ประโยคภาษาจีน- 下一篇文章中将介绍这种样式的一个例子中文句子 (727440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 jiè shào 介绍 zhè zhǒng 这种 yàng shì 样式 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
I will present an example of this stylesheet in the next installment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 yī jiē 一节 jiè shào 介绍 le 了 guān yú 关于 zēng qiáng 增强 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的 yì xiē 一些 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 jīng wěi dù 经纬度 yǔ 与 UTM zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换。
wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zài 在 hán lěng 寒冷 dì dài 地带 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ 我， wǒ huì 我会 lì mǎ 立马 dìng piào 订票 de 的。
nà xiē 那些 pà 怕 téng 疼、 zhǐ wàng 指望 dǎ 打 má yào 麻药 zuò 做 shǒu shù 手术、 yòu 又 bù 不 dǎ suàn 打算 sǐ 死 yú 于 tiān huā 天花 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 xiàn zài 现在。
nà xiē 那些 è gùn 恶棍 shuō 说 hēi huà 黑话。
tā men 他们 chuān yuè 穿越 le 了 yù kòng hé 育空河， zhǎo dào 找到 le 了 huáng jīn 黄金 fù kuàng 富矿。
diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 men 们 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 ruǎn xìng 软性 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 qiàn rù 嵌入 báo zhǐ 薄纸、 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 pǔ tōng 普通 bù liào 布料 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dāng zhōng 当中 qù 去， dàn shì 但是 diàn zǐ xiàn 电子线 lù què 路却 róng yì 容易 jīng cháng 经常 duǎn lù 短路 huò 或 bèi 被 pò huài 破坏。
diàn zǐ qiāng 电子枪 zuò wéi 作为 xíng bō guǎn 行波管 de 的 “ xīn zàng 心脏 ” ， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 zhěng gè 整个 xíng bō guǎn 行波管 de 的 shū chū 输出 xìng néng 性能。
xià 下 shì dài 世代 háng kōng 航空 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zé 则 jiào wéi 较为 yì bān xìng 一般性， tā 它 shǐ yòng 使用「 nuò sī 诺斯 luò pǔ 洛普 gé lǔ màn 格鲁曼」 de 的 huǒ 火 fēng 蜂 shì 式 wú rén 无人 bǎ jī 靶机 wèi 为 jī běn 基本 shè jì 设计 píng tái 平台。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yī 一 qǐ yòng 起用 wǔ qì 武器 hù wèi 护卫 zhe 着 zhàn hòu 战后 de 的 rén lèi 人类 xìng cún zhě 幸存者 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 háng tiān fēi jī 航天飞机。
nà xiē 那些 chéng qiān shàng wàn 成千上万 yǔ 与 nǐ 你 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 qì xiàng xué jiā 气象学家、 qì 气 hóu 侯 xué jiā 学家 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的？ jiù 就 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的？
xià 下 gè zi 个子 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 shàng 上 zhàn 站 zài 在 shāo gōng 梢公 zhōng jiān 中间 zhǐ yǐn 指引 dà chuán 大船 jìn gǎng 进港。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 nà 那， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 zhe 着 duì fāng 对方。
xià gè yuè 下个月， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 tí gōng 提供 guān yú 关于 chuàng zào 创造 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 huó 和 guò chéng 过程 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhǐ dǎo 指导 huó 和 duì 对 RMC zhī chí 支持 de 的 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zhǐ dǎo 指导 de 的 píng shù 评述。
nà xiē 那些 fáng jiān 房间 yǐ 已 fēn pèi 分配 gěi 给 rì běn 日本 lái bīn 来宾。
tā men 他们 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， yě 也 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 jǐn zhāng 紧张， yí yàng 一样 de 的 zhī zhī wú wú 支支吾吾。
diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bāng 帮 rén men 人们 shěng qù 省去 le 了 dǎ yìn 打印、 zhé dié 折叠 xìn jiàn 信件 bìng 并 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 de 的 shí jiān 时间 hé 和 má fan 麻烦。
tā men 他们 jiǎn dān 简单 de 的 fú fǎ 服法 shì 是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
diàn zǐ 电子 diāo kè 雕刻 yòng guāng 用光 sǎo miáo qì 扫描器 sǎo miáo 扫描 yuán gǎo 原稿， rán hòu 然后 yóu 由 guāng diàn chí 光电池 kòng zhì 控制 de 的 gāng zhēn 钢针 diāo kè 雕刻， zào chéng 造成 yìn bǎn 印版。
tā men 他们 guǎn 管 zhè 这 jiào 叫 liú huà 硫化 huò 或 diàn dù 电镀 huò zhě 或者 shì 是 huí huǒ 回火 zhī lèi 之类。
xià liè 下列 shì yì 释义， shì yòng 适用 yú 于 běn fèn 本分 zhāng 章
nà xiē 那些 kāi yóu 揩油 de 的 jiā huo 家伙 xiǎng yào 想要 yī 一 dùn 顿 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， dàn 但 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 kě shì 可是 yào qián 要钱 de 的 — — tā 它 yào huā 要花 nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 qián 钱。
diàn yǐng 电影《 luò shān jī 洛杉矶 zhī 之 zhàn 战》 zhǔ yào 主要 jiāng 将 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 shì 市 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 — — zhè 这 diān fù 颠覆 le 了 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐng yù 领域 jiā zhōu 加州 dài biǎo 代表 yí qiè 一切 de 的 chuán tǒng 传统。
nà xiē 那些 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 néng 能 huò dé 获得 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 liáng shi 粮食 ma 吗 ?
