ประโยคภาษาจีน- 他们的著作最近由剑桥大学出版社出版同时出版社为提供了第章描述分析测试的试读中文句子 (725115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 zhù zuò 著作 zuì jìn 最近 yóu 由 jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè 剑桥大学出版社 chū bǎn 出版， tóng shí 同时， chū bǎn shè 出版社 wèi 为 InfoQ tí gōng 提供 le 了 dì 第 1 zhāng 章 “ miáo shù 描述、 fēn xī 分析、 cè shì 测试 ” de 的 shì dú 试读。
Their book, Model Based Software Testing and Analysis with C#, was recently published by Cambridge University Press whom provided to InfoQ Chapter 1, "Describe, Analyze, Test".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 xīn zī 薪资 dài yù 待遇、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 dà xué 大学 lù qǔ 录取 chéng jì 成绩 huì 会 gèng gāo 更高； jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时 yě 也 huì 会 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率； zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 píng pàn 评判。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yě 也 shì 是 bān qiān hù 搬迁户。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 hé hé qì qì 和和气气 de 地 fēn shǒu 分手。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 rú 如 sī mǎ qiān 司马迁 shuō 说 de 的 “ suī 虽 bù néng 不能 zhì 至， xīn xiàng wǎng zhī 心向往之 ” 。
yóu 由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 yè piàn 叶片 hé 和 chuán bó 船舶 wěi 艉 bù 部 fēi 非 jūn yún 均匀 liú 流 cháng 场 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐn qǐ 引起 le 了 dī pín 低频 lí sàn 离散 pǔ 谱 zào shēng 噪声。
shàng shù 上述 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 lù dé 路得 zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 de 的 kāi shǐ 开始。
nà xiē 那些 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 jiǎo bù 脚步 yí 移 xiàng 向 yáng shēng 扬升 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 yì bān 一般 de 的 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā men de 他们的 yī fu 衣服、 xié zi 鞋子 huò 和 qián bāo 钱包 děng 等 dū huì 都会 xié dài 携带 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wēi shēng wù 微生物。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队 duì zhèn 对阵 bā lā guī 巴拉圭 , rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长。
yóu 由 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 zhēng qì guō lú 蒸汽锅炉。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 cóng 从 chén 沉 jī xué 积学 de 的 jiǎo dù 角度 wèi 为 qīng zhōu 青州 huáng 黄 tǔ fēng 土风 chéng 成 chéng yīn 成因 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据。
nà xiē 那些 ér nǚ qíng cháng 儿女情长、 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角、 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 zài 在 cāng máng 苍茫 dà dì 大地 shàng 上 xiǎn de 显得 duō me 多么 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
shàng shù 上述 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yòu jiāng 右江 pén dì 盆地 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水。
nà xiē 那些 xiě 写 shū fǎ 书法 de 的 máo bǐ 毛笔 quán dōu 全都 mài 卖 wán le 完了。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 wǒ de 我的 tóng bān tóng xué 同班同学 zuò 做 de 的 hǎo kàn 好看 de 的 nǎi yóu 奶油 tián jiàng 甜酱 dàn gāo 蛋糕。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 qián wǎng 前往 yán àn 沿岸 “ chāo jí 超级 míng xīng 明星 chéng shì 城市 ” de 的 jiā huo 家伙 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 qù 去 mù dǔ 目睹 yī fān 一番 zhǐ 只 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 kē bǐ 科比 yǔ 与 jié lǐ 杰里 · sòng fēi 宋飞 de 的 zhēn róng 真容。
yóu 由 liàn zhuàng 链状 yà lì shān dà 亚历山大 zǎo 藻（ Alexandriumcatenella ） yǐn fā 引发 de 的 yǒu dú 有毒 hǎi zǎo 海藻 fán zhí 繁殖 huò 或 chì cháo 赤潮 chí xù shí jiān 持续时间 kě néng 可能 yán cháng 延长。
