ประโยคภาษาจีน- 他们有别于其他人的地方在于他们对事物高度集中的兴趣或注意力而这一点也影响到他们的社会生活中文句子 (717306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 dì fāng 地方， zài yú 在于 tā men 他们 duì 对 shì wù 事物 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 xìng qù 兴趣 huò 或 zhù yì lì 注意力， ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shè huì shēng huó 社会生活。
What differentiates them is how completely their interest or attention tends to be focused, and that has an impact on their lives in a society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǒu 有 zhān xīng xué 占星学 jiē céng 阶层， lì yòng 利用 shí èr 十二 gōng tú 宫图， bǎ 把 sì jì 四季 shén gé 神格 huà chéng 化成 bō sī 波斯 rén 人 de 的 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 jì lǐ 祭礼。
tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 jué de 觉得 jīng lì 精力 guǎn lǐ 管理 de 的 zhè xiē 这些 guī zé 规则 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 他们， jiù 就 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 de 的 zǒu rù 走入 jīng lì 精力 chì zì 赤字。
shàng zhōu wǔ 上周五 zhōng 中 guó yǒu 国有 guān 关 bù mén 部门 jué dìng 决定 duì 对 bù fen 部分 měi guó 美国 ròu jī 肉鸡 chǎn pǐn 产品 zhēng shōu 征收 fǎn qīng xiāo shuì 反倾销税。
wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， yǐ zhì 以至 yú wǒ dōu 于我都 bú dà 不大 jì de 记得 chī hē 吃喝 de 的 shì 事。
wǒ 我 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎo nào shēng 吵闹声 hěn 很 fǎn gǎn 反感。
yóu yú 由于 cuì gǔ 脆骨 bìng 病 zhì cán 致残， tā 他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
nà me 那么 rén men 人们 zài 在 chá guǎn 茶馆 lǐ dōu 里都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 sì gè 四个 yī shēng 医生， lún dào 轮到 shéi 谁 dāng bān 当班 shéi 谁 jiù 就 jiē shēng 接生。
shàng zhōu wǔ 上周五 gōng zuò shì 工作室 xiàn chǎng 现场 jiè rù 介入 de 的 shǎn 陕 tiān rán qì 天然气 jīn tiān 今天 zài 在 chōng 冲 gāo shí 高时 suǒ dìng 锁定 lì rùn 利润。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
yóu yú 由于 chuán bó 船舶 liú liàng 流量 dà zēng 大增 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， dài shān 岱山 xiān cǎo 仙草 tán 潭 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pèng zhuàng 碰撞、 chù jiāo 触礁 děng 等 gè lèi 各类 shuǐ shàng 水上 shì gù 事故 shí yǒu fā shēng 时有发生， tōng háng 通航 ān quán wèn tí 安全问题 tū xiǎn 凸显。
nà me 那么 zuò jiā 作家 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
shàng zhōu wǔ 上周五， shì zhǎng 市长 lǐ chá dé 理查德 dài lì mǐ 戴利米 tuī chū 推出 le 了 xīn 新 de 的 huī hào 徽号， 2016 nián 年， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí bù fèn 一部分， zài 在 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 wèi 为 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 guó jì 国际 jiě mèi 姐妹 chéng shì 城市 jiē 节。
yóu yú 由于 huā tuō 花托 zì tóng gòu 自同构 yìng shè 映射 biàn huàn 变换 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性， shǐ de 使得 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 biàn huàn 变换 de 的 cì shù 次数 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 huán yuán 还原。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？ nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们 xiàng shàn 向善（ ér 而 fēi 非 zuò è 作恶） ne 呢？
shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhèng cè 政策 dòng xiàng 动向 gào su 告诉 wǒ men 我们 , zhōng guó 中国 rì qū 日趋 dú shù yí zhì 独树一帜 .
