ประโยคภาษาจีน- 由此入内中文句子 (723082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ 由此 rù 入 nèi 内。
This way in.; Entrance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， là bā jié 腊八节 chī 吃 là bā zhōu 腊八粥 de 的 xí sú 习俗 jiàn lì 建立 zài 在 fó jiào 佛教 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。 suí zhe 随着 shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝， là bā zhōu 腊八粥 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 tè bié shì 特别是 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
shàng hǎi 上海 nián gāo 年糕 máo dòu 毛豆 chǎo 炒 huā diāo 花雕 dà zhá xiè 大闸蟹 … …
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 shuǐ fèn 水分 zǐ mó xíng 子模型 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 lì chǎng 力场。
tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bǎi mì yì shū 百密一疏。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， playbourer （ yóu xì 游戏 gōng rén 工人）（ play （ wán 玩） hé 和 labourer （ láo gōng 劳工） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词） jiù shì 就是 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 zài xiàn yóu xì 在线游戏 zhòng dì 中的 diǎn shù 点数、 zhuāng bèi 装备 huò 或 qí tā 其他 wù zī 物资 de 的 rén 人。
nà me 那么， zhǐ chū 指出 qiú miàn 球面 shàng 上 wèi zhi 位置 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bō zhǒng 播种 le 了 wú shù 无数 de 的 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 sān gè 三个 wō sǔn 莴笋。
tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 shǒu mén rén 守门人 dì wèi 地位， tā men 他们 shǐ yòng 使用 rù chǎng quàn 入场券 lái 来 jiàn lì 建立 tā men de 他们的 guān jì wǎng 关系网 hé 和 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 ēn huì 恩惠 — — bǐ rú 比如 huò qǔ 获取 jiàn lì 建立 guó jì 国际 fēn bù 分部 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
nà me 那么， shì 是 shén me 什么 jiā tíng 家庭 chǎn shēng 产生 le 了 shā rén rú má 杀人如麻 de 的 guì zi shǒu 刽子手 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yǐ 以 xiǎo shuō 小说 qíng jié 情节 zhōng 中 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 bái yín 白银 lái 来 zhèng míng 证明《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 chéng shū 成书 yú 于 jiā jìng 嘉靖 chū nián 初年， wèi bì 未必 kě kào 可靠。
tā men de 他们的 tài du 态度 shì 是 “ bù 不 dào qiàn 道歉、 bù 不 tuì qián 退钱、 bù 不 péi cháng 赔偿 ” sān bù 三不， zhè 这 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhǐ néng 只能 yòng 用 xià jiǔ 下九 liú lái 流来 gěi 给 jīn rì 今日 yǎn yuán 演员 dìng wèi 定位。
nà me 那么， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 biāo qiān 标签， wǒ men 我们 yù yán 预言 nín 您 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 chéng fèn 成份 shì 是 yán 盐， qí cì 其次 shì 是 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 “ cǎo běn 草本 hè 和 xiāng liào 香料 ” 。
yóu cǐ 由此 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 fā shēng 发生 cháng tào dié 肠套叠 de 的 nián líng 年龄 xiāng guān xìng 相关性 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 mù qián 目前 yǐ 已 jìn rù 进入 hòu qī 后期 yán fā 研发 jiē duàn 阶段 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗。
tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 bù zhí yī tí 不值一提， yī lì 伊利 dān 丹。 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 zhōng yú 终于 yào 要 jué yí shèng fù 决一胜负 le 了。
shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东 lù 露 jiāo 娇 xiàng sù 橡塑 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 pǔ dōng guó jì jī cháng 浦东国际机场 3 gōng lǐ 公里， lí 离 yíng bīn 迎宾 dà dào 大道 chuān shā 川沙 lù kǒu 路口 nán 南 2 gōng lǐ 公里。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 tài 太 dà 大， tài 太 xiǎo 小， tài 太 zāng luàn 脏乱 le 了， zhuāng xiū 装修 de 的 bù hǎo 不好， bú shi 不是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 bào dào 报道 le 了 xìng cún zhě 幸存者 zài 在 shì nèi 市内 lìng 另 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 bèi 被 gài zhe 盖着 hòu 厚 tǎn zi 毯子 de 的 huà miàn 画面， tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 zhōng 中 chū lái 出来。
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gòng tóng 共同 guò dù 过度 yǐn shí 饮食 hé 和 quē fá 缺乏 yùn dòng huì 运动会 dǎo zhì 导致 qīn péng 亲朋 jí tǐ 集体 fā fú 发福。
shàng hǎi 上海 de 的 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hǎi shàng 海上 zhī 之 bù 埠 ” ， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
