ประโยคภาษาจีน- 上周月日另一组科学家在公共科学图书馆综合杂志上发表了一篇论文提供了泰国缅甸边境上疟原虫对青蒿素耐受的很小但是显著的增加的证据中文句子 (718492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周（ 2 yuè 月 23 rì 日） lìng yī 另一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 • zōng hé 综合》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， tí gōng 提供 le 了 tài guó 泰国 — miǎn diàn 缅甸 biān jìng 边境 shàng 上 “ nüè yuán chóng 疟原虫 duì 对 qīng hāo sù 青蒿素 nài shòu 耐受 de 的 hěn xiǎo 很小 dàn shì 但是 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng jiā 增加 ” de 的 zhèng jù 证据。
A separate group published a paper in PLoS ONE last week (23 February) providing evidence of "small but significant increases in parasite tolerance" to artemisinin on the Thai-Myanmar border.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， NBA gè 各 qiú duì 球队 lǎo bǎn 老板 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 de 的 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， cóng 从 huì 会 shàng 上 chuán chū 传出 de 的 xiāo xi 消息 shì 是： lián méng 联盟 zài jié nán táo 在劫难逃。
tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 de 的 jià gé 价格 tǎo jià huán jià 讨价还价。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 lüè 略 jié lüè 节略 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 xiě chū 写出 lái 来， tā 它 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fù 负 yí jià 一价 de 的 fú 氟 lí zǐ 离子 yǔ 与 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 shì 是 děng 等 diàn zǐ 电子 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔ 主 guāng 光 jǐn liàng 尽量 de 的 fàng zài 放在 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 páng 旁， dàn shì 但是 yòu 又 bù 不 jìn rù 进入 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器。
yóu yú 由于 jù lí 距离 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， zhè 这 duì 对 tài kōng chuán 太空船 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 shì 是 shí fēn 十分 bú lì 不利 de 的， lǚ xíng zhě 旅行者 hào 号 yǐ jīng 已经 duì 对 jīn xīng 金星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 pāi shè 拍摄 le 了 lèi sì 类似 de 的 zhào piàn 照片。
shàng zhōu 上周， yī míng 一名 jū zhù 居住 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài jí 外籍 “ bó kè 博客 ” zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 chéng shì 城市 fā xiàn 发现 wǔ 五 jiān 间 “ shān zhài 山寨 ” píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店， rán ér 然而 kūn míng 昆明 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 chū xiàn 出现 “ shān zhài 山寨 ” píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 de 的 chéng shì 城市。
tā men 他们 zhèng zài 正在 fā shè 发射 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān zhàn 空间站， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chuí 搥 sǐ 死 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务。 tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说 de 的， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
wǒ 我 jiāng huì 将会 sǐ qù 死去， yǒng yuǎn 永远 kū qì 哭泣， qí zhōng 其中 gān kǔ 甘苦 shéi 谁 néng 能 shuō 说？
yóu yú 由于 zhuǎn yùn 转运 huì 会 zēng jiā 增加 huò wù 货物 zāo 遭 sǔn 损 de 的 fēng xiǎn 风险， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 huì 会 yán wu 延误 huò wù 货物 de 的 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 wǒ fāng 我方 qīng xiàng 倾向 zhí 直 yùn 运。
shàng zhōu 上周， lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 hé 和 duō lún duō 多伦多 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 de 的 yùn yíng shāng 运营商 xuān bù 宣布 hé bìng 合并。
wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 pū miè 扑灭 de shí hòu 的时候， yào 要 bǎ 把 tiān 天 zhē bì 遮蔽， shǐ 使 zhòng xīng 众星 hūn àn 昏暗， yǐ 以 mì yún 密云 zhē yǎn 遮掩 tài yang 太阳， yuè liang 月亮 yě bù 也不 fàng 放 guāng 光。
