ประโยคภาษาจีน- 我希望包括信息技术在内的新技术能在非洲很快地发展起来使资源丰富的非洲大陆出现一个新的面貌中文句子 (724585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 xìn xī jì shù 信息技术 zài nèi 在内 de 的 xīn jì shù 新技术 néng 能 zài 在 fēi zhōu 非洲 hěn kuài 很快 de 地 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， shǐ 使 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 chū xiàn 出现 yí gè 一个 xīn 新 de 的 miàn mào 面貌。
I hope new technologies including information technology develop rapidly in Africa so that the African continent which enjoys abundant resources will take on a new look.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng kè 上课 de 的 jiào shì 教室 yǐ 已 shí fēn 十分 pò làn 破烂， hēi bǎn 黑板 shì 是 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo shì 老式 de 的 hēi tiě 黑铁 dìng 钉 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的。 jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， dīng zi 钉子 yǐ jīng 已经 sōng dòng 松动 le 了。
shàng kè 上课 líng 铃 xiǎng 响 le 了， tā 他 duān zhe 端着 shū běn 书本、 diǎn míng cè 点名册 hè 和 fěn bǐ 粉笔 pén 盆 lái dào 来到 jiào shì 教室， zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 jiǎng zhuō 讲桌 shàng 上 de 的 nà 那 wǎn 碗 zhōu 粥。
shàng sài jì 上赛季 mò 末 wǒ qù 我去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 cù xī cháng tán 促膝长谈 guò 过。
yóu 由 shí huī yán 石灰岩 huò 或 bái yún yán 白云岩 biàn huà 变化 ér 而 lái 来 de 的 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， cháng yǒu 常有 bù guī zé 不规则 de 的 zá zhì 杂质 sè kuài 色块， zhuān mén 专门 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 hé 和 diāo sù 雕塑。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 huì 会 hé 和 měi guó 美国 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 zī zhù 资助 de 的。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 Ā dí 阿迪 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来 yuē 约 4 yīng chǐ 英尺 gāo 高（ gě 合 1.2 mǐ 米）， tǐ zhòng 体重 jiē jìn 接近 8 yīng shí 英石（ 50 gōng jīn 公斤）， tā 她 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 zhòng liàng 重量 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn cún 现存 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩。
nà xiē 那些 bù zhī 不知 lǎo bìng 老病 sǐ 死 děng 等 tòng kǔ 痛苦， huǐ huài 毁坏 zì jǐ 自己 ròu shēn 肉身 zhī 之 yú zhě 愚者， suǒ 所 mí liàn 迷恋 zhī 之 nǚ rén 女人 shēn qū 身躯， wú fēi 无非 jīn luò 筋络 xià mian 下面 yì duī 一堆 gǔ jià 骨架 ér yǐ 而已。
wǒ 我 xī wàng 希望 xī yān zhě 吸烟者 duì 对 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 pēn tǔ 喷吐 yān wù 烟雾 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
shàng chē 上车 jiù 就 kāi shǐ 开始 lào kē 唠嗑， rè qíng 热情 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 zhe 着 lù biān 路边 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 yīn ér 因而 yǔ 与 yǒu 有 róng yān 荣焉 , tā men 他们 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 chāng shèng 昌盛。
nà xiē 那些 yǔ 与 tóng xìng 同性 chǎn shēng 产生 ài qíng 爱情、 xìng yù 性欲 huò 或 liàn mù 恋慕 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
shàng shù 上述 jiǔ 九 lèi 类 pí qiào 皮壳 de 的 gāo děng 高等 fěi cuì 翡翠 máo liào 毛料， qí 其 dǔ 赌 xìng 性 jiào dà 较大， dàn 但 dǔ 赌 zhǎng 涨 de 的 kě néng 可能 yě 也 shì 是 yǒu de 有的。
tā men de 他们的 zhǒng zhǒng 种种 píng lùn 评论 jiù 就 hé 和 rèn hé qí tā 任何其他 wǎng luò 网络 tán lùn 谈论 qū lǐ 区里 de 的 píng lùn 评论 yí yàng 一样（ kǒu wú zhē lán 口无遮拦）， kě 可 shuō wán 说完 bú dào 不到 15 fēn zhōng 分钟 yě 也 jiù 就 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后 le 了。
