ประโยคภาษาจีน- 上面说的要有时代背景现在网页设计师们通常像当年抱怨网景浏览器一样的来数落中文句子 (726088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng mian 上面 shuō 说 de 的 yào yǒu 要有 shí dài 时代 bèi jǐng 背景： xiàn zài 现在 wǎng yè 网页 shè jì shī 设计师 men 们 tōng cháng 通常 xiàng 像 dāng nián 当年 bào yuàn 抱怨 wǎng jǐng 网景 liú lǎn qì 浏览器 yí yàng 一样 de 的 lái 来 shǔ luo 数落 IE6 。
To put it in context: web developers used to complain about Netscape the same way they complain about IE6 now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng mian 上面 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 xū yào 需要 zhēn duì 针对 yào 要 huán yuán 还原 de 的 měi gè 每个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 fēn bié 分别 zhí xíng 执行。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 jù xīng 巨星 cái 才 néng shì 能事 fèng 奉 shén 神 zhè yàng 这样 de 的 huǎng yán 谎言。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 ài ren 爱人 hè 和 hái zi men 孩子们 yīng gāi 应该 hěn 很 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， néng gòu 能够 dá dào 达到 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 bù 不 diǎn 点 jiù 就 tòng 通 de 的 jìng jiè 境界。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 hěn kuài 很快 gēn 跟 nǐ men 你们 xiāng chǔ 相处 qīn mù 亲睦 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
jiǎ chóng 甲虫 de 的 rù qīn 入侵 huì 会 yǐng xiǎng 影响 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 dà miàn jī 大面积 shān huǒ 山火 de 的 fā shēng 发生 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易。
nà xiē 那些 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 hé 和 gēn 跟 jīng jì 经济 gōng yè 工业 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā men 他们。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 shì yóu 是由 yǐn chá 饮茶 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议 zhī 之 chù 处， tā men 它们 yě 也 shuō míng 说明 hē chá 喝茶 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 jīng xì huà 精细化 le 了。
tā men 他们 xiāng chǔ 相处 de 的 hěn 很 róng qià 融洽， wǒ men 我们 yě 也 hé 和 shuāng fāng 双方 yǐ qián 以前 de 的 pèi ǒu 配偶 chóng xīn 重新 chéng le 成了 péng you 朋友。
wǒ 我 xī wàng 希望 kuà yuè 跨越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 wò zhù 握住 péng you 朋友 de 的 shǒu 手， wǒ 我 xī wàng 希望 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 hǎi shuǐ 海水 rú tóng 如同 mèng zhōng 梦中 de 的 yí yàng 一样 lán 蓝；
shàng hé gǔ 上颌骨 é 额 tū 突 yóu 由 lí 梨 zhuàng 状 kǒng 孔 hé 和 lèi 泪 jí 嵴 xiàng tóu 向头 cè 侧 fāng xiàng 方向 shēn chū 伸出， yǔ 与 é gǔ 额骨 hé 和 bí gǔ 鼻骨 xiāng jiē 相接。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yí duì 一对。
nà xiē 那些 zài 在 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 jì yì 记忆， nà xiē 那些 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 de 的 rén 人， nà xiē 那些 jiàn 溅 ní 泥 de 的 bái 白 bù xié 布鞋， nà xiē 那些 shī 湿 huá 滑 de 的 guò dào 过道， nà xiē 那些 jīng yíng 晶莹 de 的 yǎn lèi 眼泪 cháo shī 潮湿 de 的 fā 发， suí zhe 随着 guāng míng 光明 de 的 dào lái 到来 ér 而 xiāo shī 消失。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
