ประโยคภาษาจีน- 由于那方面的内容已不属于本专栏的范围所以用电子邮件程序将该列表作为通讯录来维护中文句子 (720093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 nà 那 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容 yǐ 已 bù 不 shǔ yú 属于 běn 本 zhuān lán 专栏 de 的 fàn wéi 范围， suǒ yǐ 所以 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chéng xù 程序 jiāng 将 gāi 该 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 tōng xùn lù 通讯录 lái 来 wéi hù 维护。
For reasons that are outside the scope of this column, the list is maintained as an address book with an e-mail program.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 nà shi 那是 gè 个 chū chūn 初春 de 的 jì jié 季节， dāng shí 当时 tā 他 lái dào 来到 zá huò diàn 杂货店， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 dàng chéng 当成 le 了 wǎng 往 nán 南 qù 去 lù yíng 露营 de 的 rén 人 le 了。
yóu yú 由于 yóu jiàn 邮件 jí 及 bāo guǒ 包裹 de 的 jiāo fù 交付 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态， ní kè sōng 尼克松 yāo qiú 要求 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 qù 去 dǐng tì 顶替 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 — — zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wèi 未 jiàn 见 qí xiào 奇效。
tā men 他们 qīng chu 清楚 shéi 谁 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火、 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 bó lín qiáng 柏林墙 jí jiāng 即将 dǎo tā 倒塌。
tā men 他们 kě wàng 渴望 jiě fàng 解放。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 dòng 动 guò 过 máng cháng yán 盲肠炎 shǒu shù 手术。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 xiàng 象 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 nà yàng 那样 hěn 很 tǎo rén xián 讨人嫌。
nà me 那么 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 huì 会 shǒu xiān 首先 gǎn xiè 感谢 shéi 谁 ne 呢？
shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 mǔ qīn 母亲 rǔ fáng 乳房 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǔ rǔ 哺乳 hé 和 yǎng yù 养育 yòu ér 幼儿， zhè 这 hé 和 chuán méi 传媒 suǒ 所 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhèng hǎo 正好 bèi dào ér chí 背道而驰！
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 zhǒng zi 种子 qiú duì 球队 ān pái 安排 sài chéng 赛程 zhì 制， suǒ yǐ 所以， gè 各 zhī 支 háo qiáng 豪强 zài 在 dì yī lún 第一轮 pèng miàn 碰面 yě bù 也不 qí guài 奇怪， zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 pèng miàn 碰面 yě 也 yǒu kě néng 有可能。
tā men 他们 màn bù 漫步 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zài 在 liǎn shàng 脸上， shī tú 师徒 liǎng 两 rén 人 xīn qíng 心情 dōu 都 bú cuò 不错。
wǒ 我 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 JBI fú wù qì 服务器 de 的 hù lián 互连， yī 一 tái 台 yòng yú 用于 dì yī 第一 tái 台 JBI fú wù qì 服务器， lìng yī 另一 tái 台 yòng yú 用于 dì 第 èr tái 二台 JBI fú wù qì 服务器。
nà me 那么 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 zhēn píng shí jù 真凭实据。
tā men 他们 diǎn 点 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dēng 灯 , zài 在 tā men de 他们的 sì yuàn 寺院 nèi 内 , yín chàng 吟唱 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huà yǔ 话语 .
