ประโยคภาษาจีน- 上帝选择你是基于仁慈并非你的表现中文句子 (721034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 nǐ 你 shì 是 jī yú 基于 rén cí 仁慈， bìng fēi 并非 nǐ de 你的 biǎo xiàn 表现
God chose you based on his mercy, not your performance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 zào 造 rén zhī chū 人之初， jiù 就 cì gěi 赐给 rén 人 xuǎn zé 选择 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向 de 的 quán lì 权力。
shàng dì 上帝， duō kuī 多亏 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 bào xiāo 报销 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 jǐng shān gōng yuán 景山公园 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 hǎi dé gōng yuán 海德公园 ma 吗？
nà me 那么， wèi shén me 为什么 bù 不 liě zuǐ 咧嘴 wēi xiào 微笑 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 dà gōng lǜ 大功率 wàng yuǎn jìng 望远镜 lái 来 fēn biàn 分辨 qún xīng 群星。
tā men 他们 yòng 用 shǒu 手 zhí jiē 直接 shēn 伸 rù 入 zhōng kōng 中空 de 的 shù gàn 树干 lǐ 里 qù qǔ 去取 shù 树 mì 蜜 hé 和 mì fēng 蜜蜂 wō 窝， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhěng gè 整个 shēn qū 身躯 dū huì 都会 bèi 被 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 mì fēng 密封 dīng 叮 zhē 蜇。
wǒ 我 jiù shì 就是； wǒ 我 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 qīng sù 倾诉， huò shì 或是 kàn 看 diàn shì 电视 zhuǎn yí 转移 yí xià 一下 zhù yì lì 注意力， bú guò 不过 nǐ 你 shuō 说 de 的 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐 hǎo xiàng 好像 yě 也 bú cuò 不错， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
shàng xīn 上心 lǐ xué 理学 dǎo lùn 导论 kè chéng 课程， chāo guò 超过 300 míng 名 bàn yǎn 扮演 jiǎ 假 péi shěn yuán 陪审员 de 的 dà xué 大学 běn kē shēng 本科生 cān yù 参与 zhè cì 这次 yán jiū 研究。
yóu yú 由于 lí bā nèn 黎巴嫩 rén mín 人民 bù 不 yuàn yì 愿意 xiàng 象 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 nà yàng 那样 xiàn rù 陷入 bēi cǎn 悲惨 de 的 shēn yuān 深渊， měi dì 美帝 de 的 zǒu gǒu 走狗 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wán qiáng 顽强 de 的 dǐ kàng 抵抗。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 TSU gōng chéng xué yuàn 工程学院 de 的 xīn 新 xué wèi 学位 rú cǐ 如此 biāo xīn lì yì 标新立异 ne 呢？
shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 “ xǐ ài 喜爱 ” hé 和 “ hù huì 互惠 ” de 的 jì qiǎo 技巧， wú yí 无疑 shì zài 是在 “ bèi 被 xǐ huan 喜欢 ” zhè ge 这个 xū qiú 需求 shàng 上 zuò wén zhāng 做文章， qí tā 其他 hěn duō 很多 shuō fú 说服 hé 和 yǐng xiǎng 影响 jì qiǎo 技巧 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 jiù 就 pàn 盼 sǐ shén 死神 lái 来 liǎo jié 了结 wǒ de 我的 tiān nián 天年。
yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 wáng bēn 王贲 jiē tì 接替 zuò 做 dà jiàng 大将， zài 再 qù 去 shōu shi 收拾 yān guó 燕国。
nà me 那么， qīn ài de 亲爱的， zhè 这 jiù shì 就是 zhū lì yà 茱莉亚？
wǒ 我 jiù 就 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈 mǎi 买 chòu dòu fu 臭豆腐。
yóu 由 rèn hé 任何 yè tǐ 液体 tuī jìn jì 推进剂 pēn 喷 zhù 注 qì 器 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 pēn 喷 wù dōu 雾都 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 chéng céng 成层 xiàn xiàng 现象。
shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 xūn yī cǎo 熏衣草， qīng lǐ 清理 le 了 xiǎo 小 huá tǐng 划艇。
wǒ 我 jiù 就 zǒu 走 dào 到 shén 神 de 的 jì tán 祭坛， dào 到 wǒ 我 zuì 最 xǐ lè 喜乐 de 的 shén 神 nà li 那里。 shén 神 Ā 阿， wǒ de 我的 shén 神， wǒ yào 我要 tán qín 弹琴 chēng zàn 称赞 nǐ 你。
shàng xīng qī 上星期， wǒ 我 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 de 的 mù yù lù 沐浴露 tóng yàng 同样 zài 在 jù róng 句容， sū guǒ 苏果 de 的 jià gé 价格 jìng rán 竟然 gāo chū 高出 jìn 近 shí yuán 十元！
tā men 他们 yòng 用 niè zi 镊子 bǎ 把 měi yī 每一 yè 页 fàng rù 放入 bō li 玻璃 piàn zhōng 片中 bǎo cún 保存。
