ประโยคภาษาจีน- 我就文档添加了一些备注仅供参考中文句子 (720848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiù 就 wén dàng 文档 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 bèi zhù 备注， jǐn gōng cān kǎo 仅供参考。
I add some comments to the document for your reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiù shì 就是 yí gè 一个 gù yuán 雇员 bà le 罢了。
nà me 那么 wèn tí 问题 jiù shì 就是， wèi shén me 为什么 jǔ zhòng 举重 de 的 rén 人 yòng lái 用来 duàn liàn 锻炼 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 yǎ líng 哑铃？
nà me 那么 yǎ hǔ 雅虎 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐ 以 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 rè xīn cháng 热心肠 qiē 切 mù 慕 zhe 着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 de 的。
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。 yīn cǐ 因此， shēng mìng 生命 zhōng 中 wèi 未 gòng rèn 供认 de 的 zuì xíng 罪行 huì huì 会会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 guān xi 关系。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 shí fēn 十分 róng qià 融洽。
yóu yú 由于 shí pǐn 食品 kuì fá 匮乏， rén men 人们 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿 yǔ 与 jí bìng 疾病， dào liǎo 到了 1941 nián 年 hé 和 1942 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 hán dōng 寒冬， jī hū 几乎 měi tiān 每天 yǒu 有 4 qiān 千 rén sǐ 人死 yú 于 jī è 饥饿， liè níng gé lè 列宁格勒 zhī 之 wéi 围 zào chéng 造成 jìn 近 bǎi wàn 百万 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 jiù shì 就是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dà luó bo 大萝卜 ya 呀！
shàng dì 上帝 shuō 说： “ bù rán 不然， nǐ 你 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 yào 要 gěi 给 nǐ 你 shēng 生 yí gè 一个 ér zi 儿子， nǐ 你 yào 要 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ sǎ 以撒。
nà me 那么，《 shuǐ hǔ 水浒》 yòu shì 又是 jiǎng shù 讲述 de 的 shén me 什么 gù shì 故事 ne 呢？
tā men 他们 yòng lì 用力 lā 拉 dé 得 shéng zi 绳子 yǐ 以 bǎo chí 保持 fān 帆 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhí yè yùn dòng yuán 职业运动员 de 的 tiān fèn 天份， yě 也 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì zhì 意志。
shàng dì 上帝， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， jǔ shǒu zhī láo 举手之劳。
tā men 他们 yòng 用 píng fēng 屏风 bǎ 把 fáng jiān 房间 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 gé kāi 隔开， gěi 给 tā 他 zuò 做 bàn gōng shì 办公室。
shàng dì 上帝， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ēn huì 恩惠 qù 去 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 gǎi biàn 改变 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； gěi 给 wǒ men 我们 zhì huì 智慧 lái 来 qū fēn 区分 liǎng zhě 两者。
yóu yú 由于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yáng jù 阳具 kě yǐ 可以 suō 缩 zài 在 bāo pí 包皮 nèi 内， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā men 它们 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
tā men 他们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 zá huǐ 砸毁 shāng diàn 商店 hé 和 yín háng 银行 chú chuāng 橱窗。
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道！ wán měi 完美 xiǎo jie 小姐 zhōng yú 终于 tǒng lóu zi 捅娄子 le 了。
tā men 他们 yòng diàn 用电， dāo 刀， jiǎo xíng jià 绞刑架， jiāng 将 qiú fàn 囚犯 zhǎn shǒu 斩首， bǎ 把 jiā rè 加热 de 的 qiào gùn 撬棍 chā rù 插入 qiú fàn 囚犯 de 的 gāng mén 肛门。
wǒ 我 jiù 就 gěi 给 hǎo duō 好多 rén 人 fā 发 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 tā men 他们 huì 会 gěi 给 wǒ 我 huí fù 回复， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 wǒ 我 hái shi 还是 shōu dào 收到 le 了 hǎo duō 好多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jiàn yì 建议、 fāng fǎ 方法 hé 和 zhǔ yi 主意， ér 而 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 “ wā 哇， hǎo 好 jí le 极了， bú yào 不要 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 yō 哟 ” zhī lèi 之类 de 的 pì huà 屁话。
yóu 由 chuán rén 传人 shén jīng 神经 yī 一 jǐ suǐ 脊髓 bó qǐ 勃起 zhōng shū 中枢 yī 一 chuán chū shén jīng 传出神经 yī 一 xiào yīng qì 效应器 yīn jīng 阴茎 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 shén jīng 神经 fǎn shè hú 反射弧 wán chéng 完成。
tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 tī 踢、 dǎ jià 打架、 jù jué 拒绝 zuò shì 做事 qíng 情， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bào tiào rú léi 暴跳如雷， huò zhě 或者 duǒ 躲 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì qing 事情。
yóu 由 gōng chē 公车 chuāng kǒu 窗口 huán gù 环顾 sì xià 四下 de 的 mí nǐ chē 迷你车， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 dōu 都 shǒu 手 wò 握 biàn sù gǎn 变速杆。
tā men 他们 yòng qian 用钱 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shàng yuè 上月 zài 在 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 shàng 上， má shēng tài 麻生太 láng 郞 tí chū 提出 le 了 “ zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zhī 之 hú 弧 ” de 的 gài niàn 概念， cài 蔡 jiàn guó 建国 chēng 称 gāi 该 lǐ niàn 理念 bèi shòu 备受 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 de 的 pī píng 批评。
wǒ 我 jǐn liàng 尽量 zài 在 huà yǔ 话语 zhōng 中 chā rù 插入 huī xié 诙谐 de 的 yǔ diào 语调： “ o 哦， wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢 ?
