ประโยคภาษาจีน- 由于这些都是内置模块因此您可以通过帮助解释器来了解更多相关内容如清单所示中文句子 (719473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nèi zhì 内置 mó kuài 模块， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 bāng zhù 帮助 jiě shì qì 解释器 lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xiāng guān 相关 nèi róng 内容， rú 如 qīng dān 清单 7 suǒ 所 shì 示。
Because these are built-in modules, you can use the help interpreter to learn more about them, as demonstrated in Listing 7.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 yì shí 一时 ná 拿 bù 不 chū 出 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xiàn qián 现钱 de 的 shù mù 数目 zuò wéi 作为 jiù 救 tā 她 hái zi 孩子 de 的 huí bào 回报， zuì hòu 最后 tā 她 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 ér zi 儿子 yān sǐ 淹死。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tóng yī 同一 pī 批 huò 货。
nà me 那么 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 shǒu 手 zhè 这 yī 一 tiáo 条 ne 呢？
shàng tú 上图： 2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 luó mǎ 罗马 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 jī jìn dǎng 激进党 chéng yuán 成员 jǔ chū 举出 de 的 xiě 写 yǒu 有 “ fàn dì gāng 梵蒂冈， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱 ” biāo yǔ pái 标语牌， kàng yì 抗议 duì 对 jiào huì 教会 jī gòu 机构 shí xíng 实行 shuì shōu 税收 huò miǎn 豁免。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 de 的 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 gǔ dǒng 古董 jīn shǔ 金属 niú tóu 牛头， dāng shí 当时 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 cān jiā 参加 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 de 的 hūn lǐ 婚礼。
wǒ 我 jiāng 将 què bǎo 确保 zài 在 cā 擦 guò mén 过门 xiàn 线 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tí gōng 提供 shì pín 视频 zhòng 重 fàng 放。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
yóu yú 由于 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 wú fǎ 无法 dé dào 得到 hé jiě 和解， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhuó duó 酌夺 lí hūn 离婚。
wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 hū yù 呼吁 rén men 人们 yīng zài jiē 应再接 zài 再 lì 励， yīn wèi 因为 gōng yì 公益 wài jiāo 外交 fú hé 符合 wǒ guó 我国 de 的 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
shàng chǎng 上场 jiàn xiē 间歇， hěn duō 很多 rén 人 zuān jìn 钻进 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǜ 绿 fáng zi 房子 ” de 的 yǎn yuán 演员 xiū xī shì 休息室， lǐ miàn 里面 hěn kuài 很快 biàn 便 chōng mǎn 充满 yān cǎo 烟草 huó 和 biàn hú 便壶 de 的 qì wèi 气味。
nà me 那么 sēn lín 森林， yóu qí shì 尤其是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 yòu 又 zuì 最 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， hái yǒu 还有 shén me 什么 xī wàng 希望 ma 吗？
wǒ 我 jiāng yào 将要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wéi hù 维护 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zì cóng 自从 shòu tāi 受胎 shí qǐ 时起；
shàng tiān 上天 jì 既 fù yǔ 赋予 tā 她 měi mào 美貌， yòu 又 fù yǔ 赋予 tā 她 cōng yǐng 聪颖。
nà me 那么 zhù jiě 注解 chǔ lǐ qì 处理器 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 yè wù 业务 jiē kǒu 接口。
tā men 他们 yán zhe 沿着 chuān yuè 穿越 gāo shān 高山 mù chǎng 牧场 de 的 xiǎo 小 méi kuàng 煤矿 bù dào 步道 xíng jìn 行进， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hé shuǐ 河水 zhèng 正 cóng 从 bīng chuān 冰川 lì shí 砾石 shàng 上 liú guò 流过。
nà me 那么 xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chū jià 出价 bìng 并 yíng dé 赢得 zhè 这 suǒ 所 nǐ 你 xīn yí 心仪 de 的 fáng zi 房子 le 了 — — huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 yuán yǒu 原有 de 的 jìng jià 竞价 duì shǒu 对手 xiàn zài 现在 kāi 开 le 了 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
yóu yú 由于 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 xiāo fèi zhě 消费者 yì fā 益发 lìn 吝 yú 于 xiāo fèi 消费 , měi guó 美国 líng shòu shāng 零售商 shàng gè yuè 上个月 jiā dà 加大 cù xiāo 促销 lì dù 力度 yǐ 以 cì jī 刺激 xiāo shòu 销售 .
