ประโยคภาษาจีน- 由于袭击美国本土而引火烧身基地组织失去了最佳的圣战基地塔利班统治下的阿富汗中文句子 (717823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 xí jī 袭击 měi guó 美国 běn tǔ 本土 ér 而 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身， jī dì zǔ zhī 基地组织 shī qù 失去 le 了 zuì jiā 最佳 de 的 shèng zhàn 圣战 jī dì 基地 — — tǎ lì bān 塔利班 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 Ā fù hàn 阿富汗。
By attacking the American mainland and inviting reprisal, al-Qaeda — which means "the base" in Arabic — lost the best base it had ever had: Taliban-ruled Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu sì 上周四， yì jiàn lián 易建联 zài 在 dì liù 第六 shùn wèi 顺位 bèi 被 xióng lù 雄鹿 duì 队 xuǎn zhòng 选中， dàn 但 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 yǔ 与 qiú duì 球队 de 的 guān yuán 官员 huì miàn 会面。 cǐ qián 此前， Ā 阿 lián 联 biǎo shì 表示 gèng 更 xiǎng 想 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén kǒu 人口 duō 多 de 的 chéng shì 城市 xiào lì 效力。
shàng zhōu 上周 zài 在 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 zhèng shì 正式 jiē shòu 接受 le 了 mài kè lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 de 的 cí chéng 辞呈 jiāng 将 qí 其 gé zhí 革职。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 yǔ 与 chéng shí 诚实 de 的 tài du 态度。
wǒ 我 duì 对 zì qiáng 自强 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么 nǐ de 你的 zēng zǔ fù 曾祖父 ne 呢 ?
shàng zhōu 上周 zài 在 Ào dì lì 奥地利 chéng shì 城市 sà ěr cí 萨尔茨 bǎo 保 mò zhā tè 莫扎特 zhù zhái 住宅 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè 特 bié de 别的 yǎn zòu huì 演奏会， bó wù guǎn 博物馆 zuò wú xū xí 座无虚席。
tā men 他们 cháo 朝 shí zì jià 十字架 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水， xiāng hù 相互 è xīn 恶心 de 地 jiē wěn 接吻， jǔ xíng 举行 mì mì 秘密 huì yì 会议， chóng bài 崇拜 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， jìn xíng 进行 jī jiān 鸡奸， chóng jìng 崇敬 liú 留 xū 须 de 的 nán rén 男人 tóu 头。
tā men 他们 wèi jīng 未经 xún wèn 询问 hé 和 rèn kě 认可 jiù 就 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 ná zǒu 拿走 le 了 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 hái 还 yòng 用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yíng lì 盈利（ rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 xué shù 学术 róng yù 荣誉 nà 那 jiù 就 bà le 罢了）。
wǒ 我 duì 对 chù jué 触觉 tài 太 mǐn gǎn 敏感 le 了， yǐ zhì yú 以至于 “ gé zhi 胳肢 ” dōu 都 néng 能 shāng hài 伤害 dào 到 wǒ 我。
nà me 那么 cuī chǎn 催产 sù 素 néng 能 shì 是 guān jiàn 关键 ma 吗？
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题 shì 是 “ shàng dì 上帝 rú hé 如何 jiè yòng 借用 kùn 困 nán wei 难为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变 ” 。
tā men 他们 běn lái 本来 qī wàng 期望 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhòng dù 重度 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 zhě 者 men 们 néng 能 cóng 从 tā men 他们 zá shuǎ 杂耍 bān de 般地 píng mù 屏幕 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， huò dé 获得 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 xīn zhì 心智 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 xīn niáng 新娘 zài 在 dìng hūn 订婚 zhī hòu 之后 tǐ zhòng 体重 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén yì 人意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 biàn huà 变化， què dìng 确定 huò 或 yù dìng 预定 bái sè 白色 bàn niáng 伴娘 wǎn lǐ fú 晚礼服 tài 太 zǎo jiù 早就 chéng le 成了 gè 个 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周 wǒ 我 huàn 患 le 了 gǎn mào 感冒。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 bù míng 不明 zhì 智 de 的 yì jiàn 意见 quán rán 全然 chí 持 yì yì 异议。
yóu yú 由于 gāi 该 tǎ 塔 de 的 shè jì xīn yǐng 设计新颖、 dú tè 独特， yī jiàn 一建 chéng biàn 成便 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
