ประโยคภาษาจีน- 世纪年代科技的快速发展给我们带来了测谎仪交通信号灯泡泡糖和青霉素中文句子 (7223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 kē jì 科技 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 cè huǎng yí 测谎仪、 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯、 pào pào táng 泡泡糖 huó 和 qīng méi sù 青霉素。
The fast pace of technology change in the 20′s brought us the lie detector, traffic signal, bubble gum and Penicillin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。
20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 fèi liào 废料 tián chōng 填充 de 地 kāi duān 开端 chéng xiàn 呈现 bù zú 不足， led zhào míng 照明 yóu qí 尤其 shì zài 是在 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， zhè 这 dǎo zhì 导致 lǎo 潦 pān 攀 lā jī 垃圾 bèi 被 cháng tú 长途 yùn shū 运输， pín fán 频繁 de 地 chāo yuè 超越 zhōu 州 jì 际 xiàn 线。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， mó guǐ 魔鬼 hú 湖 yíng lái 迎来 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 hóng shuǐ qī 洪水期。
20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 de 的 yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 shì zài 是在 “ qǔ 曲 ” zāo 遭 bǐ shì 鄙视、 qǔ 曲 xué 学 xiāo tiáo 萧条 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 qǐ bù 起步 de 的。
20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， gèng duō 更多 yuán zhù mín 原住民 gù shì 故事 bèi 被 jīn shǔ 金属 chàng piàn 唱片 jì lù 记录 xià lai 下来， zài 在 lái 来 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 hé 和 xiàng jī 相机。
20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 dǎo 岛 běi 北 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 yī lā kè 伊拉克 lì wēng 利翁 fā jué 发掘 chū 出 yī zuò 一座 dāng shí 当时 jiàn zhù 建筑 de 的 wáng gōng 王宫。
20 shì jì 世纪 mò yè 末叶， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài dù 再度 fù xīng 复兴， jī jìn 几近 xíng chéng 形成 yī 一 gǔ 股 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 sī cháo 思潮。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi fàn 开饭 le 了。
20 suì 岁 de 的 zhāng chí 张弛（ yīn yì 音译） shì 是 běi wài 北外 dé yǔ jì 德语系 dà èr 大二 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 jiē guǎn 接管 jiē wǔ 街舞 shè tuán 社团 de shí hòu 的时候， gāi tuán 该团 zhǐ yǒu 只有 4 míng 名 huì yuán 会员， xié huì 协会 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 jiě sàn 解散 biān yuán 边缘。
20 rì qīng 日清 chén 晨 6 diǎn 点， yī 一 liàng 辆 mǎn zài 满载 nóng 浓 yán suān 盐酸 de 的 bàn guà 半挂 cáo guàn 槽罐 chē 车 zài 在 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上 fā shēng 发生 cè fān 侧翻， chē shàng 车上 15 dūn 吨 nóng 浓 yán suān 盐酸 quán bù 全部 xiè lòu 泄漏。
21 shì jì 世纪， yǐn fā 引发 lǐ hóng zhāng 李鸿章 huà tí 话题 zài cì 再次 rè yì 热议 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yóu tou 由头 jiù shì 就是《 zǒu xiàng 走向 gòng hé 共和》 de 的 bō chū 播出 yǔ 与 jīn 禁 bō 播。
22 gè 个 Ā méng 阿盟 chéng yuán 成员 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 shè huì 社会 Ān dìng 安定、 mín zhǔ 民主 jiàn quán 健全 de 的 guó jiā 国家。
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
24 suì 岁 de 的 sūn xiáng 孙翔（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 shēn zhèn 深圳 xiāng gǎng 香港 wèi shì 卫视 de 的 yī míng 一名 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 shī 师， qù nián 去年 nián dǐ 年底 tā 她 bān jìn 搬进 le 了 yī 一 chù 处 xīn 新 de 的 yī 一 jū shì 居室。
25 suì shí 岁时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 guā hú zi 刮胡子， dāng shí 当时 wǒ de 我的 shǒu 手 yīn wèi 因为 jī dòng 激动 bú duàn 不断 chàn dǒu 颤抖 zhe 着。
26 rì 日 shàng wǔ 上午， yuán gōng 员工 shōu dào 收到 le 了 dì 第 3 fēng 封 lái zì 来自 dǒng shì huì 董事会 de 的 yóu jiàn 邮件， zhí zhǐ 直指 CEO zhào péng děng 赵鹏等 4 míng 名 gāo guǎn 高管 3 dà 大 zuì zhuàng 罪状： fáng ài 妨碍 gōng sī shàng shì 公司上市 jì huà 计划；
28 suì 岁 de 的 bái é 白俄 měng jiàng 猛将 xiàn zhèng 现正 bèi 被 xī bān yá 西班牙 de 的 bā sāi 巴塞 zū jiè 租借 dào 到 shǐ tè jiā 史特加， dàn 但 zhè 这 lán mù 栏目 de 的 lù biān 路边 shè 社 chuī fēng 吹风 shuō 说 dé guó 德国 fāng miàn 方面 bù 不 dǎ suàn 打算 mǎi xià 买下 tā 他。
2 wǒ 我 tīng jiàn 听见 Āī jí 埃及 yǒu 有 liáng 粮， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xià qù 下去， cóng 从 nà li 那里 wèi 为 wǒ men 我们 dí 籴 xiē 些 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cún huó 存活， bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
