ประโยคภาษาจีน- 电信设备业者正在争抢次世代通讯标准网络的主要订单这可以做为他们竞逐新订单时的宣传利器中文句子 (726871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn xìn 电信 shè bèi 设备 yè zhě 业者 zhèng zài 正在 zhēng qiǎng 争抢 cì 次 shì dài 世代 tōng xùn 通讯 biāo zhǔn 标准 LTE wǎng luò 网络 de 的 zhǔ yào 主要 dìng dān 订单 , zhè 这 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 tā men 他们 jìng zhú 竞逐 xīn 新 dìng dān 订单 shí 时 de 的 xuān chuán 宣传 lì qì 利器 .
The equipment vendors are battling for the first major orders for the next generation LTE (Long Term Evolution) networks -- something they can use as a reference to win new orders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组、 Ào yùn 奥运 fēng wǎng 封网、 “ hù lián wǎng 互联网 guò dōng 过冬 lùn 论 ” děng 等 shì jiàn 事件 ràng 让 zhōng xiǎo 中小 IDC qǐ yè 企业 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 cuì ruò 脆弱。
diàn lì 电力、 diàn xìn 电信、 zì lái shuǐ 自来水 jí 及 wǎ sī 瓦斯 děng 等 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 néng 能 pèi hé 配合 xīn shì zhèn 新市镇 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 chōng fèn 充分 gōng yìng 供应。
nà xiē 那些 xiǎo tōu 小偷 jì huà 计划， ruò shì 若是 jǐng chá 警察 lái 来 sōu chá 搜查 fáng zi 房子， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 yí gè 一个 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客。
diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 46 fēn 分， zài 在 fú gāng 福冈 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 1 hào 号， 2 hào 号， 3 hào 号 dān yuán 单元 - - liù gè 六个 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 sān gè 三个 - - zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn xíng 运行， zhè 这 jǐ ge 几个 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
tā men 他们 yán jiū 研究 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn yì 变异（ CNV ） de 的 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shān jiǎn 删减 hé 和 fù zhì 复制， fā xiàn 发现 zài 在 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 yǒu 有 16% dōu 都 cún zài 存在。
wǒ 我 cháng tīng 常听 nǐ men 你们 zhǐ chì 指斥 mǒu 某 rén fàn 人犯 le 了 cuò wù 错误， fǎng fú 仿佛 tā 他 bú shi 不是 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， dào shi 倒是 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mò shēng zhě 陌生者， nǐ men 你们 shì jiè 世界 de 的 yí gè 一个 chuǎng rù 闯入 zhě 者。
xià yí bù 下一步 biàn shì 便是 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 bù fen 部分 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 jiāng 将 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度 zǔ 组 zhī chéng 织成 shì shí 事实。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
tā men 他们 què dìng 确定 le 了 chǎn 产 wán 烷 jūn zhū 菌株 ér 而 fēi 非 chǎn 产 wán 烷 jūn zhū 菌株 quē shǎo 缺少 de 的 20 gè 个 jī yīn 基因。
wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 tā 她 dāng shí 当时 zài 在 zuò 做 nà xiē 那些 zhì liáo 治疗 shí 时 méi yǒu 没有 dǎ 打 má yào 麻药。
xià yí bù 下一步 shì 是 chù yǐ 处以 gèng gāo 更高 de 的 fá jīn 罚金。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 shí wù 食物， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dì yī 第一 gè rén 个人 kàn dào 看到 yī 一 kē 棵 jiē shí 结实 léi léi 累累 de 的 guǒ shù 果树 cháng 长 zài 在 tā 他 zhè 这 yì biān 一边 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guǒ zi 果子 kě yǐ 可以 chī 吃 le 了。
nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 gōng zuò 工作 xǔ kě 许可 shǒu xù 手续 de 的 wài guó rén 外国人 fā xiàn 发现 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kùn nan 困难。
xià yí bù 下一步 shì 是 yào 要 wèi 为 cè lüè 策略 mìng míng 命名。 gāi 该 zhí 值 shì 是 zì yóu 自由 gé shì 格式 de 的 shàng xià wén 上下文 zì fú chuàn 字符串， zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 jǐn 仅 zuò wéi 作为 biāo hào 标号 shǐ yòng 使用。
diàn huà xué 电化学 diàn chí 电池， tè bié shì 特别是 lǐ diàn chí 锂电池， chéng wéi 成为 le 了 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 bǎ 把 huà xué néng 化学能 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 diàn néng 电能 xiào lǜ 效率 hěn 很 gāo 高 bìng qiě 并且 wú 无 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 shì fàng 释放。
wǒ 我 gàn 干 de 的 shì 是 pǎo tuǐ r 跑腿儿 de 的 huó 活。