tā men 他们 lái zì 来自 8023 bù duì 部队。 tā men 他们 zài 在 jiān 缄 kǒu 口 rú 如 píng 瓶 de 的 mì mì 秘密 zhōng 中， zài 在 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 xīn jiāng 新疆 luó bù bó 罗布泊 zhù zhā 驻扎， tè bié 特别 zhǐ pài 指派 zhí xíng 执行 yuán zǐ dàn 原子弹 shì yàn 试验。
nà me 那么 zài 在 tā 他 guò shì 过世 shí yī 十一 nián hòu 年后， tā 她 lái 来 dān mài 丹麦 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 duì 对 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 de 的 pēng jī 抨击 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 shuō cí 说辞 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
yóu yú 由于 fù zài 负载 cè shì 测试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 jì suàn 计算 zī yuán 资源， zài 在 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 wèi 未 bèi zhàn 被占 yòng shí 用时 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ lì rú 例如 shēn yè 深夜 huò 或 qīng zǎo 清早） huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
shàng zhōu 上周 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shì jiàn 事件 zuì hòu 最后 de 的 xìng cún zhě 幸存者 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁， sǐ hòu 死后 qí 其 gǔ huī 骨灰 sǎ luò 洒落 hǎi zhōng 海中； ér 而 dāng 当 zhè 这 sōu 艘 jù lún 巨轮 chén mò 沉没 shí 时， tā 她 hái shi 还是 chū shēng 出生 jǐn 仅 9 gè 个 xīng qī 星期 de 的 yīng ér 婴儿。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
shàng zhōu 上周 gāi jù 该剧 dì sì jì 第四季 lóng zhòng 隆重 huí guī 回归， wǒ men 我们 fèng 奉 shàng yī 上一 xì liè 系列 yòu rén 诱人 de 的 zhēn pǐn 珍品， lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 wén shēn 纹身 xià 下 de 的 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的。
shàng zhōu 上周， “ qí jì 奇迹 miàn bāo 面包 ” de 的 zhì zào 制造 shāng zhōu 商州 jì 际 miàn bāo 面包 gōng sī 公司 gēn jù 根据 pò chǎn fǎ 破产法 dì shí 第十 yī zhāng 一章 tí chū 提出 le 了 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 yuè nán zhèng fǔ 越南政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zhǐ bì 纸币 fā xíng liáng 发行量 lái 来 è zhì 遏制 tōng zhàng 通胀 de 的 zuò fǎ 做法 zào chéng 造成 le 了 yuè nán 越南 huò bì 货币 — — yuè nán dùn 越南盾 de 的 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺， gāi guó 该国 de 的 wài zī qǐ yè 外资企业 zhèng 正 wèi cǐ 为此 tóu téng 头疼。
wǒ 我 jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 de 的 lán mù 栏目 lǐ 里 jiě shì 解释 qí 其 yuán yīn 原因。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dà shēng 大声 de 地 shuō xiào 说笑， wǒ 我 què 却 bù xiǎng 不想 shuō huà 说话。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 xìn xī huà 信息化 shè huì 社会 cè dù 测度 bào gào 报告》。
shàng zhōu 上周， zài 在 huò dé 获得 tè lā huá zhōu 特拉华州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 chū cì 初次 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后， - - - kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 - - - wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yào 要 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 chá 茶 dǎng 党 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu sì 上周四， yì jiàn lián 易建联 zài 在 dì liù 第六 shùn wèi 顺位 bèi 被 xióng lù 雄鹿 duì 队 xuǎn zhòng 选中， dàn 但 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 yǔ 与 qiú duì 球队 de 的 guān yuán 官员 huì miàn 会面。 cǐ qián 此前， Ā 阿 lián 联 biǎo shì 表示 gèng 更 xiǎng 想 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén kǒu 人口 duō 多 de 的 chéng shì 城市 xiào lì 效力。
shàng zhōu 上周 zài 在 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 zhèng shì 正式 jiē shòu 接受 le 了 mài kè lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 de 的 cí chéng 辞呈 jiāng 将 qí 其 gé zhí 革职。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放 yǔ 与 chéng shí 诚实 de 的 tài du 态度。
wǒ 我 duì 对 zì qiáng 自强 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么 nǐ de 你的 zēng zǔ fù 曾祖父 ne 呢 ?
