ประโยคภาษาจีน- 我年轻时有本很棒的杂志叫做全球编录当年是我们那一代的经典读物中文句子 (727304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时， yǒu 有 běn 本 hěn 很 bàng 棒 de 的 zá zhì 杂志 jiào zuò 叫做《 quán qiú 全球 biān lù 编录》， dāng nián 当年 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yí dài 一代 de 的 jīng diǎn 经典 dú wù 读物。
When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalogue, which was one of the bibles of my generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 wèi 为 “ shēng tài zú jì 生态足迹 ” 。
tā men 他们 chēng 称， kǎ xī ní 卡西尼 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 nán bù 南部 jí diǎn 极点 dì biǎo 地表 de 的 wēn dù 温度 gāo yú 高于 zhī qián 之前 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的， jǐn guǎn 尽管 líng xià 零下 135 huá shì dù 华氏度（ líng xià 零下 93 shè shì dù 摄氏度） yī rán 依然 shǔ yú 属于 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷。
tā men 他们 chēng 称， yóu yú 由于 ān jiǎn 安检 guān kǒu 关口 biàn bù 遍布 quán chéng 全城 hé 和 yùn huò 运货 kǎ chē 卡车 jìn rù 进入 shòu xiàn 受限， jìn huò 进货 gèng jiā 更加 kùn nan 困难 le 了。
diàn zi shū 电子书 bù xū yào 不需要 yòng 用 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的 zhǐ zhāng 纸张 zuò wéi 作为 shū yè 书页。
diàn zǐ 电子 chuán shū 传输 cái liào 材料 àn 按 qí 其 jié gòu 结构 kě 可 fēn wéi 分为 duō 多 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物， qíng jī 氰基 huà hé wù 化合物， kūn 醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 hè 和 nài 萘 de 的 suān gān 酸酐 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 píng shān 屏山， shǔ 属 dān chéng 单程 chē piào 车票 dì sì 第四 shōu fèi 收费 qū 区。
wǒ 我 nián líng 年龄 méi 没 dào 到 méi 没 jié hūn zhèng 结婚证 yě 也 méi 没 zhǔn shēng zhèng 准生证 huái huà 怀化 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 kě yǐ 可以 shēng 生 hái zi 孩子 ? 。
nà xiē 那些 bǐ cǐ 彼此 cháng shí 长时 jiān 间 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 rì zi 日子 kě 可 zhēn shi 真是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 guò 过 le 了 ā 啊。
tā men 他们 chuān 穿 shòu yī 寿衣， dàn 但 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 hóng rùn 红润 huò 或 àn 暗 de 的 liǎn shàng 脸上 miáo shù 描述。
diàn zǐ 电子 gào shì pái 告示牌 shì 是 yòng 用 měi guó 美国 wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 tōu tōu 偷偷 yùn 运 rù 入 gǔ bā 古巴 de 的， rán hòu 然后 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 ān zhì 安置 zài 在 yī 一 dòng 栋 fǔ kàn 俯瞰 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 gāo lóu 高楼 de 的 zhèng miàn 正面。 zhè ge 这个 gào shì pái 告示牌 jù yǒu yī 具有一 xiàng 项 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 shǐ mìng 使命： rě nù 惹怒 fēi dé ěr 菲德尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗（ FidelCastro ）。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 rú hé 如何 zài 在 JNDI zhōng 中 shēng míng 声明 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
nà xiē 那些 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， shēn zhuó 身着 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 T恤 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们， zuò 坐 zhe 着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 lái dào 来到 zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 chéng shì 城市。
tā men 他们 qiè xiào 窃笑 zhe 着。
xià 下 yí bù fèn 一部分， nǐ men 你们 cái liào 材料 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， shì 是 duì 对 yē sū 耶稣 yōu yuè xìng 优越性 de 的 jiè shào 介绍。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiāng jiān 乡间 xiǎo lù 小路 shàng 上， lù 路 liǎng bian 两边 shì 是 gāo dà 高大 mào mì 茂密 de 的 guàn mù 灌木 shù lí 树篱； tóu shàng 头上 de 的 xià rì 夏日 tiān kōng 天空 yǒu rú 有如 wù wàng wǒ 勿忘我 huā 花 yí yàng 一样 míng liàng 明亮、 zhàn lán 湛蓝。
diàn zǐ 电子 yān wù 烟雾 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑， yì zhì 抑制 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn mì 分泌， ér 而 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 huān lè 欢乐 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 NorthFace de 的 méng yuán 盟员， dàn 但 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 yào 要 wǒ 我 yòng 用 guò 过 de 的 shè jì 设计 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 shí yòng 实用 de 的 bēi bāo 背包。
xià gè yuè 下个月， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 tí gōng 提供 guān yú 关于 chuàng zào 创造 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 huó 和 guò chéng 过程 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhǐ dǎo 指导 huó 和 duì 对 RMC zhī chí 支持 de 的 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zhǐ dǎo 指导 de 的 píng shù 评述。
nà xiē 那些 shǒu gǎo 手稿 duì 对 guān yú 关于 jī dū jiào 基督教 qǐ yuán 起源 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用， dàn 但 tā men 它们 bìng fēi 并非 shì qing 事情 de 的 quán bù 全部。
xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 xiǎo xuě 小雪。
tā men 他们 děng 等 zhe 着 nǐ de 你的 huí xìn 回信。
xià liè 下列 2010 zuì měi 最美 de 的 shí míng 十名 nǚ xīng 女星 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn cháo péng pài 心潮澎湃！
tā men 他们 guǎn 管 zhe 着 sān jiā 三家 gōng chǎng 工厂 hè 和 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库。
diàn dù biǎo 电度表 néng gòu 能够 tóng shí 同时 gēn zōng 跟踪 yòng diàn liáng 用电量 hé 和 diàn jià 电价， yòng hù 用户 jù cǐ 据此 kě yǐ 可以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 yòng diàn 用电 fèi yòng 费用。
nà xiē 那些 zhī chí 支持 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 huò 或 lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 de 的 yǔ yán 语言 tōng guò 通过 zài 在 C jiē kǒu 接口 shàng 上 zuò 作 yì céng 一层 fēng zhuāng 封装 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率。
tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 bì jī 哔叽 bù 布 jūn zhuāng 军装， yí tào 一套 yòu 又 yí tào 一套 wán quán 完全 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样， bìng liè 并列 zài 在 xiàng shì 像是 biān fú 蝙蝠 dòng 洞 yí yàng 一样 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ jīng 已经 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 jiē shòu 接受。
diàn yǐng 电影 yī 一 kāi chǎng 开场， yǒu rú 有如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱 de 的 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 jiē kāi 揭开 le 了 xù mù 序幕， huà miàn 画面 fēi suō 飞梭 de 地 chuān yuè shí kōng 穿越时空， lái dào 来到 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 de 的 shì jiè 世界。
nà xiē 那些 wú shì 无视 suǒ yǒu 所有 jiàn yì 建议 hé 和 zhǐ dǎo 指导 wèi néng 未能 bāng zhù 帮助 féi pàng 肥胖 ér tóng 儿童 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 zēng jìn 增进 yùn dòng 运动 de 的 fù mǔ 父母， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn 判 “ shū hu 疏忽 zuì 罪 ” ， ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuān jiā 专家 jīn rì 今日 shuō 说 dào 到。
nà xiē 那些 rì zi 日子 suàn shì 算是 guò qù 过去 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 hái 还 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ái 捱 dào 到 jīn tiān 今天。
diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 bú duàn 不断 de 地 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 shù mǎ 数码 yǐng dié 影碟， ér 而 shù mǎ 数码 fā shāo yǒu 发烧友 xiāo fèi qún 消费群 yě 也 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhì shì 制式 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 wèi 为 “ shēng tài zú jì 生态足迹 ” 。
tā men 他们 chēng 称， kǎ xī ní 卡西尼 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 nán bù 南部 jí diǎn 极点 dì biǎo 地表 de 的 wēn dù 温度 gāo yú 高于 zhī qián 之前 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的， jǐn guǎn 尽管 líng xià 零下 135 huá shì dù 华氏度（ líng xià 零下 93 shè shì dù 摄氏度） yī rán 依然 shǔ yú 属于 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷。
tā men 他们 chēng 称， yóu yú 由于 ān jiǎn 安检 guān kǒu 关口 biàn bù 遍布 quán chéng 全城 hé 和 yùn huò 运货 kǎ chē 卡车 jìn rù 进入 shòu xiàn 受限， jìn huò 进货 gèng jiā 更加 kùn nan 困难 le 了。
diàn zi shū 电子书 bù xū yào 不需要 yòng 用 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的 zhǐ zhāng 纸张 zuò wéi 作为 shū yè 书页。
diàn zǐ 电子 chuán shū 传输 cái liào 材料 àn 按 qí 其 jié gòu 结构 kě 可 fēn wéi 分为 duō 多 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物， qíng jī 氰基 huà hé wù 化合物， kūn 醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 hè 和 nài 萘 de 的 suān gān 酸酐 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 píng shān 屏山， shǔ 属 dān chéng 单程 chē piào 车票 dì sì 第四 shōu fèi 收费 qū 区。
wǒ 我 nián líng 年龄 méi 没 dào 到 méi 没 jié hūn zhèng 结婚证 yě 也 méi 没 zhǔn shēng zhèng 准生证 huái huà 怀化 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 kě yǐ 可以 shēng 生 hái zi 孩子 ? 。
nà xiē 那些 bǐ cǐ 彼此 cháng shí 长时 jiān 间 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 rì zi 日子 kě 可 zhēn shi 真是 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 guò 过 le 了 ā 啊。
tā men 他们 chuān 穿 shòu yī 寿衣， dàn 但 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 hóng rùn 红润 huò 或 àn 暗 de 的 liǎn shàng 脸上 miáo shù 描述。
diàn zǐ 电子 gào shì pái 告示牌 shì 是 yòng 用 měi guó 美国 wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 tōu tōu 偷偷 yùn 运 rù 入 gǔ bā 古巴 de 的， rán hòu 然后 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 ān zhì 安置 zài 在 yī 一 dòng 栋 fǔ kàn 俯瞰 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 gāo lóu 高楼 de 的 zhèng miàn 正面。 zhè ge 这个 gào shì pái 告示牌 jù yǒu yī 具有一 xiàng 项 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 shǐ mìng 使命： rě nù 惹怒 fēi dé ěr 菲德尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗（ FidelCastro ）。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 rú hé 如何 zài 在 JNDI zhōng 中 shēng míng 声明 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
