ประโยคภาษาจีน- 同样计算服务要能正常工作也必须有强健的技术标准中文句子 (72680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， jì suàn 计算 fú wù 服务 yào 要 néng 能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 qiáng jiàn 强健 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准。
Similarly, for computing services to work there had to be robust technical standards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 bǎo chí 保持 yuán tú 源图 xiàng 像 de 的 shí 时 chēng 称 xìng 性， bìng 幷 qiě 且 jù yǒu 具有 xíng zhuàng 形状 nǎi zhì 乃至 tuò pǔ 拓朴 de 的 jī běn 基本 bǎo chí 保持。
《 wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟》 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 dà liàng 大量 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bìng 并 liú gěi 留给 rén 人 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 xiǎng xiàng 想象。
shì jiè gè guó 世界各国 hé 和 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jiāo 交 ? tǎ 鳎 gǔ sǐ qín 谷死嗪 tuī 推 jiē 接 lǎo 佬 huī 恢 gěng 埂 ? 。
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
tuī chū 推出 zài 在 jù yǒu 具有 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 fēi 非 lǐ xiǎng 理想 guāng yuán 光源 jī lì 激励 xià 下 de 的 qì jiàn 器件 xiǎng yìng 响应 zǒng pǔ 总谱， jìn ér 进而 dé chū 得出 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 xiàn 线 kuān 宽 de 的 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 duì 对 wēi 微 huán 环 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xì shì 关系式。
tóng yàng 同样， hè bǐ 赫比 · bù lán 布兰 sī kē mǔ 斯科姆 hé 和 luó bù 罗布 · xī ěr 希尔 bù tóng yì 不同意 tì 替 tā 他 shuō huǎng 说谎， tā 他 yòu 又 zhǐ kòng 指控 tā liǎ 他俩。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 tóng yī gè 同一个 wén dàng 文档 shàng 上 lián jī 联机 zuò yè 作业 hé 和 tiān jiā 添加 nèi róng 内容， ér 而 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
《 xī xiāng jì 西厢记》 chā tú 插图 bǎn huà 版画 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 bǎn huà 版画 de 的 suō yǐng 缩影。
ér jīn 而今， zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 biāo shēng 飙升 jiā shàng 加上 wēi jī 危机 kǒng 恐 yǒu 有 xiàng 向 yín háng yè 银行业 màn yán 蔓延 zhī 之 yōu 忧， shǐ de 使得 xī là 希腊 bù dé bù 不得不 xún qiú 寻求 shí jì 实际 yuán zhù 援助 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大。
tuī dǎo 推导 le 了 sān 三 zhòng 种 zài bō 载波 xiàng wèi 相位 guān cè 观测 liáng 量 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 de 的 mó xíng 模型： kuān 宽 xiàng 巷 zǔ hé 组合、 zhǎi xiàng 窄巷 zǔ hé 组合 hé 和 wú 无 diàn lí céng 电离层 yán chí 延迟 de 的 zǔ hé 组合。
tóng bù 同步 chū kǒu 出口 yān huā 烟花 zhì zuò 制作 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú shì 于是 1994 nián 年， wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 yān huā 烟花 míng chéng 名城 — — zhōng guó 中国 hú nán shěng 湖南省 liú yáng shì 浏阳市。
shì jiè 世界 gè zhǒng 各种 wén míng 文明 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度， yīng 应 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 gōng zuò 工作。
tóng zhì 同治 nián jiān 年间 guǎng níng xiàn 广宁县 de 的 àn lì 案例， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 wǎn qīng 晚清 de 的 jī céng 基层 zhèng quán 政权 yǔ 与 jī céng 基层 shè huì 社会 zēng jiā 增加 liǎo jiě 了解。
ér 而 cóng 从 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 rì jì 日记（ cóng 从 9 yuè 月 7 rì 日 kāi shǐ 开始） zé 则 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà ge 那个 yòng 用 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān chá lì 观察力 huó 和 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 cóng 从 50 nián dài 年代 qǐ 起 yǐng xiǎng 影响 le 了 shǔ 数 dài 代 rén 人 de 的 Ào wēi ěr 奥威尔。
