ประโยคภาษาจีน- 上述所有问题都源于这样一个事实任何一个国家都无法凭一己之力应对世纪的挑战更无法在闭关自守的情形下有效增进发展自身利益中文句子 (724988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 píng 凭 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战， gèng 更 wú fǎ 无法 zài 在 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 qíng xing 情形 xià 下 yǒu xiào 有效 zēng jìn 增进 fā zhǎn 发展 zì shēn lì yì 自身利益。
All of these issues are rooted in the fact that no one nation can meet the challenges of the 21st century on its own, nor effectively advance its interests in isolation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 zhǐ chēng 指称 shè jí 涉及 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zuò wéi 作为 lì kù dé 利库德 dǎng 党 chéng yuán 成员 zài 在 dān rèn 担任 yē lù sā lěng shì 耶路撒冷市 shì zhǎng 市长 qī jiān 期间， yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qián zǒng lǐ 前总理 shā lóng 沙龙 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 shí qī 时期 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng 用 tā men de 他们的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhe 着 shuǐ 水 hē 喝 de 的 rén 人 bì xū 必须 lí kāi 离开， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiāng 将 shuǐ 水 zhuāng qǐ 装起 lái 来 de 的 rén 人 cái néng 才能 liú xià lái 留下来 zhàn dòu 战斗。
tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 wǎ jiě 瓦解 le 了 gāi dǎng 该党。
tā men de 他们的 wǔ dǎo 舞蹈 dōu 都 shì 是 mó fǎng 模仿 niú bèi lù 牛背鹭 ér 而 chuàng zuò 创作 de 的。 gē chàng 歌唱 ne 呢， jiù shì 就是 zuǐ chún 嘴唇 zài 在 nà li 那里 jiǎn dān 简单 de 的 bù tíng 不停 de 的 dǒu dòng 抖动， shàng mian 上面 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ niǎo 鸟 chún gāo 唇膏 ” 。 bào ēn 鲍恩 shuō 说。
yóu 由 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 gēn 根， gēn liú 根瘤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gòng shēng 共生 de 的 gù dàn 固氮 lán xì jūn 蓝细菌， shǐ 使 gēn 根 xíng chéng 形成 shān hú 珊瑚 zhuàng 状 de 的 yǒu jié 有节 de 的 xíng zhuàng 形状。
yóu 由 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 dǐng diǎn 顶点 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 duì 对 guāng shù 光束 chuán shū 传输 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng shù 上述 gǎi jìn 改进 jiāng 将 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 yǐ 以 mǎ lái 马来 xiān yà àn 酰亚胺 shù zhī 树脂 wèi 为 jī tǐ 基体 de 的 fù hé cái liào 复合材料 de 的 jiā gōng 加工 xìng néng 性能。
nà xiē 那些 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 guò lái 过来 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 cóng ér 从而 dù guò 度过 le 了 nà xiē 那些 xiāo tiáo 萧条 de 的 nián dài 年代。
tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 yè jì 业绩 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fù píng 阜平 rén mín 人民 shì shì dài dài 世世代代 de 的 huái niàn 怀念 hè 和 chuán sòng 传颂。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zài 在 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 yīng gāi 应该 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dōu 都 jiāo chū 交出 yào shi 钥匙 . dàn shì 但是 , nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ de péng yǒu 我的朋友 Curt shì 是 gè 个 máng rén 盲人 . tā 他 tiān shēng 天生 rú cǐ 如此 ér qiě 而且 zài 在 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiān 幵 guò 过 chē 车 .
shàng shù 上述 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 kě néng 可能 duì 对 jiě shì 解释 cí 磁 qiào 鞘 zhì 至 cí céng 磁层 de 的 néng liàng 能量 jí 及 dòng liàng 动量 yì cháng 异常 shū yùn 输运 xiàn xiàng 现象 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 fèi 废 jīn shǔ 金属 zuò 做 yuán liào 原料 de 的 qǐ yè 企业 , zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 yě 也 chuàng xià 创下 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 . gēn jù 根据 jiāo yì 交易 bào gào 报告 , qì chē chǎng 汽车厂 fèi 废 jīn shǔ 金属 shòu jià 售价 rú jīn 如今 zài 在 měi 每 duǎn dūn 短吨 690 - 710 měi yuán 美元 , jiào 较 3 yuè 月 shí 时 gāo chū 高出 70% .
