ประโยคภาษาจีน- 上帝并不要摩西独自担此重担上帝也不要我们背沈重的担子中文句子 (720479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng dì 上帝 bìng 并 bú yào 不要 mó xī 摩西 dú zì 独自 dàn 担 cǐ 此 zhòng dàn 重担， shàng dì 上帝 yě 也 bú yào 不要 wǒ men 我们 bèi 背 chén zhòng 沈重 de 的 dàn zi 担子。
God did not want Moses to bear this burden alone, nor does He want us to be heavy-laden with burdens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 guī lái 归来： dá wò sī 达沃斯 de 的 dào dé huà 道德化 shì 是 xiàng 向 gèng wéi 更为 dào dé 道德 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步 ma 吗？
shàng dì 上帝 xīn suān 心酸 de 地 tàn xī 叹息 zhe 着： nǐ 你 hòu huǐ 后悔 le 了 ma 吗？
wǒ 我 jiù 就 cóng 从 chuāng hu 窗户 zhōng 中， zài 在 kuāng zǐ 筐子 lǐ 里 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 bèi 被 rén 人 zhuì 缒 xià qù 下去， tuō lí 脱离 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 sòng zàng 送葬 de 的 tiān shǐ 天使！
tā men 他们 wán 玩 wén zì 文字 de 的 yóu xì 游戏， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 shì 是 shī rén 诗人。
nà me 那么 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 hái 还 kě yǐ 可以 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
nà me 那么 zhè 这 yòu 又 tóng 同 zhèng zhì xué 政治学 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
yóu yú 由于 lù xù 陆续 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 sī jiā chē 私家车 shù liàng 数量 de 的 jù zēng 剧增， wǒ men de 我们的 dōu 都 yì 邑 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 yōng dǔ 拥堵。
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 fù qīn 父亲。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 wài gōng 外公 yí kuài 一块 qù 去 shān shàng 山上 wā 挖 yào cái 药材。
nà me 那么 zhè shì 这是 bǐ 比 zhè ge 这个 gāo 高 de 的 néng liàng 能量。
shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dú lái dú wǎng 独来独往。
tā men 他们 xiàn 现 shēng huó 生活 zài 在 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zài 在 mù zhā 穆扎 fǎ lā 法拉 bā dé 巴德 dà xué 大学 xiào yuán 校园 dā jiàn 搭建 de 的 jiù jì 救济 yíng dì 营地 zhōng 中。
wǒ 我 jiù 就 qǔ qī 娶妻 shēng zǐ 生子 ﹐ zhù 住 xià lai 下来 le 了。
nà me 那么 chóng yáng jié 重阳节 shì 是 zěn me 怎么 lái 来 de 的 ne 呢？
tā men 他们 shèn zhì 甚至 bāng zhù 帮助 huí mín 回民 zài 在 de lǐ 地里 gàn huó 干活。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台、 chū bǎn wù 出版物 hè 和 hù lián wǎng 互联网 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 de 的 zì yóu 自由， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 yī 一 tuán 团 yáng máo 羊毛 fàng zài 放在 hé cháng 禾场 shàng 上， ruò 若 dān 单 shì 是 yáng máo 羊毛 shàng 上 yǒu 有 lù shuǐ 露水， bié de 别的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 gàn 干 de 的， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 bì 必 zhào zhe 照着 suǒ shuō 所说 de huà 的话， jiè 借 wǒ 我 shǒu 手 zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。
shàng dì 上帝 nǐ 袮 néng bu néng 能不能 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 é 峩 rú cǐ 如此 ài 爱 tā 他。
yóu yú 由于 xiāng bīn 香槟 hé 和 qì 汽 pào 泡 jiǔ 酒 de 的 suān dù 酸度， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǐn pǐn 饮品 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配 shí 食， zhè yàng 这样 de 的 dā pèi 搭配 huì 会 zào chéng 造成 suān sè 酸涩 de 的 kǒu gǎn 口感。
nà me 那么， S shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè ge 这个 wán zhěng 完整 de 的 fēng bì 封闭 qū miàn 曲面。
