ประโยคภาษาจีน- 而主动脉则将带有新鲜氧气的血液送往全身各处中文句子 (71994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhǔ dòng mài 主动脉 zé 则 jiāng 将 dài yǒu 带有 xīn xiān 新鲜 yǎng qì 氧气 de 的 xuè yè 血液 sòng wǎng 送往 quán shēn 全身 gè chù 各处。
The other, the aorta, transports freshly oxygenated blood to the rest of the body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 ér yǐ 而已。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 yǒu 有 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节 hé 和 tú shū jiē 图书节， hái yǒu 还有 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán qiú huà 全球化 jiē 节， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 shì 是 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
shì jiè 世界 bú huì 不会 liè kāi 裂开， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 xià xì 罅隙。
jiē chù 接触 guò 过 yí cì 一次 huò 或 fǎn fù 反复 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 sǎng zi 嗓子 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛， tóu téng 头疼， tóu hūn 头昏， yǐ jí 以及 pí juàn 疲倦。
《 lǎo zǐ 老子》 hé 和《 zhuāng zǐ 庄子》 duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 yóu qí shì 尤其是 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的《 jiàng 绛 fēi 妃》， jiù shì 就是 jí zhōng 集中 bào fā 爆发 de 的 lì zhèng 例证。
tóng yàng 同样， zài 在 lǐ xìng 理性 lún lǐ 伦理 fǎn 反 chuán tǒng 传统 miàn kǒng 面孔 xià 下， xù shì 叙事 què 却 duì 对 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 bù shí 不时 huí móu 回眸 hé 和 juàn niàn 眷念。
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
ér 而 yuè duì 乐队 zuì hòu 最后 de 的 huī huáng 辉煌 zhī 之 zuò 作， 1978 nián 年 de 的《 jué dài jiā rén 绝代佳人》 zé 则 xuàn yào 炫耀 shì de 似地 bǎ 把 gǔn shí 滚石 chě 扯 jìn 进 yǒu 有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 xiù zi 袖子 de 的 jīng xì 精细 fán fù 繁复 dǎ kǒng 打孔 bāo lǐ 包里。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 rú shāng 儒商 de 的 xíng xiàng 形象， zhè shì 这是 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 de 的 zhòng dà 重大 shōu huò 收获。
tóng yàng 同样， nǚ rén 女人 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 duō yú 多于 nán rén 男人， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 huàn 患 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 gài lǜ 概率 huì 会 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 yī 一 bèi 倍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jiē lián 接连 sān cì 三次 zài 在 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 jiù zhù 救助 zhōng 中 chéng dān 承担 jué sè 角色， yì wèi zhe 意味着 dé guó 德国 zì shēn 自身 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 bù kě néng 不可能 zài 再 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， jiù zhù 救助 de 的 dài jià 代价 dé 得 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shuì shōu 税收 lái 来 zhī fù 支付。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 yǔ yán 语言 — — jì lù 记录 rén lèi 人类 zhì huì 智慧、 bǐ 比 rèn hé 任何 rén zào 人造 yí jì 遗迹 dōu 都 gèng jiā 更加 gǔ lǎo 古老 fù zá 复杂 de 的 yǔ yán 语言 yīn miè 湮灭 le 了 de huà 的话， rén men 人们 yě 也 bì rán 必然 huì 会 zhèn jīng 震惊、 cuò è 错愕。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 bìng dú 病毒 yán jiū 研究 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
《 máng kāng xiàn 芒康县 quán jǐng 全景》 máng kāng xiàn 芒康县 yě 也 shì 是 chuān 川 cáng nán 藏南 běi xiàn 北线 jìn cáng 进藏 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
tóng yàng 同样， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 qǔ qī 娶妻， nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ 已 dào liǎo 到了 dǐng 顶， kě yǐ 可以 bù lǚ 步履 shū huǎn 舒缓 de 地 xià pō 下坡 le 了。
《 kǔ xíng 苦行 jì 记》（ RoughingIt ）（ 1872 ） zé 则 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 zhěng 整 shū 书 chū bǎn 出版，马克·吐温 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zhōng nián 中年 shí qī 时期 yǐ xù 以叙 shì rén 事人 jù yǒu 具有 gè xìng 个性 de 的 kǒu wěn 口吻 huí gù 回顾 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 yú 愚 gàng 戆。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 chù zhǎng 处长 mǎ gé 玛格 lǐ tè 里特。 chán 婵 shuō 说： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān dú 单独 de 的 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 dài lǐ jī gòu 代理机构 fù zé 负责 què bǎo 确保 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 chū shēng 出生 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
