ประโยคภาษาจีน- 他们的英勇行为令人赞叹不已中文句子 (725107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yīng yǒng 英勇 xíng wéi 行为 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
An act that borders on heroism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 cǎo wū 草屋， xī xī shū shū 稀稀疏疏 de 的 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 jìng mò 静默 zhe 着。
tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树 shì 是 suǒ duō mǎ 所多玛 de 的 pú tao 葡萄 shù 树， É mó lā 蛾摩拉 tián yuán 田园 suǒ shēng 所生 de 的。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jí 及 guāng míng lěi luò 光明磊落。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zài 在 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 yīng gāi 应该 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dōu 都 jiāo chū 交出 yào shi 钥匙 . dàn shì 但是 , nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ de péng yǒu 我的朋友 Curt shì 是 gè 个 máng rén 盲人 . tā 他 tiān shēng 天生 rú cǐ 如此 ér qiě 而且 zài 在 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiān 幵 guò 过 chē 车 .
yóu 由 pú tao 葡萄 fā jiào 发酵 zhī shuǐ 汁水 zhēng liú 蒸馏 chu lai 出来 de 的 yì zhǒng 一种 liè jiǔ 烈酒。
yóu 由 bèi 被 yā pò 压迫 jiē jí 阶级 shǒu chàng 首倡 de 的 rén quán 人权， yǒng yuǎn 永远 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
shàng shù 上述 yán jiū 研究 yòu 又 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 xī rù 吸入 èr shǒu yān 二手烟 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， duì 对 qì dào 气道 hěn 很 bù hǎo 不好。
nà xiē 那些 yī rán 依然 liú liàn 留恋 yīn tè wǎng 因特网 fán róng 繁荣 de 的 lì shǐ 历史 bìng 并 xī wàng 希望 zài cì 再次 fā shēng 发生 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 tóu jī 投机 de 的 duì 对 kē jì 科技 bǎn kuài 板块 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 tóu zī rén 投资人 yě 也 xū yào 需要 shēn sī 深思。
tā men de 他们的 guān gǎn 观感 dāng rán 当然 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 tā men 他们 què xìn 确信： tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié jìn 竭尽 tā men de 他们的 quán lì 权力 suǒ 所 néng lái 能来 bì miǎn 避免 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 zhè yàng 这样 yì tuán zāo 一团糟， bù 不 tóng yú 同于 qǐ gài 乞丐 de 的 zāng luàn 脏乱 — — shì 是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 běn shēn 本身 de 的 hùn luàn 混乱。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 huó 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dū huì 都会 yǒu bāng zhù 有帮助， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 cuī mián 催眠 shì 是 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 gǎi biàn 改变 de 的 fēi cháng 非常 ān quán 安全 huó 和 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
nà xiē 那些 zuò 做 yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习 de 的 rén 人 néng 能 jiǎn shǎo 减少 ān mián yào 安眠药 de 的 shǐ yòng 使用 ér qiě 而且 shuì mián 睡眠 gèng hǎo 更好， tōng guò 通过 cè liáng 测量 tā men 他们 zài 在 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 tí gāo 提高 le 了 22% 。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
shàng shù 上述 jié lùn 结论 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hū yìng 呼应 le 了 yīng guó 英国 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果， jí 即 měi tiān 每天 yǒu 有 2 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 jiāng 将 tài wù shì hé 泰晤士河 zuò wéi 做为 le 了 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 de 的 “ guī sù 归宿 ” 。
nà xiē 那些 gōng zhèng 公正 de 的 zàn sòng 赞颂 kǎ jiā méi 卡加梅 xiān sheng 先生 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 de 的 xī fāng 西方 zhèng kè 政客 yě 也 yīng gāi 应该 dà shēng 大声 de 的 qiǎn zé 谴责 kǎ jiā méi 卡加梅 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 qiě 且 bú bì yào 不必要 de 的 xiá ài 狭隘 xiōng huái 胸怀。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kě yǐ 可以 jīn tiān 今天 bèi 被 sòng dào 送到 nín 您。 zhù hǎo 祝好。
yóu 由 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 zǔ chéng 组成 de 的 jì shù 计数 zī liào 资料 bì 必 hùn 眃 gēn jù 根据 zī liào 资料 shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点， jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 xué xiào 学校 dà mén 大门 de 的 bì yè shēng 毕业生 pīn mìng 拼命 xiǎng dé dào 想得到 gōng zuò 工作， què 却 dé bú dào 得不到。 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 bù píng héng 不平衡。
