ประโยคภาษาจีน- 由于迁徙瑶族人新的生存环境生活方式又给他们的宗族制度烙下了鲜明的特色中文句子 (718647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 qiān xǐ 迁徙， yáo zú 瑶族 rén 人 xīn 新 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shēng huó fāng shì 生活方式 yòu 又 gěi 给 tā men de 他们的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度 lào 烙 xià 下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色。
Because of movement, the new Yao people living environment, way of life but also their clan system Laoxia the distinct characteristics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
shàng zhōu 上周， tā 他 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 héng kuà 横跨 liù gè 六个 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 yǒu yì 有意 zhì 志 xiāo chén 消沉 hè 和 kǒng huāng 恐慌 zōng hé zhèng 综合症 de 的， yīng guó 英国 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高。
shàng zhōu 上周， yī kào 依靠《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 zǒu hóng 走红 de 的 nǚ xīng 女星 kǎi lā 凯拉 • nài tè 奈特 lì 莉 yǐ jí 以及《 mò dài 末代 dú cái 独裁》 nán 男 zhǔ jué 主角 zhān mǔ sī 詹姆斯 • mài kǎ wò yī 迈卡沃伊 shǒu xiān 首先 tà shàng 踏上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 yǐng mí 影迷 men 们 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wèn 探问 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 jì yì 记忆。
wǒ 我 jiāng 将 quán xīn quán yì 全心全意、 rè qíng 热情 huó 和 qiān gōng 谦恭 de 地 wèi 为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huì yuán guó 会员国 fú wù 服务。
nà me 那么 jiù ràng 就让 tā men 他们 kàn kan 看看 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fù nǚ 妇女 men 们， kàn kan 看看 zài 在 huái róu 怀柔 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 — — tā men 她们 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 hù shi 护士、 jiào shī 教师、 lǜ shī 律师、 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 huò shì 或是 qǐ yè zhǔ 企业主。
shàng zhōu 上周， zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 jiāo wài 郊外 de 的 yí cì 一次 dǒu 斗 gǒu 狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 80 rén 人 sàng shēng 丧生。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 mó shì 模式 shùn xù 顺序， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xù 有序 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wú xù 无序 de 的。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù 不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食、 fú yòng 服用 yào wù 药物 hé 和 yí chuán 遗传 liáo fǎ 疗法 děng 等 fāng shì 方式 duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， jiù 就 xū yào 需要 jù yǒu 具有 gāo 高 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 hé 和 dī 低 jiē chù 接触 diàn róng 电容 de 的 jì diàn qì 继电器。
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 kàn 看 hái 还 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 jì niàn bēi 纪念碑： zài 在 jìn chù 近处 xì kàn 细看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 xiū zhěng 修整， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo xiàn 表现 pào bīng 炮兵 zhàn chǎng 战场 qíng jǐng 情景 de 的 fú diāo 浮雕 bù fen 部分。
nà me 那么 hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ 我 zuò 做 de 的 gōng 功 , yīn wèi 因为 wǒ 我 shī jiā 施加 de 的 lì 力， hé 和 zhòng lì 重力 zhèng hǎo 正好 chǔ yú 处于 , xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 nín 您 chuáng biān 床边 de 的 dēng zhǎn 灯盏 lǐ 里 tiān 添 mǎn 满 pēn 喷 xiāng yóu 香油， wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 tán 檀 pēn xiāng 喷香 hé 和 fān hóng huā 番红花 gāo 膏 zài 在 nín 您 jiǎo diàn 脚垫 shàng 上 tú huà shàng 涂画上 měi hǎo 美好 de 的 huā qiāng 花腔。
tā men 他们 zhèng 正 zǒu guò 走过 lǎo zhuāng 老庄 yuán zhǔ 园主 de 的 nà 那 dòng 栋 zhù zhái 住宅， tā 它 nà 那 dī ǎi 低矮 de 的 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 fāng xíng 方形 de 的 xiǎo chuāng 小窗 mì jí 密集 fēn bù 分布 zài 在 zhōng yāng 中央 yān tong 烟筒 zhōu wéi 周围。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng 同 tā 她 hé bù lái 合不来， tā 她 jiù 就 huí dào 回到 yīng guó 英国。