nà me 那么 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yǎng 氧 hán liàng 含量 hé 和 yǎng fèn 养分 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降， lì rú 例如 wéi tā mìng 维他命 A ， tā 它 duì 对 pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 shòu huì 受惠 yú 于 rèn gòu 认购 chāo é 超额 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì yì 利益， zhè xiē 这些 lì yì 利益 dá 达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， qīng qīng 轻轻 de 的 zài 在 wǎn 碗 yán 沿 shàng 上 kē 磕 le 了 jǐ 几 xià 下， ná 拿 qǐ lai 起来 yī 一 kàn 看， dàn 蛋 pí 皮 méi yǒu 没有 pò 破。
yóu yú 由于 nà tiáo 那条 cūn zi 村子 méi yǒu 没有 wǔ dǎo 舞蹈 lǎo shī 老师， mài kē fēi 麦柯菲 ān pái 安排 tā 他 shī cóng 师从 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 cūn zi 村子 de 的 lǎo shī 老师。
nà me 那么 luó sī 罗丝 hù shi 护士 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 de 的 rén 人 le 了。
tā men 他们 mǎn zú 满足 le 了。。。 ” — tā 他 yòu 又 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 sōu suǒ 搜索 le 了 yí xià 一下 cí yǔ 词语 — “ 。。。 yì zhǒng 一种 xū yào 需要。 ”
nà me 那么 jiě shì 解释 yí xià 一下 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 jiāng 将 bān bó 斑驳 yóu cǎi 油彩 kàn zuò 看作 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 de 的。
wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nà ge 那个 tū tóu 秃头 de 的 nán rén 男人 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 gāo shēng 高声 jiǎng huà 讲话。
yóu yú 由于 zuàn shí 钻石 chǔ liàng 储量 de 的 hào jié 耗竭， bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 miàn lín 面临 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 duō yuán huà 多元化 de 的 jiān jù 艰巨 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 cuò wù 错误， dàn shì 但是 yuàn yì 愿意 gǎi huǐ 改悔。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 yì shí 一时 ná 拿 bù 不 chū 出 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xiàn qián 现钱 de 的 shù mù 数目 zuò wéi 作为 jiù 救 tā 她 hái zi 孩子 de 的 huí bào 回报， zuì hòu 最后 tā 她 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 ér zi 儿子 yān sǐ 淹死。
yóu yú 由于 zhè 这 jǐ 几 xiàng 项 pǐn mù 品目 bù 不 shǔ 属 tóng yī 同一 pī 批 huò 货。
nà me 那么 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 shǒu 手 zhè 这 yī 一 tiáo 条 ne 呢？
shàng tú 上图： 2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 luó mǎ 罗马 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 jī jìn dǎng 激进党 chéng yuán 成员 jǔ chū 举出 de 的 xiě 写 yǒu 有 “ fàn dì gāng 梵蒂冈， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱 ” biāo yǔ pái 标语牌， kàng yì 抗议 duì 对 jiào huì 教会 jī gòu 机构 shí xíng 实行 shuì shōu 税收 huò miǎn 豁免。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 de 的 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 gǔ dǒng 古董 jīn shǔ 金属 niú tóu 牛头， dāng shí 当时 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 cān jiā 参加 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 de 的 hūn lǐ 婚礼。
wǒ 我 jiāng 将 què bǎo 确保 zài 在 cā 擦 guò mén 过门 xiàn 线 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tí gōng 提供 shì pín 视频 zhòng 重 fàng 放。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
yóu yú 由于 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 wú fǎ 无法 dé dào 得到 hé jiě 和解， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhuó duó 酌夺 lí hūn 离婚。
wǒ 我 jiāng 将 jì xù 继续 hū yù 呼吁 rén men 人们 yīng zài jiē 应再接 zài 再 lì 励， yīn wèi 因为 gōng yì 公益 wài jiāo 外交 fú hé 符合 wǒ guó 我国 de 的 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