yóu 由 běi jiǎo 北角 mǎ tóu 码头 qián wǎng 前往 chái wān 柴湾， chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng 乘 dā 搭 xīn 新 bā 巴 82 huò 或 chéng 城 bā 巴 85 lù xiàn 路线。
shàng háng xiàn 上杭县 duān wǔ 端午 yòng 用 xiǎo tǐng 小艇 fù 缚 lú wěi 芦苇 zuò 作 lóng xíng 龙形 xì 戏 yú shuǐ bīn 于水滨， chēng wéi 称为 jìng dù 竞渡。
tā men de 他们的《 jiāo chā xué kē 交叉学科： jì suàn 计算 shēng mìng kē xué 生命科学》 de 的 zhǔ biān 主编， wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 fā biǎo 发表 guò 过 liǎng 两 piàn 片 xiāng guān 相关 de 的 lùn wén 论文， yě 也 zài 在 shàng hǎi jiāo dà 上海交大。
nà me 那么， nǎ xiē 哪些 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shòu hài zhě 受害者？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiù shì 就是 yí gè 一个 gù yuán 雇员 bà le 罢了。
nà me 那么 wèn tí 问题 jiù shì 就是， wèi shén me 为什么 jǔ zhòng 举重 de 的 rén 人 yòng lái 用来 duàn liàn 锻炼 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 yǎ líng 哑铃？
nà me 那么 yǎ hǔ 雅虎 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐ 以 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 rè xīn cháng 热心肠 qiē 切 mù 慕 zhe 着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 de 的。
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。 yīn cǐ 因此， shēng mìng 生命 zhōng 中 wèi 未 gòng rèn 供认 de 的 zuì xíng 罪行 huì huì 会会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 guān xi 关系。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 shí fēn 十分 róng qià 融洽。
yóu yú 由于 shí pǐn 食品 kuì fá 匮乏， rén men 人们 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿 yǔ 与 jí bìng 疾病， dào liǎo 到了 1941 nián 年 hé 和 1942 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 hán dōng 寒冬， jī hū 几乎 měi tiān 每天 yǒu 有 4 qiān 千 rén sǐ 人死 yú 于 jī è 饥饿， liè níng gé lè 列宁格勒 zhī 之 wéi 围 zào chéng 造成 jìn 近 bǎi wàn 百万 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 jiù shì 就是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dà luó bo 大萝卜 ya 呀！
shàng dì 上帝 shuō 说： “ bù rán 不然， nǐ 你 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 yào 要 gěi 给 nǐ 你 shēng 生 yí gè 一个 ér zi 儿子， nǐ 你 yào 要 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ sǎ 以撒。
nà me 那么，《 shuǐ hǔ 水浒》 yòu shì 又是 jiǎng shù 讲述 de 的 shén me 什么 gù shì 故事 ne 呢？
tā men 他们 yòng lì 用力 lā 拉 dé 得 shéng zi 绳子 yǐ 以 bǎo chí 保持 fān 帆 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhí yè yùn dòng yuán 职业运动员 de 的 tiān fèn 天份， yě 也 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì zhì 意志。
shàng dì 上帝， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， jǔ shǒu zhī láo 举手之劳。
tā men 他们 yòng 用 píng fēng 屏风 bǎ 把 fáng jiān 房间 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 gé kāi 隔开， gěi 给 tā 他 zuò 做 bàn gōng shì 办公室。
shàng dì 上帝， cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ēn huì 恩惠 qù 去 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 gǎi biàn 改变 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情； gěi 给 wǒ men 我们 zhì huì 智慧 lái 来 qū fēn 区分 liǎng zhě 两者。