nà xiē 那些 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， shēn zhuó 身着 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 T恤 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们， zuò 坐 zhe 着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 lái dào 来到 zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 chéng shì 城市。
tā men 他们 qiè xiào 窃笑 zhe 着。
xià 下 yí bù fèn 一部分， nǐ men 你们 cái liào 材料 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， shì 是 duì 对 yē sū 耶稣 yōu yuè xìng 优越性 de 的 jiè shào 介绍。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiāng jiān 乡间 xiǎo lù 小路 shàng 上， lù 路 liǎng bian 两边 shì 是 gāo dà 高大 mào mì 茂密 de 的 guàn mù 灌木 shù lí 树篱； tóu shàng 头上 de 的 xià rì 夏日 tiān kōng 天空 yǒu rú 有如 wù wàng wǒ 勿忘我 huā 花 yí yàng 一样 míng liàng 明亮、 zhàn lán 湛蓝。
diàn zǐ 电子 yān wù 烟雾 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑， yì zhì 抑制 tuì 褪 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn mì 分泌， ér 而 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 huān lè 欢乐 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 NorthFace de 的 méng yuán 盟员， dàn 但 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 yào 要 wǒ 我 yòng 用 guò 过 de 的 shè jì 设计 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 shí yòng 实用 de 的 bēi bāo 背包。
xià gè yuè 下个月， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 tí gōng 提供 guān yú 关于 chuàng zào 创造 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 huó 和 guò chéng 过程 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhǐ dǎo 指导 huó 和 duì 对 RMC zhī chí 支持 de 的 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zhǐ dǎo 指导 de 的 píng shù 评述。
nà xiē 那些 shǒu gǎo 手稿 duì 对 guān yú 关于 jī dū jiào 基督教 qǐ yuán 起源 de 的 yán jiū 研究 yǒu yòng 有用， dàn 但 tā men 它们 bìng fēi 并非 shì qing 事情 de 的 quán bù 全部。
xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 xiǎo xuě 小雪。
tā men 他们 děng 等 zhe 着 nǐ de 你的 huí xìn 回信。
xià liè 下列 2010 zuì měi 最美 de 的 shí míng 十名 nǚ xīng 女星 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn cháo péng pài 心潮澎湃！
tā men 他们 guǎn 管 zhe 着 sān jiā 三家 gōng chǎng 工厂 hè 和 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库。
diàn dù biǎo 电度表 néng gòu 能够 tóng shí 同时 gēn zōng 跟踪 yòng diàn liáng 用电量 hé 和 diàn jià 电价， yòng hù 用户 jù cǐ 据此 kě yǐ 可以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 yòng diàn 用电 fèi yòng 费用。
nà xiē 那些 zhī chí 支持 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 huò 或 lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 de 的 yǔ yán 语言 tōng guò 通过 zài 在 C jiē kǒu 接口 shàng 上 zuò 作 yì céng 一层 fēng zhuāng 封装 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率。
tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 bì jī 哔叽 bù 布 jūn zhuāng 军装， yí tào 一套 yòu 又 yí tào 一套 wán quán 完全 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样， bìng liè 并列 zài 在 xiàng shì 像是 biān fú 蝙蝠 dòng 洞 yí yàng 一样 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ jīng 已经 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 jiē shòu 接受。
diàn yǐng 电影 yī 一 kāi chǎng 开场， yǒu rú 有如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱 de 的 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 jiē kāi 揭开 le 了 xù mù 序幕， huà miàn 画面 fēi suō 飞梭 de 地 chuān yuè shí kōng 穿越时空， lái dào 来到 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 de 的 shì jiè 世界。
nà xiē 那些 wú shì 无视 suǒ yǒu 所有 jiàn yì 建议 hé 和 zhǐ dǎo 指导 wèi néng 未能 bāng zhù 帮助 féi pàng 肥胖 ér tóng 儿童 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 zēng jìn 增进 yùn dòng 运动 de 的 fù mǔ 父母， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn 判 “ shū hu 疏忽 zuì 罪 ” ， ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuān jiā 专家 jīn rì 今日 shuō 说 dào 到。
nà xiē 那些 rì zi 日子 suàn shì 算是 guò qù 过去 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 hái 还 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ái 捱 dào 到 jīn tiān 今天。
diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 bú duàn 不断 de 地 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 shù mǎ 数码 yǐng dié 影碟， ér 而 shù mǎ 数码 fā shāo yǒu 发烧友 xiāo fèi qún 消费群 yě 也 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhì shì 制式 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子