ประโยคภาษาจีน- 上帝让人类无功而返还变乱了他们的语言让他们散居到各处也就是语言和国家的起源作为他们的惩罚中文句子 (720885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng dì 上帝 ràng 让 rén lèi 人类 wú gōng ér fǎn 无功而返， hái 还 biàn luàn 变乱 le 了 tā men de 他们的 yǔ yán 语言， ràng 让 tā men 他们 sǎn jū 散居 dào 到 gè chù 各处（ yě jiù shì 也就是 yǔ yán 语言 hé 和 guó jiā 国家 de 的 qǐ yuán 起源）， zuò wéi 作为 tā men de 他们的 chéng fá 惩罚。
God strikes down the tower, and punishes the sinners by confusing their tongues, and dispersing them geographically (hence the origin of languages, and nations).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 shuō 说 nǐ 你 méi jiù 没救 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 yǐ 以 gé 革 lún 伦 de 的 shén 神 bā lì 巴力 xī bǔ 西卜， ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 tā 它， zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 cái 才 shì 是 yǐ sè liè 以色列 wàn néng 万能 de 的、 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shén 神。
tā men 他们 shēng chǎn 生产 jiāo tàn 焦炭 de 的 lǎo shì 老式 lú 炉 bù néng 不能 tí qǔ 提取 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù chǎn pǐn 副产品
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 zhè zhǒng 这种 xìng fú 幸福 wú biān 无边 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 ? ? zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 yí gè 一个 líng hún 灵魂 duì 对 yí gè 一个 líng hún 灵魂 de 的 zàn tàn 赞叹 ba 吧。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
yóu yú 由于 xiāng gǎng 香港 shì 是 wēn dài 温带 hé 和 rè dài 热带 dòng wù 动物 dì lǐ 地理 qū 区 de 的 huì hé chù 会合处， suǒ yǐ 所以 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 fán duō 繁多， sì jì 四季 biàn huà 变化 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
wǒ 我 jiù shì 就是 chī 吃 le 了 yī 一 qiàn 堑 cái 才 cháng 长 le 了 yī zhì 一智 de 的。
shàng dì 上帝 shuō 说： “ shuǐ 水 yào 要 duō duō 多多 zī shēng 滋生 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物； yào yǒu 要有 què niǎo 雀鸟 fēi 飞 zài 在 dì miàn 地面 yǐ shàng 以上， tiān kōng 天空 zhī zhōng 之中。 ”
nà me 那么， “ jiāng 将 lì 立 wèi 未 lì 立 ” zhī nián 之年 jiāng huì 将会 shì 是 xīn lǐ xué 心理学 lǐng yù 领域 tū pò xìng 突破性 de 的 fā xiàn 发现 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵 de 的 yí gè 一个 huā shao 花哨 míng chēng 名称？
tā men 他们 yòng 用 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 cān yù 参与 bó yì 博弈， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视 ér qiě 而且 shī chá 失察。
yóu yú 由于 gāo xiào lǜ 高效率 rén gōng 人工 lì niào 利尿 hé 和 niào 尿 nà 钠 zēng duō 增多， duō shù 多数 bìng rén 病人 bèi 被 jiàn yì 建议 yòng 用 suǐ 髓 pàn 襻 lì niào jì 利尿剂 yuǎn 远 cǐ 此 sāi qín 噻嗪 lèi 类 duō 多。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
tā men 他们 yòng 用 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 lái 来 zuò 做 rǎn fà 染发 shì yàn 试验！
shàng chuáng 上床 qián 前 zì wǒ 自我 àn mó 按摩， xīn píng qì hé 心平气和 huì 会 niǎn zǒu 撵走 yì tiān 一天 de 的 jǐn zhāng 紧张 yā lì 压力。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 gōng yè gé mìng 工业革命 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 de 的 cháng jiāng liú yù 长江流域 ne 呢？
tā men 他们 yòng wǔ 用武 lì 力 bī 逼 tā 他 jiù fàn 就范。