yóu yú 由于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yáng jù 阳具 kě yǐ 可以 suō 缩 zài 在 bāo pí 包皮 nèi 内， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā men 它们 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
tā men 他们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 zá huǐ 砸毁 shāng diàn 商店 hé 和 yín háng 银行 chú chuāng 橱窗。
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道！ wán měi 完美 xiǎo jie 小姐 zhōng yú 终于 tǒng lóu zi 捅娄子 le 了。
tā men 他们 yòng diàn 用电， dāo 刀， jiǎo xíng jià 绞刑架， jiāng 将 qiú fàn 囚犯 zhǎn shǒu 斩首， bǎ 把 jiā rè 加热 de 的 qiào gùn 撬棍 chā rù 插入 qiú fàn 囚犯 de 的 gāng mén 肛门。
wǒ 我 jiù 就 gěi 给 hǎo duō 好多 rén 人 fā 发 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 tā men 他们 huì 会 gěi 给 wǒ 我 huí fù 回复， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 wǒ 我 hái shi 还是 shōu dào 收到 le 了 hǎo duō 好多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jiàn yì 建议、 fāng fǎ 方法 hé 和 zhǔ yi 主意， ér 而 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 “ wā 哇， hǎo 好 jí le 极了， bú yào 不要 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 yō 哟 ” zhī lèi 之类 de 的 pì huà 屁话。
yóu 由 chuán rén 传人 shén jīng 神经 yī 一 jǐ suǐ 脊髓 bó qǐ 勃起 zhōng shū 中枢 yī 一 chuán chū shén jīng 传出神经 yī 一 xiào yīng qì 效应器 yīn jīng 阴茎 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 shén jīng 神经 fǎn shè hú 反射弧 wán chéng 完成。
tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 tī 踢、 dǎ jià 打架、 jù jué 拒绝 zuò shì 做事 qíng 情， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bào tiào rú léi 暴跳如雷， huò zhě 或者 duǒ 躲 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì qing 事情。
yóu 由 gōng chē 公车 chuāng kǒu 窗口 huán gù 环顾 sì xià 四下 de 的 mí nǐ chē 迷你车， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 dōu 都 shǒu 手 wò 握 biàn sù gǎn 变速杆。
tā men 他们 yòng qian 用钱 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shàng yuè 上月 zài 在 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 shàng 上， má shēng tài 麻生太 láng 郞 tí chū 提出 le 了 “ zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zhī 之 hú 弧 ” de 的 gài niàn 概念， cài 蔡 jiàn guó 建国 chēng 称 gāi 该 lǐ niàn 理念 bèi shòu 备受 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 de 的 pī píng 批评。
wǒ 我 jǐn liàng 尽量 zài 在 huà yǔ 话语 zhōng 中 chā rù 插入 huī xié 诙谐 de 的 yǔ diào 语调： “ o 哦， wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢 ?
yóu 由 běi jiǎo 北角 mǎ tóu 码头 qián wǎng 前往 chái wān 柴湾， chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng 乘 dā 搭 xīn 新 bā 巴 82 huò 或 chéng 城 bā 巴 85 lù xiàn 路线。
shàng háng xiàn 上杭县 duān wǔ 端午 yòng 用 xiǎo tǐng 小艇 fù 缚 lú wěi 芦苇 zuò 作 lóng xíng 龙形 xì 戏 yú shuǐ bīn 于水滨， chēng wéi 称为 jìng dù 竞渡。
tā men de 他们的《 jiāo chā xué kē 交叉学科： jì suàn 计算 shēng mìng kē xué 生命科学》 de 的 zhǔ biān 主编， wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 fā biǎo 发表 guò 过 liǎng 两 piàn 片 xiāng guān 相关 de 的 lùn wén 论文， yě 也 zài 在 shàng hǎi jiāo dà 上海交大。
nà me 那么， nǎ xiē 哪些 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shòu hài zhě 受害者？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子