tā men 他们 chēng 称 sà lì hè 萨利赫 yīng jiāng 应将 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fù zǒng tǒng 副总统。
xià yí zhàn 下一站 shì 是 dà bù 大埔 xū 墟。
tā men 他们 chēng 称， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 chǎn chú 铲除 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 gēn jù dì 根据地 hé 和 bì nàn suǒ 避难所， zhè xiē 这些 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 tí gōng 提供 gěi 给 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 de 的。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 quán wān 荃湾 xī 西， qǐng 请 yòng 用 zuǒ bian 左边 chē mén 车门 luò 落 chē 车。
tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yǐ zhèng fǔ 以政府 dài biǎo 代表， yì huò 抑或 shè huì xián dá 社会贤达， yòu 又 huò 或 zhuān yè rén shì 专业人士 shēn fèn 身分 jiā rù 加入 dǒng shì jú 董事局， cháng cháng 常常 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 yǎn shì 演示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhēn tīng qì 侦听器 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 tū rán 突然 de 的 gōng jī 攻击 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 chàng fǎn diào 唱反调， dàn 但 wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí gè 一个 yōu 悠 guān 关 quán shì jiè 全世界 mìng yùn 命运 de 的 rèn wu 任务 ma 吗？
diàn zǐ bái bǎn 电子白板 shì 是 yì zhǒng 一种 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hēi bǎn 黑板、 fěn bǐ 粉笔 de 的 xīn xíng 新型 shù zì huà 数字化 jiào xué 教学 gōng jù 工具， shì 是 duì 对 hēi bǎn 黑板、 fěn bǐ 粉笔、 bǎn cā 板擦 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” de 的 chén jiù 陈旧 jiào xué 教学、 huì yì 会议 mó shì 模式 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng xìng 革命性 tū pò 突破。
xià gè yuè 下个月 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 bǎi huò dà lóu 百货大楼 lǐ 里 shàng bān 上班。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng tóu lùn zú 评头论足， yǐ qián 以前 wǒ de 我的 shōu jiàn xiāng 收件箱 huó 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， shì 是 yī tuán luàn má 一团乱麻。
diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器， pì rú 譬如 yà mǎ sūn 亚马孙 de 的 Kindle ， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
xià huà xiàn 下划线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zāo 糟 zì 字 kě yán 可言， jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 pò zhé hào 破折号。

ประโยคภาษาจีน
diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组、 Ào yùn 奥运 fēng wǎng 封网、 “ hù lián wǎng 互联网 guò dōng 过冬 lùn 论 ” děng 等 shì jiàn 事件 ràng 让 zhōng xiǎo 中小 IDC qǐ yè 企业 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 cuì ruò 脆弱。
diàn lì 电力、 diàn xìn 电信、 zì lái shuǐ 自来水 jí 及 wǎ sī 瓦斯 děng 等 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 néng 能 pèi hé 配合 xīn shì zhèn 新市镇 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 chōng fèn 充分 gōng yìng 供应。
nà xiē 那些 xiǎo tōu 小偷 jì huà 计划， ruò shì 若是 jǐng chá 警察 lái 来 sōu chá 搜查 fáng zi 房子， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 shǒu biǎo 手表 zāi zāng 栽赃 gěi 给 yí gè 一个 tóng 同 zhù 住 de 的 fáng kè 房客。
diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 46 fēn 分， zài 在 fú gāng 福冈 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 1 hào 号， 2 hào 号， 3 hào 号 dān yuán 单元 - - liù gè 六个 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 sān gè 三个 - - zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn xíng 运行， zhè 这 jǐ ge 几个 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
tā men 他们 yán jiū 研究 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 biàn yì 变异（ CNV ） de 的 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shān jiǎn 删减 hé 和 fù zhì 复制， fā xiàn 发现 zài 在 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 yǒu 有 16% dōu 都 cún zài 存在。
wǒ 我 cháng tīng 常听 nǐ men 你们 zhǐ chì 指斥 mǒu 某 rén fàn 人犯 le 了 cuò wù 错误， fǎng fú 仿佛 tā 他 bú shi 不是 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， dào shi 倒是 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mò shēng zhě 陌生者， nǐ men 你们 shì jiè 世界 de 的 yí gè 一个 chuǎng rù 闯入 zhě 者。
