ประโยคภาษาจีน- 我将满满的祝福塞在信里在国庆节之际寄与远方的您中文句子 (719452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiāng 将 mǎn mǎn 满满 de 的 zhù 祝 fú sāi 福塞 zài 在 xìn lǐ 信里， zài 在 guó qìng jié 国庆节 zhī jì 之际， jì yú 寄与 yuǎn fāng 远方 de 的 nín 您。
I wish Fossett will be busy in the letter, the National Day when you send and distant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。 hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的、 gǔ lǎo 古老 de 的、 huī sè 灰色 de 的 xiǎo shí qiáo 小石桥。
tā men 他们 jí 汲 chū 出 le 了 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水。
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
nà me 那么 lā 拉 qǐ 起 nǐ de 你的 shàng yī 上衣 gài 盖 guò 过 tóu dǐng 头顶， rán hòu 然后 pǎo 跑， pǎo 跑， pǎo 跑 kāi 开。
shàng tú 上图： zài 在 zuò zhàn shì 作战室 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖： “ qí ài 奇爱 bó shì 博士 ” （ sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克， 1964 ）
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 xiǎo zhèn 小镇 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物 hé 和 jǐng sè 景色， cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 hé 和 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 shēng huó 生活 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 wèi jù 畏惧， cóng lái bù 从来不 xìn shǒu 信守 duì 对 rén 人 de 的 nuò yán 诺言。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chéng zhǎng 成长 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 róng ràng 容让 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 jí dù 嫉妒 hé 和 fēn zhēng 纷争；
shàng 上 dà xué 大学 bú shi 不是 “ wàn néng 万能 liáng fāng 良方 ” ， dàn 但 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 qù 去 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 tū xí 突袭， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 nào jiāng 闹僵 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 qíng bào 情报 gōng zuò 工作 de 的 jiē guǒ 结果， chuán duì 船队 zhōng bāo 中包 shǒu 手 xī là 希腊 huò chuán 货船 “ tài yang 太阳 hào 号 ” ， tǔ ěr qí 土耳其 shāng chuán 商船 “ kǎ lā 卡拉 gōu 沟 hào 号 ” ， xī bān yá 西班牙 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 “ Ā nuò 阿诺 hào 号 ” chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 jiàng 将 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 yì xiē 一些 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 jiàng 将 wèi 为 zài 在 shàng wén 上文 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 měi 每 yí gè 一个 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 tí gōng 提供 yàng lì 样例。
shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上， tā 他 yí lù 一路 tī 踢 jiù 旧 tiě guàn 铁罐。
wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
shàng 上 xiǎo xué 小学 shí 时， tā 她 cóng 从 1000 duō míng 多名 xué sheng 学生 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， hòu lái 后来 ná dào 拿到 le 了 hé běi shěng 河北省 guàn jūn 冠军， bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 guó jiā duì 国家队 xuǎn zhòng 选中 dào 到 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 jí xùn 集训。
shàng àn 上岸 yóu lǎn 游览 jǐng diǎn 景点： fēng dū 丰都， shén lóng 神龙 xī 溪， sān xiá dà bà 三峡大坝。
nà me 那么 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼 mín zú yīng xióng 民族英雄 zhī 之 sǐ 死。
shàng dì 上帝 wèi le 为了 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 ér 而 chuàng zào 创造 le 了 nǐ 你， ér 而 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 zé 则 zhǐ shì 只是 nǐ 你 shēng qián 生前 hé 和 shēng 生 hòu 后 cháng cháng 长长 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 tā 他 yǒu shí 有时 zài 在 lù shang 路上 huì 会 ràng 让 lán chē 拦车 de 的 rén 人 dā chē 搭车。
yóu yú 由于 pèi zhì 配置 shì 是 tōng guò 通过 chóng fù 重复 fā sòng 发送 mǎ zì 码字 lái 来 jìn xíng 进行 de 的， yīn cǐ 因此 duì 对 yīn shì 音视 xìn hào 信号 chuán shū 传输 bù xū yào 不需要 fǎn huí 返回 tōng dào 通道。
wǒ 我 cháng shì 尝试 shuì 涚 fú 服 tā 他， dàn 但 méi 没 yǒu yòng 有用。
tā men 他们 kǎo miàn bāo 烤面包 de 的 pén zi 盆子 lǐ 里 yǒu 有 qīng wā 青蛙。
nà me 那么 zǒu 走 dào 到 bā shì zhàn 巴士站 suàn shì 算是 ma 吗？
wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 huī dòng 挥动 de 的 shǒu 手 kàn dào 看到， tiān táng 天堂 mén kǎn 门槛 chù 处 nà 那 dào 道 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光 rú hé 如何 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yáo yè 摇曳。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。 hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的、 gǔ lǎo 古老 de 的、 huī sè 灰色 de 的 xiǎo shí qiáo 小石桥。
tā men 他们 jí 汲 chū 出 le 了 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水。
