ประโยคภาษาจีน- 我对组织这次首脑会议的联合国秘书长以及在座的各位领导人表示感谢中文句子 (717758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 duì 对 zǔ zhī 组织 zhè cì 这次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
I want to thank the Secretary General for organizing this summit, and all the leaders who are participating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 luó mǎ 罗马 “ shěn wèn 审问 chù 处 ” de 的 lì shǐ 历史 hé 和 tè zhēng 特征 suǒ yǐ 所以 bú yàn qí xiáng 不厌其详 de 地 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明， shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xíng shì 刑事 fǎ lǜ xué 法律学 de 的 xíng chéng 形成 cóng méi 从没 yǒu 有 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhè yàng 这样 yǒu 有 qǐ fā 启发 de 地 lì zhèng 例证 guò 过。
wǒ 我 duì 对 ěr huán 耳环 yì zhí 一直 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
nà me 那么 nǐ 你 zěn me zhāo 怎么着 shǒu 手 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 ne 呢？
nà me 那么 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 zhè ge 这个 cí 词 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 cún zài 存在？
tā men 他们 yǒu 有 dòu jiǎo 豆角 ma 吗 ? 。
yóu yú 由于 biǎo 表 kōng jiān 空间 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shì 是 kě zhī 可知 de 的， yīn cǐ 因此 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 yǒu 有 tóng míng 同名 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间。
yóu yú 由于 bèi 被 Àì zuǒ lā 艾佐拉 kē lǐ 科里 hé 和 kē léi 科雷 tǎ sī kē 塔斯科 tè jīn 特金 cì shāng 刺伤， jīn 金 bó shì 博士 bǎ 把 běn lái 本来 zhǔn bèi 准备 zài 在 1957 nián 年 yóu xíng 游行 de 的 yǎn jiǎng 演讲 tuī chí 推迟 dào 到 1958 nián 年 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 yǔ 与 chéng shí 诚实 de 的 tài du 态度。
nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 hé 和 nǐ 你 zěn me 怎么 shēng huó 生活 bù 不 zhèng xiàng 正向 shì jiè 世界 biǎo dá 表达 zhe 着 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhǔ tí 主题 má 么？
shàng zhōu 上周 dà yuē 大约 yǒu 有 1000 míng 名 sī jī 司机 jù jí 聚集 zài 在 guǎng dōng 广东 shàn tóu shì 汕头市 zhōng xīn 中心， tíng yùn 停运 liǎng tiān 两天。
tā men 他们 wèi jīng 未经 shěn xùn 审讯 jiù 就 lì jí 立即 bèi 被 guān jìn 关进 jiān láo 监牢 lǐ 里。
wǒ 我 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 xiè lǐ fū 谢里夫 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， bā 巴 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 zǔ zhī zhě 组织者 dà yǒu rén zài 大有人在。
nà me 那么 zài yí cì 再一次， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 měi 美 cún zài 存在 yú 于 zī běn 资本 hé 和 xī wàng 希望 de 的 shuāng shuāng 双双 pò miè 破灭 zhī zhōng 之中， èr zhě 二者 shì 是 zī běn jiā 资本家 huó dòng 活动 tè bié 特别 bì yào 必要 de 的。
tā men 他们 běn 本 shì 是 guāi miù 乖谬 de 的 yí dài 一代， xīn li 心里 wú 无 zhōng xìn 忠信 de 的 ér nǚ 儿女。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 rén jū 人居 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 dì fāng 地方， dān cì 单次 jiù zhěn 就诊 fāng shì 方式 huì 会 jiàng dī 降低 nǚ xìng 女性 wàng jì 忘记 huò 或 wú fǎ 无法 zài cì 再次 jiù zhěn 就诊 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà me 那么 kǎ méi lún 卡梅伦 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中 shèng chū 胜出 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大 ne 呢？
tā men 他们 běn 本 sài jì 赛季 jī bài 击败 guò 过 Ā sēn nà 阿森纳， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 jī 积 le 了 20 fēn 分， zhè 这 biǎo míng 表明 tā men 他们 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú nǎn 鱼腩。
shàng zhōu rì 上周日（ yì zhě 译者 zhù 注： běi jīng shí jiān 北京时间 shàng 上 zhōu liù 周六）， quán qiú 全球 chāo guò 超过 134 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 ruò gān 若干 chéng shì 城市 xī dēng 熄灯 yì xiǎo shí 一小时， yǐ 以 zhī chí 支持 wèi 为 dì qiú 地球 chuàng jiàn 创建 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi lái 未来 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 cái pàn 裁判 tài 太 shī wàng 失望 le 了， tā 他 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 guó jì zú lián 国际足联 de 的 chǔ fá 处罚。
shàng zhōu mò 上周末 suǒ ní gōng sī 索尼公司 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 gěi 给 suǒ ní 索尼 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shàng 尚 wú cóng 无从 dé zhī 得知。 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， lì fǎ zhě 立法者 gēn 跟 jiān guǎn zhě 监管者 zhèng zài 正在 jié wèn 诘问 jiān ruì 尖锐 wèn tí 问题。
tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化： zhì liàng 质量 zhòng yú 重于 shù liàng 数量。 tā men 他们 xiǎng 想 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn 但 jué bù 绝不 shì yǐ 是以 shēng huó 生活 zhōng 中 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 dài jià 代价。
shàng zhōu mò 上周末， tàn xiǎn duì 探险队 yǐ jīng 已经 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huà fēn 划分 chū 出 yī 一 tiáo 条 400 mǐ cháng 米长 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， dàn 但 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 qì hòu 气候， jì huà 计划 zhōu rì 周日 dǐ dá 抵达 de 的 shuāng 双 tǎ 獭 shì 式 bǔ jǐ 补给 fēi jī 飞机 bèi pò 被迫 fǎn háng 返航， ér qiě 而且 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu èr 周二 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 在 běi jí 北极 zhuó lù 着陆。
tā men 他们 gòu jiàn 构建 tā men 他们 xiǎng 想 gòu jiàn 构建 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 kè hù 客户 zài 在 xiàng mù 项目 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shàn lí zhí shǒu 擅离职守， huò zhě 或者 shì 是 chéng xù yuán 程序员 zài 在 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 fàng qì 放弃 yǔ 与 yè wù 业务 rén yuán 人员 jiāo tán 交谈。
yóu yú 由于 zhì yí 质疑 de 的 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 lǐ niàn 理念 ér shì 而是 hái 还 zhēn duì 针对 duì shǒu 对手 de 的 dòng jī 动机 shǐ de 使得 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 de 的 zhì liàng 质量 cū bǐ 粗鄙 bù kān 不堪。
tā men 他们 qī piàn 欺骗 cái pàn 裁判 zuò chū 做出 cuò wù 错误 què 却 yǒu lì yú 有利于 zì shēn 自身 de 的 pàn jué 判决， zhè 这 shì zài 是在 wán nòng 玩弄 xì tǒng 系统 ér 而 fēi 非 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
wǒ 我 jiāng lè 将乐 pǔ 谱 zhān 粘 hǎo 好 bìng bǎ 并把 tā 它 xiāng 镶 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 tào zi 套子 nèi 内， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 zài cì 再次 sǔn huài 损坏。
wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 sì sàn 四散 zài 在 liè guó 列国， fēn sàn 分散 zài 在 liè bāng 列邦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 cān yì yuán 参议员 zhì hán 致函 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿， biǎo shì 表示 duì 对 běi hán 北韩 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 luó mǎ 罗马 “ shěn wèn 审问 chù 处 ” de 的 lì shǐ 历史 hé 和 tè zhēng 特征 suǒ yǐ 所以 bú yàn qí xiáng 不厌其详 de 地 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明， shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xíng shì 刑事 fǎ lǜ xué 法律学 de 的 xíng chéng 形成 cóng méi 从没 yǒu 有 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhè yàng 这样 yǒu 有 qǐ fā 启发 de 地 lì zhèng 例证 guò 过。
wǒ 我 duì 对 ěr huán 耳环 yì zhí 一直 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
nà me 那么 nǐ 你 zěn me zhāo 怎么着 shǒu 手 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 ne 呢？
nà me 那么 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 zhè ge 这个 cí 词 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 cún zài 存在？
tā men 他们 yǒu 有 dòu jiǎo 豆角 ma 吗 ? 。
yóu yú 由于 biǎo 表 kōng jiān 空间 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中 shì 是 kě zhī 可知 de 的， yīn cǐ 因此 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 yǒu 有 tóng míng 同名 de 的 biǎo 表 kōng jiān 空间。
yóu yú 由于 bèi 被 Àì zuǒ lā 艾佐拉 kē lǐ 科里 hé 和 kē léi 科雷 tǎ sī kē 塔斯科 tè jīn 特金 cì shāng 刺伤， jīn 金 bó shì 博士 bǎ 把 běn lái 本来 zhǔn bèi 准备 zài 在 1957 nián 年 yóu xíng 游行 de 的 yǎn jiǎng 演讲 tuī chí 推迟 dào 到 1958 nián 年 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 yǔ 与 chéng shí 诚实 de 的 tài du 态度。
nà me 那么 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 hé 和 nǐ 你 zěn me 怎么 shēng huó 生活 bù 不 zhèng xiàng 正向 shì jiè 世界 biǎo dá 表达 zhe 着 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhǔ tí 主题 má 么？
shàng zhōu 上周 dà yuē 大约 yǒu 有 1000 míng 名 sī jī 司机 jù jí 聚集 zài 在 guǎng dōng 广东 shàn tóu shì 汕头市 zhōng xīn 中心， tíng yùn 停运 liǎng tiān 两天。
tā men 他们 wèi jīng 未经 shěn xùn 审讯 jiù 就 lì jí 立即 bèi 被 guān jìn 关进 jiān láo 监牢 lǐ 里。
wǒ 我 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 xiè lǐ fū 谢里夫 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， bā 巴 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 zǔ zhī zhě 组织者 dà yǒu rén zài 大有人在。
