ประโยคภาษาจีน- 上面的这张图片展示了石长黄胡蜂的下颚齿这种胡蜂是美国自然历史博物馆的馆员詹姆斯卡朋特及其同事埃斯特尔佩雷拉在年发现的中文句子 (726075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 shí cháng huáng 石长黄 hú fēng 胡蜂（ Dolichovespulasaxonica ） de 的 xià è 下颚 chǐ 齿， zhè zhǒng 这种 hú fēng 胡蜂 shì 是 měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 guǎn yuán 馆员 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 péng 朋 tè 特 jí qí 及其 tóng shì 同事 āi sī tè ěr 埃斯特尔 · pèi léi lā 佩雷拉（ EstellePerera ） zài 在 2006 nián 年 fā xiàn 发现 de 的。
The image above shows the mandibular teeth of the wasp Dolichovespula saxonica, described in 2006 by American Museum of Natural History curator James Carpenter and colleague Estelle Perera.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 shí yuè chū 十月初 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 suǒ 所 qiǎng pāi 抢拍 dào 到 de 的， tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yán zhe 沿着 shān biān 山边 de 的 duō zī duō tài 多姿多态 de 的 qiū tiān 秋天 shù yè 树叶， tòu guò 透过 zàng hóng huā 藏红花 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 kuī shì 窥视 dào 到 jǐ 几 kē 颗 cháng qīng shù 常青树。
shàng mian 上面 guī zé 规则 de 的 shǐ yòng 使用 dōu 都 bǐ jiào 比较 kě yí 可疑 , yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù 不 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 tì huàn 替换 cào zuò fú 操作符 lái 来 zhòng xiě 重写 .
shàng mian 上面 zhè 这 yì xíng 一行 bāo hán 包含 xié tǐ zì 斜体字 de 的 dài mǎ 代码 jiù shì 就是 yí gè 一个 fàn lì 范例。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 yōu fú 幽浮 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 jǐn kuài 尽快 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 tī qiú 踢球 … … （ kē ěr 科尔） shì 是 nà zhǒng 那种 wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 tā 他 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 de 的 qiú yuán 球员， yě 也 shì 是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 jiāng 将 qiú duì 球队 tí gāo 提高 yí gè 一个 dàng cì 档次 de 的 qiú yuán 球员。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
jiǎ suān 甲酸 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 róng jiě 溶解 hè 和 qù chú 去除 gài zhì 钙质 chén jī wù 沉积物， bāo kuò 包括 xiù 锈、 shuǐ gòu 水垢 hè 和 yǎng huà tiě 氧化铁 chén jī wù 沉积物。
nà xiē 那些 zài 在 tiān táng 天堂 jī xù 积蓄 cái bǎo 财宝 de 的 rén men 人们 qī dài 期待 zhe 着 yǒng héng 永恒； tā men 他们 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝。 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 shōu huò 收获。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 shì 是 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 wèi 为 huān qìng 欢庆 xīn nián 新年 de 的 huà xiàng 画像， chǐ cun 尺寸 bǐ jiào 比较 dà 大， 151X63 yīng chǐ 英尺。
tā men 他们 pàn wàng 盼望 shén 神 xiān 先 bǎ 把 qián miàn 前面 jǐ shí 几十 lǐ 里 de 的 lù dōu 路都 pū píng 铺平 le 了； dàn shì 但是 shén 神 zhǐ 只 kěn 肯 zhào zhe 照着 tā men de 他们的 xū yào 需要 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 kāi lù 开路。
shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 , yǒu 有 jié zòu 节奏
jiǎ gǔ 甲骨 bǔ cí 卜辞 de 的 fā xiàn 发现 zuì zhōng 最终 shǐ 使 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 shāng dài 商代 hòu qī 后期 céng 曾 jiàn dū 建都 yú 于 Ān yáng 安阳。
tā men 他们 kàn zhǔn 看准 le 了 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场 de 的 dà hǎo 大好 shí jī 时机 bìng 并 zhuàn 赚 le 了 hěn duō qián 很多钱。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng qián 挣钱 de 的 jī huì 机会。 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 bié de 别的 jī huì 机会， nǐ 你 bú yào 不要 zài jiào 在教 qū lǐ 区里 dào chù 到处 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 shǎ huà 傻话 le 了 hǎo bu hǎo 好不好。