kòng zhì 控制 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù wán quán yè 不完全叶 cháng dù 长度 hé 和 miáo 苗 gāo 高 xiǎo yú 小于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的；
ér 而 rén men 人们 lǐ jiě 理解， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 hé xīn 核心。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
ér jīn 而今 tā 他 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 他 gěi 给 wèi bào 卫报 de 的 dú zhě 读者 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 fáng dào 防盗 jiàn yì 建议。
kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jī chǔ 基础 shì 是， kāi zhǎn 开展 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， miè 灭 luó 螺， gǎi shàn 改善 huán jìng wèi shēng 环境卫生， bìng 并 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育。
tóng yàng 同样， měi guó 美国， zhè ge 这个 fēn sàn shì 分散式 píng mín 平民 lùn 论 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 guó jiā 国家， jīng lì 经历 zhe 着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hè 和 zhèng zhì 政治 jiāng jú 僵局， tā 它 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力？
kòng zuì 控罪 shì 是 yǒu guān 有关 wèi yǒu 未有 zūn shǒu 遵守 zhǐ dìng 指定 chéng xù 程序， pī zhǔn 批准 liǎng 两 míng 名 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 gù yuán 雇员 jiā xīn 加薪。
《 bèi 被 xián qì 嫌弃 de 的 sōng zǐ 松子 de 的 yì shēng 一生》 zhí de 值得 xīn shǎng 欣赏 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， huā 花 1800 rì yuán 日元 jiù 就 wèi le 为了 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ 我 xū yào 需要 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wèi zhi 位置 de huà 的话， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
tóng yàng 同样， zhè 这 xiǎn rán 显然 huì 会 zēng jiā 增加 chéng běn 成本， dàn 但 zēng jiā 增加 de 的 yè wù 业务 dòng chá 洞察 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 ér yǐ 而已。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 yǒu 有 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节 hé 和 tú shū jiē 图书节， hái yǒu 还有 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán qiú huà 全球化 jiē 节， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 shì 是 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
shì jiè 世界 bú huì 不会 liè kāi 裂开， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 xià xì 罅隙。
jiē chù 接触 guò 过 yí cì 一次 huò 或 fǎn fù 反复 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子、 sǎng zi 嗓子 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛， tóu téng 头疼， tóu hūn 头昏， yǐ jí 以及 pí juàn 疲倦。
《 lǎo zǐ 老子》 hé 和《 zhuāng zǐ 庄子》 duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 yóu qí shì 尤其是 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的《 jiàng 绛 fēi 妃》， jiù shì 就是 jí zhōng 集中 bào fā 爆发 de 的 lì zhèng 例证。
tóng yàng 同样， zài 在 lǐ xìng 理性 lún lǐ 伦理 fǎn 反 chuán tǒng 传统 miàn kǒng 面孔 xià 下， xù shì 叙事 què 却 duì 对 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 bù shí 不时 huí móu 回眸 hé 和 juàn niàn 眷念。
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
ér 而 yuè duì 乐队 zuì hòu 最后 de 的 huī huáng 辉煌 zhī 之 zuò 作， 1978 nián 年 de 的《 jué dài jiā rén 绝代佳人》 zé 则 xuàn yào 炫耀 shì de 似地 bǎ 把 gǔn shí 滚石 chě 扯 jìn 进 yǒu 有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 xiù zi 袖子 de 的 jīng xì 精细 fán fù 繁复 dǎ kǒng 打孔 bāo lǐ 包里。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 rú shāng 儒商 de 的 xíng xiàng 形象， zhè shì 这是 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 de 的 zhòng dà 重大 shōu huò 收获。