nà me 那么 zài yí cì 再一次， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 měi 美 cún zài 存在 yú 于 zī běn 资本 hé 和 xī wàng 希望 de 的 shuāng shuāng 双双 pò miè 破灭 zhī zhōng 之中， èr zhě 二者 shì 是 zī běn jiā 资本家 huó dòng 活动 tè bié 特别 bì yào 必要 de 的。
tā men 他们 běn 本 shì 是 guāi miù 乖谬 de 的 yí dài 一代， xīn li 心里 wú 无 zhōng xìn 忠信 de 的 ér nǚ 儿女。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 rén jū 人居 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 dì fāng 地方， dān cì 单次 jiù zhěn 就诊 fāng shì 方式 huì 会 jiàng dī 降低 nǚ xìng 女性 wàng jì 忘记 huò 或 wú fǎ 无法 zài cì 再次 jiù zhěn 就诊 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà me 那么 kǎ méi lún 卡梅伦 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中 shèng chū 胜出 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大 ne 呢？
tā men 他们 běn 本 sài jì 赛季 jī bài 击败 guò 过 Ā sēn nà 阿森纳， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 jī 积 le 了 20 fēn 分， zhè 这 biǎo míng 表明 tā men 他们 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú nǎn 鱼腩。
shàng zhōu rì 上周日（ yì zhě 译者 zhù 注： běi jīng shí jiān 北京时间 shàng 上 zhōu liù 周六）， quán qiú 全球 chāo guò 超过 134 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 ruò gān 若干 chéng shì 城市 xī dēng 熄灯 yì xiǎo shí 一小时， yǐ 以 zhī chí 支持 wèi 为 dì qiú 地球 chuàng jiàn 创建 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi lái 未来 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 cái pàn 裁判 tài 太 shī wàng 失望 le 了， tā 他 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 guó jì zú lián 国际足联 de 的 chǔ fá 处罚。
shàng zhōu mò 上周末 suǒ ní gōng sī 索尼公司 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 gěi 给 suǒ ní 索尼 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shàng 尚 wú cóng 无从 dé zhī 得知。 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， lì fǎ zhě 立法者 gēn 跟 jiān guǎn zhě 监管者 zhèng zài 正在 jié wèn 诘问 jiān ruì 尖锐 wèn tí 问题。
tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化： zhì liàng 质量 zhòng yú 重于 shù liàng 数量。 tā men 他们 xiǎng 想 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn 但 jué bù 绝不 shì yǐ 是以 shēng huó 生活 zhōng 中 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 dài jià 代价。
shàng zhōu mò 上周末， tàn xiǎn duì 探险队 yǐ jīng 已经 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huà fēn 划分 chū 出 yī 一 tiáo 条 400 mǐ cháng 米长 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， dàn 但 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 qì hòu 气候， jì huà 计划 zhōu rì 周日 dǐ dá 抵达 de 的 shuāng 双 tǎ 獭 shì 式 bǔ jǐ 补给 fēi jī 飞机 bèi pò 被迫 fǎn háng 返航， ér qiě 而且 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu èr 周二 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 在 běi jí 北极 zhuó lù 着陆。
tā men 他们 gòu jiàn 构建 tā men 他们 xiǎng 想 gòu jiàn 构建 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 kè hù 客户 zài 在 xiàng mù 项目 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shàn lí zhí shǒu 擅离职守， huò zhě 或者 shì 是 chéng xù yuán 程序员 zài 在 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 fàng qì 放弃 yǔ 与 yè wù 业务 rén yuán 人员 jiāo tán 交谈。
yóu yú 由于 zhì yí 质疑 de 的 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 chū yú 出于 lǐ niàn 理念 ér shì 而是 hái 还 zhēn duì 针对 duì shǒu 对手 de 的 dòng jī 动机 shǐ de 使得 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 de 的 zhì liàng 质量 cū bǐ 粗鄙 bù kān 不堪。
tā men 他们 qī piàn 欺骗 cái pàn 裁判 zuò chū 做出 cuò wù 错误 què 却 yǒu lì yú 有利于 zì shēn 自身 de 的 pàn jué 判决， zhè 这 shì zài 是在 wán nòng 玩弄 xì tǒng 系统 ér 而 fēi 非 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
wǒ 我 jiāng lè 将乐 pǔ 谱 zhān 粘 hǎo 好 bìng bǎ 并把 tā 它 xiāng 镶 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 tào zi 套子 nèi 内， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 zài cì 再次 sǔn huài 损坏。
wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 sì sàn 四散 zài 在 liè guó 列国， fēn sàn 分散 zài 在 liè bāng 列邦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 jué chén ér qù 绝尘而去， lǐ yóu 理由 shì 是 fù mǔ 父母 shī yā 施压， yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lìng 另 mì 觅 “ fù 富 ” ǒu 偶。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 cān yì yuán 参议员 zhì hán 致函 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿， biǎo shì 表示 duì 对 běi hán 北韩 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子