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
nà me 那么 shéi 谁 lái 来 duì qí 对齐 Ào sài 奥赛 sī kù 斯库 chū táo 出逃 yǐ hòu 以后 réng 仍 zài 在 fā shēng 发生 de 的 shā lù 杀戮 fù zé 负责 ne 呢？
yóu yú 由于 cuò guò 错过 le 了 mò bān chē 末班车 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng 乘 chū zū chē 出租车。
wǒ 我 jiù 就 jǔ mù 举目 xiàng běi 向北 guān kàn 观看， jiàn 见 jì tán 祭坛 mén 门 de 的 běi biān 北边 zài 在 mén kǒu 门口 yǒu 有 zhè 这 rě 惹 jì 忌 xié 邪 de 的 ǒu xiàng 偶像。
nà me 那么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 suǒ yǒu 所有 yùn fèi 运费 zǒng hé 总和 luo 啰？
shàng dì 上帝 qíng jié 情结 shǐ 使 wǒ men 我们 yí xià zi 一下子 xiǎng dào 想到 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhì dù 制度： xiě 写 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jì gěi 寄给 yī běn 一本 zá zhì 杂志， yǒu 有 nà me 那么 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 píng yì 评议。
nà me 那么 zhè xiē 这些 yì cháng 异常 zhí 值 huó 和 fēn sǎn dù 分散度 shì 是 zěn me 怎么 yǐng xiǎng dù 影响度 liáng zhí 量值 huó 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 ne 呢？
shàng dì 上帝 shōu huí 收回 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的 zé fá 责罚， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 de 的 rén cí 仁慈。
nà me 那么 zhè shì 这是 B de 的 nóng dù 浓度 , cū lüè 粗略 de 地 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 cháng liàng 常量。
yóu yú 由于 léi bào 雷暴 dài lái 带来 de 的 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 bào yǔ 暴雨 fù gài 覆盖 le 了 běi 北 ài hé huá zhōu 爱荷华州 yǐ 已 shòu 受 lào 涝 qū yù 区域， shǐ de 使得 hóng shuǐ 洪水 chí xù 持续 fàn làn 泛滥。
nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 dào 到 ruì diǎn 瑞典 de 的 . zhēn 真 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 zhōu rì 周日 yì qǐ 一起 qù 去 zuò lǐ bài 做礼拜， bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳 shàng 上， xià yán jiù 夏延就 ān jìng 安静 de 的 pā zài 趴在 tā 他 jiǎo 脚 biān 边。
yóu yú 由于 yù qī 预期 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 kē xué 科学 gù wèn 顾问 bié yǒu yòng xīn 别有用心。 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 suī 虽 kě 可 lǐ jiě 理解， dàn 但 bìng 并 wú 无 gēn jù 根据。
shàng dì 上帝 zì rán 自然 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhī dào 知道， shèn zhì 甚至 shì 是 yàn què 燕雀 wō 窝。
wǒ 我 jiù shì 就是 chī 吃 le 了 yī 一 qiàn 堑 cái 才 cháng 长 le 了 yī zhì 一智 de 的。
tā men 他们 yòng 用 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 shǒu duàn 手段 zhàn yòng 占用 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 wǔ nián 五年 de 的 pín lǜ 频率 jìn xíng 进行 bō fàng 播放。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 nà shi 那是 gè 个 chū chūn 初春 de 的 jì jié 季节， dāng shí 当时 tā 他 lái dào 来到 zá huò diàn 杂货店， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 dàng chéng 当成 le 了 wǎng 往 nán 南 qù 去 lù yíng 露营 de 的 rén 人 le 了。
yóu yú 由于 yóu jiàn 邮件 jí 及 bāo guǒ 包裹 de 的 jiāo fù 交付 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态， ní kè sōng 尼克松 yāo qiú 要求 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 qù 去 dǐng tì 顶替 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 — — zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wèi 未 jiàn 见 qí xiào 奇效。
tā men 他们 qīng chu 清楚 shéi 谁 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火、 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 bó lín qiáng 柏林墙 jí jiāng 即将 dǎo tā 倒塌。
tā men 他们 kě wàng 渴望 jiě fàng 解放。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 dòng 动 guò 过 máng cháng yán 盲肠炎 shǒu shù 手术。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 xiàng 象 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 nà yàng 那样 hěn 很 tǎo rén xián 讨人嫌。
nà me 那么 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 huì 会 shǒu xiān 首先 gǎn xiè 感谢 shéi 谁 ne 呢？
shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 mǔ qīn 母亲 rǔ fáng 乳房 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǔ rǔ 哺乳 hé 和 yǎng yù 养育 yòu ér 幼儿， zhè 这 hé 和 chuán méi 传媒 suǒ 所 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhèng hǎo 正好 bèi dào ér chí 背道而驰！
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 zhǒng zi 种子 qiú duì 球队 ān pái 安排 sài chéng 赛程 zhì 制， suǒ yǐ 所以， gè 各 zhī 支 háo qiáng 豪强 zài 在 dì yī lún 第一轮 pèng miàn 碰面 yě bù 也不 qí guài 奇怪， zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 pèng miàn 碰面 yě 也 yǒu kě néng 有可能。
tā men 他们 màn bù 漫步 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zài 在 liǎn shàng 脸上， shī tú 师徒 liǎng 两 rén 人 xīn qíng 心情 dōu 都 bú cuò 不错。
wǒ 我 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 JBI fú wù qì 服务器 de 的 hù lián 互连， yī 一 tái 台 yòng yú 用于 dì yī 第一 tái 台 JBI fú wù qì 服务器， lìng yī 另一 tái 台 yòng yú 用于 dì 第 èr tái 二台 JBI fú wù qì 服务器。
nà me 那么 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 zhēn píng shí jù 真凭实据。
tā men 他们 diǎn 点 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dēng 灯 , zài 在 tā men de 他们的 sì yuàn 寺院 nèi 内 , yín chàng 吟唱 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huà yǔ 话语 .
