ประโยคภาษาจีน- 我对这个消息半信半疑中文句子 (717999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
I dubitate the information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣 qì tǐ 砌体 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， qǐng 请 chá yuè 查阅 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望， wǒ men 我们 zài wèi lái 在未来 kě yǐ 可以 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 miàn duì 面对。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 qīn fàn 侵犯 láo gōng 劳工 quán yì 权益 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 hěn 很 è liè 恶劣 hé 和 xiāo zhāng 嚣张， yīn cǐ 因此 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 àn jiàn 案件 zhōng dū 中都 shì 是 láo fāng 劳方 shèng chū 胜出。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhī dào 知道 sū lián 苏联 rén 人 shū 输 dìng 定 le 了， kuǐ lěi zhèng quán 傀儡政权 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 kāi shǐ 开始 yǐ 以 sòng 送 qíng bào 情报 de 的 fāng shì 方式， zhǔn bèi 准备 jiǎo tù sān kū 狡兔三窟 liú hòu lù 留后路， liǎng tóu 两头 xià 下 dǔ zhù 赌注。
nà me 那么 qián jǐng 前景 huì 会 shì 是 rú hé 如何？
shàng zhōu 上周 wǒ 我 huàn 患 le 了 gǎn mào 感冒。
shàng zhōu 上周 rì wǎn 日晚 xiē 些 shí hou 时候 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 zài 在 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始， zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 xí juǎn 席卷 yìn dù 印度 quán guó 全国， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， qí 其 shì tóu 势头 zhèng rú 正如 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者 hé 和 fēi 非 xìn tú 信徒 suǒ 所 xíng róng 形容 de 的 " dà 大 diān kuáng 癫狂 " 。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 yù cè 预测 de 的 yóu xì 游戏 zhe 着 le 了 mí 迷， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 hěn 很 jí qiè 急切 de 地 yù cè 预测 nà xiē 那些 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 shàng zhǎng 上涨 hé 和 xià diē 下跌 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 nòng 弄 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子， bǎ 把 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jì lù 记录 xià lai 下来。
tā men 他们 lái dào 来到 le 了 bā 巴 sī 思。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xīn li 心里 jí jiān jiān 急煎煎、 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó 中国 yī 一 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域， rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 ( JapaneseCoastGuard ) xiàng 向 qí 其 fā chū 发出 jǐng gào 警告 hòu 后 tā 它 diào zhuǎn 掉转 le 了 fāng xiàng 方向。
nà me 那么 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 shì 是 rú hé 如何 zuò yòng 作用 de 的 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 le 了 bā 巴 sī 思。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xīn li 心里 jí jiān jiān 急煎煎、 lè zī zī 乐滋滋 de 的。 shōu cáng 收藏。
shàng zhōu mò 上周末 shí 时 zhōng guó 中国 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé zhǔn 核准 liú chéng 流程 de 的 fāng àn 方案。
nà me 那么 zài 在 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 lǐ 里 shéi 谁 jiū 究 jìng shì 竟是 lǎo bǎn 老板？
tā men 他们 lái 来 xiāng gǎng 香港 shì 是 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xǐ 洗 dié zi 碟子、 zuò 做 jiàn zhù gōng 建筑工 huò zhě 或者 xiàng 向 lǚ kè 旅客 shòu mài 售卖 jiǎ de 假的 láo lì shì 劳力士 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
shàng zhōu mò 上周末， céng 曾 yǒu 有 30 duō 多 sōu 艘 dà 大 huò chuán 货船 qí jù 齐聚 běi jiāng 北江 sān shuǐ 三水 hé kǒu 河口 duàn 段， hū yù 呼吁 dāng jú 当局 duì 对 hé 河 dào 盗 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
nà me duō 那么多 de 的 dì tān 地摊 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 shì chǎng 市场。
shàng zhōu 上周 de 的 shù jù 数据 xiǎn rán 显然 lìng rén 令人 shī wàng 失望， zhè 这 yǔ 与 rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
shàng zhōu 上周 měi yuán 美元 huò dé 获得 yì xiē 一些 chuǎn xī 喘息 , duì 兑 Ōu yuán 欧元 wēi shēng 微升 . dàn 但 Ōu yuán 欧元 zài 在 dì sān 第三 jì yǐ 季已 shàng zhǎng 上涨 yú 逾 4% , 2009 nián 年 qì jīn 迄今 yǐ 已 pān shēng 攀升 6.2% .
shàng zhōu 上周 bèi nán 贝南 kè 克 xuān bù 宣布 , yuán dìng 原定 yì tiān 一天 de 的 huì yì 会议 yán cháng 延长 zhì 至 liǎng tiān 两天 , yǐ 以 jǐ yǔ 给予 guān yuán 官员 gèng duō 更多 tǎo lùn 讨论 zhèng cè 政策 fāng àn 方案 de 的 shí jiān 时间 , zhù rán 助燃 fēn xī shī 分析师 duì 对 měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 yù qī 预期 .
