ประโยคภาษาจีน- 世界上目前仅存的灰鲸种群生活在太平洋约有万头迁徙于阿拉斯加冰冷的海域和它们的繁衍地较温暖的加利福尼亚巴哈之间中文句子 (71936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè shàng 世界上 mù qián 目前 jǐn 仅 cún 存 de 的 huī jīng 灰鲸 zhǒng qún 种群 shēng huó 生活 zài 在 tài píng yáng 太平洋， yuē yǒu 约有 2 wàn tóu 万头， qiān xǐ 迁徙 yú 于 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi yù 海域 hé 和 tā men 它们 de 的 fán yǎn 繁衍 de 地 - - jiào 较 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bā hā 巴哈 zhī jiān 之间。
The only groups left in the world now live in the Pacific with an estimated 20,000 migrating between the freezing waters of the Alaska and the balmy ones off Baja California where they give birth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 xiǎo qū 小区 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 jì huà 计划 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大， Àì bó tǎ 艾伯塔 de 的 Okotoks xiǎo zhèn 小镇 DrakeLanding wán měi 完美 shè qū 社区（ master-plannedcommunity ） nèi 内。
《 měi guó 美国 liú xíng bìng xué 流行病学 qī kān 期刊》 rì qián 日前 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 gāng 刚 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 xù jiǔ 酗酒 de 的 nǚ xìng 女性 shēng chū 生出 “ tù chún 兔唇 ér 儿 ” de 的 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大。
《 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定》 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 13 rì 日 huān yíng 欢迎 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 lái měi 来美 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 qī jiān 期间 huò dé 获得 tōng guò 通过 de 的。 dàng rì 当日， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 měi guó guó huì 美国国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
tóng yàng 同样， lìng yī 另一 tí àn rén 提案人， mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · E. · shū mò 舒默（ CharlesE . Schumer ） zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ táo tuō 逃脱 jīng jì 经济 móu shā 谋杀 ” 。
tóng yàng 同样， tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 yě 也 bèi 被 tā men 它们 de 的 qiáng dù 强度， qīng zhì 轻质 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 tè diǎn 特点 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
ér 而 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 yì huì 议会 tí gāo 提高 měi 每 jiā lún 加仑 qì yóu 汽油 xíng shǐ 行驶 lǐ chéng shǔ 里程数 de 的 yāo qiú 要求， màn 漫 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 yóu shuì 游说 zào chéng 造成 le 了 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 de 的 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” 。
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 jìng kuàng 境况 ma 吗？
jiē chù 接触 shēn 砷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌、 gān ái 肝癌、 bàng guāng ái 膀胱癌、 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤、 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 miáo xiě 描写 de 的 sān gè 三个 nǚ xìng 女性 bái niū 白妞、 yú 玙 gū 姑、 yì 逸 yún 云 zài 在 xù shù 叙述 jié gòu 结构 shàng 上 yǒu 有 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 gè xìng 个性。
tóng yàng 同样， zài 在 hùn xuè 混血 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 wèi 为 yà yì 亚裔、 bái rén 白人 hé 和 xià wēi yí 夏威夷 tǔ zhù 土著 huò 或 tài píng yáng 太平洋 dǎo mín 岛民 hùn xuè 混血 de 的 xià wēi yí 夏威夷， hé 和 zhǔ yào 主要 wèi 为 yìn dì ān 印第安 rén hé 人和 bái rén 白人 hùn xuè 混血 de 的 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州， qíng kuàng 情况 jī běn 基本 yí zhì 一致。
shì jiè 世界 rén mín 人民 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力。
jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时， tái shàng 台上 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shàng 尚 jiàn zài 健在 de 的 cì 次 zhōng yīn 中音 sà kè sī guǎn 萨克斯管 yǎn zòu jiā 演奏家 yī gē ěr 伊戈尔 · bù tè màn 布特曼 chuī zòu 吹奏 de 的 qǔ zi 曲子 yíng rào 萦绕 sì zhōu 四周。
tóng yàng 同样， jī yú 基于 nǐ 你 yōu yuè 优越 de 的 biān chéng 编程 néng lì 能力， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 guò qù 过去 de 的 chéng xù 程序 huò 或 xiàng mù 项目 ná chū 拿出 lái 来， bǎ 把 tā men 它们 gēng xīn 更新 wèi 为 gèng 更 jiā 加 yōu xiù 优秀 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 xiǎng fǎ 想法。
shì jiè 世界 fēn bù 分布 hé 和 fàn 泛 rè dài 热带 fēn bù 分布 kē 科 zhàn yōu shì 占优势， gòng jì 共计 48 kē 科， zhàn 占 chāng lí xiàn 昌黎县 zǒng 总 kē 科 shǔ 数 de 的 85.2% ；
ér 而 zhēng lùn 争论 shǐ de 使得 kǎi lì 凯利 de 的 dà míng 大名 shǒu 首 cì dēng 次登 zài tóu bǎn 在头版 tóu tiáo 头条。
tóng yàng 同样， tā men 它们 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kàn shì jiè 看世界 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gōng bù kě mò 功不可没。
kòng zhì 控制 jiā rù 加入 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 shù liàng 数量， tóng shí 同时 bú yào 不要 jiā rù 加入 ròu 肉 hè 和 gǔ tou 骨头， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
ér 而 shì shí shàng 事实上， huǒ xīng 火星 de 的 èr 二 kē 颗 wèi xīng 卫星 kě néng 可能 jiù shì 就是 bèi 被 huǒ xīng 火星「 lǔ huò 虏获」 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jí qí 及其 quán qiú 全球 yì qíng 疫情 jǐng bào 警报 hé 和 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 huǒ bàn 伙伴 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 gōng zuò duì 工作队， zài 在 hā lā léi 哈拉雷 quán guó 全国 huò luàn 霍乱 zhǐ huī 指挥 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 xié tiáo 协调 xià 下 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
ér 而 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 xīn yí dài 新一代 qiú zhí zhě 求职者 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 qī wàng 期望 hé 和 yāo qiú 要求。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
ér 而 yà tè lán dà 亚特兰大 dì qū 地区 lǜ shī 律师韦恩• jī ěr 基尔 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 zǔ mǔ 祖母 de 的 zhì huì 智慧。
tóng yàng 同样， měi tiān 每天 gēn jù 根据 tài yang 太阳 de 的 wèi yí 位移 ér 而 xiāng yìng 相应 guān bì 关闭 huò 或 dǎ kāi 打开 chuāng lián 窗帘 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， yě 也 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 luò yè shù 落叶树 huò 或 ān zhuāng 安装 péng zhàng 篷帐 lái 来 wèi 为 zhù fáng 住房 tí gōng 提供 yīn liáng 阴凉。
ér 而 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge yuè 几个月 huò 或 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后（ qǔ jué yú 取决于 zēng zhǎng 增长 sù lǜ 速率）， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 guī huà 规划 yí zhí 移植 dào 到 wài bù 外部 cí pán 磁盘， ér 而 cí dài 磁带 tōng cháng 通常 yào 要 zài 在 jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后 cái 才 huì 会 cān yù 参与 jìn lái 进来。
《 yú chū xīn 虞初新 zhì 志》 de 的 bǎn běn 版本 hěn duō 很多， jù 具 dài biǎo 代表 de 的 yǒu 有 kāng xī 康熙 wèn 问 kè běn 刻本、 qián lóng 乾隆 èr shí 二十 wǔ nián 五年（ 1760 ） yí 诒 qīng táng 清堂 zhòng 重 kān 刊 xiù zhēn běn 袖珍本、 xián fēng 咸丰 yuán nián 元年（ 1851 ） zhòng 重 kān běn 刊本 děng 等。
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
shì jiè gè dì 世界各地 shī yè lǜ 失业率 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高， cóng 从 měi guó 美国 dào 到 dí bài 迪拜（ Dubai ）， dào 到 hā lā léi 哈拉雷（ Harare ）， dōu 都 zài 在 pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员， shōu liǎn 收敛 jiāo qi 骄气， qù 去 cóng shì 从事 zāng 脏 shǒu 手 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动。
《 héng shuǐ 衡水 xué yuàn 学院 xué bào 学报》 zuò wéi 作为 héng shuǐ shì 衡水市 wéi yī 惟一 duì wài 对外 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 qī kān 期刊， céng 曾 huò dé 获得 quán guó 全国 gāo zhí gāo zhuān 高职高专 yuàn xiào 院校 yōu xiù 优秀 xué bào 学报 yì děng jiǎng 一等奖。