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 fēi chí 飞驰 ér 而 guò shí 过时 fā chū 发出 de 的 sōu sōu 嗖嗖 shēng 声。
nà me 那么 shéi 谁 lái 来 duì qí 对齐 Ào sài 奥赛 sī kù 斯库 chū táo 出逃 yǐ hòu 以后 réng 仍 zài 在 fā shēng 发生 de 的 shā lù 杀戮 fù zé 负责 ne 呢？
yóu yú 由于 cuò guò 错过 le 了 mò bān chē 末班车 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng 乘 chū zū chē 出租车。
wǒ 我 jiù 就 jǔ mù 举目 xiàng běi 向北 guān kàn 观看， jiàn 见 jì tán 祭坛 mén 门 de 的 běi biān 北边 zài 在 mén kǒu 门口 yǒu 有 zhè 这 rě 惹 jì 忌 xié 邪 de 的 ǒu xiàng 偶像。
nà me 那么 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 suǒ yǒu 所有 yùn fèi 运费 zǒng hé 总和 luo 啰？
shàng dì 上帝 qíng jié 情结 shǐ 使 wǒ men 我们 yí xià zi 一下子 xiǎng dào 想到 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhì dù 制度： xiě 写 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jì gěi 寄给 yī běn 一本 zá zhì 杂志， yǒu 有 nà me 那么 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 píng yì 评议。
nà me 那么 zhè xiē 这些 yì cháng 异常 zhí 值 huó 和 fēn sǎn dù 分散度 shì 是 zěn me 怎么 yǐng xiǎng dù 影响度 liáng zhí 量值 huó 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 ne 呢？
shàng dì 上帝 shōu huí 收回 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的 zé fá 责罚， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 de 的 rén cí 仁慈。
nà me 那么 zhè shì 这是 B de 的 nóng dù 浓度 , cū lüè 粗略 de 地 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 cháng liàng 常量。
yóu yú 由于 léi bào 雷暴 dài lái 带来 de 的 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 bào yǔ 暴雨 fù gài 覆盖 le 了 běi 北 ài hé huá zhōu 爱荷华州 yǐ 已 shòu 受 lào 涝 qū yù 区域， shǐ de 使得 hóng shuǐ 洪水 chí xù 持续 fàn làn 泛滥。
nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 dào 到 ruì diǎn 瑞典 de 的 . zhēn 真 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 zhōu rì 周日 yì qǐ 一起 qù 去 zuò lǐ bài 做礼拜， bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳 shàng 上， xià yán jiù 夏延就 ān jìng 安静 de 的 pā zài 趴在 tā 他 jiǎo 脚 biān 边。
yóu yú 由于 yù qī 预期 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 kē xué 科学 gù wèn 顾问 bié yǒu yòng xīn 别有用心。 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 suī 虽 kě 可 lǐ jiě 理解， dàn 但 bìng 并 wú 无 gēn jù 根据。
shàng dì 上帝 zì rán 自然 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhī dào 知道， shèn zhì 甚至 shì 是 yàn què 燕雀 wō 窝。
wǒ 我 jiù shì 就是 chī 吃 le 了 yī 一 qiàn 堑 cái 才 cháng 长 le 了 yī zhì 一智 de 的。
tā men 他们 yòng 用 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 shǒu duàn 手段 zhàn yòng 占用 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 wǔ nián 五年 de 的 pín lǜ 频率 jìn xíng 进行 bō fàng 播放。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子