ประโยคภาษาจีน- 我常举的一个例子是大马哈鱼在淡水中时由内政部负责而在咸水中时则由商业部负责中文句子 (726917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cháng jǔ 常举 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是： dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng shí 中时 yóu 由 nèi zhèng bù 内政部 fù zé 负责， ér 而 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng shí 中时 zé 则 yóu 由 shāng yè bù 商业部 fù zé 负责。
Then there’s my favorite example: the Interior Department is in charge of salmon while they’re in fresh water, but the Commerce Department handles them in when they’re in saltwater.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cháng tīng 常听 nǐ men 你们 mèng zhōng 梦中 chī 吃 yǔ 语 bān de 般地 shuō 说： " diāo kè 雕刻 dà lǐ shí 大理石， zài 在 shí zhōng 石中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 xíng xiàng 形象 de 的 rén 人， bǐ 比 gēng tián 耕田 de 的 nóng fū 农夫 gāo guì 高贵。
wǒ 我 cháng 常 zài 在 shí máo 时髦 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 liú lián 流连， shàng shēn 上身 zhǐ 只 pī 披 cū bù 粗布 bèi dān 被单， chì jiǎo 赤脚 tā 趿 zhe 着 yī 一 shuāng 双 tuō xié 拖鞋。
wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 guān yú 关于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 wén zhāng 文章， cóng 从 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 lǐ 里 kàn dào 看到 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 kuáng zào 狂躁 xíng wéi 行为， cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 de 的 bào dào 报道。
xià yí bù 下一步 tiān wén xué jiā 天文学家 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 shì fǒu 是否 yǒu 有 xíng xīng 行星 huán 环。
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 bǎ 把 zhè xiē 这些 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 fàng dào 放到 yì qǐ 一起。
diàn lì 电力 yóu 由 nèi bù 内部 chōng diàn diàn chí 充电电池（ yuán zhù xíng 圆柱形 lǐ diàn chí 锂电池）、 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 huò 或 USB zhǔ jī 主机 tí gōng 提供。
nà xiē 那些 xiǎo 小 fèi 肺。
tā men 他们 què shí 确实 yǐ jīng 已经 shēn rù rén xīn 深入人心 .
wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 chē shàng 车上 dà shēng 大声 de 地 niàn 念 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字， shǐ 使 nà xiē 那些 guǐ yì 诡异 de 的 fā yīn 发音 zài 在 wǒ de 我的 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动 — — bì jìng 毕竟， nà shí 那时 de 的 wǒ 我 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī nèi 之内 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人 de 的。
xià yí bù 下一步 shì zài 是在 nán yà 南亚 quán miàn 全面 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn zài 现在 má zhěn 麻疹 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方。
diàn dòng 电动 hóng jiǔ 红酒 kāi píng qì 开瓶器、 hóng jiǔ 红酒 kāi píng qì 开瓶器、 zhēn kōng 真空 píng sāi 瓶塞、 dào 倒 jiǔ qì 酒器、 táo cí 陶瓷 dāo 刀、 guī jiāo 硅胶 cān 餐 chú jù 厨具、 jiǔ jù 酒具 děng 等 chǎn pǐn 产品。
nà xiē 那些 gōng chǎng 工厂 de 的 yān tong 烟筒 xiàng 向 kōng zhōng 空中 pái fàng 排放 fèi qì 废气。
wǒ 我 cháng 常 shōu dào 收到 jiā xìn 家信。
tā men 他们 zhòng 种 le 了 15 yīng mǔ 英亩 yù mǐ 玉米。
nà xiē 那些 dài yǒu 带有 dī yú 低于 mén xiàn 门限 de 的 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 de 的 xū qiú 需求 kě néng 可能 hái 还 wèi 未 chéng shú 成熟 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围， zài 在 nín 您 què dìng 确定 tā men 它们 zhī qián 之前 yīng shǐ qí 应使其 chóng xīn 重新 shēng xiào 生效。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
diàn tái 电台 zhèng zài 正在 bō sòng 播送 yǒu guān 有关 rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息。
nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 gēn dǐ 根柢 méi yǒu 没有 zhèng 正 zài hu 在乎 bái sǒu dǎo 白叟岛 mèi 媚 huà 话。
tā men 他们 chēng 称， chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 jù chēng 据称 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 rén zhì 人质 jìn xíng 进行 xìng sāo rǎo 性骚扰， 16 suì 岁 de 的 Àì mǐ lì 艾米莉 shì tú 试图 táo lí 逃离， bèi 被 dǎi tú 歹徒 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 hòu nǎo sháo 后脑勺 ér 而 yù hài 遇害。
xià yí zhàn 下一站， hóng shān guǎng cháng 洪山广场， chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 huàn chéng 换成 2 hào 号 xiàn 线。
tā men 他们 jiū jìng 究竟 jié hūn 结婚 le 了。 suī rán 虽然 tā men 他们 bù yí dìng 不一定 huì 会 guò dé 过得 zěn me 怎么 xìng fú 幸福， tā 他 de 的 pǐn gé 品格 yòu 又 nà me 那么 huài 坏， rán ér 然而 wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 bù dé bù 不得不 gāo xìng 高兴。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 tū chū 突出 cí 词 de 的 biǎo yì 表意 xìng 性， qiáng diào 强调 cí rén 词人 jīng shen 精神 qíng cāo 情操 de 的 péi yǎng 培养， tí chàng 提倡 yǎ zhèng 雅正 de 的 cí 词 fēng 风， tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 xìng 性 hè 和 zhèng zhì 政治 zé rèn gǎn 责任感。
wǒ 我 bìng bù 并不 hài pà 害怕 shí ér 时而 bù shí 不时 de 的 tóng 同 hái zi men 孩子们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题， rú 如 “ nǐ 你 xiàn zài 现在 dú 读 de 的 shì 是 shén me 什么？ ”
diàn zǐ 电子 yān wù 烟雾 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑， yì zhì 抑制 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn mì 分泌， ér 而 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 huān lè 欢乐 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
tā men 他们 jié lì 竭力 zhēng qǔ 争取 qún zhòng 群众 zhī chí 支持 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。
nà xiē 那些 biǎn táo tǐ 扁桃体 jiào dà 较大 de 的 xiǎo hái 小孩 jiù 就 jīng cháng 经常 dǎ hū lu 打呼噜。
diàn zǐ cí diǎn 电子词典 MP3 bō fàng qì 播放器 fù dú jī 复读机 děng 等 shù mǎ 数码 lèi 类 diàn zǐ 电子 zhì pǐn 制品。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì shang 地上 zuǐ lǐ 嘴里 zhí 直 dū nang 嘟囔。
tā men 他们 guǎn wǒ jiào 管我叫 hùn xuè ér 混血儿 huò 或 qí tā de 其他的 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cháng tīng 常听 nǐ men 你们 mèng zhōng 梦中 chī 吃 yǔ 语 bān de 般地 shuō 说： " diāo kè 雕刻 dà lǐ shí 大理石， zài 在 shí zhōng 石中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 xíng xiàng 形象 de 的 rén 人， bǐ 比 gēng tián 耕田 de 的 nóng fū 农夫 gāo guì 高贵。
wǒ 我 cháng 常 zài 在 shí máo 时髦 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 liú lián 流连， shàng shēn 上身 zhǐ 只 pī 披 cū bù 粗布 bèi dān 被单， chì jiǎo 赤脚 tā 趿 zhe 着 yī 一 shuāng 双 tuō xié 拖鞋。
wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 guān yú 关于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 wén zhāng 文章， cóng 从 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 lǐ 里 kàn dào 看到 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 kuáng zào 狂躁 xíng wéi 行为， cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 de 的 bào dào 报道。
xià yí bù 下一步 tiān wén xué jiā 天文学家 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 xíng xīng 行星 shì fǒu 是否 yǒu 有 xíng xīng 行星 huán 环。
xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 bǎ 把 zhè xiē 这些 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 fàng dào 放到 yì qǐ 一起。
diàn lì 电力 yóu 由 nèi bù 内部 chōng diàn diàn chí 充电电池（ yuán zhù xíng 圆柱形 lǐ diàn chí 锂电池）、 wài 外 jiē 接 diàn yuán 电源 huò 或 USB zhǔ jī 主机 tí gōng 提供。
nà xiē 那些 xiǎo 小 fèi 肺。
tā men 他们 què shí 确实 yǐ jīng 已经 shēn rù rén xīn 深入人心 .
