ประโยคภาษาจีน- 上联的意思是朝拜妈祖的同时也要学习妈祖慈爱博大乐于助人的精神一起来斋戒掉不良的行为及私心杂念中文句子 (724368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng lián 上联 de 的 yì si 意思 shì 是 cháo bài 朝拜 mā zǔ 妈祖 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yào 要 xué xí 学习 mā zǔ 妈祖 cí ài 慈爱 bó dà 博大、 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 jīng shén 精神， yī 一 qǐ lai 起来 “ zhāi jiè 斋戒 ” diào 掉 bù liáng 不良 de 的 xíng wéi 行为 jí 及 sī xīn zá niàn 私心杂念。
The first line means when we are paying respect to Mazu, we shall also learn her spirit of benevolence and helpfulness to get rid of misconducts and selfishness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 zhì 至 gēng yī shì 更衣室 xià 下 zhì 至 quán guó 全国 wǒ de 我的 cāi cè 猜测 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 huì tóng 会同 yì 意 yī 一 jiàn 件 shì 事： qū fú 屈服 yú 于 “ màn chéng 曼城 wáng cháo 王朝 ” ， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 shǎn liàng 闪亮 guǎn lǐ 管理 shēng yá 生涯 de 的 bú dàng 不当 de 的 jié shù 结束。
tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 huó 和 gū dú 孤独 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， tā men 他们 xī wàng 希望 táo tuō 逃脱。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 zài 在 quán shì jiè 全世界 fā dòng 发动 yī sī lán 伊斯兰 shèng zhàn 圣战， yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhì xù 秩序 lái 来 chéng 惩 jiū 纠 tā men 他们 rèn wéi 认为 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
nà xiē 那些 “ zhōng jiān 中间 ” mù biāo 目标 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhì chéng 制成 de 的 shuì 睡 cāng 舱 shì 是 yuán xíng 圆形 de 的， yí gè gè 一个个 xiàng shàng 向上 dié qǐ 迭起， bìng 并 shāo 稍 zuò 作 piān yí 偏移 yǐ 以 zào chéng 造成 kōng jiān 空间 kuān chang 宽敞 de 的 shì jué 视觉 jiǎ xiàng 假象。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 tǎn chéng 坦诚 de 地 gēn 跟 wǒ 我 tán 谈 nǐ de 你的 qián 钱 de 的 wèn tí 问题， nà yàng 那样 wǒ 我 hǎo 好 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙。
shàng cài 上菜 le 了， xiān 先 shàng yì ge 上一个 bàn 拌 lā 拉 pí r 皮儿。
tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 zài 在 hé yuán 河源。 xiè xie 谢谢 nín 您。
yóu 由 zhí jiē 直接 mái 埋 zài dì xià 在地下 huò 或 fū shè 敷设 zài dì xià 在地下 diàn lǎn gōu 电缆沟、 cáo 槽 huò 或 guǎn dào 管道 nèi 内 de 的 diàn lǎn 电缆 zǔ chéng 组成 de 的 diàn lì 电力 xiàn lù 线路。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 piān hào 偏好 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 yī liǎng 一两 xiàng 项 shù zhǒng 树种， zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zuò 作 gè zhǒng 各种 yàng běn 样本 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
nà xiē 那些 bù 不 zhōng 忠 fèn zǐ 分子 tuō dǎng 脱党 lìng 另 zǔ 组 le 了 yí gè 一个 xīn dǎng 新党。
shàng kè 上课 rèn zhēn 认真 tīng jiǎng 听讲， jī jí 积极 jǔ shǒu 举手 fā yán 发言， xué xí 学习 yǒu 有 zuān jìn 钻劲。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jīng què 精确 dào 到 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 lā dēng 拉登 cáng shēn 藏身 zài 在 kù 库 lā mǔ 拉姆 bù luò 部落 dì qū 地区 yī 一 jiān 间 sān 三 miàn 面 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 dà yuàn lǐ 大院里。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 chún 唇 pào 疱 zhèng 症 shàng 上， tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
nà xiē 那些 yǔ 与 tóng xìng 同性 chǎn shēng 产生 ài qíng 爱情、 xìng yù 性欲 huò 或 liàn mù 恋慕 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu 有 100% de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