2 yuè fèn 月份 tōng gào 通告 le 了 yí gè 一个 “ sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 zhī fù 支付 yǔ 与 wěn dìng xìng 稳定性 ” jì huà 计划， mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 qī bǎi wàn 七百万 dào 到 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 de 的 sī 私 fáng wū 房屋 zhǔ 主 jì xù 继续 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
30 duō nián 多年 hòu 后 de 的 jīn tiān 今天， zhōng 中 chéng qū 城区 zhèng zài 正在 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上， chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 hé 和 zì háo 自豪。
32 ： 12 nǐ 你 céng 曾 shuō 说， wǒ 我 bì dìng 必定 hòu dài 厚待 nǐ 你， shǐ 使 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 rú tóng 如同 hǎi biān 海边 de 的 shā 沙， duō dé 多得 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
36 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 24 míng 名 zàng zú 藏族、 10 míng 名 hàn zú 汉族、 1 míng 名 tǔ zú 土族 hé 和 1 míng 名 tǔ jiā zú 土家族。
3 dào 到 4 tiān 天 nèi 内， zhèng zhuàng 症状 huì 会 jì xù 继续 jìn zhǎn 进展， bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 bù wèi 部位 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀 bìng 并 chū xiàn 出现 zǐ sè 紫色 de 的 huā wén 花纹， suí hòu 随后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 àn sè 暗色 de 的 bān kuài 斑块， jiē xià lái 接下来 shì 是 chōng mǎn 充满 hēi sè 黑色 yè tǐ 液体 de 的 shuǐ pào 水泡。
3 yuè 月 30 hào 号， jǐng jú 警局 duì 对 fú lán kè 弗兰克 fù 富 fù jìn 附近 de 的 10 chù 处 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 tū jī 突击 jiǎn chá 检查 shí 时， suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 yìng bì 硬币 de 的 jī qì 机器。
40 nián qián 年前， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布， “ fù nǚ 妇女 néng 能 dǐng 顶 bàn biān 半边 ” 。
46 nián lái 年来， zhōng fǎ 中法 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
4 yuè 月 14 rì 日， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， tū rú qí lái 突如其来 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
500 duō míng 多名 xiāo fáng duì yuán 消防队员 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 kòng zhì 控制 huǒ shì 火势， dàn shì 但是， huǒ 火 réng 仍 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。
20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 fèi liào 废料 tián chōng 填充 de 地 kāi duān 开端 chéng xiàn 呈现 bù zú 不足， led zhào míng 照明 yóu qí 尤其 shì zài 是在 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， zhè 这 dǎo zhì 导致 lǎo 潦 pān 攀 lā jī 垃圾 bèi 被 cháng tú 长途 yùn shū 运输， pín fán 频繁 de 地 chāo yuè 超越 zhōu 州 jì 际 xiàn 线。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， mó guǐ 魔鬼 hú 湖 yíng lái 迎来 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 hóng shuǐ qī 洪水期。
20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 de 的 yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 shì zài 是在 “ qǔ 曲 ” zāo 遭 bǐ shì 鄙视、 qǔ 曲 xué 学 xiāo tiáo 萧条 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 qǐ bù 起步 de 的。
20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， gèng duō 更多 yuán zhù mín 原住民 gù shì 故事 bèi 被 jīn shǔ 金属 chàng piàn 唱片 jì lù 记录 xià lai 下来， zài 在 lái 来 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 hé 和 xiàng jī 相机。
20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 dǎo 岛 běi 北 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 yī lā kè 伊拉克 lì wēng 利翁 fā jué 发掘 chū 出 yī zuò 一座 dāng shí 当时 jiàn zhù 建筑 de 的 wáng gōng 王宫。
20 shì jì 世纪 mò yè 末叶， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài dù 再度 fù xīng 复兴， jī jìn 几近 xíng chéng 形成 yī 一 gǔ 股 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 sī cháo 思潮。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi fàn 开饭 le 了。
20 suì 岁 de 的 zhāng chí 张弛（ yīn yì 音译） shì 是 běi wài 北外 dé yǔ jì 德语系 dà èr 大二 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 jiē guǎn 接管 jiē wǔ 街舞 shè tuán 社团 de shí hòu 的时候， gāi tuán 该团 zhǐ yǒu 只有 4 míng 名 huì yuán 会员， xié huì 协会 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 jiě sàn 解散 biān yuán 边缘。