shì jiè 世界 shǔ yú 属于 chōng chì 充斥 huó qì 活气 de 的 rén 人。
tuī tè 推特 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 kù ài 酷爱 - - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 kōng xiǎng 空想。
shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 bú shi 不是 “ fēng zhí 峰值 shí yóu 石油 ” ， ér shì 而是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī 推 jiāo jié 胶结 miàn 面 wén jiàn 文件 shàng 上 de 的 nèi ěr 内耳（ shì yòng 适用 shèn zhì 甚至 yā 压 dào 到 yí qiè 一切 lǐng yù 领域 de 的 ěr duo 耳朵， yóu qí shì 尤其是 biān 边） chí yǒu 持有 zhí dào 直到 tā 它 zhī 枝。
《 shuō wén 说文》 sú zì 俗字 de 的 lèi xíng 类型 tǐ xiàn 体现 qí 其 shí kōng 时空 xìng 性、 tōng sú xìng 通俗性、 jiǎn yì 简易 xìng 性 huó 和 biǎo yīn 表音 xìng de tè diǎn 性的特点。
shì jiè 世界 cháo zhe 朝着 jīng shén 精神 wán měi 完美 de 的 mù biāo 目标 xíng jìn 行进， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 dōu 都 chéng le 成了 bái chī 白痴 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 měi guó 美国 zuì xīn 最新 de 的 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” qū zhú jiàn 驱逐舰 “ sī tuō kè 斯托克 dài ěr 代尔 ” hào 号， bìng 并 pèi shǔ 配属 le 了 qí tā 其他 fēi dàn 飞弹 xún yáng jiàn 巡洋舰、 fēi dàn 飞弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 děng 等。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè 越 xiǎo 小， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jiè 世界 yě 也 zài 在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 cǎi qǔ 采取 zōng hé xìng 综合性 hé 和 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fā zhǎn 发展 guān diǎn 观点 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
míng 名、 lì 利 hé 和 quán shì 权势 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dōu 都 shì 是 kōng huàn 空幻 de 的。
ér 而 tā 他 de 的 yé ye 爷爷， shì zài 是在 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 shòu pí 兽皮 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间 zhǎng dà 长大 de 的， tā 他 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 yǒu 有 bái rén 白人 shè zú 涉足 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 bǎo chí 保持 yuán tú 源图 xiàng 像 de 的 shí 时 chēng 称 xìng 性， bìng 幷 qiě 且 jù yǒu 具有 xíng zhuàng 形状 nǎi zhì 乃至 tuò pǔ 拓朴 de 的 jī běn 基本 bǎo chí 保持。
《 wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟》 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 dà liàng 大量 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bìng 并 liú gěi 留给 rén 人 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 xiǎng xiàng 想象。
shì jiè gè guó 世界各国 hé 和 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jiāo 交 ? tǎ 鳎 gǔ sǐ qín 谷死嗪 tuī 推 jiē 接 lǎo 佬 huī 恢 gěng 埂 ? 。
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
tuī chū 推出 zài 在 jù yǒu 具有 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 fēi 非 lǐ xiǎng 理想 guāng yuán 光源 jī lì 激励 xià 下 de 的 qì jiàn 器件 xiǎng yìng 响应 zǒng pǔ 总谱， jìn ér 进而 dé chū 得出 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 xiàn 线 kuān 宽 de 的 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 duì 对 wēi 微 huán 环 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xì shì 关系式。
tóng yàng 同样， hè bǐ 赫比 · bù lán 布兰 sī kē mǔ 斯科姆 hé 和 luó bù 罗布 · xī ěr 希尔 bù tóng yì 不同意 tì 替 tā 他 shuō huǎng 说谎， tā 他 yòu 又 zhǐ kòng 指控 tā liǎ 他俩。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 tóng yī gè 同一个 wén dàng 文档 shàng 上 lián jī 联机 zuò yè 作业 hé 和 tiān jiā 添加 nèi róng 内容， ér 而 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
《 xī xiāng jì 西厢记》 chā tú 插图 bǎn huà 版画 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 bǎn huà 版画 de 的 suō yǐng 缩影。