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 de 的 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲， ér shì 而是 yī 一 zhī 支 guó jì xìng 国际性 de 的 jiě fàng 解放 zhī 之 gē 歌。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 xiǎo qū 小区 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 ān zhuāng 安装 jì huà 计划 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大， Àì bó tǎ 艾伯塔 de 的 Okotoks xiǎo zhèn 小镇 DrakeLanding wán měi 完美 shè qū 社区（ master-plannedcommunity ） nèi 内。
《 měi guó 美国 liú xíng bìng xué 流行病学 qī kān 期刊》 rì qián 日前 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 gāng 刚 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 xù jiǔ 酗酒 de 的 nǚ xìng 女性 shēng chū 生出 “ tù chún 兔唇 ér 儿 ” de 的 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大。
《 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定》 shì zài 是在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 13 rì 日 huān yíng 欢迎 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 lái měi 来美 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 qī jiān 期间 huò dé 获得 tōng guò 通过 de 的。 dàng rì 当日， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 měi guó guó huì 美国国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
tóng yàng 同样， lìng yī 另一 tí àn rén 提案人， mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · E. · shū mò 舒默（ CharlesE . Schumer ） zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ táo tuō 逃脱 jīng jì 经济 móu shā 谋杀 ” 。
tóng yàng 同样， tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 yě 也 bèi 被 tā men 它们 de 的 qiáng dù 强度， qīng zhì 轻质 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 tè diǎn 特点 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
ér 而 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 yì huì 议会 tí gāo 提高 měi 每 jiā lún 加仑 qì yóu 汽油 xíng shǐ 行驶 lǐ chéng shǔ 里程数 de 的 yāo qiú 要求， màn 漫 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 yóu shuì 游说 zào chéng 造成 le 了 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 de 的 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” 。
shì jiè shàng 世界上 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 jìng kuàng 境况 ma 吗？
jiē chù 接触 shēn 砷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌、 gān ái 肝癌、 bàng guāng ái 膀胱癌、 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤、 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 miáo xiě 描写 de 的 sān gè 三个 nǚ xìng 女性 bái niū 白妞、 yú 玙 gū 姑、 yì 逸 yún 云 zài 在 xù shù 叙述 jié gòu 结构 shàng 上 yǒu 有 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 gè xìng 个性。
tóng yàng 同样， zài 在 hùn xuè 混血 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 wèi 为 yà yì 亚裔、 bái rén 白人 hé 和 xià wēi yí 夏威夷 tǔ zhù 土著 huò 或 tài píng yáng 太平洋 dǎo mín 岛民 hùn xuè 混血 de 的 xià wēi yí 夏威夷， hé 和 zhǔ yào 主要 wèi 为 yìn dì ān 印第安 rén hé 人和 bái rén 白人 hùn xuè 混血 de 的 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州， qíng kuàng 情况 jī běn 基本 yí zhì 一致。
shì jiè 世界 rén mín 人民 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力。
jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时， tái shàng 台上 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shàng 尚 jiàn zài 健在 de 的 cì 次 zhōng yīn 中音 sà kè sī guǎn 萨克斯管 yǎn zòu jiā 演奏家 yī gē ěr 伊戈尔 · bù tè màn 布特曼 chuī zòu 吹奏 de 的 qǔ zi 曲子 yíng rào 萦绕 sì zhōu 四周。
tóng yàng 同样， jī yú 基于 nǐ 你 yōu yuè 优越 de 的 biān chéng 编程 néng lì 能力， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 guò qù 过去 de 的 chéng xù 程序 huò 或 xiàng mù 项目 ná chū 拿出 lái 来， bǎ 把 tā men 它们 gēng xīn 更新 wèi 为 gèng 更 jiā 加 yōu xiù 优秀 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 xiǎng fǎ 想法。