shàng zhōu 上周， yìn dù 印度 nà 那 gé 格 pǔ ěr shì 浦尔市 jǐng fāng 警方 pò huò 破获 le 了 yī 一 zōng 宗 lián huán 连环 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。 xián yí fàn 嫌疑犯 zuò àn 作案 60 qǐ 起， dàn 但 měi měi 每每 fàng 放 zhe 着 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 bù 不 ná 拿， tā 他 zhǐ 只 qǔ zǒu 取走 xiǎo liàng 小量 xiàn jīn 现金。
tā men 他们 zhèng zài 正在 chāi diào 拆掉 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌！
tā men 他们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食、 fú yòng 服用 yào wù 药物 hé 和 yí chuán 遗传 liáo fǎ 疗法 děng 等 fāng shì 方式 duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 cóng 从 jì huà 计划 zhōng 中 huò yì 获益 bìng 并 xiàng 向 kě néng 可能 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 zēng jiā 增加 zuò yòng lì 作用力。
tā men 他们 zhèng 正 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 péng you 朋友 suǒ 所 bāng 帮 nǐ 你 yǎn gài 掩盖 de 的 yí miàn 一面。
wǒ 我 jiāng 将 zài hòu 在后 wén zhōng 文中 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 duì yú 对于 wǒ de 我的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 yì yù 抑郁 hé 和 zào kuáng 躁狂 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的。
tā men 他们 bù rù 步入 tài kōng 太空， zuò 做 zhe 着 nán rén 男人 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事， yǒu shí hou 有时候 tā men 她们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǐ 比 nán rén 男人 zuò 做 dé 得 hǎo 好 hěn duō 很多。
wǒ 我 jiàng 将 zài 在 jīn sè 金色 de 的 dà mén 大门 páng 旁 jǔ 举 dēng 灯 xiàng 相 yíng 迎！
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 bǐng xī 屏息 guò chéng 过程 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jí xiàn 极限 le 了 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 měng liè 猛烈 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， shì 是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ne 呢？
shàng tú 上图 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 mǎ lǐ 马里 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 pī 披 zhe 着 liàng 亮 huáng sè 黄色 de 的 tóu jīn 头巾， yìng chèn 映衬 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ men zì jǐ 我们自己 hái 还 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
wǒ 我 jiāng 将 rè 热 ài 薆 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， NBA gè 各 qiú duì 球队 lǎo bǎn 老板 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 de 的 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， cóng 从 huì 会 shàng 上 chuán chū 传出 de 的 xiāo xi 消息 shì 是： lián méng 联盟 zài jié nán táo 在劫难逃。
tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 de 的 jià gé 价格 tǎo jià huán jià 讨价还价。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 lüè 略 jié lüè 节略 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 xiě chū 写出 lái 来， tā 它 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fù 负 yí jià 一价 de 的 fú 氟 lí zǐ 离子 yǔ 与 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 shì 是 děng 等 diàn zǐ 电子 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔ 主 guāng 光 jǐn liàng 尽量 de 的 fàng zài 放在 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 páng 旁， dàn shì 但是 yòu 又 bù 不 jìn rù 进入 xiàng jī 相机 de 的 qǔ jǐng qì 取景器。
yóu yú 由于 jù lí 距离 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， zhè 这 duì 对 tài kōng chuán 太空船 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 shì 是 shí fēn 十分 bú lì 不利 de 的， lǚ xíng zhě 旅行者 hào 号 yǐ jīng 已经 duì 对 jīn xīng 金星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 pāi shè 拍摄 le 了 lèi sì 类似 de 的 zhào piàn 照片。
shàng zhōu 上周， yī míng 一名 jū zhù 居住 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài jí 外籍 “ bó kè 博客 ” zài 在 zhōng guó 中国 xī nán 西南 chéng shì 城市 fā xiàn 发现 wǔ 五 jiān 间 “ shān zhài 山寨 ” píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店， rán ér 然而 kūn míng 昆明 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 chū xiàn 出现 “ shān zhài 山寨 ” píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 de 的 chéng shì 城市。