shàng 上 È 鄂 tū chū 突出 huò 或 xià 下 È 鄂 tū chū 突出 de 的 yǎo hé 咬合 dōu 都 shì 是 shī gé 失格。
tā men de 他们的 zú qiú duì 足球队 zài 在 zuó tiān 昨天 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 zài xià 在下 gè 个 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 ba 吧。
tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 shì zài 是在 bǐ jiào 比较 le 了 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线 hé 和 fù zá dù 复杂度 hòu 后 zuò chū 做出 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu yí tào 有一套 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn dài 现代 gōng yù 公寓， nà yàng 那样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 tiān tiān 天天 guàng jiē 逛街 le 了。
tā men de 他们的 miàn sè 面色 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 bù zhèng 不正。 tā men 他们 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶， bìng bù 并不 yǐn mán 隐瞒， hǎo xiàng 好像 suǒ duō mǎ 所多玛 yí yàng 一样。
yóu 由 bí jiān 鼻尖 sòng rù 送入 kǒu zhōng 口中 qián 前 jí kě 即可 gǎn shòu 感受 dào 到 nóng yù 浓郁 de 的 hēi 黑 cù 醋 sù 粟 jí 及 hēi méi 黑莓 yuán rùn 圆润 shú 熟 chéng 成 de 的 tián měi 甜美 fāng xiāng 芳香；
tā men 他们 jiān kòng 监控 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体， yǐ 以 què bǎo 确保 lí kāi 离开 qián 前 shēn tǐ 身体 shàng 上 méi yǒu shén me 没有什么 zhān rǎn 沾染 le 了。
jiǎ fāng 甲方 wèi jīng 未经 yǐ fāng 乙方 shū miàn 书面 tóng yì 同意， bù dé 不得 shàn zì 擅自 zuò chū 作出 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
jiǎ fāng 甲方 xū 须 àn shí 按时 jiāng 将 fáng wū 房屋 jí 及 fù shǔ 附属 shè shī 设施（ xiáng jiàn 详见 fù jiàn 附件） jiāo fù 交付 yǐ fāng 乙方 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 xiāng zhòng 相中 de 的 wèi sī lǐ 卫斯理 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yí mǔ 姨母 jiào zuò 叫做 gé léi sī 格雷斯 mǔ 姆 tài tai 太太， shì 是 dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bìng qiě 并且 fù yǒu 富有 de 的 guì fù rén 贵妇人。
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 cǎo wū 草屋， xī xī shū shū 稀稀疏疏 de 的 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 jìng mò 静默 zhe 着。
tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树 shì 是 suǒ duō mǎ 所多玛 de 的 pú tao 葡萄 shù 树， É mó lā 蛾摩拉 tián yuán 田园 suǒ shēng 所生 de 的。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jí 及 guāng míng lěi luò 光明磊落。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zài 在 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 yīng gāi 应该 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dōu 都 jiāo chū 交出 yào shi 钥匙 . dàn shì 但是 , nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ de péng yǒu 我的朋友 Curt shì 是 gè 个 máng rén 盲人 . tā 他 tiān shēng 天生 rú cǐ 如此 ér qiě 而且 zài 在 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiān 幵 guò 过 chē 车 .
yóu 由 pú tao 葡萄 fā jiào 发酵 zhī shuǐ 汁水 zhēng liú 蒸馏 chu lai 出来 de 的 yì zhǒng 一种 liè jiǔ 烈酒。
yóu 由 bèi 被 yā pò 压迫 jiē jí 阶级 shǒu chàng 首倡 de 的 rén quán 人权， yǒng yuǎn 永远 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
shàng shù 上述 yán jiū 研究 yòu 又 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 xī rù 吸入 èr shǒu yān 二手烟 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， duì 对 qì dào 气道 hěn 很 bù hǎo 不好。
nà xiē 那些 yī rán 依然 liú liàn 留恋 yīn tè wǎng 因特网 fán róng 繁荣 de 的 lì shǐ 历史 bìng 并 xī wàng 希望 zài cì 再次 fā shēng 发生 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 tóu jī 投机 de 的 duì 对 kē jì 科技 bǎn kuài 板块 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 tóu zī rén 投资人 yě 也 xū yào 需要 shēn sī 深思。
tā men de 他们的 guān gǎn 观感 dāng rán 当然 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 tā men 他们 què xìn 确信： tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié jìn 竭尽 tā men de 他们的 quán lì 权力 suǒ 所 néng lái 能来 bì miǎn 避免 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 zhè yàng 这样 yì tuán zāo 一团糟， bù 不 tóng yú 同于 qǐ gài 乞丐 de 的 zāng luàn 脏乱 — — shì 是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 běn shēn 本身 de 的 hùn luàn 混乱。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 huó 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dū huì 都会 yǒu bāng zhù 有帮助， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 cuī mián 催眠 shì 是 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 gǎi biàn 改变 de 的 fēi cháng 非常 ān quán 安全 huó 和 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jiāng 将 kě néng 可能 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 kuò dà 扩大 hé zuò 合作 - - cóng 从 qì jīn 迄今 de 的 jīng jì 经济 guà shuài 挂帅 tuò zhǎn 拓展 dào 到 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域 - - de 的 wǔ tái 舞台。