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
yóu 由 shéi 谁 lái 来 zhǔ yǎn 主演 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng wèi 尚未 qiāo dìng 敲定。
nà xiē 那些 tōu liè zhě 偷猎者 cháng cháng 常常 shì 是 yè li 夜里 chū dòng 出动， yí cì 一次 jiù 就 bǔ shā 捕杀 diào 掉 zhěng 整 qún 群 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 bù zěn me 不怎么 zhí qián 值钱 de 的 yòu zǎi 幼崽。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 méi 没 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
yóu 由 gēn zōng 跟踪 fēn jiě 分解 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 yù shì 预示， jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 sǔn hài 损害， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 bīng jià 冰架 wán quán 完全 yí kāi 移开 liú xià 留下 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā men de 他们的 huà yǔ 话语 rú tóng 如同 shén yù 神谕 , shǐ 使 pǔ biàn 普遍 de 的 yì bān 一般 de 的 guān diǎn 观点 chuán bō 传播 kāi lái 开来 , chéng wéi 成为 quán lì 权力 / zhī shi 知识。
yóu 由 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， mǎ lì 玛丽 · hǎi ěr 海尔 wēi gé 威格 · lā sēn 拉森 huó 和 bā bā lā 芭芭拉 · luò mò nà 洛莫娜 kè 克 zài 在 chā duì 插队 yǐ hòu 以后 zuò 做 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
nà xiē 那些 dào chù 到处 cháng cháng 常常 zhēn duì 针对 yuǎn fāng 远方 shēng rén 生人 de 的 piān jiàn 偏见 bèi 被 xiāo chú 消除
yóu 由 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biāo 飑 xiàn 线 zhòng dì 中的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 zào chéng 造成 duì liú 对流 xìng 性 dà fēng 大风。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
yóu 由 fēng 风 yǐn qǐ 引起 de 的 piān chā 偏差 kě 可 yóu 由 jì suàn jī 计算机 yǔ yǐ 予以 jiào zhèng 校正。
nà xiē 那些 fā zhǎn 发展， bèi 被 chēng wéi 称为 gǔ 骨 yàng 样 gǔ liú 骨瘤。
shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 hēi hé 黑盒 cè shì 测试 duì yú 对于 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng 中 wèi 未 bào lù 暴露 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。 shǒu gōng 手工 de 的 shěn chá 审查 dài mǎ 代码， shì 是 duì 对 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bǔ chōng 补充 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 zhì lǐ 治理 huò 或 lín shí 临时 IT zhì lǐ 治理 de 的 qǐ yè 企业 zhào cháng 照常 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 yè wù 业务。
tā men de 他们的 mài jiǔ 麦酒 hěn 很 bú cuò 不错。
jiǎ fāng 甲方 wěi tuō 委托 jiǎ fāng 甲方 rén shì chù 人事处 dài wèi 代为 qiān dìng 签订 běn 本 xié yì 协议。
jiǎ fāng 甲方 shǒu xiān 首先 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 30 gè 个 yàng pǐn 样品， yàng pǐn 样品 jīng 经 yǐ fāng 乙方 shí yàn 实验 hé gé 合格 hòu 后， dì 第 1 cì 次 gòu mǎi 购买 550 jiàn 件， 200 zhī 支 / jiàn 件， yǐ hòu 以后 gēn jù 根据 yǐ fāng 乙方 de 的 dìng huò dān 订货单 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 zhǐ chēng 指称 shè jí 涉及 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zuò wéi 作为 lì kù dé 利库德 dǎng 党 chéng yuán 成员 zài 在 dān rèn 担任 yē lù sā lěng shì 耶路撒冷市 shì zhǎng 市长 qī jiān 期间， yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qián zǒng lǐ 前总理 shā lóng 沙龙 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 shí qī 时期 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng 用 tā men de 他们的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhe 着 shuǐ 水 hē 喝 de 的 rén 人 bì xū 必须 lí kāi 离开， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiāng 将 shuǐ 水 zhuāng qǐ 装起 lái 来 de 的 rén 人 cái néng 才能 liú xià lái 留下来 zhàn dòu 战斗。
tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 wǎ jiě 瓦解 le 了 gāi dǎng 该党。
tā men de 他们的 wǔ dǎo 舞蹈 dōu 都 shì 是 mó fǎng 模仿 niú bèi lù 牛背鹭 ér 而 chuàng zuò 创作 de 的。 gē chàng 歌唱 ne 呢， jiù shì 就是 zuǐ chún 嘴唇 zài 在 nà li 那里 jiǎn dān 简单 de 的 bù tíng 不停 de 的 dǒu dòng 抖动， shàng mian 上面 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ niǎo 鸟 chún gāo 唇膏 ” 。 bào ēn 鲍恩 shuō 说。
yóu 由 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 gēn 根， gēn liú 根瘤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gòng shēng 共生 de 的 gù dàn 固氮 lán xì jūn 蓝细菌， shǐ 使 gēn 根 xíng chéng 形成 shān hú 珊瑚 zhuàng 状 de 的 yǒu jié 有节 de 的 xíng zhuàng 形状。
yóu 由 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 dǐng diǎn 顶点 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 duì 对 guāng shù 光束 chuán shū 传输 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng shù 上述 gǎi jìn 改进 jiāng 将 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 yǐ 以 mǎ lái 马来 xiān yà àn 酰亚胺 shù zhī 树脂 wèi 为 jī tǐ 基体 de 的 fù hé cái liào 复合材料 de 的 jiā gōng 加工 xìng néng 性能。
nà xiē 那些 cóng 从 kùn jìng 困境 zhōng 中 guò lái 过来 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 cóng ér 从而 dù guò 度过 le 了 nà xiē 那些 xiāo tiáo 萧条 de 的 nián dài 年代。
tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 yè jì 业绩 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fù píng 阜平 rén mín 人民 shì shì dài dài 世世代代 de 的 huái niàn 怀念 hè 和 chuán sòng 传颂。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zài 在 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 yīng gāi 应该 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dōu 都 jiāo chū 交出 yào shi 钥匙 . dàn shì 但是 , nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ de péng yǒu 我的朋友 Curt shì 是 gè 个 máng rén 盲人 . tā 他 tiān shēng 天生 rú cǐ 如此 ér qiě 而且 zài 在 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiān 幵 guò 过 chē 车 .
shàng shù 上述 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 kě néng 可能 duì 对 jiě shì 解释 cí 磁 qiào 鞘 zhì 至 cí céng 磁层 de 的 néng liàng 能量 jí 及 dòng liàng 动量 yì cháng 异常 shū yùn 输运 xiàn xiàng 现象 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 fèi 废 jīn shǔ 金属 zuò 做 yuán liào 原料 de 的 qǐ yè 企业 , zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 yě 也 chuàng xià 创下 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 . gēn jù 根据 jiāo yì 交易 bào gào 报告 , qì chē chǎng 汽车厂 fèi 废 jīn shǔ 金属 shòu jià 售价 rú jīn 如今 zài 在 měi 每 duǎn dūn 短吨 690 - 710 měi yuán 美元 , jiào 较 3 yuè 月 shí 时 gāo chū 高出 70% .
