ประโยคภาษาจีน- 他们的研究表明即使在他们的少年时期这种长脖子的草食动物已经有一块巨大的晚餐大平盘大小的髋骨详见下图中文句子 (724636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 shào nián 少年 shí qī 时期， zhè zhǒng 这种 cháng 长 bó zi 脖子 de 的 cǎo shí dòng wù 草食动物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的、 wǎn cān 晚餐 dà 大 píng pán 平盘 dà xiǎo 大小 de 的 kuān gǔ 髋骨（ xiáng jiàn 详见 xià tú 下图）。
Their research shows that even in its youth, the long-necked, plant-eating animal had a huge, dinner-platter-size hip bone (detail at right).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bù 不 dǒng de 懂得 shēng mìng 生命 de 的 rén 人， huó zhe 活着 duì 对 tā 他 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chéng fá 惩罚。 nà xiē 那些 xuàn yào 炫耀 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， qīng bó 轻薄 yòu 又 zěn néng 怎能 qī dài 期待 xìng fú 幸福 de 的 hòu dài 厚待？
nà xiē 那些 bù 不 xīn shǎng 欣赏 sǎn wén 散文 chuán tǒng 传统 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú 毫无 zuò yòng 作用。
nà xiē 那些 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 fàn diàn 饭店 tí gōng 提供 de 的 fàn shí 饭食。
wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， dàn shì 但是 yǔ 与 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 yǒu guān 有关 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 réng rán 仍然 hěn 很 kùn nan 困难。
shàng sài jì 上赛季 de 的 hòu duàn 后段 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号。
shàng chē 上车 jiù 就 kāi shǐ 开始 lào kē 唠嗑， rè qíng 热情 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 zhe 着 lù biān 路边 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 què yǒu 确有 miù wù 谬误， dàn 但 tā men de 他们的 tài du 态度 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来， tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 fán róng 繁荣 qián jǐng 前景 de 的 guān xīn 关心 yě 也 shì 是 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 biāo zhì 标志。
yóu 由 zhān 粘 zhǒu 帚 méi 霉 yǐn fā 引发 de 的 guò mǐn 过敏 hái 还 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 guò 过。
nà xiē 那些 sī jīn 丝巾 zhēn 真 piào liang 漂亮。
shàng shù 上述 jiāo yì 交易 dá chéng 达成 qián 前， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 gāng 刚 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议： cóng jīn 从今 nián 年 sì yuè 四月 qǐ 起， sān líng 三菱 jiàng 将 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商， xiàng biāo 向标 zhì 致 tí gōng 提供 yī 一 kuǎn 款 yǐ 以 Ōu lán dé 欧蓝德 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 SUV 。
tā men de 他们的 dǎo gào 祷告 héng kuà 横跨 shuǐ 水 gǔn dòng 滚动 bìng qiě 并且 xià diē 下跌 zài 在 wǒ de 我的 xiàng 像 huàng dòng 晃动 wǒ de 我的 cuī mián qǔ 催眠曲 de 的 ěr duo 耳朵 shuì jiào 睡觉。
nà xiē 那些 xí guàn 习惯 suǒ 锁 shàng mén 上门 de 的 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 duì cǐ 对此 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。
yóu 由 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hé 和 dì zhì xué jiā 地质学家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信， shì 是 yī 一 cháng 场 hǎi xiào 海啸 yān mò 淹没 le 了 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiāng 将 qí 其 mái zàng 埋葬 yú 于 jiā dì sī 加的斯 yǐ běi 以北 de 的 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 shuō shuo 说说 dà jiā 大家 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 xī méng 西蒙 yé ye 爷爷。
nà xiē 那些 rén 人 bù 不 cháng cháng 常常 biāo bǎng 标榜 dào dé 道德 jìng jiè 境界， tā men 他们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 měi dé 美德， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 chéng gèng 成更 jiān rèn 坚韧 de 的 rén 人。
yóu 由 lián hé guó 联合国 zhāo jí 招集 suǒ yǒu 所有 lǐng yǒu 领有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó dù 国度 kāi huì 开会 qiē cuō 切磋 zěn yàng 怎样 cái jiǎn 裁减 gēn 跟 zěn me 怎么 chè dǐ 彻底 pái chú 排除， dāng qián 当前 yě 也 zài 再 bù néng 不能 chū 出 chǎn chū 产出 hé 核 bīng qì 兵器。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。 - dāng rán 当然， nà 那 ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 jī cún 积存 de 的 xīn shì 心事。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yóu 由 fāng jī 芳基 lǐ 锂 yán 盐、 liú 硫 dài 代 jiǎ xiān àn 甲酰胺 hé 和 fāng jī 芳基 gé shì 格氏 shì jì 试剂 yī 一 guō 锅 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 qǔ dài 取代 èr 二 fāng jī 芳基 jiǎ àn 甲胺。