yóu yú 由于 gāo shèng 高盛 de 的 yī jì dù 一季度 jìng lì rùn 净利润 zhōng 中 80% de 的 lì rùn 利润 lái zì 来自 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 hè 和 běn jīn 本金 tóu zī 投资， qí 其 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zuì dà 最大 de 的 le 了。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 bù 不 shǐ yòng 使用 yǐ 已 jīng guò 经过 gāo dù 高度 tí liàn 提炼 de 的 nà xiē 那些 yòng yú 用于 wén běn 文本 wén jiàn 文件 de 的 gōng jù 工具， ér qiě 而且 chéng xù yuán 程序员 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 bìng yǒu 并有 shēn rù 深入 tǐ huì 体会？
shàng dì 上帝， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ēn huì 恩惠 qù 去 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 gǎi biàn 改变 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； gěi 给 wǒ men 我们 zhì huì 智慧 lái 来 qū fēn 区分 liǎng zhě 两者。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 TSU gōng chéng xué yuàn 工程学院 de 的 xīn 新 xué wèi 学位 rú cǐ 如此 biāo xīn lì yì 标新立异 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu xiē 有些 tóng xué 同学 tīng 听 zhe 着 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 rù shuì 入睡， xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xūn táo 熏陶 huì 会 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 néng lì 能力。
nà me 那么， rén 人 píng shén me 凭什么 zhī chēng 支撑 rèn hé 任何 shè huì 社会 huò 或 zhèng zhì 政治 xué shuō 学说 ne 呢？
yóu 由 yǐ sè liè 以色列 yē ěr 耶尔 · tǎ ěr 塔尔 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室 de 的 “ kuài zhào 快照 ” xì liè 系列 shǒu shì 首饰 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 wèi 为 yǐ 倚 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 huò shì 或是 qiū qiān 秋千 shàng 上 xiū xi 休息 de 的 wēi suō 微缩 rén xiàng 人像。
tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yī shǒu 一首 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 gē qǔ 歌曲 zuò 作 yǎn chū 演出 de 的 yā tái xì 压台戏。
shàng yìng 上映 rì qī 日期（ dài dìng 待定）： 2011 nián 年 5 yuè 月（ rì běn 日本）

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 guī lái 归来： dá wò sī 达沃斯 de 的 dào dé huà 道德化 shì 是 xiàng 向 gèng wéi 更为 dào dé 道德 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步 ma 吗？
shàng dì 上帝 xīn suān 心酸 de 地 tàn xī 叹息 zhe 着： nǐ 你 hòu huǐ 后悔 le 了 ma 吗？
wǒ 我 jiù 就 cóng 从 chuāng hu 窗户 zhōng 中， zài 在 kuāng zǐ 筐子 lǐ 里 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 bèi 被 rén 人 zhuì 缒 xià qù 下去， tuō lí 脱离 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 sòng zàng 送葬 de 的 tiān shǐ 天使！
tā men 他们 wán 玩 wén zì 文字 de 的 yóu xì 游戏， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 shì 是 shī rén 诗人。
nà me 那么 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 hái 还 kě yǐ 可以 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
nà me 那么 zhè 这 yòu 又 tóng 同 zhèng zhì xué 政治学 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
yóu yú 由于 lù xù 陆续 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 sī jiā chē 私家车 shù liàng 数量 de 的 jù zēng 剧增， wǒ men de 我们的 dōu 都 yì 邑 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 yōng dǔ 拥堵。
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 fù qīn 父亲。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 wài gōng 外公 yí kuài 一块 qù 去 shān shàng 山上 wā 挖 yào cái 药材。
nà me 那么 zhè shì 这是 bǐ 比 zhè ge 这个 gāo 高 de 的 néng liàng 能量。
shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dú lái dú wǎng 独来独往。
tā men 他们 xiàn 现 shēng huó 生活 zài 在 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zài 在 mù zhā 穆扎 fǎ lā 法拉 bā dé 巴德 dà xué 大学 xiào yuán 校园 dā jiàn 搭建 de 的 jiù jì 救济 yíng dì 营地 zhōng 中。
