 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法 jiě jué wèn tí 解决问题 biàn de 变得 yì cháng 异常 kùn nan 困难 hè 和 dī xiào 低效。
yóu yú 由于 wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 fā dá 发达， jiā shàng 加上 wǎng lù 网路 pāi mài 拍卖 píng tái 平台 de 的 kuài sù 快速、 yǒu xiào lǜ 有效率， shǐ de 使得 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 wǎng lù 网路 pāi mài 拍卖 de 的 xiāo fèi 消费 huó dòng 活动 rì qū 日趋 rè luò 热络。
nà me 那么 sān shí liù 三十六 suì 岁 ne 呢？
nà me 那么 wèi le 为了 rén gōng 人工 shí zǐ 石子 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 yìng yùn 应运 chéng wéi 成为 le 了 jiě jué 解决 tiān rán 天然 shā shí 砂石 jǐn quē 紧缺 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 lǚ lì 履历 yě 也 yì wú suǒ zhī 一无所知， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì bu shì 是不是 tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀。
shàng 上 yā 压 zhí 值 jí 即 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 - yě jiù shì 也就是 xīn zàng 心脏 bèng 泵 chū xuè 出血 yè 液 de 的 yā lì 压力。
tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì háo gǎn 自豪感， zhè zhǒng 这种 zì háo gǎn 自豪感 qū shì 趋势 tā men 他们 jué dìng 决定 bú yào 不要 nà xiē 那些 zhǐ 只 néng gòu 能够 zū 租 guò lái 过来 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 pāo qì 抛弃 CBA de 的 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。
yóu yú 由于 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zài 在 miàn duì 面对 guó jiā 国家 rì yì 日益 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 wú néng 无能 hé 和 zì qī qī rén 自欺欺人， rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 zhèng quán 政权 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 bú xiè 不屑。
wǒ 我 duì 对 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去， qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ de 我的 xià yì shí 下意识 zhōng 中 cháo nòng 嘲弄 hé 和 chǐ xiào 耻笑 zhè 这 wǒ 我 — — nǐ 你 gǎn 敢 cháng shì 尝试 xīn qí 新奇 de 的、 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
nà me 那么 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 tán lùn 谈论 shī bài 失败 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
shàng zhōu sān 上周三 wēi ruǎn 微软 zài 在 běi jīng rì bào 北京日报 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng zàn 称赞 cǐ cì 此次 pàn jué 判决， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 bǎn quán 版权 qīn quán àn 侵权案 zhōng 中 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚。
yóu yú 由于 yē sū 耶稣 zài 在 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 jī dū jiào 基督教 shèng cān 圣餐 de 的 “ zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 ” shàng 上 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 bēi zi 杯子， duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 shèng bēi 圣杯 jiù 就 zhào 罩 shàng guāng 上光 huán 环， chéng wéi 成为 le 了 jí qí 极其 shén shèng 神圣 de 的 shèng wù 圣物。
nà me 那么 wáng líng 亡灵 fǎ shī 法师 zài 在 ròu bó zhàn 肉搏战 zhōng dū 中都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？ tā men 他们 shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 shì 是 zhǐ 指 de 的 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yóu yú 由于 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn suǒ 检索 de 的 tè shū xìng 特殊性， yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 mó xíng 模型 shòu dào 受到 tóng yì cí 同义词、 duō yì cí 多义词 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiǎn suǒ 检索 de 的 chá zhǔn lǜ 查准率 bù 不 gāo 高。
tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素， cóng 从 biān wǔ 编舞 dào 到 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 dēng guāng 灯光 de 的 zhuó zhuāng 着装， yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 kē jì 科技。
yóu yú 由于 zì shēn 自身 dài cì 带刺， hái 还 kě zài 可在 tián biān 田边、 de 地 gěng 埂、 guǒ yuán 果园 sì zhōu 四周 zāi zhí 栽植， fā zhǎn 发展 de 地 gěng 埂 jīng jì 经济 hé 和 péi yǎng 培养 lǜ sè 绿色 wéi lán 围栏。
tā men 他们 yǒu 有 wǒ men de 我们的 diàn huà hào mǎ 电话号码， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动？
wǒ 我 duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
tā men 他们 yǒu shí 有时 dào 到 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 biǎo yǎn sài 表演赛。
wǒ 我 duì huǒ 对火 jīng 精、 shuǐ jīng 水精 hé qi 和气 jīng 精 jìn hu 近乎 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn 但 de 地 jīng 精 hé 和 tǔ 土 jīng 精 wǒ 我 què 却 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。
shàng 上 zhōu liù 周六， tài guó 泰国 jǐng fāng 警方 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 duì wài 对外 gōng bù 公布， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 huàn shàng 换上 qīng liáng 清凉 de 的 duǎn xiù 短袖 zhì fú 制服 le 了， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 xī wàng 希望 cǐ jǔ 此举 hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 jǐng chá jú 警察局 jiē shěng néng yuán 节省能源。
yóu yú 由于 xū nǐ jī 虚拟机 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǔ jī 主机 xiāng tóng 相同 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 zuò wéi 作为 jī zhǔn 基准， yīn cǐ 因此 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kè lóng 克隆 de 的 zhǔ jī 主机 huán jìng 环境 hé 和 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 jù yǒu 具有 jiān róng 兼容 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 yì diǎn 一点 xìn xīn 信心 dōu 都 méi yǒu 没有。
yóu yú 由于 zhuāng xiū 装修 yù suàn 预算 yǒu xiàn 有限， chú wèi 厨卫 jiù 就 tōng guò 通过 yì xiē 一些 xì jié 细节 lái 来 shí xiàn 实现 nǚ zhǔ rén 女主人 xǔ duō 许多 zhuāng xiū 装修 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shàng zhōu 上周 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 liǎng 两 nián qián 年前 yú 于 lún dūn 伦敦 chāo sù 超速 bèi 被 dǎi 逮， shū bù zhī 殊不知 bān 搬 dào 到 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 niǔ xī lán 纽西兰 hòu 后， yòu 又 jià chē 驾车 chāo sù 超速 bèi 被 tóng yī 同一 wèi 位 jǐng chá 警察 lán 拦 xià 下 kāi dān 开单。
nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 zhè 这 bǎ 把 de 的 diàn fēng shàn 电风扇。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí yè xuǎn zé 职业选择 biǎo shì 表示 zuì shēn 最深 de 的 jìng yì 敬意， zhè 这 lái yuán 来源 yú wǒ 于我 dāng bīng 当兵 de 的 bèi jǐng 背景 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子