jiǎ 甲： rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到 dà kuǎn 大款 ma 吗？
nà xiē 那些 zuò zài 坐在 cháng hào 长号 huò zhě 或者 xiǎo hào 小号 qián 前 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 huì 会 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè xiē 这些 chōng jī 冲击 jī 机。
xià yì ge 下一个 diǎn qiú 点球 yīng gāi 应该 yóu 由 gāng gang 刚刚 yǐ jīng 已经 fá 罚 guò 过 diǎn qiú 点球 de 的 qiú yuán 球员 jì xù 继续 zhǔ fá 主罚。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nín 您 bì miǎn 避免 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 xiàn jǐng 陷阱， huò zhě 或者 zài 在 luò rù 落入 zhè yàng 这样 de 的 quān tào 圈套 hòu 后 bāng zhù 帮助 nín 您 jiě jué 解决 má fan 麻烦。
nà xiē 那些 dà dà 大大 de 的 wǔ huì 舞会 cháng páo 长袍， mí rén 迷人 de 的 sè cǎi 色彩 hùn hé 混合 - qiǎn lán sè 浅蓝色 dā pèi 搭配 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色， hái yǒu 还有 cè 侧 qí 骑 nǚ 女 qí shì 骑士 de 的 shè jì 设计。
shēn qǐng rén 申请人 jí qí 及其 fù mǔ 父母 jūn 均 xū 须 wéi zhòng 为重 shēng dé 生得 jiù 救 jī dū tú 基督徒， fù mǔ 父母 qiě 且 yuàn yì 愿意 fèng xiàn 奉献 qí chéng 其成 wèi 为 zhǔ pú 主仆。
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 像 pǐ zī bǎo 匹兹堡 huì yì 会议 nà yàng 那样 yǒu 有 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 zhī chí 支持 cuò shī 措施 dào wèi 到位， zhí zhì 直至 què bǎo 确保 fù sū 复苏 shì tóu 势头 wěn dìng 稳定。
shēn qǐng rén 申请人 de 的 shù mù 数目 yǐ 已 zēng zhì 增至 200 duō rén 多人。
tā men 他们 zhī dào 知道 shì yè 事业 zhèng yì 正义， bìng 并 yīn cǐ 因此 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
xià 下 yī jiè 一届 hé 核 ān quán 安全 fēng huì 峰会 jiāng yú 将于 2012 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 zhào kāi 召开。 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 hán guó 韩国 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 xià 下 yī jiè 一届 fēng huì 峰会 xiàng 向 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
nà xiē 那些 jiā huo 家伙 jiāng 将 zǒng shì 总是 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 sì chù 四处 huán yóu 环游 yǐ 以 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 9 chě 尺 gāo 高。
tā men 他们 zhī dào 知道， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 shǒu hù 守护 zhè xiē 这些 guàn lì 惯例， tā men 他们 cái néng 才能 gěi 给 jiā tíng 家庭 hé 和 zǐ nǚ 子女 dài 带 cái fù 财富。
nà xiē 那些 jiāng 将 tā men de 他们的 tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 pèi é 配额 duì xiàn 兑现 wèi 为 měi yuán 美元 huò zhě 或者 Ōu yuán 欧元 de 的 chéng yuán guó 成员国， xū yào 需要 àn 按 yí dìng 一定 de 的 dī 低 lì lǜ 利率 zhī fù 支付 lì xī 利息， zhí zhì 直至 tā men 他们 huí gòu 回购 nà xiē 那些 pèi é 配额， yīn cǐ 因此， tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 dī xī 低息 xìn yòng 信用 é dù 额度。
wǒ 我 cháng 常 duì 对 rén 人 shuō 说， wǒ de 我的 yì shǒu 一手 hǎo zì 好字 jiù shì 就是 zhè me 这么 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
nà xiē 那些 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂， rú guǒ 如果 nǐ 你 qù guò 去过 yí cì 一次， dìng 定 huì 会 liú xià 留下 yí bèi zi 一辈子 de 的 cǎn liè 惨烈 jì yì 记忆。