nà xiē 那些 shū píng 书评， nà xiē 那些 bù 布 lùn 论 tǎ nuò 塔诺 shū diàn 书店 lǐ 里 chéng pái 成排 shū jià 书架 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 shàng 上 de 的 kuà lán 跨栏。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， wǒ men de 我们的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 huà yǔ quán 话语权。
nà xiē 那些 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音 wú yì jiān 无意间 jiù 就 huì 会 gēn 跟 pī píng 批评 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhǎng 家长 huò zhě 或者 bié ren 别人 de 的 shēng yīn 声音 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 duì 对 zì jǐ 自己 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 gè 各 chū shǐ 初始 dì yuē fāng 缔约方 zài 在 dá lā sī 达拉斯、 lún dūn 伦敦 hè 和 sū lí shì 苏黎世 jìn xíng 进行 le 了 duō cì 多次 huì tán 会谈， dì diǎn 地点 dà duō 大多 zài 在 Ā wéi lā 阿维拉 rè 热 xià tà 下榻 de 的 shì zhōng xīn 市中心 de 的 bīn guǎn 宾馆。
yóu yīng guó 由英国 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 zǒu 走 de 的 shì 是 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序， ér 而 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 lǜ shī 律师 shēng chēng 声称 qí zhōng 其中 cáng yǒu 藏有 “ bù kě gào rén 不可告人 zhī 之 dòng jī 动机 ” 。
nà xiē 那些 yǐ 以 qiáng bào 强暴 qiǎng duó 抢夺 cái wù 财物、 jī xù 积蓄 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 de 的 rén bù zhī 人不知 dào héng 道行 zhèng zhí 正直 de 的 shì 事． zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yóu 由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 yè piàn 叶片 hé 和 wěi 艉 bù 部 tuān liú 湍流 cháng 场 xiāng hù zuò yòng 相互作用 chǎn shēng 产生 le 了 luó xuán jiǎng 螺旋桨 dī pín 低频 kuān dài 宽带 zào shēng 噪声。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 kě yǐ 可以 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
nà xiē 那些 xìn shǐ 信使 shuō 说 zhe 着， bìng bǎ 并把 zhú lán 竹篮 fàng xià 放下。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 shuō míng 说明 HCY duì dà 对大 shǔ 鼠 pēi tāi 胚胎 zhōng nǎo 中脑 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 duì 对 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 它 kě néng 可能 zài 在 HCY dǎo zhì 导致 shén jīng guǎn 神经管 jī xíng 畸形 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 zhì 至 gēng yī shì 更衣室 xià 下 zhì 至 quán guó 全国 wǒ de 我的 cāi cè 猜测 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 huì tóng 会同 yì 意 yī 一 jiàn 件 shì 事： qū fú 屈服 yú 于 “ màn chéng 曼城 wáng cháo 王朝 ” ， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 shǎn liàng 闪亮 guǎn lǐ 管理 shēng yá 生涯 de 的 bú dàng 不当 de 的 jié shù 结束。
tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 huó 和 gū dú 孤独 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， tā men 他们 xī wàng 希望 táo tuō 逃脱。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 zài 在 quán shì jiè 全世界 fā dòng 发动 yī sī lán 伊斯兰 shèng zhàn 圣战， yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhì xù 秩序 lái 来 chéng 惩 jiū 纠 tā men 他们 rèn wéi 认为 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
nà xiē 那些 “ zhōng jiān 中间 ” mù biāo 目标 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任。
yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhì chéng 制成 de 的 shuì 睡 cāng 舱 shì 是 yuán xíng 圆形 de 的， yí gè gè 一个个 xiàng shàng 向上 dié qǐ 迭起， bìng 并 shāo 稍 zuò 作 piān yí 偏移 yǐ 以 zào chéng 造成 kōng jiān 空间 kuān chang 宽敞 de 的 shì jué 视觉 jiǎ xiàng 假象。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 tǎn chéng 坦诚 de 地 gēn 跟 wǒ 我 tán 谈 nǐ de 你的 qián 钱 de 的 wèn tí 问题， nà yàng 那样 wǒ 我 hǎo 好 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙。
shàng cài 上菜 le 了， xiān 先 shàng yì ge 上一个 bàn 拌 lā 拉 pí r 皮儿。
tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 xiū rǔ 羞辱 wǒ men 我们。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 zài 在 hé yuán 河源。 xiè xie 谢谢 nín 您。
yóu 由 zhí jiē 直接 mái 埋 zài dì xià 在地下 huò 或 fū shè 敷设 zài dì xià 在地下 diàn lǎn gōu 电缆沟、 cáo 槽 huò 或 guǎn dào 管道 nèi 内 de 的 diàn lǎn 电缆 zǔ chéng 组成 de 的 diàn lì 电力 xiàn lù 线路。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 piān hào 偏好 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 yī liǎng 一两 xiàng 项 shù zhǒng 树种， zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zuò 作 gè zhǒng 各种 yàng běn 样本 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
nà xiē 那些 bù 不 zhōng 忠 fèn zǐ 分子 tuō dǎng 脱党 lìng 另 zǔ 组 le 了 yí gè 一个 xīn dǎng 新党。
shàng kè 上课 rèn zhēn 认真 tīng jiǎng 听讲， jī jí 积极 jǔ shǒu 举手 fā yán 发言， xué xí 学习 yǒu 有 zuān jìn 钻劲。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jīng què 精确 dào 到 kě yǐ 可以 tuī cè 推测 lā dēng 拉登 cáng shēn 藏身 zài 在 kù 库 lā mǔ 拉姆 bù luò 部落 dì qū 地区 yī 一 jiān 间 sān 三 miàn 面 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 dà yuàn lǐ 大院里。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 chún 唇 pào 疱 zhèng 症 shàng 上， tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
nà xiē 那些 yǔ 与 tóng xìng 同性 chǎn shēng 产生 ài qíng 爱情、 xìng yù 性欲 huò 或 liàn mù 恋慕 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu 有 100% de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
nà xiē 那些 shū píng 书评， nà xiē 那些 bù 布 lùn 论 tǎ nuò 塔诺 shū diàn 书店 lǐ 里 chéng pái 成排 shū jià 书架 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 shàng 上 de 的 kuà lán 跨栏。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， wǒ men de 我们的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 huà yǔ quán 话语权。
nà xiē 那些 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音 wú yì jiān 无意间 jiù 就 huì 会 gēn 跟 pī píng 批评 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhǎng 家长 huò zhě 或者 bié ren 别人 de 的 shēng yīn 声音 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 duì 对 zì jǐ 自己 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 gè 各 chū shǐ 初始 dì yuē fāng 缔约方 zài 在 dá lā sī 达拉斯、 lún dūn 伦敦 hè 和 sū lí shì 苏黎世 jìn xíng 进行 le 了 duō cì 多次 huì tán 会谈， dì diǎn 地点 dà duō 大多 zài 在 Ā wéi lā 阿维拉 rè 热 xià tà 下榻 de 的 shì zhōng xīn 市中心 de 的 bīn guǎn 宾馆。
yóu yīng guó 由英国 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 zǒu 走 de 的 shì 是 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序， ér 而 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 lǜ shī 律师 shēng chēng 声称 qí zhōng 其中 cáng yǒu 藏有 “ bù kě gào rén 不可告人 zhī 之 dòng jī 动机 ” 。
nà xiē 那些 yǐ 以 qiáng bào 强暴 qiǎng duó 抢夺 cái wù 财物、 jī xù 积蓄 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 de 的 rén bù zhī 人不知 dào héng 道行 zhèng zhí 正直 de 的 shì 事． zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yóu 由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 yè piàn 叶片 hé 和 wěi 艉 bù 部 tuān liú 湍流 cháng 场 xiāng hù zuò yòng 相互作用 chǎn shēng 产生 le 了 luó xuán jiǎng 螺旋桨 dī pín 低频 kuān dài 宽带 zào shēng 噪声。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 kě yǐ 可以 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
nà xiē 那些 xìn shǐ 信使 shuō 说 zhe 着， bìng bǎ 并把 zhú lán 竹篮 fàng xià 放下。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 shuō míng 说明 HCY duì dà 对大 shǔ 鼠 pēi tāi 胚胎 zhōng nǎo 中脑 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 duì 对 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 它 kě néng 可能 zài 在 HCY dǎo zhì 导致 shén jīng guǎn 神经管 jī xíng 畸形 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子