yóu cǐ 由此 fǎ 法 chǎn shēng 产生 de 的 míng chēng 名称， yǒu rú 有如： fructose （ guǒ táng 果糖）、 maltose （ mài yá táng 麦芽糖）、 lactose （ rǔ táng 乳糖）、 xylose （ mù táng 木糖）、 cellulose （ xiān wéi sù 纤维素） děng 等。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò shǔ 过数 bù qīng 不清 de 的 diàn zi shū 电子书， hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 le 了 gè zhǒng 各种 bó zhǔ 博主 de 的 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验， zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果。
nà me 那么， shuō dào dǐ 说到底， jīn dú 金读 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yà mǎ xùn 亚马逊 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 de 的 mài diǎn 卖点， ér shì 而是 yà mǎ xùn 亚马逊 suō jiǎn 缩减 de 的 bù fen 部分： chǐ cun 尺寸、 zhòng liàng 重量 hé 和 jià gé 价格。
shàng 上 hǎi cài 海菜 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zhù zhòng 注重 tiáo liào 调料 de 的 shǐ yòng 使用， shí wù 食物 de 的 zhì dì 质地 hé 和 cài 菜 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。
nà me 那么， zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yì zhāng 一张 dào bǎn 盗版 dié 碟 le 了。
shàng hǎi 上海 jiā 迦 lüè 略 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 běi jīng 北京 yīng huá 英华 fāng lüè 方略 tóu zī gù wèn 投资顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yīng guó 英国 cè lüè 策略 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院（ SMI ） shòu quán 授权 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péi xùn 培训 jí 及 zī xún yè wù 咨询业务 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
yóu cǐ 由此， duì 对 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 nián líng 年龄 zī gé 资格 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 jí 及 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， jìn ér 进而 duì 对 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 nián líng 年龄 zī gé 资格 shè jì 设计 de 的 hé xiàn xìng 合宪性， bì xū 必须 gěi yǐ 给以 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yǔ 与 huó lì 活力， zài 在 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 kuài bǎn 快板 zhōng 中 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， là bā jié 腊八节 chī 吃 là bā zhōu 腊八粥 de 的 xí sú 习俗 jiàn lì 建立 zài 在 fó jiào 佛教 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。 suí zhe 随着 shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝， là bā zhōu 腊八粥 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 tè bié shì 特别是 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì yè 事业。
shàng hǎi 上海 nián gāo 年糕 máo dòu 毛豆 chǎo 炒 huā diāo 花雕 dà zhá xiè 大闸蟹 … …
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 shuǐ fèn 水分 zǐ mó xíng 子模型 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 lì chǎng 力场。
tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bǎi mì yì shū 百密一疏。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， playbourer （ yóu xì 游戏 gōng rén 工人）（ play （ wán 玩） hé 和 labourer （ láo gōng 劳工） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词） jiù shì 就是 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 zài xiàn yóu xì 在线游戏 zhòng dì 中的 diǎn shù 点数、 zhuāng bèi 装备 huò 或 qí tā 其他 wù zī 物资 de 的 rén 人。
nà me 那么， zhǐ chū 指出 qiú miàn 球面 shàng 上 wèi zhi 位置 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bō zhǒng 播种 le 了 wú shù 无数 de 的 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 sān gè 三个 wō sǔn 莴笋。
tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 shǒu mén rén 守门人 dì wèi 地位， tā men 他们 shǐ yòng 使用 rù chǎng quàn 入场券 lái 来 jiàn lì 建立 tā men de 他们的 guān jì wǎng 关系网 hé 和 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 ēn huì 恩惠 — — bǐ rú 比如 huò qǔ 获取 jiàn lì 建立 guó jì 国际 fēn bù 分部 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
nà me 那么， shì 是 shén me 什么 jiā tíng 家庭 chǎn shēng 产生 le 了 shā rén rú má 杀人如麻 de 的 guì zi shǒu 刽子手 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yǐ 以 xiǎo shuō 小说 qíng jié 情节 zhōng 中 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 bái yín 白银 lái 来 zhèng míng 证明《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 chéng shū 成书 yú 于 jiā jìng 嘉靖 chū nián 初年， wèi bì 未必 kě kào 可靠。