tā men 他们 kàn dào 看到 zhàn qí 战旗 piāo yáng 飘扬， zhī dào 知道 tā men 他们 shèng lì 胜利 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè cì 这次 yīn yuè jié 音乐节 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng guó 中国 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 jiù shì 就是 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 de 的 shēn fèn 身份 suǒ zài 所在， tā 它 shì 是 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 zuì hǎo 最好 de 的 yí bù fèn 一部分。
xià yì ge 下一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 jiāng yào 将要 bèi 被 ān zhuāng 安装 de 的 cè shì qì 测试器 dài lǐ 代理 bāo 包。
shēn 申 4 ： 3 yē hé huá 耶和华 yīn 因 bā lì 巴力 pí 毘 ěr 珥 de 的 shì 事 suǒ 所 xíng 行 de 的， nǐ men 你们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了。 fán 凡 suí cóng 随从 bā lì 巴力 pí 毘 ěr 珥 de 的 rén 人， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 dōu 都 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú 除 miè 灭 le 了。
xià yì ge 下一个 děng jí 等级 shì 是 shā dì lì 刹帝利， shì 是 wǔ shì 武士。
tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mí liàn 迷恋 qī 期 jié shù 结束 hòu 后 huò zhě 或者 ài mù 爱慕 qī 期 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng xiè 鸣谢 nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 de 的 bāng zhù 帮助。
tā men 他们 shuì zháo 睡着 shí 时 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 hū xī 呼吸 zhe 着， xiǎo 小 zuǐ 嘴 yě 也 suí zhe 随着 wēi 微 zhāng 张， tā men 他们 měi 每 yí gè 一个 máo kǒng 毛孔 dōu 都 sàn fā 散发 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 hé 和 xī wàng 希望。
wǒ 我 xī 希 kàn 看 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 zuò 座 jí zhōng yíng 集中营 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zuì è 罪恶 de 的 cún zài 存在， zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 jiù 就 huì 会 bèi 被 kāi shì 开释， dé dào 得到 rén xìng 人性 zhǔ yì 主义 de 的 guān huái 关怀 hé 和 shì dàng 适当 de 的 zhào liào 照料。
shēn qǐng 申请 bèi 被 pī zhǔn 批准 hòu 后， gāi 该 fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì 设计 rén wéi 人为 zhuān lì quán rén 专利权人。
wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fàn shí 饭食， yǒu 有 hēi 黑 miàn bāo 面包， yī 一 guàn 罐 miàn tāng 面汤， jǐ ge 几个 píng guǒ 苹果， yì xiē 一些 kā fēi 咖啡 hái yǒu 还有 niú nǎi 牛奶。 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 xíng náng 行囊 fàng dào 放到 lóu shàng 楼上 zuì dà 最大 de 的 chuáng shàng 床上， xià 下 le 了 lóu 楼， zǒu xiàng 走向 chú fáng 厨房。
diàn chuán 电传 dǎ zì 打字 diàn bào jī 电报机 zài 在 zhǐ 纸 dài shàng 带上 dǎ chū 打出 diàn bào 电报 lái 来。
xià yí bù 下一步 tā 他 jué dìng 决定 shěn hé 审核 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 fú wù 服务， yě jiù shì 也就是 jiàn lì 建立 shì dàng 适当 de 的 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 jié gòu 结构 fēn lèi 分类。
wǒ 我 bāng 帮 zhe 着 tā 她 bǎ 把 shū 书 bān 搬 jìn lái 进来， wán shì 完事 hòu 后， yòu 又 qǐng 请 tā 她 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 xiān 鲜 níng méng shuǐ 柠檬水。
nà xiē 那些 xiǎo 小 gǒu zǎi 狗崽 shì 是 nà me 那么 xiǎo 小， máo dōu 毛都 shī 湿 shī dì 湿地 tiē 贴 zài 在 shēn shang 身上。 wǒ 我 bǎ 把 xiǎo gǒu 小狗 jiǎn 捡 qǐ 起 cóng 从 lù 路 shàng yí 上移 kāi 开， tā men 它们 hài pà 害怕 de 地 jiào 叫 le 了 qǐ lai 起来。
xià yí bù 下一步 shì 是 zhǔn bèi 准备 shēn qǐng 申请 cái liào 材料、 gè zhǒng 各种 zhèng shū 证书 hé 和 chéng jì dān 成绩单 děng 等。 měi 每 yí gè 一个 wǒ 我 xiǎng 想 shēn qǐng 申请 de 的 yì shù 艺术 xué xiào 学校 dōu 都 yāo qiú 要求 hěn duō 很多 zhè lèi 这类 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 shí yuè chū 十月初 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 suǒ 所 qiǎng pāi 抢拍 dào 到 de 的， tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yán zhe 沿着 shān biān 山边 de 的 duō zī duō tài 多姿多态 de 的 qiū tiān 秋天 shù yè 树叶， tòu guò 透过 zàng hóng huā 藏红花 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 kuī shì 窥视 dào 到 jǐ 几 kē 颗 cháng qīng shù 常青树。
shàng mian 上面 guī zé 规则 de 的 shǐ yòng 使用 dōu 都 bǐ jiào 比较 kě yí 可疑 , yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù 不 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 tì huàn 替换 cào zuò fú 操作符 lái 来 zhòng xiě 重写 .