shàng yuè 上月 cóng 从 yě mén 也门 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 de 的 huò jī 货机 shàng 上 fā xiàn 发现 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹 hòu 后， gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zài cì 再次 jù jiāo 聚焦 dào liǎo 到了 měi guó 美国 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 zhàn lüè 战略 duì fu 对付 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
tā men 他们 yóu cǐ 由此 bǎ 把 lì sù 傈僳 mín zú 民族 jí tǐ 集体 yǐn lǐng 引领 xiàng 向 bù 不 liǎn cái 敛财、 bù 不 tān zhàn 贪占、 wú suǒ wèi 无所谓， yán shǒu 严守 gōng píng 公平 huó 和 shàn yú 善于 fēn xiǎng 分享 de 的 shī rén 诗人 shēng huó 生活。
wǒ 我 wū lǐ 屋里 de 的 gāng sī 钢丝 shā chuāng 纱窗 hěn 很 mì 密， zhè bāng 这帮 wǒ 我 zǔ dǎng 阻挡 le 了 dà duō 大多 jìn rù 进入 wǒ 我 wū zi 屋子 de 的 cì yǎn 刺眼 de 的 guāng xiàn 光线。
nà me 那么， nǐ 你 zuì chū 最初 shì 是 nǎ lǐ 哪里 rén 人？
nà me 那么， chū qù 出去 cì jī 刺激 ba 吧。
shàng xiào 上校 … … è 呃 … … wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nǐ 你 zǒu 走 zhī qián 之前， kě bù kě yǐ 可不可以 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 yǒu guān 有关 hái zi 孩子 yī fu 衣服 de 的 shì 事。
tā men de 他们的 zhōng guó 中国 gōng huò shāng 供货商 shì 是 shuāng 双 jīn zhēn 金针 fǎng zhī pǐn 纺织品， yùn yíng 运营 zhe 着 yí gè 一个 30 wàn 万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂， zài 在 jīn nián 今年 jiāng huì 将会 shēng chǎn 生产 430 wàn shuāng 万双 de 的 wà zi 袜子。
wǒ 我 chà 差 nǐ men 你们 qù 去， rú tóng 如同 yáng 羊 jìn rù 进入 láng qún 狼群。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 líng qiǎo 灵巧 xiàng 像 shé 蛇， xùn liáng 驯良 xiàng 像 gē zi 鸽子。
shàng cì 上次 dà guī mó 大规模 huáng chóng 蝗虫 gāo cháo 高潮 zài 在 2005 nián 年 nián chū 年初 jié shù 结束， mù qián 目前 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 wèi 为 lǜ sè 绿色 huò 或 píng jìng 平静。
nà me 那么， zài 在 měi guó 美国 de 的 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 xué shù 学术 tóu xián 头衔 dài biǎo 代表 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 zào 造 rén zhī chū 人之初， jiù 就 cì gěi 赐给 rén 人 xuǎn zé 选择 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向 de 的 quán lì 权力。
shàng dì 上帝， duō kuī 多亏 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 bào xiāo 报销 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 jǐng shān gōng yuán 景山公园 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 hǎi dé gōng yuán 海德公园 ma 吗？
nà me 那么， wèi shén me 为什么 bù 不 liě zuǐ 咧嘴 wēi xiào 微笑 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 dà gōng lǜ 大功率 wàng yuǎn jìng 望远镜 lái 来 fēn biàn 分辨 qún xīng 群星。
tā men 他们 yòng 用 shǒu 手 zhí jiē 直接 shēn 伸 rù 入 zhōng kōng 中空 de 的 shù gàn 树干 lǐ 里 qù qǔ 去取 shù 树 mì 蜜 hé 和 mì fēng 蜜蜂 wō 窝， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhěng gè 整个 shēn qū 身躯 dū huì 都会 bèi 被 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 mì fēng 密封 dīng 叮 zhē 蜇。
wǒ 我 jiù shì 就是； wǒ 我 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 qīng sù 倾诉， huò shì 或是 kàn 看 diàn shì 电视 zhuǎn yí 转移 yí xià 一下 zhù yì lì 注意力， bú guò 不过 nǐ 你 shuō 说 de 的 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐 hǎo xiàng 好像 yě 也 bú cuò 不错， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
shàng xīn 上心 lǐ xué 理学 dǎo lùn 导论 kè chéng 课程， chāo guò 超过 300 míng 名 bàn yǎn 扮演 jiǎ 假 péi shěn yuán 陪审员 de 的 dà xué 大学 běn kē shēng 本科生 cān yù 参与 zhè cì 这次 yán jiū 研究。
yóu yú 由于 lí bā nèn 黎巴嫩 rén mín 人民 bù 不 yuàn yì 愿意 xiàng 象 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 nà yàng 那样 xiàn rù 陷入 bēi cǎn 悲惨 de 的 shēn yuān 深渊， měi dì 美帝 de 的 zǒu gǒu 走狗 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wán qiáng 顽强 de 的 dǐ kàng 抵抗。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 TSU gōng chéng xué yuàn 工程学院 de 的 xīn 新 xué wèi 学位 rú cǐ 如此 biāo xīn lì yì 标新立异 ne 呢？
shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 “ xǐ ài 喜爱 ” hé 和 “ hù huì 互惠 ” de 的 jì qiǎo 技巧， wú yí 无疑 shì zài 是在 “ bèi 被 xǐ huan 喜欢 ” zhè ge 这个 xū qiú 需求 shàng 上 zuò wén zhāng 做文章， qí tā 其他 hěn duō 很多 shuō fú 说服 hé 和 yǐng xiǎng 影响 jì qiǎo 技巧 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 jiù 就 pàn 盼 sǐ shén 死神 lái 来 liǎo jié 了结 wǒ de 我的 tiān nián 天年。
yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 wáng bēn 王贲 jiē tì 接替 zuò 做 dà jiàng 大将， zài 再 qù 去 shōu shi 收拾 yān guó 燕国。
nà me 那么， qīn ài de 亲爱的， zhè 这 jiù shì 就是 zhū lì yà 茱莉亚？
wǒ 我 jiù 就 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈 mǎi 买 chòu dòu fu 臭豆腐。
yóu 由 rèn hé 任何 yè tǐ 液体 tuī jìn jì 推进剂 pēn 喷 zhù 注 qì 器 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 pēn 喷 wù dōu 雾都 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 chéng céng 成层 xiàn xiàng 现象。
shàng xīng qī 上星期 wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 xūn yī cǎo 熏衣草， qīng lǐ 清理 le 了 xiǎo 小 huá tǐng 划艇。
wǒ 我 jiù 就 zǒu 走 dào 到 shén 神 de 的 jì tán 祭坛， dào 到 wǒ 我 zuì 最 xǐ lè 喜乐 de 的 shén 神 nà li 那里。 shén 神 Ā 阿， wǒ de 我的 shén 神， wǒ yào 我要 tán qín 弹琴 chēng zàn 称赞 nǐ 你。
shàng xīng qī 上星期， wǒ 我 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 de 的 mù yù lù 沐浴露 tóng yàng 同样 zài 在 jù róng 句容， sū guǒ 苏果 de 的 jià gé 价格 jìng rán 竟然 gāo chū 高出 jìn 近 shí yuán 十元！
tā men 他们 yòng 用 niè zi 镊子 bǎ 把 měi yī 每一 yè 页 fàng rù 放入 bō li 玻璃 piàn zhōng 片中 bǎo cún 保存。
shàng yuè 上月 cóng 从 yě mén 也门 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 de 的 huò jī 货机 shàng 上 fā xiàn 发现 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹 hòu 后， gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zài cì 再次 jù jiāo 聚焦 dào liǎo 到了 měi guó 美国 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 zhàn lüè 战略 duì fu 对付 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
tā men 他们 yóu cǐ 由此 bǎ 把 lì sù 傈僳 mín zú 民族 jí tǐ 集体 yǐn lǐng 引领 xiàng 向 bù 不 liǎn cái 敛财、 bù 不 tān zhàn 贪占、 wú suǒ wèi 无所谓， yán shǒu 严守 gōng píng 公平 huó 和 shàn yú 善于 fēn xiǎng 分享 de 的 shī rén 诗人 shēng huó 生活。
wǒ 我 wū lǐ 屋里 de 的 gāng sī 钢丝 shā chuāng 纱窗 hěn 很 mì 密， zhè bāng 这帮 wǒ 我 zǔ dǎng 阻挡 le 了 dà duō 大多 jìn rù 进入 wǒ 我 wū zi 屋子 de 的 cì yǎn 刺眼 de 的 guāng xiàn 光线。
nà me 那么， nǐ 你 zuì chū 最初 shì 是 nǎ lǐ 哪里 rén 人？
nà me 那么， chū qù 出去 cì jī 刺激 ba 吧。
shàng xiào 上校 … … è 呃 … … wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nǐ 你 zǒu 走 zhī qián 之前， kě bù kě yǐ 可不可以 gēn 跟 nǐ 你 tán tán 谈谈 yǒu guān 有关 hái zi 孩子 yī fu 衣服 de 的 shì 事。
tā men de 他们的 zhōng guó 中国 gōng huò shāng 供货商 shì 是 shuāng 双 jīn zhēn 金针 fǎng zhī pǐn 纺织品， yùn yíng 运营 zhe 着 yí gè 一个 30 wàn 万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂， zài 在 jīn nián 今年 jiāng huì 将会 shēng chǎn 生产 430 wàn shuāng 万双 de 的 wà zi 袜子。
wǒ 我 chà 差 nǐ men 你们 qù 去， rú tóng 如同 yáng 羊 jìn rù 进入 láng qún 狼群。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 líng qiǎo 灵巧 xiàng 像 shé 蛇， xùn liáng 驯良 xiàng 像 gē zi 鸽子。
shàng cì 上次 dà guī mó 大规模 huáng chóng 蝗虫 gāo cháo 高潮 zài 在 2005 nián 年 nián chū 年初 jié shù 结束， mù qián 目前 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 wèi 为 lǜ sè 绿色 huò 或 píng jìng 平静。
nà me 那么， zài 在 měi guó 美国 de 的 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 xué shù 学术 tóu xián 头衔 dài biǎo 代表 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子