nà xiē 那些 zuò 做 yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习 de 的 rén 人 néng 能 jiǎn shǎo 减少 ān mián yào 安眠药 de 的 shǐ yòng 使用 ér qiě 而且 shuì mián 睡眠 gèng hǎo 更好， tōng guò 通过 cè liáng 测量 tā men 他们 zài 在 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 tí gāo 提高 le 了 22% 。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
shàng shù 上述 jié lùn 结论 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hū yìng 呼应 le 了 yīng guó 英国 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果， jí 即 měi tiān 每天 yǒu 有 2 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 jiāng 将 tài wù shì hé 泰晤士河 zuò wéi 做为 le 了 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 de 的 “ guī sù 归宿 ” 。
nà xiē 那些 gōng zhèng 公正 de 的 zàn sòng 赞颂 kǎ jiā méi 卡加梅 xiān sheng 先生 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 de 的 xī fāng 西方 zhèng kè 政客 yě 也 yīng gāi 应该 dà shēng 大声 de 的 qiǎn zé 谴责 kǎ jiā méi 卡加梅 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 qiě 且 bú bì yào 不必要 de 的 xiá ài 狭隘 xiōng huái 胸怀。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kě yǐ 可以 jīn tiān 今天 bèi 被 sòng dào 送到 nín 您。 zhù hǎo 祝好。
yóu 由 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 zǔ chéng 组成 de 的 jì shù 计数 zī liào 资料 bì 必 hùn 眃 gēn jù 根据 zī liào 资料 shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点， jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 xué xiào 学校 dà mén 大门 de 的 bì yè shēng 毕业生 pīn mìng 拼命 xiǎng dé dào 想得到 gōng zuò 工作， què 却 dé bú dào 得不到。 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 bù píng héng 不平衡。
shàng 上 È 鄂 tū chū 突出 huò 或 xià 下 È 鄂 tū chū 突出 de 的 yǎo hé 咬合 dōu 都 shì 是 shī gé 失格。
tā men de 他们的 zú qiú duì 足球队 zài 在 zuó tiān 昨天 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 zài xià 在下 gè 个 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 ba 吧。
tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 shì zài 是在 bǐ jiào 比较 le 了 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线 hé 和 fù zá dù 复杂度 hòu 后 zuò chū 做出 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu yí tào 有一套 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn dài 现代 gōng yù 公寓， nà yàng 那样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 tiān tiān 天天 guàng jiē 逛街 le 了。
tā men de 他们的 miàn sè 面色 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 bù zhèng 不正。 tā men 他们 shù shuō 述说 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶， bìng bù 并不 yǐn mán 隐瞒， hǎo xiàng 好像 suǒ duō mǎ 所多玛 yí yàng 一样。
yóu 由 bí jiān 鼻尖 sòng rù 送入 kǒu zhōng 口中 qián 前 jí kě 即可 gǎn shòu 感受 dào 到 nóng yù 浓郁 de 的 hēi 黑 cù 醋 sù 粟 jí 及 hēi méi 黑莓 yuán rùn 圆润 shú 熟 chéng 成 de 的 tián měi 甜美 fāng xiāng 芳香；
tā men 他们 jiān kòng 监控 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体， yǐ 以 què bǎo 确保 lí kāi 离开 qián 前 shēn tǐ 身体 shàng 上 méi yǒu shén me 没有什么 zhān rǎn 沾染 le 了。
jiǎ fāng 甲方 wèi jīng 未经 yǐ fāng 乙方 shū miàn 书面 tóng yì 同意， bù dé 不得 shàn zì 擅自 zuò chū 作出 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
jiǎ fāng 甲方 xū 须 àn shí 按时 jiāng 将 fáng wū 房屋 jí 及 fù shǔ 附属 shè shī 设施（ xiáng jiàn 详见 fù jiàn 附件） jiāo fù 交付 yǐ fāng 乙方 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 xiāng zhòng 相中 de 的 wèi sī lǐ 卫斯理 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yí mǔ 姨母 jiào zuò 叫做 gé léi sī 格雷斯 mǔ 姆 tài tai 太太， shì 是 dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bìng qiě 并且 fù yǒu 富有 de 的 guì fù rén 贵妇人。
nà xiē 那些 zài 在 15 ， 16 shì jì 世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 cóng shì 从事 yín háng yè wù 银行业务 de 的 shāng háng 商行 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 zhí xì zǔ xiān 直系祖先。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子