tā men 他们 jīng cháng 经常 shuō chū 说出 bǐ 比 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qí dǎo 祈祷。
diàn yǐng 电影 zhōng 中， xùn měng 迅猛 lóng 龙 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 néng lì 能力， tā men 它们 de 的 dì sān 第三 zhǐ 只 lì zhǎo 利爪 néng 能 tuō lí 脱离 dì miàn 地面 shù 竖 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 mó sǔn 磨损。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 tè zhǐ 特指 nǐ 你， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shì 事 wèi bì 未必 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
tā men 他们 rào 绕 dào liǎo 到了 lóu hòu 楼后。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 pī lā 匹拉 zhe 着 qīng biàn 轻便 mǎ chē 马车 de 的 mǎ shuān 马拴 zài 在 jiě pōu shì 解剖室 mén páng 门旁 de 的 mén zhù 门柱 shàng 上。
xià bàn cháng 下半场 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 le 了， chū xiàn 出现 le 了 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 shè mén 射门。
nà xiē 那些 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yán sè 颜色 hé 和 guāng zé 光泽（ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 xì suì 细碎 de 的 bào liè shēng 爆裂声 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gǎn jué 感觉） jiù 就 xiàng shì 像是 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 xī yǒu pǐn 稀有品， bèi 被 shòu yǔ 授予 de 的 dì wèi 地位 huò shì 或是 yí dìng yào 一定要 yōng 拥 yǒu de 有的 bāo 包 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 le 了 rè ài 热爱 zhě 者 men 们 jí dù 极度 kě wàng 渴望 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 yī jiē 一节 jiè shào 介绍 le 了 guān yú 关于 zēng qiáng 增强 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的 yì xiē 一些 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
xià 下 yī jiē 一节 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 jīng wěi dù 经纬度 yǔ 与 UTM zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换。
wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zài 在 hán lěng 寒冷 dì dài 地带 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ 我， wǒ huì 我会 lì mǎ 立马 dìng piào 订票 de 的。
nà xiē 那些 pà 怕 téng 疼、 zhǐ wàng 指望 dǎ 打 má yào 麻药 zuò 做 shǒu shù 手术、 yòu 又 bù 不 dǎ suàn 打算 sǐ 死 yú 于 tiān huā 天花 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 xiàn zài 现在。
nà xiē 那些 è gùn 恶棍 shuō 说 hēi huà 黑话。
tā men 他们 chuān yuè 穿越 le 了 yù kòng hé 育空河， zhǎo dào 找到 le 了 huáng jīn 黄金 fù kuàng 富矿。
diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 men 们 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 ruǎn xìng 软性 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 qiàn rù 嵌入 báo zhǐ 薄纸、 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 pǔ tōng 普通 bù liào 布料 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dāng zhōng 当中 qù 去， dàn shì 但是 diàn zǐ xiàn 电子线 lù què 路却 róng yì 容易 jīng cháng 经常 duǎn lù 短路 huò 或 bèi 被 pò huài 破坏。
diàn zǐ qiāng 电子枪 zuò wéi 作为 xíng bō guǎn 行波管 de 的 “ xīn zàng 心脏 ” ， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 zhěng gè 整个 xíng bō guǎn 行波管 de 的 shū chū 输出 xìng néng 性能。
xià 下 shì dài 世代 háng kōng 航空 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 zé 则 jiào wéi 较为 yì bān xìng 一般性， tā 它 shǐ yòng 使用「 nuò sī 诺斯 luò pǔ 洛普 gé lǔ màn 格鲁曼」 de 的 huǒ 火 fēng 蜂 shì 式 wú rén 无人 bǎ jī 靶机 wèi 为 jī běn 基本 shè jì 设计 píng tái 平台。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yī 一 qǐ yòng 起用 wǔ qì 武器 hù wèi 护卫 zhe 着 zhàn hòu 战后 de 的 rén lèi 人类 xìng cún zhě 幸存者 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 háng tiān fēi jī 航天飞机。
nà xiē 那些 chéng qiān shàng wàn 成千上万 yǔ 与 nǐ 你 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 qì xiàng xué jiā 气象学家、 qì 气 hóu 侯 xué jiā 学家 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的？ jiù 就 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的？
