ประโยคภาษาจีน- 那么让我给你一个例子来说明为什么这样的公式不好使中文句子 (723597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么， ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 de 的 gōng shì 公式 bù hǎo 不好 shǐ 使。
Well, let me give you an example of why that doesnt work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
yóu cǐ 由此 yòng yǒu ruǎn jiàn 用友软件 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 fēn gōng sī 分公司 yìng yùn ér shēng 应运而生， rán ér 然而 yòng yǒu 用友 qí shì 齐市 fēn gōng sī 分公司 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立， cún zài 存在 xǔ duō 许多 yǐng xiǎng 影响 zhì yuē 制约 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 tuī lǐ 推理 shì 是， shòu dào 受到 yè tǐ 液体 yǔ 与 máo fà 毛发 zhī jiān 之间 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力， shuǐ 水 yí dìng 一定 tán huí 弹回 gǒu 狗 shēn shang 身上。
shàng hǎi 上海 de 的 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 shì 是 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， guó jiā 国家 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shàng hǎi 上海 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 shēng chéng 生成。
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 shén jīng wài kē 神经外科；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
shàng hǎi 上海 huā niǎo yú chóng 花鸟鱼虫 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 mài jiā 卖家。
tā men de 他们的 shù xué 数学 kǎo shì 考试 yǒu 有 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， dūn xià 蹲下 shēn zi 身子 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ba 吧， tīng tīng 听听 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 de 的 dà nǎo 大脑 zěn me 怎么 shuō 说。
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
shàng hǎi 上海 jiě fàng rì bào 解放日报 gōng huì 工会 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
tā men de 他们的 quán lì 权力 bìng fēi 并非 lái zì 来自 děng jí 等级 huò 或 tóu xián 头衔， ér shì 而是 lái zì 来自 tā men de 他们的 zhì huì 智慧 hé 和 yì lì 毅力。
yóu cǐ 由此， “ yǒu fǎ bù yī 有法不依 ” suì 遂 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 xíng tài 形态 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó rén mín 美国人民 yí dào 一道 zài 在 mò āi 默哀 guò chéng 过程 zhōng 中 zì xǐng 自省， bìng 并 xiàng 向 zài 在 Tucson hè 和 Arizona liǎng de 两地 gōng gòng 公共 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 wú gū 无辜 sǐ nàn zhě 死难者 zhì jìng 致敬， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 réng 仍 wèi 为 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 jìng kuàng 境况 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 rén mín 人民。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 le 了 běi hán 北韩 huò zhě 或者 shì 是 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 sān 三 nián jí 年级 yě 也 néng 能 xué yè yǒu chéng 学业有成！
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 jiāng 将 wǒ 我 nǐ rén huà 拟人化。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 jiāng 将 huó zhe 活着 zhào guǎn 照管 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bù céng 不曾 yīn wèi 因为 wǒ 我 hǎo jiǔ 好久 bù 不 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
nà 那 qǐ gài 乞丐 shàng qián 上前 xiàng 向 guì fù rén 贵妇人 tǎo 讨 qián 钱。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
yóu 由 yè liú 液流 gū cè 估测 de 的 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 zhěng 整 shù 树 hé 和 lín duàn 林段 zhēng téng 蒸腾 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gāi 该 qún luò 群落 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化。
tā men de 他们的 pí fū 皮肤 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 bèi 被 shài 晒 dé 得 lí hēi 黧黑， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 zài 在 chòu yǎng 臭氧 zhōng 中 biàn chéng 变成 huà shí 化石 bìng 并 zài 在 hǎi wān 海湾 biān fáng 边防 zhǐ 止 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 zhè ge 这个 róng xìng 荣幸 hè 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， suī rán 虽然 wǒ de 我的 kuǎn dài 款待 kě néng 可能 bù zhí de 不值得 nǐ 你 jiē shòu 接受； jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 wǒ 我 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的。