shàng mian 上面 zhè 这 yì xíng 一行 bāo hán 包含 xié tǐ zì 斜体字 de 的 dài mǎ 代码 jiù shì 就是 yí gè 一个 fàn lì 范例。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 yōu fú 幽浮 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 jǐn kuài 尽快 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 tī qiú 踢球 … … （ kē ěr 科尔） shì 是 nà zhǒng 那种 wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 tā 他 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 de 的 qiú yuán 球员， yě 也 shì 是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 jiāng 将 qiú duì 球队 tí gāo 提高 yí gè 一个 dàng cì 档次 de 的 qiú yuán 球员。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
jiǎ suān 甲酸 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 róng jiě 溶解 hè 和 qù chú 去除 gài zhì 钙质 chén jī wù 沉积物， bāo kuò 包括 xiù 锈、 shuǐ gòu 水垢 hè 和 yǎng huà tiě 氧化铁 chén jī wù 沉积物。
nà xiē 那些 zài 在 tiān táng 天堂 jī xù 积蓄 cái bǎo 财宝 de 的 rén men 人们 qī dài 期待 zhe 着 yǒng héng 永恒； tā men 他们 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝。 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 shōu huò 收获。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 shì 是 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 wèi 为 huān qìng 欢庆 xīn nián 新年 de 的 huà xiàng 画像， chǐ cun 尺寸 bǐ jiào 比较 dà 大， 151X63 yīng chǐ 英尺。
tā men 他们 pàn wàng 盼望 shén 神 xiān 先 bǎ 把 qián miàn 前面 jǐ shí 几十 lǐ 里 de 的 lù dōu 路都 pū píng 铺平 le 了； dàn shì 但是 shén 神 zhǐ 只 kěn 肯 zhào zhe 照着 tā men de 他们的 xū yào 需要 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 kāi lù 开路。
shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 , yǒu 有 jié zòu 节奏
jiǎ gǔ 甲骨 bǔ cí 卜辞 de 的 fā xiàn 发现 zuì zhōng 最终 shǐ 使 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 shāng dài 商代 hòu qī 后期 céng 曾 jiàn dū 建都 yú 于 Ān yáng 安阳。
tā men 他们 kàn zhǔn 看准 le 了 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场 de 的 dà hǎo 大好 shí jī 时机 bìng 并 zhuàn 赚 le 了 hěn duō qián 很多钱。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng qián 挣钱 de 的 jī huì 机会。 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 bié de 别的 jī huì 机会， nǐ 你 bú yào 不要 zài jiào 在教 qū lǐ 区里 dào chù 到处 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 shǎ huà 傻话 le 了 hǎo bu hǎo 好不好。
tā men 他们 kàn dào 看到 zhàn qí 战旗 piāo yáng 飘扬， zhī dào 知道 tā men 他们 shèng lì 胜利 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè cì 这次 yīn yuè jié 音乐节 néng gòu 能够 ràng 让 zhōng guó 中国 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 jiù shì 就是 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 de 的 shēn fèn 身份 suǒ zài 所在， tā 它 shì 是 zhōng guó yīn yuè 中国音乐 zuì hǎo 最好 de 的 yí bù fèn 一部分。
xià yì ge 下一个 píng mù 屏幕 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 jiāng yào 将要 bèi 被 ān zhuāng 安装 de 的 cè shì qì 测试器 dài lǐ 代理 bāo 包。