wǒ 我 jiù 就 qǔ qī 娶妻 shēng zǐ 生子 ﹐ zhù 住 xià lai 下来 le 了。
nà me 那么 chóng yáng jié 重阳节 shì 是 zěn me 怎么 lái 来 de 的 ne 呢？
tā men 他们 shèn zhì 甚至 bāng zhù 帮助 huí mín 回民 zài 在 de lǐ 地里 gàn huó 干活。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台、 chū bǎn wù 出版物 hè 和 hù lián wǎng 互联网 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 de 的 zì yóu 自由， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 yī 一 tuán 团 yáng máo 羊毛 fàng zài 放在 hé cháng 禾场 shàng 上， ruò 若 dān 单 shì 是 yáng máo 羊毛 shàng 上 yǒu 有 lù shuǐ 露水， bié de 别的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 gàn 干 de 的， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 bì 必 zhào zhe 照着 suǒ shuō 所说 de huà 的话， jiè 借 wǒ 我 shǒu 手 zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人。
shàng dì 上帝 nǐ 袮 néng bu néng 能不能 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 é 峩 rú cǐ 如此 ài 爱 tā 他。
yóu yú 由于 xiāng bīn 香槟 hé 和 qì 汽 pào 泡 jiǔ 酒 de 的 suān dù 酸度， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǐn pǐn 饮品 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配 shí 食， zhè yàng 这样 de 的 dā pèi 搭配 huì 会 zào chéng 造成 suān sè 酸涩 de 的 kǒu gǎn 口感。
nà me 那么， S shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè ge 这个 wán zhěng 完整 de 的 fēng bì 封闭 qū miàn 曲面。
yóu yú 由于 gāo shèng 高盛 de 的 yī jì dù 一季度 jìng lì rùn 净利润 zhōng 中 80% de 的 lì rùn 利润 lái zì 来自 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 hè 和 běn jīn 本金 tóu zī 投资， qí 其 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zuì dà 最大 de 的 le 了。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 bù 不 shǐ yòng 使用 yǐ 已 jīng guò 经过 gāo dù 高度 tí liàn 提炼 de 的 nà xiē 那些 yòng yú 用于 wén běn 文本 wén jiàn 文件 de 的 gōng jù 工具， ér qiě 而且 chéng xù yuán 程序员 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 tā men 它们 de 的 zhī shi 知识 bìng yǒu 并有 shēn rù 深入 tǐ huì 体会？
shàng dì 上帝， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ēn huì 恩惠 qù 去 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 gǎi biàn 改变 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； gěi 给 wǒ men 我们 zhì huì 智慧 lái 来 qū fēn 区分 liǎng zhě 两者。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 TSU gōng chéng xué yuàn 工程学院 de 的 xīn 新 xué wèi 学位 rú cǐ 如此 biāo xīn lì yì 标新立异 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu xiē 有些 tóng xué 同学 tīng 听 zhe 着 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 rù shuì 入睡， xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xūn táo 熏陶 huì 会 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 néng lì 能力。
nà me 那么， rén 人 píng shén me 凭什么 zhī chēng 支撑 rèn hé 任何 shè huì 社会 huò 或 zhèng zhì 政治 xué shuō 学说 ne 呢？
yóu 由 yǐ sè liè 以色列 yē ěr 耶尔 · tǎ ěr 塔尔 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室 de 的 “ kuài zhào 快照 ” xì liè 系列 shǒu shì 首饰 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 wèi 为 yǐ 倚 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 huò shì 或是 qiū qiān 秋千 shàng 上 xiū xi 休息 de 的 wēi suō 微缩 rén xiàng 人像。
tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yī shǒu 一首 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 gē qǔ 歌曲 zuò 作 yǎn chū 演出 de 的 yā tái xì 压台戏。
shàng yìng 上映 rì qī 日期（ dài dìng 待定）： 2011 nián 年 5 yuè 月（ rì běn 日本）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子