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道！ wán měi 完美 xiǎo jie 小姐 zhōng yú 终于 tǒng lóu zi 捅娄子 le 了。
tā men 他们 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 lái 来 tì dài 替代 cū cāo 粗糙 de 的 shā shí 砂石 kē lì 颗粒， yǐ 以 qiáng huà 强化 shuǐ ní 水泥。
shàng xīng qī 上星期 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yán xiū 研修 bān jiù 班就 tū xiàn 凸现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一： shēng mìng 生命 lún lǐ 伦理。
tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 yē lì mǐ 耶利米 jì 系 xià qù 下去。 láo yù 牢狱 lǐ 里 méi yǒu 没有 shuǐ 水， zhǐ yǒu 只有 yū ní 淤泥， yē lì mǐ 耶利米 jiù 就 xiàn 陷 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中。
shàng xīng qī 上星期， yǐ 以 dà yuē 大约 500 míng 名 yīng guó 英国 jūn rén 军人 wéi zhǔ 为主 de 的 yí cì 一次 jūn shì xíng dòng 军事行动 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 qīng jiǎo 清剿 jī jìn fèn zǐ 激进分子， zhè ge 这个 shěng 省 cháng qī 长期 lái 来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dà běn yíng 大本营， yě 也 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yā piàn 鸦片 chǎn qū 产区。
yóu 由 É luó sī 俄罗斯， bái é luó sī 白俄罗斯， yà měi ní yà 亚美尼亚， hé 和 duō shù 多数 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 jí tǐ Ān quán tiáo yuē zǔ zhī 集体安全条约组织（ CollectiveSecurityTreatyOrganizat ion ）， yù 预 dìng yú 定于 6 yuè 月 14 rì 日 wù 晤 shāng 商 jú shì 局势 ‎ 。
nà me 那么， nǐ 你 zài 在 běn lái 本来 kě yǐ 可以 wán 玩 de shí hòu 的时候 què 却 gàn huó 干活， shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 ne 呢？
yóu 由 fù 副 jiǎn chá cháng 检察长 wéi lā 维拉 - bèi ěr dé 贝尔德 hé 和 hā màn 哈曼 yǐ jí 以及 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 ruò gān 若干 bù mén 部门 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn shòu 免受 bù gōng píng 不公平 de 的 cái yuán 裁员。
tā men 他们 yóu 由 wǒ men 我们 guì zú 贵族 de 的 zǐ sūn 子孙 men 们 zǔ chéng 组成， yǔ 与 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战。 tā men dōu 他们都 shì 是 quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲 de 的 qí bīng 骑兵， yǒu zhe 有着 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 áng guì 昂贵 ér 而 yòu 又 huá lì 华丽 de 的 quán tào 全套 jiǎ zhòu 甲胄。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jīng dòng 惊动 le 了 tā 她； dàn shì 但是， tā 她 yě 也 xiàng 像 wǒ de 我的 huā ér 花儿 hé 和 gē shēng 歌声 yí yàng 一样 lí kāi 离开 le 了 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 liú 留 zhe 着。
nà me 那么， nǐ 你 jué de 觉得 wǒ men 我们 qù 去 nà li 那里 diào yú 钓鱼 zěn me yàng 怎么样？
wǒ 我 chóng jìng 崇敬 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 bó jué 伯爵 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bó xué 博学， rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 tí jí 提及 tā 他 shì 是 yào 要 shuō míng 说明： yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人， zhàng shì 仗势 bǎ 把 suǒ wèi 所谓 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 qiáng jiā 强加 gěi 给 wǒ men 我们， yě 也 dōu 都 yǐn hán 隐含 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭。
yóu 由 tóng yī 同一 zhāng 张 tú zhǐ 图纸 yǎn shēng 衍生 chū 出 de 的 gōng chéng 工程 shí wù 实物 ràng 让 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 biàn de 变得 jǐn qiào 紧俏， shì tú 试图 zhàn lǐng 占领 qián zài 潜在 de 的 gāo dì 高地。

