ประโยคภาษาจีน- 由此可以看到骈文特殊的叙事方式并帮助理解文选选录作品的艺术标准中文句子 (723138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 pián wén 骈文 tè shū 特殊 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式， bìng 并 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解《 wén xuǎn 文选》 xuǎn lù 选录 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 biāo zhǔn 标准。
And the understanding of the narrative mode of the parallel prose can help understand the selecting criteria of Literary Selections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测 jiā rù 加入 yǎng huà lǚ 氧化铝 yǒu zhù yú 有助于 gào yīng shā 锆英砂 de 的 fēn jiě 分解。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 yà hā 亚哈 jiā 家 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí jù 一句 méi yǒu 没有 lào kōng 落空， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiè 借 tā 他 pú rén 仆人 yǐ lì yà 以利亚 suǒ shuō 所说 de huà 的话 dōu 都 chéng jiù 成就 le 了。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
nà me 那么， zhǐ chū 指出 qiú miàn 球面 shàng 上 wèi zhi 位置 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yán liào 颜料 huò 和 yóu 油 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 le 了。
shàng hǎi 上海 xīn fā 新发 zhǎn 展 yà tài 亚太 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 lóu gāo 楼高 32 céng 层， zuò luò 坐落 zài 在 cháng fēng 长风 shēng tài 生态 shāng yè qū 商业区 nèi 内， miàn xiàng 面向 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cháng fēng 长风 gōng yuán 公园， bìng jiāng 并将 sū zhōu hé 苏州河 jǐng sè 景色 jǐn shōu 尽收 yǎn lián 眼帘。
tā men de 他们的 guī shǔ 归属 shì 是 yí gè 一个 jīn zhì 金制 de 的 yán sè 颜色， shuǐ guǒ 水果 de 的 nóng xiāng 浓香 hé 和 yí gè 一个 píng huá 平滑 de 的 zī wèi 滋味。
nà me 那么， jì rán 既然 zhuāng zhēn 装帧 shè jì 设计 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 diàn zi shū 电子书 shén me 什么 shè jì 设计 dōu 都 bù 不 zuò 做？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dù 电镀 yòng 用 zhěng liú qì 整流器 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yòng 用 tā 它。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zài 在 jiàn xíng 饯行 zì lǜ 自律 hé 和 zì kòng 自控 zhī qián 之前， bì xū 必须 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备。
tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 hé 和 guān diǎn 观点 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 xī fāng 西方 yì shù 艺术 lì chéng 历程 de 的 rèn shi 认识 hé 和 lǐ jiě 理解， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 zhōng guó 中国 měi shù shǐ 美术史 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎn biàn 演变 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益 hé 和 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
nà me 那么， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 biāo qiān 标签， wǒ men 我们 yù yán 预言 nín 您 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 chéng fèn 成份 shì 是 yán 盐， qí cì 其次 shì 是 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 “ cǎo běn 草本 hè 和 xiāng liào 香料 ” 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zī běn jiā 资本家 bō xuē 剥削 de 的 shèng yú 剩余 jià zhí liàng 价值量 yǐ 已 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 què dìng 确定 gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shí qī 时期 de 的 biàn nuǎn 变暖 tè diǎn 特点 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 hái shi 还是 pǔ biàn 普遍 de 的。
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn guò 看过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择， yě 也 hé 和 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán guò 谈过， wǒ men 我们 jué dìng 决定 yòng 用 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” 。