wǒ 我 cháng cháng 常常 zài 在 chē shàng 车上 dà shēng 大声 de 地 niàn 念 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字， shǐ 使 nà xiē 那些 guǐ yì 诡异 de 的 fā yīn 发音 zài 在 wǒ de 我的 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动 — — bì jìng 毕竟， nà shí 那时 de 的 wǒ 我 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī nèi 之内 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人 de 的。
xià yí bù 下一步 shì zài 是在 nán yà 南亚 quán miàn 全面 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn zài 现在 má zhěn 麻疹 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方。
diàn dòng 电动 hóng jiǔ 红酒 kāi píng qì 开瓶器、 hóng jiǔ 红酒 kāi píng qì 开瓶器、 zhēn kōng 真空 píng sāi 瓶塞、 dào 倒 jiǔ qì 酒器、 táo cí 陶瓷 dāo 刀、 guī jiāo 硅胶 cān 餐 chú jù 厨具、 jiǔ jù 酒具 děng 等 chǎn pǐn 产品。
nà xiē 那些 gōng chǎng 工厂 de 的 yān tong 烟筒 xiàng 向 kōng zhōng 空中 pái fàng 排放 fèi qì 废气。
wǒ 我 cháng 常 shōu dào 收到 jiā xìn 家信。
tā men 他们 zhòng 种 le 了 15 yīng mǔ 英亩 yù mǐ 玉米。
nà xiē 那些 dài yǒu 带有 dī yú 低于 mén xiàn 门限 de 的 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 de 的 xū qiú 需求 kě néng 可能 hái 还 wèi 未 chéng shú 成熟 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围， zài 在 nín 您 què dìng 确定 tā men 它们 zhī qián 之前 yīng shǐ qí 应使其 chóng xīn 重新 shēng xiào 生效。
xià yí bù 下一步， dān ge 单个 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 bèi 被 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中， měi gè 每个 róng qì 容器 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
diàn tái 电台 zhèng zài 正在 bō sòng 播送 yǒu guān 有关 rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息。
nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 gēn dǐ 根柢 méi yǒu 没有 zhèng 正 zài hu 在乎 bái sǒu dǎo 白叟岛 mèi 媚 huà 话。
tā men 他们 chēng 称， chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 jù chēng 据称 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 rén zhì 人质 jìn xíng 进行 xìng sāo rǎo 性骚扰， 16 suì 岁 de 的 Àì mǐ lì 艾米莉 shì tú 试图 táo lí 逃离， bèi 被 dǎi tú 歹徒 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 hòu nǎo sháo 后脑勺 ér 而 yù hài 遇害。
xià yí zhàn 下一站， hóng shān guǎng cháng 洪山广场， chéng kè 乘客 kě yǐ 可以 huàn chéng 换成 2 hào 号 xiàn 线。
tā men 他们 jiū jìng 究竟 jié hūn 结婚 le 了。 suī rán 虽然 tā men 他们 bù yí dìng 不一定 huì 会 guò dé 过得 zěn me 怎么 xìng fú 幸福， tā 他 de 的 pǐn gé 品格 yòu 又 nà me 那么 huài 坏， rán ér 然而 wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 bù dé bù 不得不 gāo xìng 高兴。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng huì 将会 tàn tǎo 探讨 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 tū chū 突出 cí 词 de 的 biǎo yì 表意 xìng 性， qiáng diào 强调 cí rén 词人 jīng shen 精神 qíng cāo 情操 de 的 péi yǎng 培养， tí chàng 提倡 yǎ zhèng 雅正 de 的 cí 词 fēng 风， tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 xìng 性 hè 和 zhèng zhì 政治 zé rèn gǎn 责任感。
wǒ 我 bìng bù 并不 hài pà 害怕 shí ér 时而 bù shí 不时 de 的 tóng 同 hái zi men 孩子们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 tàn suǒ xìng 探索性 wèn tí 问题， rú 如 “ nǐ 你 xiàn zài 现在 dú 读 de 的 shì 是 shén me 什么？ ”
diàn zǐ 电子 yān wù 烟雾 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑， yì zhì 抑制 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn mì 分泌， ér 而 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 huān lè 欢乐 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
tā men 他们 jié lì 竭力 zhēng qǔ 争取 qún zhòng 群众 zhī chí 支持 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。
nà xiē 那些 biǎn táo tǐ 扁桃体 jiào dà 较大 de 的 xiǎo hái 小孩 jiù 就 jīng cháng 经常 dǎ hū lu 打呼噜。
diàn zǐ cí diǎn 电子词典 MP3 bō fàng qì 播放器 fù dú jī 复读机 děng 等 shù mǎ 数码 lèi 类 diàn zǐ 电子 zhì pǐn 制品。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì shang 地上 zuǐ lǐ 嘴里 zhí 直 dū nang 嘟囔。
tā men 他们 guǎn wǒ jiào 管我叫 hùn xuè ér 混血儿 huò 或 qí tā de 其他的 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子