yóu yú 由于 yào wù 药物 chéng běn 成本 suí 随 shí jiān 时间 ér 而 biàn huà 变化， zài 在 yào wù 药物 fú hé 符合 qí tā 其他 guī dìng 规定 de 的 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jià gé 价格 jiù 就 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 cóng 从《 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 biāo zhǔn 标准 qīng dān 清单》 zhōng 中 chè chú 撤除 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
shàng 上 zhōu liù 周六， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 yì jiā 一家 huá bīng cháng 滑冰场 shí 时 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 huá bīng 滑冰 cái huá 才华， měi 美 É 俄 liǎng guó 两国 yě 也 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 yí cì 一次 huǎn hé 缓和 guān xi 关系 de 的 jiā 佳 jī 机。
wǒ 我 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的《 shèng jīng 圣经》 qǐ shì 起誓。
shàng zhōu 上周 zhōu mò 周末， zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 yǐn fā 引发 le 了 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 bēng tā 崩塌， guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 luò jiāng 洛江（ gāi 该 dì míng 地名 wǒ 我 méi 没 chá dào 查到， huān yíng 欢迎 zhī dào 知道 de 的 yì zhě 译者 fǔ zhèng 斧正）， zhì shǎo 至少 22 míng 名 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 bèi 被 shēng 生 mái 埋 zài 在 jí tǐ 集体 sù shè 宿舍。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 gǔ gé 骨骼 tè zhēng 特征， lì rú 例如 zhōng kōng 中空 de 的 gǔ tou 骨头， yě 也 dōu 都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 hé 和 zhù cháo 筑巢 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
shàng zhōu 上周 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 liǎng 两 nián qián 年前 yú 于 lún dūn 伦敦 chāo sù 超速 bèi 被 dǎi 逮， shū bù zhī 殊不知 bān 搬 dào 到 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 niǔ xī lán 纽西兰 hòu 后， yòu 又 jià chē 驾车 chāo sù 超速 bèi 被 tóng yī 同一 wèi 位 jǐng chá 警察 lán 拦 xià 下 kāi dān 开单。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
tā men 他们 běn xiǎng 本想 ràng 让 dù zi 肚子 ái è 挨饿， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 他 chén fú 臣服， kě shì 可是， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 tā men 他们 jiù 就 jiān chí 坚持 bú zhù 不住 le 了。 tā men 他们 gè gè 个个 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦 fá lì 乏力， zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāo shòu 消瘦 xià qù 下去。
nà me 那么 qián jǐng 前景 huì 会 shì 是 rú hé 如何？
tā men 他们 lái 来 le 了， “ tā 他 shuō 说， ” wǒ men 我们 qù 去 ná 拿 tā men de 他们的 wài tào 外套。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 míng xiǎn 明显 tè diǎn 特点， shǐ 使 cǐ lèi 此类 zhí jié liǎo dàng 直截了当 cuò shī 措施 biàn de 变得 fù zá 复杂。
wǒ 我 duì 对 miàn shì 面试 zhōng 中 jī jí 积极 de 的 fēn wéi 氛围 hè 和 nín 您 huí dá 回答 wǒ de 我的 wèn tí 问题 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǒu 有 zhān xīng xué 占星学 jiē céng 阶层， lì yòng 利用 shí èr 十二 gōng tú 宫图， bǎ 把 sì jì 四季 shén gé 神格 huà chéng 化成 bō sī 波斯 rén 人 de 的 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 jì lǐ 祭礼。
tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 jué de 觉得 jīng lì 精力 guǎn lǐ 管理 de 的 zhè xiē 这些 guī zé 规则 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 他们， jiù 就 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 de 的 zǒu rù 走入 jīng lì 精力 chì zì 赤字。
shàng zhōu wǔ 上周五 zhōng 中 guó yǒu 国有 guān 关 bù mén 部门 jué dìng 决定 duì 对 bù fen 部分 měi guó 美国 ròu jī 肉鸡 chǎn pǐn 产品 zhēng shōu 征收 fǎn qīng xiāo shuì 反倾销税。
wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， yǐ zhì 以至 yú wǒ dōu 于我都 bú dà 不大 jì de 记得 chī hē 吃喝 de 的 shì 事。
wǒ 我 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎo nào shēng 吵闹声 hěn 很 fǎn gǎn 反感。
yóu yú 由于 cuì gǔ 脆骨 bìng 病 zhì cán 致残， tā 他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
nà me 那么 rén men 人们 zài 在 chá guǎn 茶馆 lǐ dōu 里都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 sì gè 四个 yī shēng 医生， lún dào 轮到 shéi 谁 dāng bān 当班 shéi 谁 jiù 就 jiē shēng 接生。
shàng zhōu wǔ 上周五 gōng zuò shì 工作室 xiàn chǎng 现场 jiè rù 介入 de 的 shǎn 陕 tiān rán qì 天然气 jīn tiān 今天 zài 在 chōng 冲 gāo shí 高时 suǒ dìng 锁定 lì rùn 利润。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
yóu yú 由于 chuán bó 船舶 liú liàng 流量 dà zēng 大增 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， dài shān 岱山 xiān cǎo 仙草 tán 潭 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pèng zhuàng 碰撞、 chù jiāo 触礁 děng 等 gè lèi 各类 shuǐ shàng 水上 shì gù 事故 shí yǒu fā shēng 时有发生， tōng háng 通航 ān quán wèn tí 安全问题 tū xiǎn 凸显。
nà me 那么 zuò jiā 作家 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
shàng zhōu wǔ 上周五， shì zhǎng 市长 lǐ chá dé 理查德 dài lì mǐ 戴利米 tuī chū 推出 le 了 xīn 新 de 的 huī hào 徽号， 2016 nián 年， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí bù fèn 一部分， zài 在 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 wèi 为 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 guó jì 国际 jiě mèi 姐妹 chéng shì 城市 jiē 节。
yóu yú 由于 huā tuō 花托 zì tóng gòu 自同构 yìng shè 映射 biàn huàn 变换 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性， shǐ de 使得 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 biàn huàn 变换 de 的 cì shù 次数 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 huán yuán 还原。
nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 yòng 用 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 zhì huì 智慧 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēng huó 生活 ne 呢？ nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们 xiàng shàn 向善（ ér 而 fēi 非 zuò è 作恶） ne 呢？
shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 hé 和 zhèng cè 政策 dòng xiàng 动向 gào su 告诉 wǒ men 我们 , zhōng guó 中国 rì qū 日趋 dú shù yí zhì 独树一帜 .