shàng shù 上述 jī néng 机能 yǔ 与 néng liàng 能量 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 nài jiǔ xìng 耐久性 dōu 都 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 lián xì 联系。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 fēn xī 分析 huò 或 kàn fǎ 看法， jiù shì 就是 yán jiū 研究 xīn 新 zhì dù 制度 jīng jì xué 经济学 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 bù 不 shú shi 熟识， dàn 但 duì 对 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 sān shí nián lái 三十年来 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 què 却 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 jiāng huì 将会 chéng gōng 成功。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 fáng 鲂 zhǒng qún 种群 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析、 zhǒng qún 种群 yǎn huà 演化 yǐ jí 以及 fáng 鲂 lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 wèn tí 问题 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 méi 没 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
nà xiē 那些 guān yú 关于 “ lā kè 拉客 ” de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhēn duì 针对 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 nà xiē 那些 zhàn 站 jiē 街 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 / jì nǚ 妓女。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
nà xiē 那些 jiā rù 加入 zhuān lì 专利 chí 池 de 的 gōng sī 公司 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiǎng jīn 奖金， lì rú 例如， kě yǐ 可以 wèi 为 duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yǒu 有 zuì dà 最大 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng sī 公司 fā jiǎng 发奖。
nà xiē 那些 yī zhì 医治 shǒu xiān 首先 qǐ dào 起到 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 yào wù 药物 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 cì jī wù 刺激物， “ zhè bu 这不 kě néng 可能 duì 对 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， ” bó shì 博士 shuō 说 dào 到。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 néng huà 能化 jiě 解 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qí jiàn 歧见 rán hòu 然后 chóng xīn 重新 hé hǎo 合好。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bù 不 dǒng de 懂得 shēng mìng 生命 de 的 rén 人， huó zhe 活着 duì 对 tā 他 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chéng fá 惩罚。 nà xiē 那些 xuàn yào 炫耀 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， qīng bó 轻薄 yòu 又 zěn néng 怎能 qī dài 期待 xìng fú 幸福 de 的 hòu dài 厚待？
nà xiē 那些 bù 不 xīn shǎng 欣赏 sǎn wén 散文 chuán tǒng 传统 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú 毫无 zuò yòng 作用。
nà xiē 那些 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 fàn diàn 饭店 tí gōng 提供 de 的 fàn shí 饭食。
wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， dàn shì 但是 yǔ 与 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 yǒu guān 有关 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 réng rán 仍然 hěn 很 kùn nan 困难。
shàng sài jì 上赛季 de 的 hòu duàn 后段 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号。
shàng chē 上车 jiù 就 kāi shǐ 开始 lào kē 唠嗑， rè qíng 热情 de 的 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 zhe 着 lù biān 路边 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 què yǒu 确有 miù wù 谬误， dàn 但 tā men de 他们的 tài du 态度 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来， tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 fán róng 繁荣 qián jǐng 前景 de 的 guān xīn 关心 yě 也 shì 是 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 biāo zhì 标志。
yóu 由 zhān 粘 zhǒu 帚 méi 霉 yǐn fā 引发 de 的 guò mǐn 过敏 hái 还 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū 研究 guò 过。
nà xiē 那些 sī jīn 丝巾 zhēn 真 piào liang 漂亮。
shàng shù 上述 jiāo yì 交易 dá chéng 达成 qián 前， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 gāng 刚 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议： cóng jīn 从今 nián 年 sì yuè 四月 qǐ 起， sān líng 三菱 jiàng 将 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商， xiàng biāo 向标 zhì 致 tí gōng 提供 yī 一 kuǎn 款 yǐ 以 Ōu lán dé 欧蓝德 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 SUV 。