nà xiē 那些 mǎi rù 买入 le 了 zhuàn qián 赚钱 gǔ piào 股票 de 的 chǎo gǔ zhě 炒股者 xiàn zài 现在 dōu 都 hěn 很 fù yǒu 富有 le 了， zhèng 正 chuāi 揣 zhe 着 xiàn jīn 现金 ne 呢。
shàng shù 上述 bǎo nuǎn 保暖 xù piàn 絮片 cǎi yòng 采用 xià shù 下述 fāng fǎ 方法 zhì chéng 制成： jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 kāi sōng 开松 bìng 并 hùn hé 混合；
tā men de 他们的 dì 第 yí xiàng 一项 xié yì 协议， yǐ 以 chū shòu 出售 tǔ dì 土地， yǐ 以 yī 一 lóng 龙 jǐn lǐ 锦鲤 shì 是 liú chǎn 流产 hé 和 bèi gào 被告 shì bīng 士兵 de 的 xié zhù 协助 xià 下， lǜ shī 律师 lǐ xiǎn lóng 李显龙 jǐn lǐ 锦鲤 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 tǔ dì 土地。
shàng shù 上述 gè lèi 各类 fù yìn jiàn 复印件 yīng dāng 应当 jiā gài 加盖 jìn kǒu 进口 dān wèi 单位 gōng zhāng 公章。
tā men de 他们的 wǎng luò shì pín 网络视频 shì 是 nà xiē 那些 tè bié 特别 kù 酷 de 的 jiāo 教 dà jiā 大家 zuò 做 gè zhǒng 各种 shì qing 事情 de 的 dà jí 大集 gě 合。 bǐ rú 比如， rú hé 如何 zuò 做 gè 个 tǔ dòu 土豆 dà pào 大炮， huò zhě 或者 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 nǐ de 你的 tǐ xù 体恤。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 jì zǎi 记载 dōu 都 shuō míng 说明， yán dì 炎帝 shì 是 chū shēng 出生、 huó dòng 活动 zài 在 jīn 今 bǎo jī 宝鸡、 qí shān 岐山、 fú fēng 扶风、 wǔ gōng 武功 yí dài 一带。
tā men de 他们的 chuán 船 qǐ háng 启航 le 了， ài dé méng 爱德蒙 yòu 又 zài 在 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 dà hǎi 大海 shàng 上 pò làng qián jìn 破浪前进 le 了， dà hǎi 大海 shì 是 tā 他 de 的 qīng nián 青年 shí dài 时代 huó dòng 活动 de 的 tiān dì 天地， tā 他 zài 在 yù zhōng 狱中 céng 曾 cháng cháng 常常 mèng 梦 dào 到 tā 它。
shàng shù 上述 gǎi jìn 改进 jiāng 将 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 yǐ 以 mǎ lái 马来 xiān yà àn 酰亚胺 shù zhī 树脂 wèi 为 jī tǐ 基体 de 的 fù hé cái liào 复合材料 de 的 jiā gōng 加工 xìng néng 性能。
tā men de 他们的 sà mǎn jiào 萨满教 wū yī 巫医 chóng jìng 崇敬 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物， rèn wéi 认为 měi 每 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 líng hún 灵魂。
shàng shù 上述 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 suí 随 nián líng 年龄 zēng gāo 增高 shēng gāo 升高， chú 除 dǎn shí zhèng 胆石症 wài 外， qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 nán xìng 男性 gāo yú 高于 nǚ xìng 女性；
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 xiàng huà 像话 zhòng dì 中的 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 fáng 鲂 zhǒng qún 种群 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析、 zhǒng qún 种群 yǎn huà 演化 yǐ jí 以及 fáng 鲂 lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 wèn tí 问题 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shàng shù 上述 jiè shào 介绍 néng 能 zēng jìn 增进 nǐ men 你们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 kè guān 客观 rèn shi 认识 hé 和 liǎo jiě 了解。
nà xiē 那些 nèi 内 chǎng 厂 chǎng wèi 厂卫 dī 低 zhe 着 tóu 头 yīng 应 le 了 yì shēng 一声， jiù 就 lián máng 连忙 tuì 退 le 了 chū qù 出去， qí zhōng 其中 yí gè 一个 fēi kuài 飞快 de 的 pǎo chū 跑出 cí 慈 níng gōng 宁宫 dà diàn 大殿 qù 去 xún 寻 tài yī 太医 le 了。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 bú huì 不会 shǐ 使 nǐ 你 nán guò 难过。
