ประโยคภาษาจีน- 上图这些旧的酒吧凳来自布鲁克林跳蚤市场中文句子 (719584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图： zhè xiē 这些 jiù 旧 de 的 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳 lái zì 来自 bù lǔ kè lín 布鲁克林 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场。
Image above: We picked up these amazing vintage bar stools from the Brooklyn Flea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
yóu yú 由于 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 jìn 近 80% de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 yóu 由 chuàng shǐ rén 创始人 chí yǒu 持有， wài bù 外部 tóu zī zhě 投资者 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 yǐng xiǎng lì 影响力。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 qián 前 xiào zhǎng 校长 mǐ xiē ěr 米歇尔 zhí liú 直流 lǐ chéng wǎn 李承晚 céng 曾 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lǐ chéng wǎn 李承晚 zhàn dòu 战斗 lìng 另 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场。
wǒ 我 jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 qǐ yè 企业 bǐ zuò 比作 wǒ de 我的 hěn duō 很多 cì 次 bēi bāo 背包 tú bù lǚ xíng 徒步旅行。 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 tú bù 徒步 yuǎn xíng 远行 zhí dào 直到 wǒ 我 jué de 觉得 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
tā men 他们 méi yǒu 没有 qiāng 枪。
shàng 上 dà xué 大学 bú shi 不是 “ wàn néng 万能 liáng fāng 良方 ” ， dàn 但 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 qù 去 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
nà me 那么 chá 查 tè lái 特莱 fū ren 夫人 lí kāi 离开 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 的 zhàng fu 丈夫， tóu rù 投入 xìng qì 性器 wēn róu 温柔 de 的 méi lēi sī 梅勒斯 de 的 huái bào 怀抱 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风 bì dìng 必定 qǐng qiú 请求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
tā men 他们 méi yǒu 没有 làng fèi 浪费 jīng lì 精力 qù 去 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 huò zhě 或者 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
shàng tiān 上天 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén 人 de 的 qì 气 lǐn 廪， jiào zuò 叫做 běn xìng 本性。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 tóng xiàn 铜线 zú 足 kān 堪 liàng chǎn 量产， yīn cǐ 因此 huò xǔ 或许 pǔ tōng 普通 de 的 jiā tíng 家庭 zuì zhōng 最终 yě 也 néng 能 yòng 用 tā 它 lái 来 wèi 为 fáng wū 房屋 nèi 内 shè bèi 设备 tí gōng 提供 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源， bǐ rú 比如 rè shuǐ qì 热水器。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
shàng 上 xué qī 学期， shēng wù kè 生物课 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， dà jiā 大家 dōu 都 hěn kuài 很快 de 地 wán chéng 完成 le 了 kǎo shì 考试。 lí 离 xià kè 下课 hái yǒu 还有 15 fēn zhōng 分钟， yǒu de 有的 tóng xué 同学 pàn wàng 盼望 zhe 着 kuài 快 xiē 些 xià kè 下课， dàn 但 dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 què 却 hái 还 xiǎng 想 tīng 听 lǎo bó 老伯 Ào màn 奥曼 jiǎng gù shì 讲故事。
nà me 那么 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 fàng qì 放弃 zài 在 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 shuì lǎn jiào 睡懒觉 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
yóu yú 由于 lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 huó 和 jīng jì 经济 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 yù jì 预计 chāo guò 超过 liù 六 bǎi wàn 百万 de 的 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jí xū 急需 bāng zhù 帮助。
shàng shì gōng sī 上市公司 gǔ fèn 股份 huí gòu 回购 shì 是 shàng shì gōng sī 上市公司 tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 fāng shì 方式 gòu huí 购回 běn 本 gōng sī 公司 fā xíng 发行 zài wài 在外 de 的 gǔ fèn 股份 bìng 并 yǔ yǐ 予以 zhù xiāo 注销 huò 或 kù cáng 库藏 de 的 xíng wéi 行为。
yóu yú 由于 xuǎn zé xìng 选择性 róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shǐ 使 jiǎ 钾 fù jí 富集 zài 在 shuǐ wèi 水位 zuì dī 最低 de 的 lǔ shuǐ 卤水 hú nèi 湖内， bìng 并 zài 在 gàn 干 yán tān 盐滩 yǔ 与 lǔ shuǐ 卤水 hú 湖 zhī jiān 之间 de 的 píng tǎn 平坦 hú bīn 湖滨 dì dài 地带 xíng chéng 形成 jiǎ yán 钾盐 céng 层。
tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， chāo yuè 超越 le 了 shì sú 世俗 gōng lì 功利， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēn xīn 身心 huí guī 回归 zì rán 自然， shí xiàn 实现 le 了 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 róng hé 融合。
nà me 那么 lì zǐ 粒子 de 的 sù dù 速度 yòu shì 又是 duō shǎo 多少？
tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 shū yuǎn 疏远 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ qīn 父母亲， zǔ fù mǔ 祖父母 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， wǒ men 我们 shēn biān 身边 nà zhǒng 那种 céng jīng 曾经 tuán jié 团结 guò 过 yī dài rén 一代人 de 的 bù 不 miè 灭 de 的 níng jí lì 凝集力 jiù 就 zhè yàng 这样 sàn kāi 散开 le 了。
nà me 那么 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛 xiē 些， jiù yào 就要 ràng 让 zì jǐ 自己 duì 对 jī ròu 肌肉 yǒu yì shí 有意识。
tā men 他们 yǎn zòu 演奏《 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长》 cí 辞 jiù suì 旧岁。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 yuǎn chéng 远程 fā chū 发出 shēng yīn 声音 hū jiù 呼救， dàn 但 bìng 并 méi yǒu rén 没有人 tīng dào 听到， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 zhí dào 直到 wǒ zì jǐ 我自己 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 fú 扶 qǐ lai 起来。
tā men 他们 pá 爬 cháng chéng 长城、 fān 翻 huáng shān 黄山， zài 在 qí fēng 奇峰 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 huí xiǎng 回响。
tā men 他们 fù zǐ 父子 zhī jiān 之间 de 的 zhēng zhí 争执， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 piàn zhōng 片中 zuì jiā 最佳 de 的 quán tái 拳台 duì zhèn 对阵， cái 才 shì 是 zhěng 整 bù 部 diàn yǐng 电影 hé xīn 核心。
shàng dì 上帝 hěn 很 míng què 明确 de 的 biǎo tài 表态 tā 他 yào 要 de 的 shì 是 nǐ 你 shōu rù 收入 de 的 mǎi lái 买来 dì yī 第一 fèn 份 shuǐ guǒ 水果， jué duì 绝对 bú shi 不是 nǐ de 你的 shèng fàn 剩饭 shèng cài 剩菜。
nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 běn zhōu 本周 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 yī táng 一堂 kè 课。

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
yóu yú 由于 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 jìn 近 80% de 的 gǔ piào 股票 dōu 都 yóu 由 chuàng shǐ rén 创始人 chí yǒu 持有， wài bù 外部 tóu zī zhě 投资者 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 yǐng xiǎng lì 影响力。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 qián 前 xiào zhǎng 校长 mǐ xiē ěr 米歇尔 zhí liú 直流 lǐ chéng wǎn 李承晚 céng 曾 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lǐ chéng wǎn 李承晚 zhàn dòu 战斗 lìng 另 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场。
wǒ 我 jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 qǐ yè 企业 bǐ zuò 比作 wǒ de 我的 hěn duō 很多 cì 次 bēi bāo 背包 tú bù lǚ xíng 徒步旅行。 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 tú bù 徒步 yuǎn xíng 远行 zhí dào 直到 wǒ 我 jué de 觉得 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
tā men 他们 méi yǒu 没有 qiāng 枪。
shàng 上 dà xué 大学 bú shi 不是 “ wàn néng 万能 liáng fāng 良方 ” ， dàn 但 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 qù 去 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
nà me 那么 chá 查 tè lái 特莱 fū ren 夫人 lí kāi 离开 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 的 zhàng fu 丈夫， tóu rù 投入 xìng qì 性器 wēn róu 温柔 de 的 méi lēi sī 梅勒斯 de 的 huái bào 怀抱 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风 bì dìng 必定 qǐng qiú 请求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
tā men 他们 méi yǒu 没有 làng fèi 浪费 jīng lì 精力 qù 去 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 huò zhě 或者 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