tā men de 他们的 tài du 态度 shì 是 “ bù 不 dào qiàn 道歉、 bù 不 tuì qián 退钱、 bù 不 péi cháng 赔偿 ” sān bù 三不， zhè 这 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhǐ néng 只能 yòng 用 xià jiǔ 下九 liú lái 流来 gěi 给 jīn rì 今日 yǎn yuán 演员 dìng wèi 定位。
nà me 那么， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 biāo qiān 标签， wǒ men 我们 yù yán 预言 nín 您 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 chéng fèn 成份 shì 是 yán 盐， qí cì 其次 shì 是 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 “ cǎo běn 草本 hè 和 xiāng liào 香料 ” 。
yóu cǐ 由此 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 fā shēng 发生 cháng tào dié 肠套叠 de 的 nián líng 年龄 xiāng guān xìng 相关性 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 mù qián 目前 yǐ 已 jìn rù 进入 hòu qī 后期 yán fā 研发 jiē duàn 阶段 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗。
tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 bù zhí yī tí 不值一提， yī lì 伊利 dān 丹。 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 zhōng yú 终于 yào 要 jué yí shèng fù 决一胜负 le 了。
shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东 lù 露 jiāo 娇 xiàng sù 橡塑 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 pǔ dōng guó jì jī cháng 浦东国际机场 3 gōng lǐ 公里， lí 离 yíng bīn 迎宾 dà dào 大道 chuān shā 川沙 lù kǒu 路口 nán 南 2 gōng lǐ 公里。
tā men de 他们的 fáng zi 房子 tài 太 dà 大， tài 太 xiǎo 小， tài 太 zāng luàn 脏乱 le 了， zhuāng xiū 装修 de 的 bù hǎo 不好， bú shi 不是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 bào dào 报道 le 了 xìng cún zhě 幸存者 zài 在 shì nèi 市内 lìng 另 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 bèi 被 gài zhe 盖着 hòu 厚 tǎn zi 毯子 de 的 huà miàn 画面， tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 zhōng 中 chū lái 出来。
yóu cǐ 由此 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， gòng tóng 共同 guò dù 过度 yǐn shí 饮食 hé 和 quē fá 缺乏 yùn dòng huì 运动会 dǎo zhì 导致 qīn péng 亲朋 jí tǐ 集体 fā fú 发福。
shàng hǎi 上海 de 的 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hǎi shàng 海上 zhī 之 bù 埠 ” ， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
yóu cǐ 由此 fǎ 法 chǎn shēng 产生 de 的 míng chēng 名称， yǒu rú 有如： fructose （ guǒ táng 果糖）、 maltose （ mài yá táng 麦芽糖）、 lactose （ rǔ táng 乳糖）、 xylose （ mù táng 木糖）、 cellulose （ xiān wéi sù 纤维素） děng 等。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò shǔ 过数 bù qīng 不清 de 的 diàn zi shū 电子书， hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 le 了 gè zhǒng 各种 bó zhǔ 博主 de 的 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验， zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果。
nà me 那么， shuō dào dǐ 说到底， jīn dú 金读 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yà mǎ xùn 亚马逊 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 de 的 mài diǎn 卖点， ér shì 而是 yà mǎ xùn 亚马逊 suō jiǎn 缩减 de 的 bù fen 部分： chǐ cun 尺寸、 zhòng liàng 重量 hé 和 jià gé 价格。
shàng 上 hǎi cài 海菜 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zhù zhòng 注重 tiáo liào 调料 de 的 shǐ yòng 使用， shí wù 食物 de 的 zhì dì 质地 hé 和 cài 菜 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。
nà me 那么， zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yì zhāng 一张 dào bǎn 盗版 dié 碟 le 了。
shàng hǎi 上海 jiā 迦 lüè 略 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 běi jīng 北京 yīng huá 英华 fāng lüè 方略 tóu zī gù wèn 投资顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yīng guó 英国 cè lüè 策略 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院（ SMI ） shòu quán 授权 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péi xùn 培训 jí 及 zī xún yè wù 咨询业务 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
yóu cǐ 由此， duì 对 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 nián líng 年龄 zī gé 资格 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 jí 及 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， jìn ér 进而 duì 对 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 nián líng 年龄 zī gé 资格 shè jì 设计 de 的 hé xiàn xìng 合宪性， bì xū 必须 gěi yǐ 给以 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yǔ 与 huó lì 活力， zài 在 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 kuài bǎn 快板 zhōng 中 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子