nà xiē 那些 lì jīng 历经 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 de 的 xué sheng 学生 men 们 rán hòu 然后 yòu 又 huì 会 miàn lín 面临 dī mí 低迷 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 — kū zào 枯燥 wú liáo 无聊 qiě 且 yùn zhuǎn 运转 wěn luàn 紊乱 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门， huò shì 或是 bèi 被 wú chǐ 无耻 de 的 shuì wù 税务 jiǎn chá guān 检察官 hé 和 diān kuáng 癫狂 de 的 jiān guǎn zhě 监管者 men 们 zhē teng 折腾 bù kān 不堪 de 的 sī rén 私人 bù mén 部门。

ประโยคภาษาจีน
shàng kè 上课 de 的 jiào shì 教室 yǐ 已 shí fēn 十分 pò làn 破烂， hēi bǎn 黑板 shì 是 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo shì 老式 de 的 hēi tiě 黑铁 dìng 钉 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的。 jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， dīng zi 钉子 yǐ jīng 已经 sōng dòng 松动 le 了。
shàng kè 上课 líng 铃 xiǎng 响 le 了， tā 他 duān zhe 端着 shū běn 书本、 diǎn míng cè 点名册 hè 和 fěn bǐ 粉笔 pén 盆 lái dào 来到 jiào shì 教室， zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 jiǎng zhuō 讲桌 shàng 上 de 的 nà 那 wǎn 碗 zhōu 粥。
shàng sài jì 上赛季 mò 末 wǒ qù 我去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 cù xī cháng tán 促膝长谈 guò 过。
yóu 由 shí huī yán 石灰岩 huò 或 bái yún yán 白云岩 biàn huà 变化 ér 而 lái 来 de 的 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， cháng yǒu 常有 bù guī zé 不规则 de 的 zá zhì 杂质 sè kuài 色块， zhuān mén 专门 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 hé 和 diāo sù 雕塑。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 huì 会 hé 和 měi guó 美国 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 zī zhù 资助 de 的。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 Ā dí 阿迪 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来 yuē 约 4 yīng chǐ 英尺 gāo 高（ gě 合 1.2 mǐ 米）， tǐ zhòng 体重 jiē jìn 接近 8 yīng shí 英石（ 50 gōng jīn 公斤）， tā 她 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 zhòng liàng 重量 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn cún 现存 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩。
nà xiē 那些 bù zhī 不知 lǎo bìng 老病 sǐ 死 děng 等 tòng kǔ 痛苦， huǐ huài 毁坏 zì jǐ 自己 ròu shēn 肉身 zhī 之 yú zhě 愚者， suǒ 所 mí liàn 迷恋 zhī 之 nǚ rén 女人 shēn qū 身躯， wú fēi 无非 jīn luò 筋络 xià mian 下面 yì duī 一堆 gǔ jià 骨架 ér yǐ 而已。
wǒ 我 xī wàng 希望 xī yān zhě 吸烟者 duì 对 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 pēn tǔ 喷吐 yān wù 烟雾 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
shàng chē 上车 jiù 就 kāi shǐ 开始 lào kē 唠嗑， rè qíng 热情 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 zhe 着 lù biān 路边 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 yīn ér 因而 yǔ 与 yǒu 有 róng yān 荣焉 , tā men 他们 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 chāng shèng 昌盛。
nà xiē 那些 yǔ 与 tóng xìng 同性 chǎn shēng 产生 ài qíng 爱情、 xìng yù 性欲 huò 或 liàn mù 恋慕 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
shàng shù 上述 jiǔ 九 lèi 类 pí qiào 皮壳 de 的 gāo děng 高等 fěi cuì 翡翠 máo liào 毛料， qí 其 dǔ 赌 xìng 性 jiào dà 较大， dàn 但 dǔ 赌 zhǎng 涨 de 的 kě néng 可能 yě 也 shì 是 yǒu de 有的。
tā men de 他们的 zhǒng zhǒng 种种 píng lùn 评论 jiù 就 hé 和 rèn hé qí tā 任何其他 wǎng luò 网络 tán lùn 谈论 qū lǐ 区里 de 的 píng lùn 评论 yí yàng 一样（ kǒu wú zhē lán 口无遮拦）， kě 可 shuō wán 说完 bú dào 不到 15 fēn zhōng 分钟 yě 也 jiù 就 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后 le 了。
nà xiē 那些 mǎi rù 买入 le 了 zhuàn qián 赚钱 gǔ piào 股票 de 的 chǎo gǔ zhě 炒股者 xiàn zài 现在 dōu 都 hěn 很 fù yǒu 富有 le 了， zhèng 正 chuāi 揣 zhe 着 xiàn jīn 现金 ne 呢。
