ประโยคภาษาจีน- 上面的许多功能既可以使用专有技术实现也可以通过利用开放标准实现中文句子 (725999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 miàn dī 面的 xǔ duō 许多 gōng néng 功能 jì 既 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhuān yǒu jì shù 专有技术 shí xiàn 实现， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 lì yòng 利用 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 shí xiàn 实现。
Many of these capabilities can be implemented either using proprietary technologies, or through the use of open standards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhí zhǐ 直指 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 pín qióng 贫穷、 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 qīng nián 青年、 chí xù 持续 pān shēng 攀升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， yóu qí shì 尤其是 yī guó 一国 zhī nèi 之内 huò 或 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 bù píng děng 不平等。
tā men 他们 xiāng hù 相互 zhēng duó 争夺 zhōng 中， yě 也 bì rán 必然 xiāng hù 相互 qiān zhì 牵制， zhāo gē 朝歌 zhè fāng 这方 zhòng rén 众人 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 fēn zhēng 纷争 chǎn shēng 产生 de 的 kòng xì 空隙。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng chǎng 上场， qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 hěn 很 chū sè 出色， xī wàng 希望 néng 能 chóng fù 重复 shàng yī 上一 cì 次 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ wán 甲烷 zài 在 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 xià 下 shì 是 yì zhǒng 一种 qì tǐ 气体， shǐ 使 qí 其 bǐ 比 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 gèng 更 nán 难 zuò wéi 作为 qì chē 汽车 rán liào 燃料 shǐ yòng 使用。
jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 de 的 dǐ bù 底部 fù jìn 附近， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nèi fēn mì 内分泌 xiàn tǐ 腺体， tā 它 chǎn shēng 产生 jī sù 激素， xié zhù 协助 kòng zhì 控制 shēng zhǎng 生长 hé 和 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
nà xiē 那些 gù dìng 固定 de 的 chǎng jǐng 场景、 qiū tiān 秋天 yīng gé lán 英格兰 qiǎn dàn 浅淡 de 的 jīn huáng 金黄、 jiā jù 家俱 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhì dì 质地 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 mǔ qīn 母亲。
shàng 上 miàn dī 面的 qīng cǎo 青草 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软， nóng hòu 浓厚， chún cuì 纯粹， zhēn 真 xiàng 像 yí kuài 一块 dōng fāng 东方 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 dì tǎn 地毯。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ yīng 女婴 zài 在 shàng 上 yá chuáng 牙床 shàng 上 yǒu 有 kē 颗 yá chǐ 牙齿 de huà 的话， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 huì 会 bèi 被 lǎo hǔ 老虎 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me 什么 chī diào 吃掉， yīn wèi 因为 mó guǐ 魔鬼 zēng hèn 憎恨 tā 她。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tòu guò 透过 Ān lì 安利， bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 rén 人 zhǎo dào 找到 zì yóu 自由 hé 和 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 jiāng lái 将来。
jiǎ suān 甲酸 lǐ 锂 yán 盐； jiǎ suān 甲酸 lǐ 锂； yǐ suān 蚁酸 lǐ 锂；
shàng mian 上面 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhǎn shì 展示 le 了 shì 释 rè 热 de 的 hé xīn 核心 huán jié 环节。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 huì yì 会意 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng 另 yí gè 一个， zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 shuō 说： “ yuè nán zhàn zhēng 越南战争， 1969 nián 年。 ”
shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 bǎo shí 宝石 sì xíng 四行： dì 第 yì xíng 一行 shì 是 hóng bǎo shí 红宝石， hóng bì xǐ 红璧玺， hóng yù 红玉；
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shàn yú 善于 jiāo jì 交际， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 míng piàn 名片、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 qí tā rén 其他人！
tā men 他们 kàn dào 看到 nǐ 你 lái 来， yí liù yān 一溜烟 ér 儿 pǎo 跑 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū huì 书会 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhèng zhì 政治 lěng mò 冷漠、 má bì 麻痹 hé 和 shī wàng 失望 de 的 yī jì 一剂 jiě dú yào 解毒药。
xià yì ge 下一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 jiāng yào 将要 bèi 被 ān zhuāng 安装 de 的 cè shì qì 测试器 dài lǐ 代理 bāo 包。
shēn bàn 申办 tǔ de zhèng 土地证、 shēn bàn 申办 fáng chǎn zhèng 房产证。 jìn xíng 进行 gōng chéng 工程 jué suàn 决算 shěn hé 审核、 bàn lǐ 办理 xiàng mù 项目 jié suàn 结算。