shàng tiān 上天 suǒ 所 fù yǔ 赋予 rén 人 de 的 qì 气 lǐn 廪， jiào zuò 叫做 běn xìng 本性。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 tóng xiàn 铜线 zú 足 kān 堪 liàng chǎn 量产， yīn cǐ 因此 huò xǔ 或许 pǔ tōng 普通 de 的 jiā tíng 家庭 zuì zhōng 最终 yě 也 néng 能 yòng 用 tā 它 lái 来 wèi 为 fáng wū 房屋 nèi 内 shè bèi 设备 tí gōng 提供 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源， bǐ rú 比如 rè shuǐ qì 热水器。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
shàng 上 xué qī 学期， shēng wù kè 生物课 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， dà jiā 大家 dōu 都 hěn kuài 很快 de 地 wán chéng 完成 le 了 kǎo shì 考试。 lí 离 xià kè 下课 hái yǒu 还有 15 fēn zhōng 分钟， yǒu de 有的 tóng xué 同学 pàn wàng 盼望 zhe 着 kuài 快 xiē 些 xià kè 下课， dàn 但 dà duō shù 大多数 tóng xué 同学 què 却 hái 还 xiǎng 想 tīng 听 lǎo bó 老伯 Ào màn 奥曼 jiǎng gù shì 讲故事。
nà me 那么 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 fàng qì 放弃 zài 在 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 shuì lǎn jiào 睡懒觉 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验 yòng 用 zài 在 chǔ lǐ 处理 xì bāo 细胞、 yí chuán wù zhì 遗传物质 huó 和 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中。
yóu yú 由于 lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 huó 和 jīng jì 经济 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 yù jì 预计 chāo guò 超过 liù 六 bǎi wàn 百万 de 的 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jí xū 急需 bāng zhù 帮助。
shàng shì gōng sī 上市公司 gǔ fèn 股份 huí gòu 回购 shì 是 shàng shì gōng sī 上市公司 tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 fāng shì 方式 gòu huí 购回 běn 本 gōng sī 公司 fā xíng 发行 zài wài 在外 de 的 gǔ fèn 股份 bìng 并 yǔ yǐ 予以 zhù xiāo 注销 huò 或 kù cáng 库藏 de 的 xíng wéi 行为。
yóu yú 由于 xuǎn zé xìng 选择性 róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shǐ 使 jiǎ 钾 fù jí 富集 zài 在 shuǐ wèi 水位 zuì dī 最低 de 的 lǔ shuǐ 卤水 hú nèi 湖内， bìng 并 zài 在 gàn 干 yán tān 盐滩 yǔ 与 lǔ shuǐ 卤水 hú 湖 zhī jiān 之间 de 的 píng tǎn 平坦 hú bīn 湖滨 dì dài 地带 xíng chéng 形成 jiǎ yán 钾盐 céng 层。
tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， chāo yuè 超越 le 了 shì sú 世俗 gōng lì 功利， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēn xīn 身心 huí guī 回归 zì rán 自然， shí xiàn 实现 le 了 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 róng hé 融合。
nà me 那么 lì zǐ 粒子 de 的 sù dù 速度 yòu shì 又是 duō shǎo 多少？
tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 shū yuǎn 疏远 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ qīn 父母亲， zǔ fù mǔ 祖父母 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， wǒ men 我们 shēn biān 身边 nà zhǒng 那种 céng jīng 曾经 tuán jié 团结 guò 过 yī dài rén 一代人 de 的 bù 不 miè 灭 de 的 níng jí lì 凝集力 jiù 就 zhè yàng 这样 sàn kāi 散开 le 了。
nà me 那么 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛 xiē 些， jiù yào 就要 ràng 让 zì jǐ 自己 duì 对 jī ròu 肌肉 yǒu yì shí 有意识。
tā men 他们 yǎn zòu 演奏《 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长》 cí 辞 jiù suì 旧岁。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 yuǎn chéng 远程 fā chū 发出 shēng yīn 声音 hū jiù 呼救， dàn 但 bìng 并 méi yǒu rén 没有人 tīng dào 听到， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 zhí dào 直到 wǒ zì jǐ 我自己 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 fú 扶 qǐ lai 起来。
tā men 他们 pá 爬 cháng chéng 长城、 fān 翻 huáng shān 黄山， zài 在 qí fēng 奇峰 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 huí xiǎng 回响。
tā men 他们 fù zǐ 父子 zhī jiān 之间 de 的 zhēng zhí 争执， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 piàn zhōng 片中 zuì jiā 最佳 de 的 quán tái 拳台 duì zhèn 对阵， cái 才 shì 是 zhěng 整 bù 部 diàn yǐng 电影 hé xīn 核心。
shàng dì 上帝 hěn 很 míng què 明确 de 的 biǎo tài 表态 tā 他 yào 要 de 的 shì 是 nǐ 你 shōu rù 收入 de 的 mǎi lái 买来 dì yī 第一 fèn 份 shuǐ guǒ 水果， jué duì 绝对 bú shi 不是 nǐ de 你的 shèng fàn 剩饭 shèng cài 剩菜。
nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 běn zhōu 本周 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 yī táng 一堂 kè 课。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子