tā men de 他们的 shū rù 输入 jiāng 将 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bǎn běn 版本 T ， dàn 但 bú zài 不在 dāng qián 当前 de 的 bǎn běn 版本 jìn dù 进度 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 duì 对 wǒ 我 xìng 性 zhuān yī 专一 de 的 lǎo pó 老婆， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhēng fēng chī cù 争风吃醋 ér 而 yǐng xiǎng 影响 xué yè 学业 le 了。
tā men de 他们的 bǐ lòu 鄙陋 wú zhī 无知 zào chéng 造成 dà cuò 大错。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 yě 也 néng 能 hé 和 tā 她 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝 néng gòu 能够 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 duì wǒ lái shuō 对我来说 duō me 多么 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 chú 除 tóu xiáng 投降 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
jiǎ xíng 甲型 hé 和 yǐ xíng 乙型 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 shì 是 pǔ tuó qū 普陀区 cháng jiàn 常见 de 的 gān yán 肝炎 lèi xíng 类型。
wǒ 我 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ de 我的 zhī shi 知识 hé 和 ài xīn 爱心 lái 来 jiào yù 教育 xué sheng 学生， bāng zhù 帮助 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 zhēn shàn 真善 měi dí 美的 shì wù 事物。
tā men 他们 mù qián 目前 wéi yī 唯一 kě néng 可能 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦 jiù shì 就是 qiú duì 球队 de 的 lǎo dà 老大 MVP hòu xuǎn rén 候选人 zhān mǔ sī 詹姆斯 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 “ zhān shì 詹式 páng xiè 螃蟹 bù 步 ” bù 不 wéi lì 违例。
jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 jiā 加 liǔ dàn huáng 柳氮磺 bǐ dìng 吡啶 liáo fǎ 疗法 shì 是 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nà xiē 那些 huàn bìng 患病 shí jiān 时间 cháng jiǔ 长久， bìng qíng 病情 gāo dù 高度 huó dòng 活动、 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bù liáng 不良 yù hòu 预后 tè zhēng 特征 de 的 huàn zhě 患者。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 jī hū 几乎 guāng tū tū 光秃秃 shù mù 树木 xià 下 de 的 luò yè 落叶 dì tǎn 地毯， bèi jǐng 背景 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 cǎo dì 草地， liú xià 留下 le 了 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 de 的 xià tiān 夏天 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 xīn zī 薪资 dài yù 待遇、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 dà xué 大学 lù qǔ 录取 chéng jì 成绩 huì 会 gèng gāo 更高； jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 shí 时 yě 也 huì 会 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率； zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 píng pàn 评判。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yě 也 shì 是 bān qiān hù 搬迁户。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 hé hé qì qì 和和气气 de 地 fēn shǒu 分手。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 rú 如 sī mǎ qiān 司马迁 shuō 说 de 的 “ suī 虽 bù néng 不能 zhì 至， xīn xiàng wǎng zhī 心向往之 ” 。
yóu 由 luó xuán jiǎng 螺旋桨 yè piàn 叶片 hé 和 chuán bó 船舶 wěi 艉 bù 部 fēi 非 jūn yún 均匀 liú 流 cháng 场 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yǐn qǐ 引起 le 了 dī pín 低频 lí sàn 离散 pǔ 谱 zào shēng 噪声。
shàng shù 上述 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 lù dé 路得 zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 de 的 kāi shǐ 开始。
nà xiē 那些 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 jiǎo bù 脚步 yí 移 xiàng 向 yáng shēng 扬升 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 yì bān 一般 de 的 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā men de 他们的 yī fu 衣服、 xié zi 鞋子 huò 和 qián bāo 钱包 děng 等 dū huì 都会 xié dài 携带 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wēi shēng wù 微生物。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队 duì zhèn 对阵 bā lā guī 巴拉圭 , rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长。
yóu 由 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 zhēng qì guō lú 蒸汽锅炉。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 cóng 从 chén 沉 jī xué 积学 de 的 jiǎo dù 角度 wèi 为 qīng zhōu 青州 huáng 黄 tǔ fēng 土风 chéng 成 chéng yīn 成因 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据。