tā men 他们 méi xiǎng dào 没想到 wǒ huì 我会 jì zhu 记住 zhè 这 yí qiè 一切 è xíng 恶行； tā men 他们 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈， zuì xíng 罪行 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ nián 几年 shāng chǎng 商场 de 的 máng mù 盲目 jiàn shè 建设， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 zhú nián 逐年 wěi suō 萎缩 yǐ jí 以及 mǎi fāng shì chǎng 买方市场 de 的 xíng chéng 形成 děng 等 gè zhǒng 各种 zōng hé 综合 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 guó nèi 国内 zhěng gè 整个 líng shòu 零售 háng yè 行业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， měi kuàng yù xià 每况愈下。
nà me 那么 lā 拉 qǐ 起 nǐ de 你的 shàng yī 上衣 gài 盖 guò 过 tóu dǐng 头顶， rán hòu 然后 pǎo 跑， pǎo 跑， pǎo 跑 kāi 开。
shàng tú 上图： zài 在 zuò zhàn shì 作战室 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖： “ qí ài 奇爱 bó shì 博士 ” （ sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克， 1964 ）
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 xiàng jī 相机 pāi 拍 xià 下 xiǎo zhèn 小镇 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物 hé 和 jǐng sè 景色， cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 hé 和 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 shēng huó 生活 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 wèi jù 畏惧， cóng lái bù 从来不 xìn shǒu 信守 duì 对 rén 人 de 的 nuò yán 诺言。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhī qián 之前 de 的 gé lí 隔离 hé 和 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 wèn tí 问题， chéng zhōng xīn 城中心 de 的 jū mín 居民 chéng le 成了 shè huì jīng jì 社会经济 shàng 上 de 的 dà zá huì 大杂烩， yòng 用 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 dū chéng 都城 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 yīng 应 suàn zuò 算作 qióng rén 穷人。
tā men 他们 méi yǒu 没有 chéng zhǎng 成长 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 róng ràng 容让 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 jí dù 嫉妒 hé 和 fēn zhēng 纷争；
shàng 上 dà xué 大学 bú shi 不是 “ wàn néng 万能 liáng fāng 良方 ” ， dàn 但 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 qù 去 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
yóu yú 由于 zhè cì 这次 tū xí 突袭， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 nào jiāng 闹僵 le 了。
tā men 他们 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 huà shí 化石，（ tā men 它们 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 de 的 xiàn suǒ 线索）， yīn wèi 因为 tā men 它们 sǐ hòu 死后， yí tǐ 遗体 kě yǐ 可以 piāo 漂 xiàng 向 bié chù 别处。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 qíng bào 情报 gōng zuò 工作 de 的 jiē guǒ 结果， chuán duì 船队 zhōng bāo 中包 shǒu 手 xī là 希腊 huò chuán 货船 “ tài yang 太阳 hào 号 ” ， tǔ ěr qí 土耳其 shāng chuán 商船 “ kǎ lā 卡拉 gōu 沟 hào 号 ” ， xī bān yá 西班牙 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 “ Ā nuò 阿诺 hào 号 ” chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 jiàng 将 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 yì xiē 一些 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 jiàng 将 wèi 为 zài 在 shàng wén 上文 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 měi 每 yí gè 一个 jú bù 局部 gǎi biàn 改变 tí gōng 提供 yàng lì 样例。
shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上， tā 他 yí lù 一路 tī 踢 jiù 旧 tiě guàn 铁罐。
wǒ 我 jiāng 将 zhè 这 mèng 梦 gào su 告诉 le 了 shù shì 术士， què 却 méi yǒu rén 没有人 néng 能 gěi 给 wǒ 我 jiě shuō 解说。
shàng 上 xiǎo xué 小学 shí 时， tā 她 cóng 从 1000 duō míng 多名 xué sheng 学生 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， hòu lái 后来 ná dào 拿到 le 了 hé běi shěng 河北省 guàn jūn 冠军， bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 guó jiā duì 国家队 xuǎn zhòng 选中 dào 到 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 jí xùn 集训。
shàng àn 上岸 yóu lǎn 游览 jǐng diǎn 景点： fēng dū 丰都， shén lóng 神龙 xī 溪， sān xiá dà bà 三峡大坝。
nà me 那么 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼 mín zú yīng xióng 民族英雄 zhī 之 sǐ 死。
shàng dì 上帝 wèi le 为了 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 ér 而 chuàng zào 创造 le 了 nǐ 你， ér 而 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 běn shēn 本身 zé 则 zhǐ shì 只是 nǐ 你 shēng qián 生前 hé 和 shēng 生 hòu 后 cháng cháng 长长 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 tā 他 yǒu shí 有时 zài 在 lù shang 路上 huì 会 ràng 让 lán chē 拦车 de 的 rén 人 dā chē 搭车。
yóu yú 由于 pèi zhì 配置 shì 是 tōng guò 通过 chóng fù 重复 fā sòng 发送 mǎ zì 码字 lái 来 jìn xíng 进行 de 的， yīn cǐ 因此 duì 对 yīn shì 音视 xìn hào 信号 chuán shū 传输 bù xū yào 不需要 fǎn huí 返回 tōng dào 通道。
wǒ 我 cháng shì 尝试 shuì 涚 fú 服 tā 他， dàn 但 méi 没 yǒu yòng 有用。
tā men 他们 kǎo miàn bāo 烤面包 de 的 pén zi 盆子 lǐ 里 yǒu 有 qīng wā 青蛙。
nà me 那么 zǒu 走 dào 到 bā shì zhàn 巴士站 suàn shì 算是 ma 吗？
wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 huī dòng 挥动 de 的 shǒu 手 kàn dào 看到， tiān táng 天堂 mén kǎn 门槛 chù 处 nà 那 dào 道 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光 rú hé 如何 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yáo yè 摇曳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子