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 shuō 说 nǐ 你 méi jiù 没救 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 yǐ 以 gé 革 lún 伦 de 的 shén 神 bā lì 巴力 xī bǔ 西卜， ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 tā 它， zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 cái 才 shì 是 yǐ sè liè 以色列 wàn néng 万能 de 的、 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shén 神。
tā men 他们 shēng chǎn 生产 jiāo tàn 焦炭 de 的 lǎo shì 老式 lú 炉 bù néng 不能 tí qǔ 提取 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù chǎn pǐn 副产品
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 zhè zhǒng 这种 xìng fú 幸福 wú biān 无边 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 ? ? zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 yí gè 一个 líng hún 灵魂 duì 对 yí gè 一个 líng hún 灵魂 de 的 zàn tàn 赞叹 ba 吧。
yóu yú 由于 fēi 飞 jī yóu 机油 liáng 量 jǐn zhāng 紧张， háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yuán 员 jué dìng 决定 ràng 让 qí 其 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 hóng qiáo 虹桥 guó jì jī chǎng 国际机场 jiàng luò 降落。
yóu yú 由于 xiāng gǎng 香港 shì 是 wēn dài 温带 hé 和 rè dài 热带 dòng wù 动物 dì lǐ 地理 qū 区 de 的 huì hé chù 会合处， suǒ yǐ 所以 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 fán duō 繁多， sì jì 四季 biàn huà 变化 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
wǒ 我 jiù shì 就是 chī 吃 le 了 yī 一 qiàn 堑 cái 才 cháng 长 le 了 yī zhì 一智 de 的。
shàng dì 上帝 shuō 说： “ shuǐ 水 yào 要 duō duō 多多 zī shēng 滋生 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物； yào yǒu 要有 què niǎo 雀鸟 fēi 飞 zài 在 dì miàn 地面 yǐ shàng 以上， tiān kōng 天空 zhī zhōng 之中。 ”
nà me 那么， “ jiāng 将 lì 立 wèi 未 lì 立 ” zhī nián 之年 jiāng huì 将会 shì 是 xīn lǐ xué 心理学 lǐng yù 领域 tū pò xìng 突破性 de 的 fā xiàn 发现 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵 de 的 yí gè 一个 huā shao 花哨 míng chēng 名称？
tā men 他们 yòng 用 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 cān yù 参与 bó yì 博弈， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视 ér qiě 而且 shī chá 失察。
yóu yú 由于 gāo xiào lǜ 高效率 rén gōng 人工 lì niào 利尿 hé 和 niào 尿 nà 钠 zēng duō 增多， duō shù 多数 bìng rén 病人 bèi 被 jiàn yì 建议 yòng 用 suǐ 髓 pàn 襻 lì niào jì 利尿剂 yuǎn 远 cǐ 此 sāi qín 噻嗪 lèi 类 duō 多。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 IS 09000 fā zhǎn 发展 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 ne 呢 ? jié lùn 结论 shì 是 tuī xíng 推行 IS 09000 duì 对 chéng dū 成都 rèn zhèng 认证 dān wèi 单位 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
tā men 他们 yòng 用 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 lái 来 zuò 做 rǎn fà 染发 shì yàn 试验！
shàng chuáng 上床 qián 前 zì wǒ 自我 àn mó 按摩， xīn píng qì hé 心平气和 huì 会 niǎn zǒu 撵走 yì tiān 一天 de 的 jǐn zhāng 紧张 yā lì 压力。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 gōng yè gé mìng 工业革命 fā shēng 发生 zài 在 yīng guó 英国 ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 de 的 cháng jiāng liú yù 长江流域 ne 呢？
tā men 他们 yòng wǔ 用武 lì 力 bī 逼 tā 他 jiù fàn 就范。
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道！ wán měi 完美 xiǎo jie 小姐 zhōng yú 终于 tǒng lóu zi 捅娄子 le 了。