nà xiē 那些 ér nǚ qíng cháng 儿女情长、 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角、 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 zài 在 cāng máng 苍茫 dà dì 大地 shàng 上 xiǎn de 显得 duō me 多么 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 cháng diǎn 长点 de 的 tóu fa 头发。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 xuě liàng 雪亮 de 的 yǎn jìng 眼镜。
shàng shù 上述 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yòu jiāng 右江 pén dì 盆地 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水。
nà xiē 那些 xiě 写 shū fǎ 书法 de 的 máo bǐ 毛笔 quán dōu 全都 mài 卖 wán le 完了。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 wǒ de 我的 tóng bān tóng xué 同班同学 zuò 做 de 的 hǎo kàn 好看 de 的 nǎi yóu 奶油 tián jiàng 甜酱 dàn gāo 蛋糕。
yóu 由 xùn ní 逊尼 duō shǔ pài 多数派 fèn nù 愤怒 zhǎng quán 掌权， jiāng huì 将会 dài lái 带来 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 qián wǎng 前往 yán àn 沿岸 “ chāo jí 超级 míng xīng 明星 chéng shì 城市 ” de 的 jiā huo 家伙 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 qù 去 mù dǔ 目睹 yī fān 一番 zhǐ 只 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 cái néng 才能 kàn dào 看到 de 的 kē bǐ 科比 yǔ 与 jié lǐ 杰里 · sòng fēi 宋飞 de 的 zhēn róng 真容。
yóu 由 liàn zhuàng 链状 yà lì shān dà 亚历山大 zǎo 藻（ Alexandriumcatenella ） yǐn fā 引发 de 的 yǒu dú 有毒 hǎi zǎo 海藻 fán zhí 繁殖 huò 或 chì cháo 赤潮 chí xù shí jiān 持续时间 kě néng 可能 yán cháng 延长。
tā men de 他们的 shū rù 输入 jiāng 将 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bǎn běn 版本 T ， dàn 但 bú zài 不在 dāng qián 当前 de 的 bǎn běn 版本 jìn dù 进度 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 duì 对 wǒ 我 xìng 性 zhuān yī 专一 de 的 lǎo pó 老婆， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhēng fēng chī cù 争风吃醋 ér 而 yǐng xiǎng 影响 xué yè 学业 le 了。
tā men de 他们的 bǐ lòu 鄙陋 wú zhī 无知 zào chéng 造成 dà cuò 大错。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 yě 也 néng 能 hé 和 tā 她 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道， kàn dào 看到 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝 néng gòu 能够 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 duì wǒ lái shuō 对我来说 duō me 多么 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 lǐng dǎo rén 领导人 chú 除 tóu xiáng 投降 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
jiǎ xíng 甲型 hé 和 yǐ xíng 乙型 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 shì 是 pǔ tuó qū 普陀区 cháng jiàn 常见 de 的 gān yán 肝炎 lèi xíng 类型。
wǒ 我 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ de 我的 zhī shi 知识 hé 和 ài xīn 爱心 lái 来 jiào yù 教育 xué sheng 学生， bāng zhù 帮助 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 zhēn shàn 真善 měi dí 美的 shì wù 事物。
tā men 他们 mù qián 目前 wéi yī 唯一 kě néng 可能 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦 jiù shì 就是 qiú duì 球队 de 的 lǎo dà 老大 MVP hòu xuǎn rén 候选人 zhān mǔ sī 詹姆斯 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 “ zhān shì 詹式 páng xiè 螃蟹 bù 步 ” bù 不 wéi lì 违例。
jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 jiā 加 liǔ dàn huáng 柳氮磺 bǐ dìng 吡啶 liáo fǎ 疗法 shì 是 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nà xiē 那些 huàn bìng 患病 shí jiān 时间 cháng jiǔ 长久， bìng qíng 病情 gāo dù 高度 huó dòng 活动、 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bù liáng 不良 yù hòu 预后 tè zhēng 特征 de 的 huàn zhě 患者。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 jī hū 几乎 guāng tū tū 光秃秃 shù mù 树木 xià 下 de 的 luò yè 落叶 dì tǎn 地毯， bèi jǐng 背景 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 cǎo dì 草地， liú xià 留下 le 了 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 de 的 xià tiān 夏天 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子