shàng shù 上述 bǎo nuǎn 保暖 xù piàn 絮片 cǎi yòng 采用 xià shù 下述 fāng fǎ 方法 zhì chéng 制成： jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 kāi sōng 开松 bìng 并 hùn hé 混合；
tā men de 他们的 dì 第 yí xiàng 一项 xié yì 协议， yǐ 以 chū shòu 出售 tǔ dì 土地， yǐ 以 yī 一 lóng 龙 jǐn lǐ 锦鲤 shì 是 liú chǎn 流产 hé 和 bèi gào 被告 shì bīng 士兵 de 的 xié zhù 协助 xià 下， lǜ shī 律师 lǐ xiǎn lóng 李显龙 jǐn lǐ 锦鲤 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 tǔ dì 土地。
shàng shù 上述 gè lèi 各类 fù yìn jiàn 复印件 yīng dāng 应当 jiā gài 加盖 jìn kǒu 进口 dān wèi 单位 gōng zhāng 公章。
tā men de 他们的 wǎng luò shì pín 网络视频 shì 是 nà xiē 那些 tè bié 特别 kù 酷 de 的 jiāo 教 dà jiā 大家 zuò 做 gè zhǒng 各种 shì qing 事情 de 的 dà jí 大集 gě 合。 bǐ rú 比如， rú hé 如何 zuò 做 gè 个 tǔ dòu 土豆 dà pào 大炮， huò zhě 或者 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 nǐ de 你的 tǐ xù 体恤。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 jì zǎi 记载 dōu 都 shuō míng 说明， yán dì 炎帝 shì 是 chū shēng 出生、 huó dòng 活动 zài 在 jīn 今 bǎo jī 宝鸡、 qí shān 岐山、 fú fēng 扶风、 wǔ gōng 武功 yí dài 一带。
tā men de 他们的 chuán 船 qǐ háng 启航 le 了， ài dé méng 爱德蒙 yòu 又 zài 在 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 dà hǎi 大海 shàng 上 pò làng qián jìn 破浪前进 le 了， dà hǎi 大海 shì 是 tā 他 de 的 qīng nián 青年 shí dài 时代 huó dòng 活动 de 的 tiān dì 天地， tā 他 zài 在 yù zhōng 狱中 céng 曾 cháng cháng 常常 mèng 梦 dào 到 tā 它。
shàng shù 上述 gǎi jìn 改进 jiāng 将 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 yǐ 以 mǎ lái 马来 xiān yà àn 酰亚胺 shù zhī 树脂 wèi 为 jī tǐ 基体 de 的 fù hé cái liào 复合材料 de 的 jiā gōng 加工 xìng néng 性能。
tā men de 他们的 sà mǎn jiào 萨满教 wū yī 巫医 chóng jìng 崇敬 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物， rèn wéi 认为 měi 每 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 líng hún 灵魂。
shàng shù 上述 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 suí 随 nián líng 年龄 zēng gāo 增高 shēng gāo 升高， chú 除 dǎn shí zhèng 胆石症 wài 外， qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 nán xìng 男性 gāo yú 高于 nǚ xìng 女性；
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 xiàng huà 像话 zhòng dì 中的 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 fáng 鲂 zhǒng qún 种群 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析、 zhǒng qún 种群 yǎn huà 演化 yǐ jí 以及 fáng 鲂 lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 wèn tí 问题 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shàng shù 上述 jiè shào 介绍 néng 能 zēng jìn 增进 nǐ men 你们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 kè guān 客观 rèn shi 认识 hé 和 liǎo jiě 了解。
nà xiē 那些 nèi 内 chǎng 厂 chǎng wèi 厂卫 dī 低 zhe 着 tóu 头 yīng 应 le 了 yì shēng 一声， jiù 就 lián máng 连忙 tuì 退 le 了 chū qù 出去， qí zhōng 其中 yí gè 一个 fēi kuài 飞快 de 的 pǎo chū 跑出 cí 慈 níng gōng 宁宫 dà diàn 大殿 qù 去 xún 寻 tài yī 太医 le 了。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 bú huì 不会 shǐ 使 nǐ 你 nán guò 难过。
nà xiē 那些 lì jīng 历经 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 de 的 xué sheng 学生 men 们 rán hòu 然后 yòu 又 huì 会 miàn lín 面临 dī mí 低迷 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 — kū zào 枯燥 wú liáo 无聊 qiě 且 yùn zhuǎn 运转 wěn luàn 紊乱 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门， huò shì 或是 bèi 被 wú chǐ 无耻 de 的 shuì wù 税务 jiǎn chá guān 检察官 hé 和 diān kuáng 癫狂 de 的 jiān guǎn zhě 监管者 men 们 zhē teng 折腾 bù kān 不堪 de 的 sī rén 私人 bù mén 部门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子