tā men 他们 yòng 用 tè shū 特殊 de 的 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 lái 来 tì dài 替代 cū cāo 粗糙 de 的 shā shí 砂石 kē lì 颗粒， yǐ 以 qiáng huà 强化 shuǐ ní 水泥。
shàng xīng qī 上星期 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yán xiū 研修 bān jiù 班就 tū xiàn 凸现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一： shēng mìng 生命 lún lǐ 伦理。
tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 yē lì mǐ 耶利米 jì 系 xià qù 下去。 láo yù 牢狱 lǐ 里 méi yǒu 没有 shuǐ 水， zhǐ yǒu 只有 yū ní 淤泥， yē lì mǐ 耶利米 jiù 就 xiàn 陷 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中。
shàng xīng qī 上星期， yǐ 以 dà yuē 大约 500 míng 名 yīng guó 英国 jūn rén 军人 wéi zhǔ 为主 de 的 yí cì 一次 jūn shì xíng dòng 军事行动 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 qīng jiǎo 清剿 jī jìn fèn zǐ 激进分子， zhè ge 这个 shěng 省 cháng qī 长期 lái 来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dà běn yíng 大本营， yě 也 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yā piàn 鸦片 chǎn qū 产区。
yóu 由 É luó sī 俄罗斯， bái é luó sī 白俄罗斯， yà měi ní yà 亚美尼亚， hé 和 duō shù 多数 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 jí tǐ Ān quán tiáo yuē zǔ zhī 集体安全条约组织（ CollectiveSecurityTreatyOrganizat ion ）， yù 预 dìng yú 定于 6 yuè 月 14 rì 日 wù 晤 shāng 商 jú shì 局势 ‎ 。
nà me 那么， nǐ 你 zài 在 běn lái 本来 kě yǐ 可以 wán 玩 de shí hòu 的时候 què 却 gàn huó 干活， shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 ne 呢？
yóu 由 fù 副 jiǎn chá cháng 检察长 wéi lā 维拉 - bèi ěr dé 贝尔德 hé 和 hā màn 哈曼 yǐ jí 以及 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 ruò gān 若干 bù mén 部门 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn shòu 免受 bù gōng píng 不公平 de 的 cái yuán 裁员。
tā men 他们 yóu 由 wǒ men 我们 guì zú 贵族 de 的 zǐ sūn 子孙 men 们 zǔ chéng 组成， yǔ 与 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战。 tā men dōu 他们都 shì 是 quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲 de 的 qí bīng 骑兵， yǒu zhe 有着 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 áng guì 昂贵 ér 而 yòu 又 huá lì 华丽 de 的 quán tào 全套 jiǎ zhòu 甲胄。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jīng dòng 惊动 le 了 tā 她； dàn shì 但是， tā 她 yě 也 xiàng 像 wǒ de 我的 huā ér 花儿 hé 和 gē shēng 歌声 yí yàng 一样 lí kāi 离开 le 了 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 liú 留 zhe 着。
nà me 那么， nǐ 你 jué de 觉得 wǒ men 我们 qù 去 nà li 那里 diào yú 钓鱼 zěn me yàng 怎么样？
wǒ 我 chóng jìng 崇敬 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 bó jué 伯爵 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bó xué 博学， rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 tí jí 提及 tā 他 shì 是 yào 要 shuō míng 说明： yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人， zhàng shì 仗势 bǎ 把 suǒ wèi 所谓 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 qiáng jiā 强加 gěi 给 wǒ men 我们， yě 也 dōu 都 yǐn hán 隐含 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭。
yóu 由 tóng yī 同一 zhāng 张 tú zhǐ 图纸 yǎn shēng 衍生 chū 出 de 的 gōng chéng 工程 shí wù 实物 ràng 让 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 biàn de 变得 jǐn qiào 紧俏， shì tú 试图 zhàn lǐng 占领 qián zài 潜在 de 的 gāo dì 高地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子