ér jīn 而今， zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 biāo shēng 飙升 jiā shàng 加上 wēi jī 危机 kǒng 恐 yǒu 有 xiàng 向 yín háng yè 银行业 màn yán 蔓延 zhī 之 yōu 忧， shǐ de 使得 xī là 希腊 bù dé bù 不得不 xún qiú 寻求 shí jì 实际 yuán zhù 援助 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大。
tuī dǎo 推导 le 了 sān 三 zhòng 种 zài bō 载波 xiàng wèi 相位 guān cè 观测 liáng 量 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 de 的 mó xíng 模型： kuān 宽 xiàng 巷 zǔ hé 组合、 zhǎi xiàng 窄巷 zǔ hé 组合 hé 和 wú 无 diàn lí céng 电离层 yán chí 延迟 de 的 zǔ hé 组合。
tóng bù 同步 chū kǒu 出口 yān huā 烟花 zhì zuò 制作 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú shì 于是 1994 nián 年， wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 yān huā 烟花 míng chéng 名城 — — zhōng guó 中国 hú nán shěng 湖南省 liú yáng shì 浏阳市。
shì jiè 世界 gè zhǒng 各种 wén míng 文明 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度， yīng 应 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 gōng zuò 工作。
tóng zhì 同治 nián jiān 年间 guǎng níng xiàn 广宁县 de 的 àn lì 案例， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 wǎn qīng 晚清 de 的 jī céng 基层 zhèng quán 政权 yǔ 与 jī céng 基层 shè huì 社会 zēng jiā 增加 liǎo jiě 了解。
ér 而 cóng 从 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 rì jì 日记（ cóng 从 9 yuè 月 7 rì 日 kāi shǐ 开始） zé 则 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà ge 那个 yòng 用 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān chá lì 观察力 huó 和 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 cóng 从 50 nián dài 年代 qǐ 起 yǐng xiǎng 影响 le 了 shǔ 数 dài 代 rén 人 de 的 Ào wēi ěr 奥威尔。
shì jiè 世界 shǔ yú 属于 chōng chì 充斥 huó qì 活气 de 的 rén 人。
tuī tè 推特 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 kù ài 酷爱 - - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 kōng xiǎng 空想。
shì jiè 世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 bú shi 不是 “ fēng zhí 峰值 shí yóu 石油 ” ， ér shì 而是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī 推 jiāo jié 胶结 miàn 面 wén jiàn 文件 shàng 上 de 的 nèi ěr 内耳（ shì yòng 适用 shèn zhì 甚至 yā 压 dào 到 yí qiè 一切 lǐng yù 领域 de 的 ěr duo 耳朵， yóu qí shì 尤其是 biān 边） chí yǒu 持有 zhí dào 直到 tā 它 zhī 枝。
《 shuō wén 说文》 sú zì 俗字 de 的 lèi xíng 类型 tǐ xiàn 体现 qí 其 shí kōng 时空 xìng 性、 tōng sú xìng 通俗性、 jiǎn yì 简易 xìng 性 huó 和 biǎo yīn 表音 xìng de tè diǎn 性的特点。
shì jiè 世界 cháo zhe 朝着 jīng shén 精神 wán měi 完美 de 的 mù biāo 目标 xíng jìn 行进， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 dōu 都 chéng le 成了 bái chī 白痴 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 měi guó 美国 zuì xīn 最新 de 的 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” qū zhú jiàn 驱逐舰 “ sī tuō kè 斯托克 dài ěr 代尔 ” hào 号， bìng 并 pèi shǔ 配属 le 了 qí tā 其他 fēi dàn 飞弹 xún yáng jiàn 巡洋舰、 fēi dàn 飞弹 qū zhú jiàn 驱逐舰 děng 等。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè 越 xiǎo 小， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jiè 世界 yě 也 zài 在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 cǎi qǔ 采取 zōng hé xìng 综合性 hé 和 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fā zhǎn 发展 guān diǎn 观点 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
míng 名、 lì 利 hé 和 quán shì 权势 zài 在 sǐ wáng 死亡 miàn qián 面前 dōu 都 shì 是 kōng huàn 空幻 de 的。
ér 而 tā 他 de 的 yé ye 爷爷， shì zài 是在 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 shòu pí 兽皮 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间 zhǎng dà 长大 de 的， tā 他 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 yǒu 有 bái rén 白人 shè zú 涉足 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子