shàng chǎng 上场 jiàn xiē 间歇， hěn duō 很多 rén 人 zuān jìn 钻进 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǜ 绿 fáng zi 房子 ” de 的 yǎn yuán 演员 xiū xī shì 休息室， lǐ miàn 里面 hěn kuài 很快 biàn 便 chōng mǎn 充满 yān cǎo 烟草 huó 和 biàn hú 便壶 de 的 qì wèi 气味。
nà me 那么 sēn lín 森林， yóu qí shì 尤其是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 yòu 又 zuì 最 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， hái yǒu 还有 shén me 什么 xī wàng 希望 ma 吗？
wǒ 我 jiāng yào 将要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 wéi hù 维护 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， zì cóng 自从 shòu tāi 受胎 shí qǐ 时起；
shàng tiān 上天 jì 既 fù yǔ 赋予 tā 她 měi mào 美貌， yòu 又 fù yǔ 赋予 tā 她 cōng yǐng 聪颖。
nà me 那么 zhù jiě 注解 chǔ lǐ qì 处理器 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 yè wù 业务 jiē kǒu 接口。
tā men 他们 yán zhe 沿着 chuān yuè 穿越 gāo shān 高山 mù chǎng 牧场 de 的 xiǎo 小 méi kuàng 煤矿 bù dào 步道 xíng jìn 行进， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 dào 到 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hé shuǐ 河水 zhèng 正 cóng 从 bīng chuān 冰川 lì shí 砾石 shàng 上 liú guò 流过。
nà me 那么 xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chū jià 出价 bìng 并 yíng dé 赢得 zhè 这 suǒ 所 nǐ 你 xīn yí 心仪 de 的 fáng zi 房子 le 了 — — huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 yuán yǒu 原有 de 的 jìng jià 竞价 duì shǒu 对手 xiàn zài 现在 kāi 开 le 了 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
yóu yú 由于 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 xiāo fèi zhě 消费者 yì fā 益发 lìn 吝 yú 于 xiāo fèi 消费 , měi guó 美国 líng shòu shāng 零售商 shàng gè yuè 上个月 jiā dà 加大 cù xiāo 促销 lì dù 力度 yǐ 以 cì jī 刺激 xiāo shòu 销售 .
nà me 那么 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yǎng 氧 hán liàng 含量 hé 和 yǎng fèn 养分 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降， lì rú 例如 wéi tā mìng 维他命 A ， tā 它 duì 对 pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shàng shì gōng sī 上市公司 hái 还 shòu huì 受惠 yú 于 rèn gòu 认购 chāo é 超额 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì yì 利益， zhè xiē 这些 lì yì 利益 dá 达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， qīng qīng 轻轻 de 的 zài 在 wǎn 碗 yán 沿 shàng 上 kē 磕 le 了 jǐ 几 xià 下， ná 拿 qǐ lai 起来 yī 一 kàn 看， dàn 蛋 pí 皮 méi yǒu 没有 pò 破。
yóu yú 由于 nà tiáo 那条 cūn zi 村子 méi yǒu 没有 wǔ dǎo 舞蹈 lǎo shī 老师， mài kē fēi 麦柯菲 ān pái 安排 tā 他 shī cóng 师从 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 cūn zi 村子 de 的 lǎo shī 老师。
nà me 那么 luó sī 罗丝 hù shi 护士 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 de 的 rén 人 le 了。
tā men 他们 mǎn zú 满足 le 了。。。 ” — tā 他 yòu 又 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 sōu suǒ 搜索 le 了 yí xià 一下 cí yǔ 词语 — “ 。。。 yì zhǒng 一种 xū yào 需要。 ”
nà me 那么 jiě shì 解释 yí xià 一下 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 jiāng 将 bān bó 斑驳 yóu cǎi 油彩 kàn zuò 看作 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 de 的。
wǒ 我 cháng shì 尝试 guò 过 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nà ge 那个 tū tóu 秃头 de 的 nán rén 男人 zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 gāo shēng 高声 jiǎng huà 讲话。
yóu yú 由于 zuàn shí 钻石 chǔ liàng 储量 de 的 hào jié 耗竭， bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 miàn lín 面临 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 duō yuán huà 多元化 de 的 jiān jù 艰巨 tiǎo zhàn 挑战。
tā men 他们 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 cuò wù 错误， dàn shì 但是 yuàn yì 愿意 gǎi huǐ 改悔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子