shì jiè 世界 fēn bù 分布 hé 和 fàn 泛 rè dài 热带 fēn bù 分布 kē 科 zhàn yōu shì 占优势， gòng jì 共计 48 kē 科， zhàn 占 chāng lí xiàn 昌黎县 zǒng 总 kē 科 shǔ 数 de 的 85.2% ；
ér 而 zhēng lùn 争论 shǐ de 使得 kǎi lì 凯利 de 的 dà míng 大名 shǒu 首 cì dēng 次登 zài tóu bǎn 在头版 tóu tiáo 头条。
tóng yàng 同样， tā men 它们 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 kàn shì jiè 看世界 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gōng bù kě mò 功不可没。
kòng zhì 控制 jiā rù 加入 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 shù liàng 数量， tóng shí 同时 bú yào 不要 jiā rù 加入 ròu 肉 hè 和 gǔ tou 骨头， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
ér 而 shì shí shàng 事实上， huǒ xīng 火星 de 的 èr 二 kē 颗 wèi xīng 卫星 kě néng 可能 jiù shì 就是 bèi 被 huǒ xīng 火星「 lǔ huò 虏获」 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jí qí 及其 quán qiú 全球 yì qíng 疫情 jǐng bào 警报 hé 和 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 huǒ bàn 伙伴 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 gōng zuò duì 工作队， zài 在 hā lā léi 哈拉雷 quán guó 全国 huò luàn 霍乱 zhǐ huī 指挥 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 xié tiáo 协调 xià 下 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
ér 而 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 xīn yí dài 新一代 qiú zhí zhě 求职者 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 qī wàng 期望 hé 和 yāo qiú 要求。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
ér 而 yà tè lán dà 亚特兰大 dì qū 地区 lǜ shī 律师韦恩• jī ěr 基尔 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 zǔ mǔ 祖母 de 的 zhì huì 智慧。
tóng yàng 同样， měi tiān 每天 gēn jù 根据 tài yang 太阳 de 的 wèi yí 位移 ér 而 xiāng yìng 相应 guān bì 关闭 huò 或 dǎ kāi 打开 chuāng lián 窗帘 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， yě 也 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 luò yè shù 落叶树 huò 或 ān zhuāng 安装 péng zhàng 篷帐 lái 来 wèi 为 zhù fáng 住房 tí gōng 提供 yīn liáng 阴凉。
ér 而 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge yuè 几个月 huò 或 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后（ qǔ jué yú 取决于 zēng zhǎng 增长 sù lǜ 速率）， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 guī huà 规划 yí zhí 移植 dào 到 wài bù 外部 cí pán 磁盘， ér 而 cí dài 磁带 tōng cháng 通常 yào 要 zài 在 jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后 cái 才 huì 会 cān yù 参与 jìn lái 进来。
《 yú chū xīn 虞初新 zhì 志》 de 的 bǎn běn 版本 hěn duō 很多， jù 具 dài biǎo 代表 de 的 yǒu 有 kāng xī 康熙 wèn 问 kè běn 刻本、 qián lóng 乾隆 èr shí 二十 wǔ nián 五年（ 1760 ） yí 诒 qīng táng 清堂 zhòng 重 kān 刊 xiù zhēn běn 袖珍本、 xián fēng 咸丰 yuán nián 元年（ 1851 ） zhòng 重 kān běn 刊本 děng 等。
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
shì jiè gè dì 世界各地 shī yè lǜ 失业率 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高， cóng 从 měi guó 美国 dào 到 dí bài 迪拜（ Dubai ）， dào 到 hā lā léi 哈拉雷（ Harare ）， dōu 都 zài 在 pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员， shōu liǎn 收敛 jiāo qi 骄气， qù 去 cóng shì 从事 zāng 脏 shǒu 手 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动。
《 héng shuǐ 衡水 xué yuàn 学院 xué bào 学报》 zuò wéi 作为 héng shuǐ shì 衡水市 wéi yī 惟一 duì wài 对外 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 qī kān 期刊， céng 曾 huò dé 获得 quán guó 全国 gāo zhí gāo zhuān 高职高专 yuàn xiào 院校 yōu xiù 优秀 xué bào 学报 yì děng jiǎng 一等奖。
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 de 的 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲， ér shì 而是 yī 一 zhī 支 guó jì xìng 国际性 de 的 jiě fàng 解放 zhī 之 gē 歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子