shàng zhōu 上周 zài 在 Ào dì lì 奥地利 chéng shì 城市 sà ěr cí 萨尔茨 bǎo 保 mò zhā tè 莫扎特 zhù zhái 住宅 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 tè 特 bié de 别的 yǎn zòu huì 演奏会， bó wù guǎn 博物馆 zuò wú xū xí 座无虚席。
tā men 他们 cháo 朝 shí zì jià 十字架 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水， xiāng hù 相互 è xīn 恶心 de 地 jiē wěn 接吻， jǔ xíng 举行 mì mì 秘密 huì yì 会议， chóng bài 崇拜 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， jìn xíng 进行 jī jiān 鸡奸， chóng jìng 崇敬 liú 留 xū 须 de 的 nán rén 男人 tóu 头。
tā men 他们 wèi jīng 未经 xún wèn 询问 hé 和 rèn kě 认可 jiù 就 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 ná zǒu 拿走 le 了 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 hái 还 yòng 用 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yíng lì 盈利（ rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 xué shù 学术 róng yù 荣誉 nà 那 jiù 就 bà le 罢了）。
wǒ 我 duì 对 chù jué 触觉 tài 太 mǐn gǎn 敏感 le 了， yǐ zhì yú 以至于 “ gé zhi 胳肢 ” dōu 都 néng 能 shāng hài 伤害 dào 到 wǒ 我。
nà me 那么 cuī chǎn 催产 sù 素 néng 能 shì 是 guān jiàn 关键 ma 吗？
shàng zhōu 上周 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题 shì 是 “ shàng dì 上帝 rú hé 如何 jiè yòng 借用 kùn 困 nán wei 难为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变 ” 。
tā men 他们 běn lái 本来 qī wàng 期望 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhòng dù 重度 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 zhě 者 men 们 néng 能 cóng 从 tā men 他们 zá shuǎ 杂耍 bān de 般地 píng mù 屏幕 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， huò dé 获得 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 xīn zhì 心智 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 xīn niáng 新娘 zài 在 dìng hūn 订婚 zhī hòu 之后 tǐ zhòng 体重 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén yì 人意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 biàn huà 变化， què dìng 确定 huò 或 yù dìng 预定 bái sè 白色 bàn niáng 伴娘 wǎn lǐ fú 晚礼服 tài 太 zǎo jiù 早就 chéng le 成了 gè 个 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周 wǒ 我 huàn 患 le 了 gǎn mào 感冒。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 bù míng 不明 zhì 智 de 的 yì jiàn 意见 quán rán 全然 chí 持 yì yì 异议。
yóu yú 由于 gāi 该 tǎ 塔 de 的 shè jì xīn yǐng 设计新颖、 dú tè 独特， yī jiàn 一建 chéng biàn 成便 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
nà me 那么 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 yī 一 bù 部 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 hǎi wài bǎn 海外版 rú hé 如何 shēng jí 升级 ? hái shi 还是 zài 再 chū 出 yí gè 一个 jiē jī 街机 bǎn 版 hǎi wài bǎn 海外版 ? jiē 街 jī fáng 机房 de 的 lì yì 利益 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 ? 。
tā men 他们 lái zì 来自 8023 bù duì 部队。 tā men 他们 zài 在 jiān 缄 kǒu 口 rú 如 píng 瓶 de 的 mì mì 秘密 zhōng 中， zài 在 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 xīn jiāng 新疆 luó bù bó 罗布泊 zhù zhā 驻扎， tè bié 特别 zhǐ pài 指派 zhí xíng 执行 yuán zǐ dàn 原子弹 shì yàn 试验。
nà me 那么 zài 在 tā 他 guò shì 过世 shí yī 十一 nián hòu 年后， tā 她 lái 来 dān mài 丹麦 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 duì 对 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 de 的 pēng jī 抨击 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 shuō cí 说辞 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
yóu yú 由于 fù zài 负载 cè shì 测试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 jì suàn 计算 zī yuán 资源， zài 在 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 wèi 未 bèi zhàn 被占 yòng shí 用时 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ lì rú 例如 shēn yè 深夜 huò 或 qīng zǎo 清早） huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
shàng zhōu 上周 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shì jiàn 事件 zuì hòu 最后 de 的 xìng cún zhě 幸存者 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁， sǐ hòu 死后 qí 其 gǔ huī 骨灰 sǎ luò 洒落 hǎi zhōng 海中； ér 而 dāng 当 zhè 这 sōu 艘 jù lún 巨轮 chén mò 沉没 shí 时， tā 她 hái shi 还是 chū shēng 出生 jǐn 仅 9 gè 个 xīng qī 星期 de 的 yīng ér 婴儿。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
shàng zhōu 上周 gāi jù 该剧 dì sì jì 第四季 lóng zhòng 隆重 huí guī 回归， wǒ men 我们 fèng 奉 shàng yī 上一 xì liè 系列 yòu rén 诱人 de 的 zhēn pǐn 珍品， lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 wén shēn 纹身 xià 下 de 的 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的。
shàng zhōu 上周， “ qí jì 奇迹 miàn bāo 面包 ” de 的 zhì zào 制造 shāng zhōu 商州 jì 际 miàn bāo 面包 gōng sī 公司 gēn jù 根据 pò chǎn fǎ 破产法 dì shí 第十 yī zhāng 一章 tí chū 提出 le 了 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 yuè nán zhèng fǔ 越南政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zhǐ bì 纸币 fā xíng liáng 发行量 lái 来 è zhì 遏制 tōng zhàng 通胀 de 的 zuò fǎ 做法 zào chéng 造成 le 了 yuè nán 越南 huò bì 货币 — — yuè nán dùn 越南盾 de 的 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺， gāi guó 该国 de 的 wài zī qǐ yè 外资企业 zhèng 正 wèi cǐ 为此 tóu téng 头疼。
wǒ 我 jiāng huì 将会 zài wèi lái 在未来 de 的 lán mù 栏目 lǐ 里 jiě shì 解释 qí 其 yuán yīn 原因。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dà shēng 大声 de 地 shuō xiào 说笑， wǒ 我 què 却 bù xiǎng 不想 shuō huà 说话。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 xìn xī huà 信息化 shè huì 社会 cè dù 测度 bào gào 报告》。
shàng zhōu 上周， zài 在 huò dé 获得 tè lā huá zhōu 特拉华州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 chū cì 初次 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后， - - - kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州、 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 - - - wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yào 要 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 chá 茶 dǎng 党 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子