xià 下 gè zi 个子 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 shàng 上 zhàn 站 zài 在 shāo gōng 梢公 zhōng jiān 中间 zhǐ yǐn 指引 dà chuán 大船 jìn gǎng 进港。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 nà 那， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 zhe 着 duì fāng 对方。
xià gè yuè 下个月， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 tí gōng 提供 guān yú 关于 chuàng zào 创造 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 huó 和 guò chéng 过程 de 的 gèng 更 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhǐ dǎo 指导 huó 和 duì 对 RMC zhī chí 支持 de 的 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zhǐ dǎo 指导 de 的 píng shù 评述。
nà xiē 那些 fáng jiān 房间 yǐ 已 fēn pèi 分配 gěi 给 rì běn 日本 lái bīn 来宾。
tā men 他们 dì yī cì 第一次 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， yě 也 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 jǐn zhāng 紧张， yí yàng 一样 de 的 zhī zhī wú wú 支支吾吾。
diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bāng 帮 rén men 人们 shěng qù 省去 le 了 dǎ yìn 打印、 zhé dié 折叠 xìn jiàn 信件 bìng 并 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 de 的 shí jiān 时间 hé 和 má fan 麻烦。
tā men 他们 jiǎn dān 简单 de 的 fú fǎ 服法 shì 是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
diàn zǐ 电子 diāo kè 雕刻 yòng guāng 用光 sǎo miáo qì 扫描器 sǎo miáo 扫描 yuán gǎo 原稿， rán hòu 然后 yóu 由 guāng diàn chí 光电池 kòng zhì 控制 de 的 gāng zhēn 钢针 diāo kè 雕刻， zào chéng 造成 yìn bǎn 印版。
tā men 他们 guǎn 管 zhè 这 jiào 叫 liú huà 硫化 huò 或 diàn dù 电镀 huò zhě 或者 shì 是 huí huǒ 回火 zhī lèi 之类。
xià liè 下列 shì yì 释义， shì yòng 适用 yú 于 běn fèn 本分 zhāng 章
nà xiē 那些 kāi yóu 揩油 de 的 jiā huo 家伙 xiǎng yào 想要 yī 一 dùn 顿 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， dàn 但 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 kě shì 可是 yào qián 要钱 de 的 — — tā 它 yào huā 要花 nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 qián 钱。
diàn yǐng 电影《 luò shān jī 洛杉矶 zhī 之 zhàn 战》 zhǔ yào 主要 jiāng 将 zài 在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 shì 市 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 — — zhè 这 diān fù 颠覆 le 了 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐng yù 领域 jiā zhōu 加州 dài biǎo 代表 yí qiè 一切 de 的 chuán tǒng 传统。
nà xiē 那些 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 néng 能 huò dé 获得 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 liáng shi 粮食 ma 吗 ?
tā men 他们 jīng cháng 经常 shuō chū 说出 bǐ 比 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qí dǎo 祈祷。
diàn yǐng 电影 zhōng 中， xùn měng 迅猛 lóng 龙 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 néng lì 能力， tā men 它们 de 的 dì sān 第三 zhǐ 只 lì zhǎo 利爪 néng 能 tuō lí 脱离 dì miàn 地面 shù 竖 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 mó sǔn 磨损。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 tè zhǐ 特指 nǐ 你， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shì 事 wèi bì 未必 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
tā men 他们 rào 绕 dào liǎo 到了 lóu hòu 楼后。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 pī lā 匹拉 zhe 着 qīng biàn 轻便 mǎ chē 马车 de 的 mǎ shuān 马拴 zài 在 jiě pōu shì 解剖室 mén páng 门旁 de 的 mén zhù 门柱 shàng 上。
xià bàn cháng 下半场 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 le 了， chū xiàn 出现 le 了 jǐ cì 几次 jīng cǎi 精彩 de 的 shè mén 射门。
nà xiē 那些 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yán sè 颜色 hé 和 guāng zé 光泽（ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 xì suì 细碎 de 的 bào liè shēng 爆裂声 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gǎn jué 感觉） jiù 就 xiàng shì 像是 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 xī yǒu pǐn 稀有品， bèi 被 shòu yǔ 授予 de 的 dì wèi 地位 huò shì 或是 yí dìng yào 一定要 yōng 拥 yǒu de 有的 bāo 包 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 le 了 rè ài 热爱 zhě 者 men 们 jí dù 极度 kě wàng 渴望 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子