diàn jiā rè 电加热、 yóu 油 jiā rè 加热、 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热、 wài 外 pán guǎn 盘管 shì 式 jiā rè 加热 bú xiù gāng 不锈钢 fǎn yìng guō 反应锅。

ประโยคภาษาจีน
shàng mian 上面 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 xū yào 需要 zhēn duì 针对 yào 要 huán yuán 还原 de 的 měi gè 每个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 fēn bié 分别 zhí xíng 执行。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 chāo jí 超级 jù xīng 巨星 cái 才 néng shì 能事 fèng 奉 shén 神 zhè yàng 这样 de 的 huǎng yán 谎言。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 ài ren 爱人 hè 和 hái zi men 孩子们 yīng gāi 应该 hěn 很 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， néng gòu 能够 dá dào 达到 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 bù 不 diǎn 点 jiù 就 tòng 通 de 的 jìng jiè 境界。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 hěn kuài 很快 gēn 跟 nǐ men 你们 xiāng chǔ 相处 qīn mù 亲睦 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
jiǎ chóng 甲虫 de 的 rù qīn 入侵 huì 会 yǐng xiǎng 影响 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 dà miàn jī 大面积 shān huǒ 山火 de 的 fā shēng 发生 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易。
nà xiē 那些 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 hé 和 gēn 跟 jīng jì 经济 gōng yè 工业 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā men 他们。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 bù jǐn 不仅 shì yóu 是由 yǐn chá 饮茶 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议 zhī 之 chù 处， tā men 它们 yě 也 shuō míng 说明 hē chá 喝茶 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 jīng xì huà 精细化 le 了。
tā men 他们 xiāng chǔ 相处 de 的 hěn 很 róng qià 融洽， wǒ men 我们 yě 也 hé 和 shuāng fāng 双方 yǐ qián 以前 de 的 pèi ǒu 配偶 chóng xīn 重新 chéng le 成了 péng you 朋友。
wǒ 我 xī wàng 希望 kuà yuè 跨越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 wò zhù 握住 péng you 朋友 de 的 shǒu 手， wǒ 我 xī wàng 希望 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 hǎi shuǐ 海水 rú tóng 如同 mèng zhōng 梦中 de 的 yí yàng 一样 lán 蓝；
shàng hé gǔ 上颌骨 é 额 tū 突 yóu 由 lí 梨 zhuàng 状 kǒng 孔 hé 和 lèi 泪 jí 嵴 xiàng tóu 向头 cè 侧 fāng xiàng 方向 shēn chū 伸出， yǔ 与 é gǔ 额骨 hé 和 bí gǔ 鼻骨 xiāng jiē 相接。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yí duì 一对。
nà xiē 那些 zài 在 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 jì yì 记忆， nà xiē 那些 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 de 的 rén 人， nà xiē 那些 jiàn 溅 ní 泥 de 的 bái 白 bù xié 布鞋， nà xiē 那些 shī 湿 huá 滑 de 的 guò dào 过道， nà xiē 那些 jīng yíng 晶莹 de 的 yǎn lèi 眼泪 cháo shī 潮湿 de 的 fā 发， suí zhe 随着 guāng míng 光明 de 的 dào lái 到来 ér 而 xiāo shī 消失。
xià yì ge 下一个 shì jì 世纪， rén men 人们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， fā biǎo 发表 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话 de 的 nà wèi 那位 dài 戴 niú zǎi 牛仔 mào 帽 de 的 rén 人 bú shi 不是 luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 dé 德 zhōng guó 中国 lǎo rén 老人。
jiǎ 甲： rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到 dà kuǎn 大款 ma 吗？