tā men 他们 zhèng zài 正在 fā shè 发射 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān zhàn 空间站， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chuí 搥 sǐ 死 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务。 tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说 de 的， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
wǒ 我 jiāng huì 将会 sǐ qù 死去， yǒng yuǎn 永远 kū qì 哭泣， qí zhōng 其中 gān kǔ 甘苦 shéi 谁 néng 能 shuō 说？
yóu yú 由于 zhuǎn yùn 转运 huì 会 zēng jiā 增加 huò wù 货物 zāo 遭 sǔn 损 de 的 fēng xiǎn 风险， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 huì 会 yán wu 延误 huò wù 货物 de 的 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 wǒ fāng 我方 qīng xiàng 倾向 zhí 直 yùn 运。
shàng zhōu 上周， lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 hé 和 duō lún duō 多伦多 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 de 的 yùn yíng shāng 运营商 xuān bù 宣布 hé bìng 合并。
wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 pū miè 扑灭 de shí hòu 的时候， yào 要 bǎ 把 tiān 天 zhē bì 遮蔽， shǐ 使 zhòng xīng 众星 hūn àn 昏暗， yǐ 以 mì yún 密云 zhē yǎn 遮掩 tài yang 太阳， yuè liang 月亮 yě bù 也不 fàng 放 guāng 光。
shàng zhōu 上周， yìn dù 印度 nà 那 gé 格 pǔ ěr shì 浦尔市 jǐng fāng 警方 pò huò 破获 le 了 yī 一 zōng 宗 lián huán 连环 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。 xián yí fàn 嫌疑犯 zuò àn 作案 60 qǐ 起， dàn 但 měi měi 每每 fàng 放 zhe 着 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 bù 不 ná 拿， tā 他 zhǐ 只 qǔ zǒu 取走 xiǎo liàng 小量 xiàn jīn 现金。
tā men 他们 zhèng zài 正在 chāi diào 拆掉 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌！
tā men 他们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食、 fú yòng 服用 yào wù 药物 hé 和 yí chuán 遗传 liáo fǎ 疗法 děng 等 fāng shì 方式 duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
wǒ 我 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 cóng 从 jì huà 计划 zhōng 中 huò yì 获益 bìng 并 xiàng 向 kě néng 可能 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 zēng jiā 增加 zuò yòng lì 作用力。
tā men 他们 zhèng 正 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 péng you 朋友 suǒ 所 bāng 帮 nǐ 你 yǎn gài 掩盖 de 的 yí miàn 一面。
wǒ 我 jiāng 将 zài hòu 在后 wén zhōng 文中 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 duì yú 对于 wǒ de 我的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 yì yù 抑郁 hé 和 zào kuáng 躁狂 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的。
tā men 他们 bù rù 步入 tài kōng 太空， zuò 做 zhe 着 nán rén 男人 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事， yǒu shí hou 有时候 tā men 她们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 bǐ 比 nán rén 男人 zuò 做 dé 得 hǎo 好 hěn duō 很多。
wǒ 我 jiàng 将 zài 在 jīn sè 金色 de 的 dà mén 大门 páng 旁 jǔ 举 dēng 灯 xiàng 相 yíng 迎！
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 bǐng xī 屏息 guò chéng 过程 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jí xiàn 极限 le 了 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 ruò gān 若干 gè 个 tè xìng 特性， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gěi chū 给出 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhèng míng 证明。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 měng liè 猛烈 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， shì 是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ne 呢？
shàng tú 上图 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 mǎ lǐ 马里 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 pī 披 zhe 着 liàng 亮 huáng sè 黄色 de 的 tóu jīn 头巾， yìng chèn 映衬 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ men zì jǐ 我们自己 hái 还 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
wǒ 我 jiāng 将 rè 热 ài 薆 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子