tā men de 他们的 dǎo gào 祷告 héng kuà 横跨 shuǐ 水 gǔn dòng 滚动 bìng qiě 并且 xià diē 下跌 zài 在 wǒ de 我的 xiàng 像 huàng dòng 晃动 wǒ de 我的 cuī mián qǔ 催眠曲 de 的 ěr duo 耳朵 shuì jiào 睡觉。
nà xiē 那些 xí guàn 习惯 suǒ 锁 shàng mén 上门 de 的 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 duì cǐ 对此 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。
yóu 由 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hé 和 dì zhì xué jiā 地质学家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信， shì 是 yī 一 cháng 场 hǎi xiào 海啸 yān mò 淹没 le 了 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiāng 将 qí 其 mái zàng 埋葬 yú 于 jiā dì sī 加的斯 yǐ běi 以北 de 的 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 shuō shuo 说说 dà jiā 大家 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 xī méng 西蒙 yé ye 爷爷。
nà xiē 那些 rén 人 bù 不 cháng cháng 常常 biāo bǎng 标榜 dào dé 道德 jìng jiè 境界， tā men 他们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 měi dé 美德， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 chéng gèng 成更 jiān rèn 坚韧 de 的 rén 人。
yóu 由 lián hé guó 联合国 zhāo jí 招集 suǒ yǒu 所有 lǐng yǒu 领有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó dù 国度 kāi huì 开会 qiē cuō 切磋 zěn yàng 怎样 cái jiǎn 裁减 gēn 跟 zěn me 怎么 chè dǐ 彻底 pái chú 排除， dāng qián 当前 yě 也 zài 再 bù néng 不能 chū 出 chǎn chū 产出 hé 核 bīng qì 兵器。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， xiān sheng 先生。 - dāng rán 当然， nà 那 ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 jī cún 积存 de 的 xīn shì 心事。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yóu 由 fāng jī 芳基 lǐ 锂 yán 盐、 liú 硫 dài 代 jiǎ xiān àn 甲酰胺 hé 和 fāng jī 芳基 gé shì 格氏 shì jì 试剂 yī 一 guō 锅 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 qǔ dài 取代 èr 二 fāng jī 芳基 jiǎ àn 甲胺。
shàng shù 上述 jī néng 机能 yǔ 与 néng liàng 能量 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 nài jiǔ xìng 耐久性 dōu 都 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 lián xì 联系。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 fēn xī 分析 huò 或 kàn fǎ 看法， jiù shì 就是 yán jiū 研究 xīn 新 zhì dù 制度 jīng jì xué 经济学 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 bù 不 shú shi 熟识， dàn 但 duì 对 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 sān shí nián lái 三十年来 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 què 却 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 jiāng huì 将会 chéng gōng 成功。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 fáng 鲂 zhǒng qún 种群 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析、 zhǒng qún 种群 yǎn huà 演化 yǐ jí 以及 fáng 鲂 lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 wèn tí 问题 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 méi 没 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
nà xiē 那些 guān yú 关于 “ lā kè 拉客 ” de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhēn duì 针对 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 nà xiē 那些 zhàn 站 jiē 街 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 / jì nǚ 妓女。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 suǒ cháng 索偿 rén 人 yóu 由 yì zhāng 一张 fù zá 复杂 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起。
nà xiē 那些 jiā rù 加入 zhuān lì 专利 chí 池 de 的 gōng sī 公司 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiǎng jīn 奖金， lì rú 例如， kě yǐ 可以 wèi 为 duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yǒu 有 zuì dà 最大 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng sī 公司 fā jiǎng 发奖。
nà xiē 那些 yī zhì 医治 shǒu xiān 首先 qǐ dào 起到 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 yào wù 药物 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 cì jī wù 刺激物， “ zhè bu 这不 kě néng 可能 duì 对 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， ” bó shì 博士 shuō 说 dào 到。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 néng huà 能化 jiě 解 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qí jiàn 歧见 rán hòu 然后 chóng xīn 重新 hé hǎo 合好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子