yóu cǐ 由此 gōng chǎng 工厂 zì bèi 自备 jǐn jí 紧急 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 qǐ dòng 启动 wèi 为 gōng chǎng 工厂 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 chéng dù 程度 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了。
tā men de 他们的 shǒu 手 dōu 都 tuō jiù 脱臼 bìng qiě 并且 niǔ qū 扭曲 le 了 “ 。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì bù qīng 记不清 chǔ 楚 nán rén 男人 men 们 wèn 问 le 了 wǒ 我 duō shao 多少 cì 次 “ nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 zěn me 怎么 zuò 做 ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 tuī lǐ 推理 shì 是， shòu dào 受到 yè tǐ 液体 yǔ 与 máo fà 毛发 zhī jiān 之间 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力， shuǐ 水 yí dìng 一定 tán huí 弹回 gǒu 狗 shēn shang 身上。
shàng hǎi 上海 hàn lín 翰林 biǎn é 匾额 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 shōu cáng 收藏 zhǎn shì 展示 biǎn é 匾额 de 的 mín jiān 民间 bó wù guǎn 博物馆， wèi yú 位于 shàng 上 hǎi hóng 海虹 xǔ lù 许路 731 hào 号 4 hào lóu 号楼， yǔ 与 hóng 虹 méi lù 梅路 xiū xián 休闲 jiē 街 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
nà me 那么， shéi 谁 gèng 更 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 xuè hàn 血汗 qián ne 钱呢？
shàng hǎi 上海 jiē tóu 街头 de 的 zhè 这 zūn 尊 pǔ xī jīn 普希金 tóng xiàng 铜像 hái 还 huì bu huì 会不会 zài 再 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 hé 和 cuī huǐ 摧毁 de 的 mìng yùn 命运 ne 呢？
nà me 那么， zhè ge 这个 biàn chéng 变成 le 了 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 sōng jiāng 松江 de 的 jiē dào 街道， zhè yàng 这样 kōng kuàng 空旷 de 的 qíng jǐng 情景 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 tuī dòng 推动 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 gè guó 各国 jiàn shè 建设 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力。
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
shàng bān 上班 yì zú 一族 jǐ mǎn 挤满 le 了 lù biān 路边 de 的 xiǎo tān 小摊， chī 吃 miàn 面， hē 喝 zhōu 粥， jiáo 嚼 xiā mǐ 虾米。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测 jiā rù 加入 yǎng huà lǚ 氧化铝 yǒu zhù yú 有助于 gào yīng shā 锆英砂 de 的 fēn jiě 分解。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 yà hā 亚哈 jiā 家 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí jù 一句 méi yǒu 没有 lào kōng 落空， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiè 借 tā 他 pú rén 仆人 yǐ lì yà 以利亚 suǒ shuō 所说 de huà 的话 dōu 都 chéng jiù 成就 le 了。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
nà me 那么， zhǐ chū 指出 qiú miàn 球面 shàng 上 wèi zhi 位置 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yán liào 颜料 huò 和 yóu 油 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 le 了。
shàng hǎi 上海 xīn fā 新发 zhǎn 展 yà tài 亚太 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 lóu gāo 楼高 32 céng 层， zuò luò 坐落 zài 在 cháng fēng 长风 shēng tài 生态 shāng yè qū 商业区 nèi 内， miàn xiàng 面向 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cháng fēng 长风 gōng yuán 公园， bìng jiāng 并将 sū zhōu hé 苏州河 jǐng sè 景色 jǐn shōu 尽收 yǎn lián 眼帘。
tā men de 他们的 guī shǔ 归属 shì 是 yí gè 一个 jīn zhì 金制 de 的 yán sè 颜色， shuǐ guǒ 水果 de 的 nóng xiāng 浓香 hé 和 yí gè 一个 píng huá 平滑 de 的 zī wèi 滋味。
nà me 那么， jì rán 既然 zhuāng zhēn 装帧 shè jì 设计 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 diàn zi shū 电子书 shén me 什么 shè jì 设计 dōu 都 bù 不 zuò 做？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dù 电镀 yòng 用 zhěng liú qì 整流器 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yòng 用 tā 它。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zài 在 jiàn xíng 饯行 zì lǜ 自律 hé 和 zì kòng 自控 zhī qián 之前， bì xū 必须 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备。
tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 hé 和 guān diǎn 观点 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 xī fāng 西方 yì shù 艺术 lì chéng 历程 de 的 rèn shi 认识 hé 和 lǐ jiě 理解， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 zhōng guó 中国 měi shù shǐ 美术史 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎn biàn 演变 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益 hé 和 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
nà me 那么， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 biāo qiān 标签， wǒ men 我们 yù yán 预言 nín 您 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 chéng fèn 成份 shì 是 yán 盐， qí cì 其次 shì 是 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 “ cǎo běn 草本 hè 和 xiāng liào 香料 ” 。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zī běn jiā 资本家 bō xuē 剥削 de 的 shèng yú 剩余 jià zhí liàng 价值量 yǐ 已 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 què dìng 确定 gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shí qī 时期 de 的 biàn nuǎn 变暖 tè diǎn 特点 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 hái shi 还是 pǔ biàn 普遍 de 的。
nà me 那么， xiàn zài 现在 kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 gēn běn 根本 cóng yán 从严 jiù 就 méi 没 fàn 犯 guò fǎ 过法？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn guò 看过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn zé 选择， yě 也 hé 和 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán guò 谈过， wǒ men 我们 jué dìng 决定 yòng 用 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” 。
yóu cǐ 由此 gōng chǎng 工厂 zì bèi 自备 jǐn jí 紧急 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 qǐ dòng 启动 wèi 为 gōng chǎng 工厂 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 chéng dù 程度 shēn shēn 深深 zhèn hàn 震撼 le 了。
tā men de 他们的 shǒu 手 dōu 都 tuō jiù 脱臼 bìng qiě 并且 niǔ qū 扭曲 le 了 “ 。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì bù qīng 记不清 chǔ 楚 nán rén 男人 men 们 wèn 问 le 了 wǒ 我 duō shao 多少 cì 次 “ nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 zěn me 怎么 zuò 做 ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 tuī lǐ 推理 shì 是， shòu dào 受到 yè tǐ 液体 yǔ 与 máo fà 毛发 zhī jiān 之间 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力， shuǐ 水 yí dìng 一定 tán huí 弹回 gǒu 狗 shēn shang 身上。
shàng hǎi 上海 hàn lín 翰林 biǎn é 匾额 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 shōu cáng 收藏 zhǎn shì 展示 biǎn é 匾额 de 的 mín jiān 民间 bó wù guǎn 博物馆， wèi yú 位于 shàng 上 hǎi hóng 海虹 xǔ lù 许路 731 hào 号 4 hào lóu 号楼， yǔ 与 hóng 虹 méi lù 梅路 xiū xián 休闲 jiē 街 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
nà me 那么， shéi 谁 gèng 更 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 xuè hàn 血汗 qián ne 钱呢？
shàng hǎi 上海 jiē tóu 街头 de 的 zhè 这 zūn 尊 pǔ xī jīn 普希金 tóng xiàng 铜像 hái 还 huì bu huì 会不会 zài 再 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 hé 和 cuī huǐ 摧毁 de 的 mìng yùn 命运 ne 呢？
nà me 那么， zhè ge 这个 biàn chéng 变成 le 了 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 sōng jiāng 松江 de 的 jiē dào 街道， zhè yàng 这样 kōng kuàng 空旷 de 的 qíng jǐng 情景 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 tuī dòng 推动 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 gè guó 各国 jiàn shè 建设 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力。
yóu cǐ 由此， zài 在 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上， xīng luó qí bù 星罗棋布 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 yǎn 眼 guàn gài 灌溉 jǐng 井， měi 每 yì yǎn 一眼 jǐng 井 dōu 都 zài 在 chōu qǔ 抽取 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
shàng bān 上班 yì zú 一族 jǐ mǎn 挤满 le 了 lù biān 路边 de 的 xiǎo tān 小摊， chī 吃 miàn 面， hē 喝 zhōu 粥， jiáo 嚼 xiā mǐ 虾米。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子