20 rì qīng 日清 chén 晨 6 diǎn 点， yī 一 liàng 辆 mǎn zài 满载 nóng 浓 yán suān 盐酸 de 的 bàn guà 半挂 cáo guàn 槽罐 chē 车 zài 在 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上 fā shēng 发生 cè fān 侧翻， chē shàng 车上 15 dūn 吨 nóng 浓 yán suān 盐酸 quán bù 全部 xiè lòu 泄漏。
21 shì jì 世纪， yǐn fā 引发 lǐ hóng zhāng 李鸿章 huà tí 话题 zài cì 再次 rè yì 热议 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yóu tou 由头 jiù shì 就是《 zǒu xiàng 走向 gòng hé 共和》 de 的 bō chū 播出 yǔ 与 jīn 禁 bō 播。
22 gè 个 Ā méng 阿盟 chéng yuán 成员 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 shè huì 社会 Ān dìng 安定、 mín zhǔ 民主 jiàn quán 健全 de 的 guó jiā 国家。
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
24 suì 岁 de 的 sūn xiáng 孙翔（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 shēn zhèn 深圳 xiāng gǎng 香港 wèi shì 卫视 de 的 yī míng 一名 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 shī 师， qù nián 去年 nián dǐ 年底 tā 她 bān jìn 搬进 le 了 yī 一 chù 处 xīn 新 de 的 yī 一 jū shì 居室。
25 suì shí 岁时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 guā hú zi 刮胡子， dāng shí 当时 wǒ de 我的 shǒu 手 yīn wèi 因为 jī dòng 激动 bú duàn 不断 chàn dǒu 颤抖 zhe 着。
26 rì 日 shàng wǔ 上午， yuán gōng 员工 shōu dào 收到 le 了 dì 第 3 fēng 封 lái zì 来自 dǒng shì huì 董事会 de 的 yóu jiàn 邮件， zhí zhǐ 直指 CEO zhào péng děng 赵鹏等 4 míng 名 gāo guǎn 高管 3 dà 大 zuì zhuàng 罪状： fáng ài 妨碍 gōng sī shàng shì 公司上市 jì huà 计划；
28 suì 岁 de 的 bái é 白俄 měng jiàng 猛将 xiàn zhèng 现正 bèi 被 xī bān yá 西班牙 de 的 bā sāi 巴塞 zū jiè 租借 dào 到 shǐ tè jiā 史特加， dàn 但 zhè 这 lán mù 栏目 de 的 lù biān 路边 shè 社 chuī fēng 吹风 shuō 说 dé guó 德国 fāng miàn 方面 bù 不 dǎ suàn 打算 mǎi xià 买下 tā 他。
2 wǒ 我 tīng jiàn 听见 Āī jí 埃及 yǒu 有 liáng 粮， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xià qù 下去， cóng 从 nà li 那里 wèi 为 wǒ men 我们 dí 籴 xiē 些 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cún huó 存活， bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
2 yuè fèn 月份 tōng gào 通告 le 了 yí gè 一个 “ sī fáng 私房 fáng zhǔ 房主 zhī fù 支付 yǔ 与 wěn dìng xìng 稳定性 ” jì huà 计划， mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 qī bǎi wàn 七百万 dào 到 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 de 的 sī 私 fáng wū 房屋 zhǔ 主 jì xù 继续 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
30 duō nián 多年 hòu 后 de 的 jīn tiān 今天， zhōng 中 chéng qū 城区 zhèng zài 正在 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上， chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 hé 和 zì háo 自豪。
32 ： 12 nǐ 你 céng 曾 shuō 说， wǒ 我 bì dìng 必定 hòu dài 厚待 nǐ 你， shǐ 使 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 rú tóng 如同 hǎi biān 海边 de 的 shā 沙， duō dé 多得 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
36 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 24 míng 名 zàng zú 藏族、 10 míng 名 hàn zú 汉族、 1 míng 名 tǔ zú 土族 hé 和 1 míng 名 tǔ jiā zú 土家族。
3 dào 到 4 tiān 天 nèi 内， zhèng zhuàng 症状 huì 会 jì xù 继续 jìn zhǎn 进展， bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 bù wèi 部位 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀 bìng 并 chū xiàn 出现 zǐ sè 紫色 de 的 huā wén 花纹， suí hòu 随后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 àn sè 暗色 de 的 bān kuài 斑块， jiē xià lái 接下来 shì 是 chōng mǎn 充满 hēi sè 黑色 yè tǐ 液体 de 的 shuǐ pào 水泡。
3 yuè 月 30 hào 号， jǐng jú 警局 duì 对 fú lán kè 弗兰克 fù 富 fù jìn 附近 de 的 10 chù 处 jiàn zhù 建筑 jìn xíng 进行 tū jī 突击 jiǎn chá 检查 shí 时， suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 yìng bì 硬币 de 的 jī qì 机器。
40 nián qián 年前， máo zé dōng 毛泽东 xuān bù 宣布， “ fù nǚ 妇女 néng 能 dǐng 顶 bàn biān 半边 ” 。
46 nián lái 年来， zhōng fǎ 中法 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
4 yuè 月 14 rì 日， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， tū rú qí lái 突如其来 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
500 duō míng 多名 xiāo fáng duì yuán 消防队员 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 kòng zhì 控制 huǒ shì 火势， dàn shì 但是， huǒ 火 réng 仍 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子