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 xiě chū 写出 lái 来， tā 它 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fù 负 yí jià 一价 de 的 fú 氟 lí zǐ 离子 yǔ 与 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 shì 是 děng 等 diàn zǐ 电子 de 的。
shàng zhōu 上周， shàng hǎi rì bào 上海日报 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yǐn yòng 引用 le 了 yí gè 一个 shuǐ lì 水力 guān fāng 官方 de 的 fā yán 发言 shuō 说 sān xiá 三峡 de 的 guī huà zhě 规划者 wèi céng 未曾 shì dàng 适当 de 的 yù gū 预估 sān xiá 三峡 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà me 那么 duì yú 对于 xiàn zài 现在 fù zhuó 附着 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， yǔ yán 语言 huò shì 或是 fā bù 发布 de 的 “ miàn xiàng 面向 fú wù 服务 ” de 的 gǔ dòng 鼓动 yǔ 与 kǒu shào 口哨， wǒ men 我们 ná 拿 tā men 它们 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
shàng zhōu 上周， zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 jiāo wài 郊外 de 的 yí cì 一次 dǒu 斗 gǒu 狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 80 rén 人 sàng shēng 丧生。
shàng zhōu 上周， zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 huān hū 欢呼 de 的 fǎn duì pài 反对派 pá shàng 爬上 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shù lì 树立 de 的 diāo xiàng 雕像， jiù shì 就是 yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhàn jī 战机 bèi 被 yǒu lì 有力 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 quán tou 拳头 zuàn 攥 zhù 住 de 的 nà ge 那个 diāo xiàng 雕像。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， jí 即 diàn qì shí 电气石 jīng tǐ 晶体 shì 是 cháng qī 长期 de 的 hé 和 xiá ài 狭隘 de 的 xíng zhuàng 形状， diàn qì shí 电气石 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 qiē gē 切割 chéng 成 fāng xíng 方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 jiā qiáng 加强 de 的 xíng zhuàng 形状。
nà me 那么 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 它 de 的 fǎ xiàng liàng 法向量。
tā men 他们 zhèng 正 pào 泡 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xìng qù 兴趣 qì tǐ 砌体 cǎi gòu 采购 jīng lǐ 经理 cù shǐ 促使 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 wǒ de 我的 jiǎn lì 简历， qǐng 请 chá yuè 查阅 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望， wǒ men 我们 zài wèi lái 在未来 kě yǐ 可以 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 miàn duì 面对。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 qīn fàn 侵犯 láo gōng 劳工 quán yì 权益 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 hěn 很 è liè 恶劣 hé 和 xiāo zhāng 嚣张， yīn cǐ 因此 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 àn jiàn 案件 zhōng dū 中都 shì 是 láo fāng 劳方 shèng chū 胜出。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhī dào 知道 sū lián 苏联 rén 人 shū 输 dìng 定 le 了， kuǐ lěi zhèng quán 傀儡政权 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 kāi shǐ 开始 yǐ 以 sòng 送 qíng bào 情报 de 的 fāng shì 方式， zhǔn bèi 准备 jiǎo tù sān kū 狡兔三窟 liú hòu lù 留后路， liǎng tóu 两头 xià 下 dǔ zhù 赌注。
nà me 那么 qián jǐng 前景 huì 会 shì 是 rú hé 如何？
shàng zhōu 上周 wǒ 我 huàn 患 le 了 gǎn mào 感冒。
shàng zhōu 上周 rì wǎn 日晚 xiē 些 shí hou 时候 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 zài 在 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yì xiē 一些 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始， zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 xí juǎn 席卷 yìn dù 印度 quán guó 全国， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， qí 其 shì tóu 势头 zhèng rú 正如 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者 hé 和 fēi 非 xìn tú 信徒 suǒ 所 xíng róng 形容 de 的 " dà 大 diān kuáng 癫狂 " 。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 yù cè 预测 de 的 yóu xì 游戏 zhe 着 le 了 mí 迷， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 hěn 很 jí qiè 急切 de 地 yù cè 预测 nà xiē 那些 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 shàng zhǎng 上涨 hé 和 xià diē 下跌 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 nòng 弄 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子， bǎ 把 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jì lù 记录 xià lai 下来。