yóu yú 由于 yào wù 药物 chéng běn 成本 suí 随 shí jiān 时间 ér 而 biàn huà 变化， zài 在 yào wù 药物 fú hé 符合 qí tā 其他 guī dìng 规定 de 的 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jià gé 价格 jiù 就 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 cóng 从《 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 biāo zhǔn 标准 qīng dān 清单》 zhōng 中 chè chú 撤除 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
shàng 上 zhōu liù 周六， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 yì jiā 一家 huá bīng cháng 滑冰场 shí 时 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 huá bīng 滑冰 cái huá 才华， měi 美 É 俄 liǎng guó 两国 yě 也 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 yí cì 一次 huǎn hé 缓和 guān xi 关系 de 的 jiā 佳 jī 机。
wǒ 我 duì 对 zhe 着 wǒ de 我的《 shèng jīng 圣经》 qǐ shì 起誓。
shàng zhōu 上周 zhōu mò 周末， zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 yǐn fā 引发 le 了 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 bēng tā 崩塌， guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 luò jiāng 洛江（ gāi 该 dì míng 地名 wǒ 我 méi 没 chá dào 查到， huān yíng 欢迎 zhī dào 知道 de 的 yì zhě 译者 fǔ zhèng 斧正）， zhì shǎo 至少 22 míng 名 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 bèi 被 shēng 生 mái 埋 zài 在 jí tǐ 集体 sù shè 宿舍。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 gǔ gé 骨骼 tè zhēng 特征， lì rú 例如 zhōng kōng 中空 de 的 gǔ tou 骨头， yě 也 dōu 都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 hé 和 zhù cháo 筑巢 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
shàng zhōu 上周 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 jià shǐ 驾驶 liǎng 两 nián qián 年前 yú 于 lún dūn 伦敦 chāo sù 超速 bèi 被 dǎi 逮， shū bù zhī 殊不知 bān 搬 dào 到 dì qiú 地球 lìng yī 另一 duān dì 端的 niǔ xī lán 纽西兰 hòu 后， yòu 又 jià chē 驾车 chāo sù 超速 bèi 被 tóng yī 同一 wèi 位 jǐng chá 警察 lán 拦 xià 下 kāi dān 开单。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
tā men 他们 běn xiǎng 本想 ràng 让 dù zi 肚子 ái è 挨饿， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 他 chén fú 臣服， kě shì 可是， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 tā men 他们 jiù 就 jiān chí 坚持 bú zhù 不住 le 了。 tā men 他们 gè gè 个个 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦 fá lì 乏力， zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāo shòu 消瘦 xià qù 下去。
nà me 那么 qián jǐng 前景 huì 会 shì 是 rú hé 如何？
tā men 他们 lái 来 le 了， “ tā 他 shuō 说， ” wǒ men 我们 qù 去 ná 拿 tā men de 他们的 wài tào 外套。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 míng xiǎn 明显 tè diǎn 特点， shǐ 使 cǐ lèi 此类 zhí jié liǎo dàng 直截了当 cuò shī 措施 biàn de 变得 fù zá 复杂。
wǒ 我 duì 对 miàn shì 面试 zhōng 中 jī jí 积极 de 的 fēn wéi 氛围 hè 和 nín 您 huí dá 回答 wǒ de 我的 wèn tí 问题 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子