shàng zhōu 上周， sà kē qí 萨科奇 cān guān 参观 le 了 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 lù duàn 路段， hái 还 dà tán 大谈 tā 他 duì 对 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 de 的 xǐ ài 喜爱。
nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 jiāo huò 交货 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 qīng 氢， kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn 键 huà chéng 画成 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 yuán qì jiàn 元器件 - lì rú 例如 jiē shòu 接受 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 de 的 qì chē 汽车 yáo kòng 遥控 suǒ 锁 de 的 cún zài 存在， hēi kè 黑客 men 们 cái 才 kě 可 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 ruò diǎn 弱点 yǒu jī kě chéng 有机可乘。
nà me 那么 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiào yù bù zhǎng 教育部长 Ā nèi 阿内 kěn ní 肯尼 de 的 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jì huà 计划。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xíng 行 shì 是 àn zhào 按照 wù lǐ 物理 de 的 qún jí 群集 shùn xù 顺序 lái 来 xiě 写 de 的， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 yùn xíng 运行 REORG 。
shàng tú 上图 shì 是 gāo děng jí 高等级 bié de 别的 méi 煤， yě jiù shì 也就是 wú yān méi 无烟煤。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
tā men 他们 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tán zī 谈资 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 wèi 胃 lǐ 里 zǒng shì 总是 kōng kōng rú yě 空空如也， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 yú xiá 余暇 qù 去 sī kǎo 思考。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 tā 他 de 的 jiā shǔ 家属 fǎng wèn 访问 le 了 zài 在 luò hé 漯河 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 de 的 xú 徐 xiān sheng 先生。
shàng zhōu 上周， tā 他 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 héng kuà 横跨 liù gè 六个 guó jiā 国家 de 的 jí bìng 疾病 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 yǒu yì 有意 zhì 志 xiāo chén 消沉 hè 和 kǒng huāng 恐慌 zōng hé zhèng 综合症 de 的， yīng guó 英国 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高。
shàng zhōu 上周， yī kào 依靠《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 zǒu hóng 走红 de 的 nǚ xīng 女星 kǎi lā 凯拉 • nài tè 奈特 lì 莉 yǐ jí 以及《 mò dài 末代 dú cái 独裁》 nán 男 zhǔ jué 主角 zhān mǔ sī 詹姆斯 • mài kǎ wò yī 迈卡沃伊 shǒu xiān 首先 tà shàng 踏上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 yǐng mí 影迷 men 们 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wèn 探问 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 jì yì 记忆。
wǒ 我 jiāng 将 quán xīn quán yì 全心全意、 rè qíng 热情 huó 和 qiān gōng 谦恭 de 地 wèi 为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huì yuán guó 会员国 fú wù 服务。
nà me 那么 jiù ràng 就让 tā men 他们 kàn kan 看看 jù jí 聚集 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 fù nǚ 妇女 men 们， kàn kan 看看 zài 在 huái róu 怀柔 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 — — tā men 她们 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 hù shi 护士、 jiào shī 教师、 lǜ shī 律师、 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 huò shì 或是 qǐ yè zhǔ 企业主。
shàng zhōu 上周， zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 shì 市 jiāo wài 郊外 de 的 yí cì 一次 dǒu 斗 gǒu 狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zì shā 自杀 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 80 rén 人 sàng shēng 丧生。
yóu yú 由于 yùn hé 运河 de 的 kāi záo 开凿 , shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā dòng jī 发动机 , gè guó 各国 de 的 shāng fàn 商贩 zài 在 zhè 这 suí chù kě jiàn 随处可见
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 mó shì 模式 shùn xù 顺序， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xù 有序 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wú xù 无序 de 的。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù 不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食、 fú yòng 服用 yào wù 药物 hé 和 yí chuán 遗传 liáo fǎ 疗法 děng 等 fāng shì 方式 duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， jiù 就 xū yào 需要 jù yǒu 具有 gāo 高 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 hé 和 dī 低 jiē chù 接触 diàn róng 电容 de 的 jì diàn qì 继电器。