tā men 他们 lái dào 来到 le 了 bā 巴 sī 思。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xīn li 心里 jí jiān jiān 急煎煎、 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó 中国 yī 一 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域， rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 ( JapaneseCoastGuard ) xiàng 向 qí 其 fā chū 发出 jǐng gào 警告 hòu 后 tā 它 diào zhuǎn 掉转 le 了 fāng xiàng 方向。
nà me 那么 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 shì 是 rú hé 如何 zuò yòng 作用 de 的 ne 呢？
tā men 他们 lái dào 来到 le 了 bā 巴 sī 思。 kǎi sè lín 凯瑟琳 xīn li 心里 jí jiān jiān 急煎煎、 lè zī zī 乐滋滋 de 的。 shōu cáng 收藏。
shàng zhōu mò 上周末 shí 时 zhōng guó 中国 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé zhǔn 核准 liú chéng 流程 de 的 fāng àn 方案。
nà me 那么 zài 在 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 lǐ 里 shéi 谁 jiū 究 jìng shì 竟是 lǎo bǎn 老板？
tā men 他们 lái 来 xiāng gǎng 香港 shì 是 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xǐ 洗 dié zi 碟子、 zuò 做 jiàn zhù gōng 建筑工 huò zhě 或者 xiàng 向 lǚ kè 旅客 shòu mài 售卖 jiǎ de 假的 láo lì shì 劳力士 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
shàng zhōu mò 上周末， céng 曾 yǒu 有 30 duō 多 sōu 艘 dà 大 huò chuán 货船 qí jù 齐聚 běi jiāng 北江 sān shuǐ 三水 hé kǒu 河口 duàn 段， hū yù 呼吁 dāng jú 当局 duì 对 hé 河 dào 盗 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
nà me duō 那么多 de 的 dì tān 地摊 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 shì chǎng 市场。
shàng zhōu 上周 de 的 shù jù 数据 xiǎn rán 显然 lìng rén 令人 shī wàng 失望， zhè 这 yǔ 与 rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
nà me duō 那么多 xīn gé 辛格 de 的 yuán gōng 员工 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 jué wàng 绝望 biǎo qíng 表情， wǒ 我 zhì jīn 至今 réng 仍 lì lì zài mù 历历在目。
shàng zhōu 上周 měi yuán 美元 huò dé 获得 yì xiē 一些 chuǎn xī 喘息 , duì 兑 Ōu yuán 欧元 wēi shēng 微升 . dàn 但 Ōu yuán 欧元 zài 在 dì sān 第三 jì yǐ 季已 shàng zhǎng 上涨 yú 逾 4% , 2009 nián 年 qì jīn 迄今 yǐ 已 pān shēng 攀升 6.2% .
shàng zhōu 上周 bèi nán 贝南 kè 克 xuān bù 宣布 , yuán dìng 原定 yì tiān 一天 de 的 huì yì 会议 yán cháng 延长 zhì 至 liǎng tiān 两天 , yǐ 以 jǐ yǔ 给予 guān yuán 官员 gèng duō 更多 tǎo lùn 讨论 zhèng cè 政策 fāng àn 方案 de 的 shí jiān 时间 , zhù rán 助燃 fēn xī shī 分析师 duì 对 měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 yù qī 预期 .
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 xiě chū 写出 lái 来， tā 它 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fù 负 yí jià 一价 de 的 fú 氟 lí zǐ 离子 yǔ 与 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 shì 是 děng 等 diàn zǐ 电子 de 的。
shàng zhōu 上周， shàng hǎi rì bào 上海日报 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yǐn yòng 引用 le 了 yí gè 一个 shuǐ lì 水力 guān fāng 官方 de 的 fā yán 发言 shuō 说 sān xiá 三峡 de 的 guī huà zhě 规划者 wèi céng 未曾 shì dàng 适当 de 的 yù gū 预估 sān xiá 三峡 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà me 那么 duì yú 对于 xiàn zài 现在 fù zhuó 附着 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， yǔ yán 语言 huò shì 或是 fā bù 发布 de 的 “ miàn xiàng 面向 fú wù 服务 ” de 的 gǔ dòng 鼓动 yǔ 与 kǒu shào 口哨， wǒ men 我们 ná 拿 tā men 它们 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
shàng zhōu 上周， zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 jiāo wài 郊外 de 的 yí cì 一次 dǒu 斗 gǒu 狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 80 rén 人 sàng shēng 丧生。
shàng zhōu 上周， zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 huān hū 欢呼 de 的 fǎn duì pài 反对派 pá shàng 爬上 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shù lì 树立 de 的 diāo xiàng 雕像， jiù shì 就是 yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhàn jī 战机 bèi 被 yǒu lì 有力 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 quán tou 拳头 zuàn 攥 zhù 住 de 的 nà ge 那个 diāo xiàng 雕像。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， jí 即 diàn qì shí 电气石 jīng tǐ 晶体 shì 是 cháng qī 长期 de 的 hé 和 xiá ài 狭隘 de 的 xíng zhuàng 形状， diàn qì shí 电气石 de 的 guī bǎo 瑰宝， shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， suī rán 虽然 bù 不 wán quán 完全 shì 是 qiē gē 切割 chéng 成 fāng xíng 方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 jiā qiáng 加强 de 的 xíng zhuàng 形状。
nà me 那么 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 它 de 的 fǎ xiàng liàng 法向量。
tā men 他们 zhèng 正 pào 泡 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子