nà xiē 那些 zuò zài 坐在 cháng hào 长号 huò zhě 或者 xiǎo hào 小号 qián 前 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 huì 会 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè xiē 这些 chōng jī 冲击 jī 机。
xià yì ge 下一个 diǎn qiú 点球 yīng gāi 应该 yóu 由 gāng gang 刚刚 yǐ jīng 已经 fá 罚 guò 过 diǎn qiú 点球 de 的 qiú yuán 球员 jì xù 继续 zhǔ fá 主罚。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nín 您 bì miǎn 避免 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 xiàn jǐng 陷阱， huò zhě 或者 zài 在 luò rù 落入 zhè yàng 这样 de 的 quān tào 圈套 hòu 后 bāng zhù 帮助 nín 您 jiě jué 解决 má fan 麻烦。
nà xiē 那些 dà dà 大大 de 的 wǔ huì 舞会 cháng páo 长袍， mí rén 迷人 de 的 sè cǎi 色彩 hùn hé 混合 - qiǎn lán sè 浅蓝色 dā pèi 搭配 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色， hái yǒu 还有 cè 侧 qí 骑 nǚ 女 qí shì 骑士 de 的 shè jì 设计。
shēn qǐng rén 申请人 jí qí 及其 fù mǔ 父母 jūn 均 xū 须 wéi zhòng 为重 shēng dé 生得 jiù 救 jī dū tú 基督徒， fù mǔ 父母 qiě 且 yuàn yì 愿意 fèng xiàn 奉献 qí chéng 其成 wèi 为 zhǔ pú 主仆。
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 像 pǐ zī bǎo 匹兹堡 huì yì 会议 nà yàng 那样 yǒu 有 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 zhī chí 支持 cuò shī 措施 dào wèi 到位， zhí zhì 直至 què bǎo 确保 fù sū 复苏 shì tóu 势头 wěn dìng 稳定。
shēn qǐng rén 申请人 de 的 shù mù 数目 yǐ 已 zēng zhì 增至 200 duō rén 多人。
tā men 他们 zhī dào 知道 shì yè 事业 zhèng yì 正义， bìng 并 yīn cǐ 因此 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
xià 下 yī jiè 一届 hé 核 ān quán 安全 fēng huì 峰会 jiāng yú 将于 2012 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 zhào kāi 召开。 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 hán guó 韩国 yuàn yì 愿意 chéng bàn 承办 xià 下 yī jiè 一届 fēng huì 峰会 xiàng 向 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
nà xiē 那些 jiā huo 家伙 jiāng 将 zǒng shì 总是 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 sì chù 四处 huán yóu 环游 yǐ 以 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 9 chě 尺 gāo 高。
tā men 他们 zhī dào 知道， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 shǒu hù 守护 zhè xiē 这些 guàn lì 惯例， tā men 他们 cái néng 才能 gěi 给 jiā tíng 家庭 hé 和 zǐ nǚ 子女 dài 带 cái fù 财富。
nà xiē 那些 jiāng 将 tā men de 他们的 tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 pèi é 配额 duì xiàn 兑现 wèi 为 měi yuán 美元 huò zhě 或者 Ōu yuán 欧元 de 的 chéng yuán guó 成员国， xū yào 需要 àn 按 yí dìng 一定 de 的 dī 低 lì lǜ 利率 zhī fù 支付 lì xī 利息， zhí zhì 直至 tā men 他们 huí gòu 回购 nà xiē 那些 pèi é 配额， yīn cǐ 因此， tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 dī xī 低息 xìn yòng 信用 é dù 额度。
wǒ 我 cháng 常 duì 对 rén 人 shuō 说， wǒ de 我的 yì shǒu 一手 hǎo zì 好字 jiù shì 就是 zhè me 这么 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
nà xiē 那些 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂， rú guǒ 如果 nǐ 你 qù guò 去过 yí cì 一次， dìng 定 huì 会 liú xià 留下 yí bèi zi 一辈子 de 的 cǎn liè 惨烈 jì yì 记忆。
diàn jiā rè 电加热、 yóu 油 jiā rè 加热、 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热、 wài 外 pán guǎn 盘管 shì 式 jiā rè 加热 bú xiù gāng 不锈钢 fǎn yìng guō 反应锅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子