xià yì ge 下一个 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史。
shēn qǐng shū 申请书 bì xū 必须 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
wǒ 我 xī wàng 希望， shì 是 shàng 上 tiān táng 天堂 le 了； rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 yīng dé 应得 de 的 jǐng gào 警告， gǎi xié guī zhèng 改邪归正， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 hé 和 tā 她 xiāng yù 相遇。
shēn qǐng 申请 qián 前 qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。 fā sòng 发送 yǔ 与 nín de 您的 jìng tóu 竞投 shēng xiào 生效 rì 日。 nín de 您的 qiāo qiao huà 悄悄话 yǐn yòng 引用 bì xū 必须 bāo kuò 包括 hé chá 核查 hé 和 nǐ de 你的 shí 时 xīn 薪。
tā men 他们 zhī dào 知道 méi tǐ 媒体 cóng yè rén yuán 从业人员 huì 会 rén yún yì yún 人云亦云 de 地 chuán bō 传播 měi yī 每一 tiáo 条 liú yán 留言 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节， ér 而 bù 不 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 qiú zhèng 求证。
xià yí cì 下一次 hé 和 péng you 朋友 men 们 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒu jìn 走进 le 了 wǔ chí 舞池， páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 tiào wǔ 跳舞。
xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 tuǒ shàn 妥善 bǎo cún 保存 yī 一 zhǐ 只 xīn xiān 新鲜 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shí 时， qǐng 请 xiàng 向 gāo néng wù lǐ xué 高能物理学 zhì xiè 致谢。
wǒ 我 bāng zhù 帮助 shè fǎ 设法 cù chéng 促成 le 了 yí gè 一个 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 de 的 bàn fǎ 办法： gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 jiù 就 zhè 这 fēng xìn 封信 dào qiàn 道歉， biǎo shì 表示 xià bù wéi lì 下不为例， ér 而 wǒ men 我们 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 yě 也 jiāng 将 tóu piào 投票 zhī chí 支持 lā mǎ ěr 拉马尔 zuò 做 zhǔ xí 主席。
tā men 他们 yán jiū 研究 le 了 dà yuē 大约 8 wàn kuài 万块 huà shí 化石。 dà duō 大多 shì 是 jiù chǐ 臼齿 hé 和 qián jiù chǐ 前臼齿 de 的， yǐ 以 tàn míng 探明 132 gè 个 xiǎo xíng 小型 niè chǐ mù 啮齿目 wù zhǒng 物种 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 yòu 又 hé shí 何时 xiāo wáng 消亡。
diàn lì 电力 ān quán 安全 guī chéng 规程 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 diàn lì 电力 gōng rén 工人 yào 要 zuò dào 做到 “ sān bù 三不 shāng hài 伤害 ” ， jiù shì 就是 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 Ān quán shēng chǎn 安全生产。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhí zhǐ 直指 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 pín qióng 贫穷、 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 qīng nián 青年、 chí xù 持续 pān shēng 攀升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， yóu qí shì 尤其是 yī guó 一国 zhī nèi 之内 huò 或 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jù dà 巨大 de 的 bù píng děng 不平等。
tā men 他们 xiāng hù 相互 zhēng duó 争夺 zhōng 中， yě 也 bì rán 必然 xiāng hù 相互 qiān zhì 牵制， zhāo gē 朝歌 zhè fāng 这方 zhòng rén 众人 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 fēn zhēng 纷争 chǎn shēng 产生 de 的 kòng xì 空隙。
tā men 他们 xiāng hù 相互 rèn shi 认识 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shàng chǎng 上场， qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 hěn 很 chū sè 出色， xī wàng 希望 néng 能 chóng fù 重复 shàng yī 上一 cì 次 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ wán 甲烷 zài 在 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 xià 下 shì 是 yì zhǒng 一种 qì tǐ 气体， shǐ 使 qí 其 bǐ 比 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 gèng 更 nán 难 zuò wéi 作为 qì chē 汽车 rán liào 燃料 shǐ yòng 使用。
jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 de 的 dǐ bù 底部 fù jìn 附近， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nèi fēn mì 内分泌 xiàn tǐ 腺体， tā 它 chǎn shēng 产生 jī sù 激素， xié zhù 协助 kòng zhì 控制 shēng zhǎng 生长 hé 和 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
nà xiē 那些 gù dìng 固定 de 的 chǎng jǐng 场景、 qiū tiān 秋天 yīng gé lán 英格兰 qiǎn dàn 浅淡 de 的 jīn huáng 金黄、 jiā jù 家俱 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhì dì 质地 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 mǔ qīn 母亲。