tóng yàng 同样， nǚ rén 女人 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 duō yú 多于 nán rén 男人， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 huàn 患 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 gài lǜ 概率 huì 会 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 yī 一 bèi 倍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jiē lián 接连 sān cì 三次 zài 在 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 jiù zhù 救助 zhōng 中 chéng dān 承担 jué sè 角色， yì wèi zhe 意味着 dé guó 德国 zì shēn 自身 de 的 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 bù kě néng 不可能 zài 再 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， jiù zhù 救助 de 的 dài jià 代价 dé 得 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shuì shōu 税收 lái 来 zhī fù 支付。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 yǔ yán 语言 — — jì lù 记录 rén lèi 人类 zhì huì 智慧、 bǐ 比 rèn hé 任何 rén zào 人造 yí jì 遗迹 dōu 都 gèng jiā 更加 gǔ lǎo 古老 fù zá 复杂 de 的 yǔ yán 语言 yīn miè 湮灭 le 了 de huà 的话， rén men 人们 yě 也 bì rán 必然 huì 会 zhèn jīng 震惊、 cuò è 错愕。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 bìng dú 病毒 yán jiū 研究 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
《 máng kāng xiàn 芒康县 quán jǐng 全景》 máng kāng xiàn 芒康县 yě 也 shì 是 chuān 川 cáng nán 藏南 běi xiàn 北线 jìn cáng 进藏 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
tóng yàng 同样， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 qǔ qī 娶妻， nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ 已 dào liǎo 到了 dǐng 顶， kě yǐ 可以 bù lǚ 步履 shū huǎn 舒缓 de 地 xià pō 下坡 le 了。
《 kǔ xíng 苦行 jì 记》（ RoughingIt ）（ 1872 ） zé 则 kāi shǐ 开始 zuò wéi 作为 zhěng 整 shū 书 chū bǎn 出版，马克·吐温 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zhōng nián 中年 shí qī 时期 yǐ xù 以叙 shì rén 事人 jù yǒu 具有 gè xìng 个性 de 的 kǒu wěn 口吻 huí gù 回顾 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 yú 愚 gàng 戆。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 chù zhǎng 处长 mǎ gé 玛格 lǐ tè 里特。 chán 婵 shuō 说： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān dú 单独 de 的 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 dài lǐ jī gòu 代理机构 fù zé 负责 què bǎo 确保 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 chū shēng 出生 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
kòng zhì 控制 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù wán quán yè 不完全叶 cháng dù 长度 hé 和 miáo 苗 gāo 高 xiǎo yú 小于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的；
ér 而 rén men 人们 lǐ jiě 理解， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 hé xīn 核心。
《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》（ bāo kuò 包括《 yī lì yà tè 伊利亚特》 hé 和《 Ào dé sài 奥德赛》） shì 是 xī fāng 西方 duō zhǒng 多种 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 yuán tóu 源头。
ér jīn 而今 tā 他 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 他 gěi 给 wèi bào 卫报 de 的 dú zhě 读者 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 fáng dào 防盗 jiàn yì 建议。
kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jī chǔ 基础 shì 是， kāi zhǎn 开展 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， miè 灭 luó 螺， gǎi shàn 改善 huán jìng wèi shēng 环境卫生， bìng 并 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 jiào yù 教育。
tóng yàng 同样， měi guó 美国， zhè ge 这个 fēn sàn shì 分散式 píng mín 平民 lùn 论 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 guó jiā 国家， jīng lì 经历 zhe 着 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hè 和 zhèng zhì 政治 jiāng jú 僵局， tā 它 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè ge 这个 néng lì 能力？
kòng zuì 控罪 shì 是 yǒu guān 有关 wèi yǒu 未有 zūn shǒu 遵守 zhǐ dìng 指定 chéng xù 程序， pī zhǔn 批准 liǎng 两 míng 名 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 gù yuán 雇员 jiā xīn 加薪。
《 bèi 被 xián qì 嫌弃 de 的 sōng zǐ 松子 de 的 yì shēng 一生》 zhí de 值得 xīn shǎng 欣赏 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， huā 花 1800 rì yuán 日元 jiù 就 wèi le 为了 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ 我 xū yào 需要 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wèi zhi 位置 de huà 的话， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
tóng yàng 同样， zhè 这 xiǎn rán 显然 huì 会 zēng jiā 增加 chéng běn 成本， dàn 但 zēng jiā 增加 de 的 yè wù 业务 dòng chá 洞察 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 jià zhí 价值。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子