xià yí bù 下一步 biàn shì 便是 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 bù fen 部分 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 jiāng 将 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度 zǔ 组 zhī chéng 织成 shì shí 事实。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
tā men 他们 què dìng 确定 le 了 chǎn 产 wán 烷 jūn zhū 菌株 ér 而 fēi 非 chǎn 产 wán 烷 jūn zhū 菌株 quē shǎo 缺少 de 的 20 gè 个 jī yīn 基因。
wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 tā 她 dāng shí 当时 zài 在 zuò 做 nà xiē 那些 zhì liáo 治疗 shí 时 méi yǒu 没有 dǎ 打 má yào 麻药。
xià yí bù 下一步 shì 是 chù yǐ 处以 gèng gāo 更高 de 的 fá jīn 罚金。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 shí wù 食物， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dì yī 第一 gè rén 个人 kàn dào 看到 yī 一 kē 棵 jiē shí 结实 léi léi 累累 de 的 guǒ shù 果树 cháng 长 zài 在 tā 他 zhè 这 yì biān 一边 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， xiàn zài 现在 tā 他 jiù 就 yǒu 有 guǒ zi 果子 kě yǐ 可以 chī 吃 le 了。
nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 gōng zuò 工作 xǔ kě 许可 shǒu xù 手续 de 的 wài guó rén 外国人 fā xiàn 发现 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kùn nan 困难。
xià yí bù 下一步 shì 是 yào 要 wèi 为 cè lüè 策略 mìng míng 命名。 gāi 该 zhí 值 shì 是 zì yóu 自由 gé shì 格式 de 的 shàng xià wén 上下文 zì fú chuàn 字符串， zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 jǐn 仅 zuò wéi 作为 biāo hào 标号 shǐ yòng 使用。
diàn huà xué 电化学 diàn chí 电池， tè bié shì 特别是 lǐ diàn chí 锂电池， chéng wéi 成为 le 了 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 bǎ 把 huà xué néng 化学能 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 diàn néng 电能 xiào lǜ 效率 hěn 很 gāo 高 bìng qiě 并且 wú 无 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 shì fàng 释放。
wǒ 我 gàn 干 de 的 shì 是 pǎo tuǐ r 跑腿儿 de 的 huó 活。
tā men 他们 chēng 称 sà lì hè 萨利赫 yīng jiāng 应将 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fù zǒng tǒng 副总统。
xià yí zhàn 下一站 shì 是 dà bù 大埔 xū 墟。
tā men 他们 chēng 称， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 chǎn chú 铲除 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 gēn jù dì 根据地 hé 和 bì nàn suǒ 避难所， zhè xiē 这些 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 tí gōng 提供 gěi 给 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 de 的。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 quán wān 荃湾 xī 西， qǐng 请 yòng 用 zuǒ bian 左边 chē mén 车门 luò 落 chē 车。
tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yǐ zhèng fǔ 以政府 dài biǎo 代表， yì huò 抑或 shè huì xián dá 社会贤达， yòu 又 huò 或 zhuān yè rén shì 专业人士 shēn fèn 身分 jiā rù 加入 dǒng shì jú 董事局， cháng cháng 常常 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 yǎn shì 演示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhēn tīng qì 侦听器 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 tū rán 突然 de 的 gōng jī 攻击 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 chàng fǎn diào 唱反调， dàn 但 wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí gè 一个 yōu 悠 guān 关 quán shì jiè 全世界 mìng yùn 命运 de 的 rèn wu 任务 ma 吗？
diàn zǐ bái bǎn 电子白板 shì 是 yì zhǒng 一种 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 hēi bǎn 黑板、 fěn bǐ 粉笔 de 的 xīn xíng 新型 shù zì huà 数字化 jiào xué 教学 gōng jù 工具， shì 是 duì 对 hēi bǎn 黑板、 fěn bǐ 粉笔、 bǎn cā 板擦 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” de 的 chén jiù 陈旧 jiào xué 教学、 huì yì 会议 mó shì 模式 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng xìng 革命性 tū pò 突破。
xià gè yuè 下个月 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 bǎi huò dà lóu 百货大楼 lǐ 里 shàng bān 上班。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng tóu lùn zú 评头论足， yǐ qián 以前 wǒ de 我的 shōu jiàn xiāng 收件箱 huó 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， shì 是 yī tuán luàn má 一团乱麻。
diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器， pì rú 譬如 yà mǎ sūn 亚马孙 de 的 Kindle ， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
xià huà xiàn 下划线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zāo 糟 zì 字 kě yán 可言， jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 pò zhé hào 破折号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子