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
yóu 由 shéi 谁 lái 来 zhǔ yǎn 主演 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng wèi 尚未 qiāo dìng 敲定。
nà xiē 那些 tōu liè zhě 偷猎者 cháng cháng 常常 shì 是 yè li 夜里 chū dòng 出动， yí cì 一次 jiù 就 bǔ shā 捕杀 diào 掉 zhěng 整 qún 群 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊， zhǐ 只 liú xià 留下 nà xiē 那些 bù zěn me 不怎么 zhí qián 值钱 de 的 yòu zǎi 幼崽。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 méi 没 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
yóu 由 gēn zōng 跟踪 fēn jiě 分解 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 yù shì 预示， jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 sǔn hài 损害， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 bīng jià 冰架 wán quán 完全 yí kāi 移开 liú xià 留下 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā men de 他们的 huà yǔ 话语 rú tóng 如同 shén yù 神谕 , shǐ 使 pǔ biàn 普遍 de 的 yì bān 一般 de 的 guān diǎn 观点 chuán bō 传播 kāi lái 开来 , chéng wéi 成为 quán lì 权力 / zhī shi 知识。
yóu 由 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， mǎ lì 玛丽 · hǎi ěr 海尔 wēi gé 威格 · lā sēn 拉森 huó 和 bā bā lā 芭芭拉 · luò mò nà 洛莫娜 kè 克 zài 在 chā duì 插队 yǐ hòu 以后 zuò 做 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
nà xiē 那些 dào chù 到处 cháng cháng 常常 zhēn duì 针对 yuǎn fāng 远方 shēng rén 生人 de 的 piān jiàn 偏见 bèi 被 xiāo chú 消除
yóu 由 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 biāo 飑 xiàn 线 zhòng dì 中的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 zào chéng 造成 duì liú 对流 xìng 性 dà fēng 大风。
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 zhuān lì jì shù 专利技术 jī yú 基于 yìn shuā 印刷 shēng chǎn 生产 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mò zhī 墨汁。 zhè xiē 这些 mò zhī 墨汁 hán yǒu 含有 wēi xiǎo 微小 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 nà mǐ 纳米 jīng 晶， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yìn shuā 印刷 zài 在 gè zhǒng 各种 wù tǐ 物体 de 的 biǎo miàn 表面。
yóu 由 fēng 风 yǐn qǐ 引起 de 的 piān chā 偏差 kě 可 yóu 由 jì suàn jī 计算机 yǔ yǐ 予以 jiào zhèng 校正。
nà xiē 那些 fā zhǎn 发展， bèi 被 chēng wéi 称为 gǔ 骨 yàng 样 gǔ liú 骨瘤。
shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 hēi hé 黑盒 cè shì 测试 duì yú 对于 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng 中 wèi 未 bào lù 暴露 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。 shǒu gōng 手工 de 的 shěn chá 审查 dài mǎ 代码， shì 是 duì 对 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bǔ chōng 补充 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 zhì lǐ 治理 huò 或 lín shí 临时 IT zhì lǐ 治理 de 的 qǐ yè 企业 zhào cháng 照常 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 yè wù 业务。
tā men de 他们的 mài jiǔ 麦酒 hěn 很 bú cuò 不错。
jiǎ fāng 甲方 wěi tuō 委托 jiǎ fāng 甲方 rén shì chù 人事处 dài wèi 代为 qiān dìng 签订 běn 本 xié yì 协议。
jiǎ fāng 甲方 shǒu xiān 首先 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 30 gè 个 yàng pǐn 样品， yàng pǐn 样品 jīng 经 yǐ fāng 乙方 shí yàn 实验 hé gé 合格 hòu 后， dì 第 1 cì 次 gòu mǎi 购买 550 jiàn 件， 200 zhī 支 / jiàn 件， yǐ hòu 以后 gēn jù 根据 yǐ fāng 乙方 de 的 dìng huò dān 订货单 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子