shàng 上 miàn dī 面的 qīng cǎo 青草 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软， nóng hòu 浓厚， chún cuì 纯粹， zhēn 真 xiàng 像 yí kuài 一块 dōng fāng 东方 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 dì tǎn 地毯。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ yīng 女婴 zài 在 shàng 上 yá chuáng 牙床 shàng 上 yǒu 有 kē 颗 yá chǐ 牙齿 de huà 的话， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 huì 会 bèi 被 lǎo hǔ 老虎 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me 什么 chī diào 吃掉， yīn wèi 因为 mó guǐ 魔鬼 zēng hèn 憎恨 tā 她。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tòu guò 透过 Ān lì 安利， bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 rén 人 zhǎo dào 找到 zì yóu 自由 hé 和 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 jiāng lái 将来。
jiǎ suān 甲酸 lǐ 锂 yán 盐； jiǎ suān 甲酸 lǐ 锂； yǐ suān 蚁酸 lǐ 锂；
shàng mian 上面 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhǎn shì 展示 le 了 shì 释 rè 热 de 的 hé xīn 核心 huán jié 环节。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 shí 时， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 huì yì 会意 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng 另 yí gè 一个， zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 shuō 说： “ yuè nán zhàn zhēng 越南战争， 1969 nián 年。 ”
shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 bǎo shí 宝石 sì xíng 四行： dì 第 yì xíng 一行 shì 是 hóng bǎo shí 红宝石， hóng bì xǐ 红璧玺， hóng yù 红玉；
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shàn yú 善于 jiāo jì 交际， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 míng piàn 名片、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 qí tā rén 其他人！
tā men 他们 kàn dào 看到 nǐ 你 lái 来， yí liù yān 一溜烟 ér 儿 pǎo 跑 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū huì 书会 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhèng zhì 政治 lěng mò 冷漠、 má bì 麻痹 hé 和 shī wàng 失望 de 的 yī jì 一剂 jiě dú yào 解毒药。
xià yì ge 下一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 jiāng yào 将要 bèi 被 ān zhuāng 安装 de 的 cè shì qì 测试器 dài lǐ 代理 bāo 包。
shēn bàn 申办 tǔ de zhèng 土地证、 shēn bàn 申办 fáng chǎn zhèng 房产证。 jìn xíng 进行 gōng chéng 工程 jué suàn 决算 shěn hé 审核、 bàn lǐ 办理 xiàng mù 项目 jié suàn 结算。
xià yì ge 下一个 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史。
shēn qǐng shū 申请书 bì xū 必须 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
wǒ 我 xī wàng 希望， shì 是 shàng 上 tiān táng 天堂 le 了； rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 yīng dé 应得 de 的 jǐng gào 警告， gǎi xié guī zhèng 改邪归正， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 hé 和 tā 她 xiāng yù 相遇。
shēn qǐng 申请 qián 前 qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。 fā sòng 发送 yǔ 与 nín de 您的 jìng tóu 竞投 shēng xiào 生效 rì 日。 nín de 您的 qiāo qiao huà 悄悄话 yǐn yòng 引用 bì xū 必须 bāo kuò 包括 hé chá 核查 hé 和 nǐ de 你的 shí 时 xīn 薪。
tā men 他们 zhī dào 知道 méi tǐ 媒体 cóng yè rén yuán 从业人员 huì 会 rén yún yì yún 人云亦云 de 地 chuán bō 传播 měi yī 每一 tiáo 条 liú yán 留言 de 的 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节， ér 而 bù 不 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 qiú zhèng 求证。
xià yí cì 下一次 hé 和 péng you 朋友 men 们 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒu jìn 走进 le 了 wǔ chí 舞池， páng ruò wú rén 旁若无人 de 的 tiào wǔ 跳舞。
xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 tuǒ shàn 妥善 bǎo cún 保存 yī 一 zhǐ 只 xīn xiān 新鲜 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shí 时， qǐng 请 xiàng 向 gāo néng wù lǐ xué 高能物理学 zhì xiè 致谢。
wǒ 我 bāng zhù 帮助 shè fǎ 设法 cù chéng 促成 le 了 yí gè 一个 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 de 的 bàn fǎ 办法： gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 jiù 就 zhè 这 fēng xìn 封信 dào qiàn 道歉， biǎo shì 表示 xià bù wéi lì 下不为例， ér 而 wǒ men 我们 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 yě 也 jiāng 将 tóu piào 投票 zhī chí 支持 lā mǎ ěr 拉马尔 zuò 做 zhǔ xí 主席。
tā men 他们 yán jiū 研究 le 了 dà yuē 大约 8 wàn kuài 万块 huà shí 化石。 dà duō 大多 shì 是 jiù chǐ 臼齿 hé 和 qián jiù chǐ 前臼齿 de 的， yǐ 以 tàn míng 探明 132 gè 个 xiǎo xíng 小型 niè chǐ mù 啮齿目 wù zhǒng 物种 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 yòu 又 hé shí 何时 xiāo wáng 消亡。
diàn lì 电力 ān quán 安全 guī chéng 规程 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 diàn lì 电力 gōng rén 工人 yào 要 zuò dào 做到 “ sān bù 三不 shāng hài 伤害 ” ， jiù shì 就是 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 Ān quán shēng chǎn 安全生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子