nà xiē 那些 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rì cháng 日常 gōng zuò 工作， gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理？

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
yóu cǐ 由此 yòng yǒu ruǎn jiàn 用友软件 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 fēn gōng sī 分公司 yìng yùn ér shēng 应运而生， rán ér 然而 yòng yǒu 用友 qí shì 齐市 fēn gōng sī 分公司 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立， cún zài 存在 xǔ duō 许多 yǐng xiǎng 影响 zhì yuē 制约 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题。
tā men de 他们的 tuī lǐ 推理 shì 是， shòu dào 受到 yè tǐ 液体 yǔ 与 máo fà 毛发 zhī jiān 之间 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力， shuǐ 水 yí dìng 一定 tán huí 弹回 gǒu 狗 shēn shang 身上。
shàng hǎi 上海 de 的 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 shì 是 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， guó jiā 国家 tǒng gòu tǒng xiāo 统购统销 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shàng hǎi 上海 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 shēng chéng 生成。
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 shén jīng wài kē 神经外科；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
shàng hǎi 上海 huā niǎo yú chóng 花鸟鱼虫 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 mài jiā 卖家。
tā men de 他们的 shù xué 数学 kǎo shì 考试 yǒu 有 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， dūn xià 蹲下 shēn zi 身子 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ba 吧， tīng tīng 听听 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 de 的 dà nǎo 大脑 zěn me 怎么 shuō 说。
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
shàng hǎi 上海 jiě fàng rì bào 解放日报 gōng huì 工会 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
tā men de 他们的 quán lì 权力 bìng fēi 并非 lái zì 来自 děng jí 等级 huò 或 tóu xián 头衔， ér shì 而是 lái zì 来自 tā men de 他们的 zhì huì 智慧 hé 和 yì lì 毅力。
yóu cǐ 由此， “ yǒu fǎ bù yī 有法不依 ” suì 遂 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 xíng tài 形态 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó rén mín 美国人民 yí dào 一道 zài 在 mò āi 默哀 guò chéng 过程 zhōng 中 zì xǐng 自省， bìng 并 xiàng 向 zài 在 Tucson hè 和 Arizona liǎng de 两地 gōng gòng 公共 bēi jù 悲剧 zhòng dì 中的 wú gū 无辜 sǐ nàn zhě 死难者 zhì jìng 致敬， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 réng 仍 wèi 为 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 jìng kuàng 境况 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 rén mín 人民。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 le 了 běi hán 北韩 huò zhě 或者 shì 是 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 sān 三 nián jí 年级 yě 也 néng 能 xué yè yǒu chéng 学业有成！
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 jiāng 将 wǒ 我 nǐ rén huà 拟人化。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 jiāng 将 huó zhe 活着 zhào guǎn 照管 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bù céng 不曾 yīn wèi 因为 wǒ 我 hǎo jiǔ 好久 bù 不 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
nà 那 qǐ gài 乞丐 shàng qián 上前 xiàng 向 guì fù rén 贵妇人 tǎo 讨 qián 钱。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
yóu 由 yè liú 液流 gū cè 估测 de 的 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 zhěng 整 shù 树 hé 和 lín duàn 林段 zhēng téng 蒸腾 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gāi 该 qún luò 群落 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化。
tā men de 他们的 pí fū 皮肤 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 bèi 被 shài 晒 dé 得 lí hēi 黧黑， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 zài 在 chòu yǎng 臭氧 zhōng 中 biàn chéng 变成 huà shí 化石 bìng 并 zài 在 hǎi wān 海湾 biān fáng 边防 zhǐ 止 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 zhè ge 这个 róng xìng 荣幸 hè 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， suī rán 虽然 wǒ de 我的 kuǎn dài 款待 kě néng 可能 bù zhí de 不值得 nǐ 你 jiē shòu 接受； jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 wǒ 我 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的。
nà xiē 那些 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rì cháng 日常 gōng zuò 工作， gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子