shēn 申 4 ： 3 yē hé huá 耶和华 yīn 因 bā lì 巴力 pí 毘 ěr 珥 de 的 shì 事 suǒ 所 xíng 行 de 的， nǐ men 你们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了。 fán 凡 suí cóng 随从 bā lì 巴力 pí 毘 ěr 珥 de 的 rén 人， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 dōu 都 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú 除 miè 灭 le 了。
xià yì ge 下一个 děng jí 等级 shì 是 shā dì lì 刹帝利， shì 是 wǔ shì 武士。
tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mí liàn 迷恋 qī 期 jié shù 结束 hòu 后 huò zhě 或者 ài mù 爱慕 qī 期 kāi shǐ 开始 hòu 后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng xiè 鸣谢 nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 de 的 bāng zhù 帮助。
tā men 他们 shuì zháo 睡着 shí 时 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 hū xī 呼吸 zhe 着， xiǎo 小 zuǐ 嘴 yě 也 suí zhe 随着 wēi 微 zhāng 张， tā men 他们 měi 每 yí gè 一个 máo kǒng 毛孔 dōu 都 sàn fā 散发 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 hé 和 xī wàng 希望。
wǒ 我 xī 希 kàn 看 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 zuò 座 jí zhōng yíng 集中营 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zuì è 罪恶 de 的 cún zài 存在， zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 jiù 就 huì 会 bèi 被 kāi shì 开释， dé dào 得到 rén xìng 人性 zhǔ yì 主义 de 的 guān huái 关怀 hé 和 shì dàng 适当 de 的 zhào liào 照料。
shēn qǐng 申请 bèi 被 pī zhǔn 批准 hòu 后， gāi 该 fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì 设计 rén wéi 人为 zhuān lì quán rén 专利权人。
wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fàn shí 饭食， yǒu 有 hēi 黑 miàn bāo 面包， yī 一 guàn 罐 miàn tāng 面汤， jǐ ge 几个 píng guǒ 苹果， yì xiē 一些 kā fēi 咖啡 hái yǒu 还有 niú nǎi 牛奶。 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 xíng náng 行囊 fàng dào 放到 lóu shàng 楼上 zuì dà 最大 de 的 chuáng shàng 床上， xià 下 le 了 lóu 楼， zǒu xiàng 走向 chú fáng 厨房。
diàn chuán 电传 dǎ zì 打字 diàn bào jī 电报机 zài 在 zhǐ 纸 dài shàng 带上 dǎ chū 打出 diàn bào 电报 lái 来。
xià yí bù 下一步 tā 他 jué dìng 决定 shěn hé 审核 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 fú wù 服务， yě jiù shì 也就是 jiàn lì 建立 shì dàng 适当 de 的 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 jié gòu 结构 fēn lèi 分类。
wǒ 我 bāng 帮 zhe 着 tā 她 bǎ 把 shū 书 bān 搬 jìn lái 进来， wán shì 完事 hòu 后， yòu 又 qǐng 请 tā 她 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 xiān 鲜 níng méng shuǐ 柠檬水。
nà xiē 那些 xiǎo 小 gǒu zǎi 狗崽 shì 是 nà me 那么 xiǎo 小， máo dōu 毛都 shī 湿 shī dì 湿地 tiē 贴 zài 在 shēn shang 身上。 wǒ 我 bǎ 把 xiǎo gǒu 小狗 jiǎn 捡 qǐ 起 cóng 从 lù 路 shàng yí 上移 kāi 开， tā men 它们 hài pà 害怕 de 地 jiào 叫 le 了 qǐ lai 起来。
xià yí bù 下一步 shì 是 zhǔn bèi 准备 shēn qǐng 申请 cái liào 材料、 gè zhǒng 各种 zhèng shū 证书 hé 和 chéng jì dān 成绩单 děng 等。 měi 每 yí gè 一个 wǒ 我 xiǎng 想 shēn qǐng 申请 de 的 yì shù 艺术 xué xiào 学校 dōu 都 yāo qiú 要求 hěn duō 很多 zhè lèi 这类 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子