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 kàn 看 hái 还 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 jì niàn bēi 纪念碑： zài 在 jìn chù 近处 xì kàn 细看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 xiū zhěng 修整， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo xiàn 表现 pào bīng 炮兵 zhàn chǎng 战场 qíng jǐng 情景 de 的 fú diāo 浮雕 bù fen 部分。
nà me 那么 hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ 我 zuò 做 de 的 gōng 功 , yīn wèi 因为 wǒ 我 shī jiā 施加 de 的 lì 力， hé 和 zhòng lì 重力 zhèng hǎo 正好 chǔ yú 处于 , xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 nín 您 chuáng biān 床边 de 的 dēng zhǎn 灯盏 lǐ 里 tiān 添 mǎn 满 pēn 喷 xiāng yóu 香油， wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 tán 檀 pēn xiāng 喷香 hé 和 fān hóng huā 番红花 gāo 膏 zài 在 nín 您 jiǎo diàn 脚垫 shàng 上 tú huà shàng 涂画上 měi hǎo 美好 de 的 huā qiāng 花腔。
tā men 他们 zhèng 正 zǒu guò 走过 lǎo zhuāng 老庄 yuán zhǔ 园主 de 的 nà 那 dòng 栋 zhù zhái 住宅， tā 它 nà 那 dī ǎi 低矮 de 的 qiáng bì 墙壁 yǔ 与 fāng xíng 方形 de 的 xiǎo chuāng 小窗 mì jí 密集 fēn bù 分布 zài 在 zhōng yāng 中央 yān tong 烟筒 zhōu wéi 周围。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng 同 tā 她 hé bù lái 合不来， tā 她 jiù 就 huí dào 回到 yīng guó 英国。
shàng zhōu 上周， sà kē qí 萨科奇 cān guān 参观 le 了 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 lù duàn 路段， hái 还 dà tán 大谈 tā 他 duì 对 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 de 的 xǐ ài 喜爱。
nà me 那么 wǒ men 我们 duì 对 jiāo huò 交货 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， xún huí 巡回 fǎ guān 法官 qīng xiàng yú 倾向于 bó huí 驳回 shàng sù 上诉， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn dān de 简单地 bǎi tuō 摆脱 zhè xiē 这些 zhuān lì 专利 àn jiàn 案件。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 yǒng shì 勇士 de 的 zhàn dòu 战斗 jì qiǎo 技巧 “ hé 和 měi wèi 每位 lái zì 来自 zhí mín 殖民 lì liang 力量 zhòng dì 中的 tóng shí dài 同时代 de 的 nán xìng 男性 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 bù xiāng shàng xià 不相上下 ” ， fǎ guó 法国 jūn duì 军队 shī qù 失去 le 了 jǐ cì 几次 zhàn yì 战役。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 qīng 氢， kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn 键 huà chéng 画成 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 yuán qì jiàn 元器件 - lì rú 例如 jiē shòu 接受 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 de 的 qì chē 汽车 yáo kòng 遥控 suǒ 锁 de 的 cún zài 存在， hēi kè 黑客 men 们 cái 才 kě 可 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 ruò diǎn 弱点 yǒu jī kě chéng 有机可乘。
nà me 那么 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiào yù bù zhǎng 教育部长 Ā nèi 阿内 kěn ní 肯尼 de 的 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jì huà 计划。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xíng 行 shì 是 àn zhào 按照 wù lǐ 物理 de 的 qún jí 群集 shùn xù 顺序 lái 来 xiě 写 de 的， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 yùn xíng 运行 REORG 。
shàng tú 上图 shì 是 gāo děng jí 高等级 bié de 别的 méi 煤， yě jiù shì 也就是 wú yān méi 无烟煤。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
tā men 他们 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 tán zī 谈资 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 wèi 胃 lǐ 里 zǒng shì 总是 kōng kōng rú yě 空空如也， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 méi yǒu 没有 yú xiá 余暇 qù 去 sī kǎo 思考。
wǒ 我 jiāng 将 děng dào 等到 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 bài huì 拜会 zǒng lǐ 总理 zhī hòu 之后 zài 再 jué dìng 决定。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 děng dào 等到 zhè me 这么 wǎn 晚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子