ประโยคภาษาจีน- 下一节提供了样本语句用于在容量和响应信息区域中进行常用的请求查询中文句子 (727451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 yī jiē 一节 tí gōng 提供 le 了 yàng běn 样本 yǔ jù 语句 yòng yú 用于 zài 在 róng liàng 容量 hé 和 xiǎng yìng 响应 xìn xī 信息 qū yù 区域 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng yòng 常用 de 的 qǐng qiú 请求 chá xún 查询。
The next section provides sample statements for commonly requested queries in the area of volume and response information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 tán lùn 谈论 wǎng gé 网格 xì tǒng 系统 hé 和 cū lòu 粗陋 de 的 píng mù 屏幕 shè jì 设计。
wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 qīng chu 清楚 jù tǐ 具体 de 的 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 qīng chú 清除 xuè kuài 血块， jiāng 将 yí zhí 移植 piàn 片 gù dìng 固定 mó 模 liú xià 留下 shǐ 使 xuè yè 血液 bǎo chí 保持 chàng tōng 畅通。
nà xiē 那些 qiè nuò 怯懦 de 的 hái zi 孩子 yě 也 jǐ 挤 jìn 近 le 了 xiē 些， yī shā bèi lā 伊莎贝拉 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清 de 的 shuō 说， ” kě pà 可怕 de 的 jiā huo 家伙！
nà xiē 那些 è gùn 恶棍 shuō 说 hēi huà 黑话。
tā men 他们 chuān zhuó 穿着 hēi 黑 pí xié 皮鞋， dài zhe hēi 戴着黑 mào zi 帽子， fū sè 肤色 hēi hēi 黑黑 de 的， juǎn qū 卷曲 de 的 tóu fa 头发 hēi hēi 黑黑 de 的， yǎn jing 眼睛 chéng 呈 zōng sè 棕色。
tā men 他们 qiè xiào 窃笑 zhe 着。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fàng shè 放射 yī 一 shù 束 gāo 高 diàn yā 电压 zài 在 wù tǐ 物体 zhī shàng 之上 huò 或 chuān guò 穿过 wù tǐ 物体， wù tǐ 物体 piān zhuǎn 偏转 bìng 并 xī shōu 吸收 bù fen 部分 diàn zǐ 电子。
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 shí shī 实施 zhè ge 这个 shāng dìng 商定 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yá mǎi jiā 牙买加 zuò jiā 作家， yīn wèi 因为 wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， wǒ 我 zhōng jiāng 终将 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 ér qiě 而且 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘。
nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 cóng 从 guó jì 国际 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 quán xiàn 权限 dōu 都 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 guó jì 国际 fǎ guī 法规 lái 来 jìn xíng 进行？
diàn zǐ qín 电子琴 shì 是 xiàn dài 现代 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǔ 与 yīn yuè 音乐 jié hé 结合 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiàn pán yuè qì 键盘乐器。
xià gè yuè 下个月 jiāng 将 dài biǎo 代表 cān xuǎn 参选 luó mǎ 罗马 shì zhǎng 市长 de 的 Rutelli xiān sheng 先生 xíng róng 形容 kāi fàng 开放 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 shì 是 jiàn 件 “ pò tiān huāng 破天荒 de 的 dà shì 大事， yě 也 shì 是 shǔ 数 shí 十 zài 载 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果 ” 。
tā men 他们 jié lì 竭力 shǐ 使 shì jiè 世界 gǎn dào 感到 hài pà 害怕。
diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 de 的 gài niàn 概念 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 chuī xū 吹嘘， ér shì 而是 qiān bēi 谦卑 de 地 zhè me 这么 shuō 说。
xià 下 gè 个 sài jì 赛季 ná dào 拿到 gèng duō 更多 fēn 分 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 wèn dǐng 问鼎 yīng chāo 英超。
nà xiē 那些 bàn yǎn 扮演 jí lún 棘轮 jué sè 角色 de 的 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 huǐ miè 毁灭， bāng zhù 帮助 shēng mìng 生命 yán zhe 沿着 jìn huà 进化 de 的 dào lù 道路 xíng chéng 形成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 cǎo cǎo lǜ lǜ 草草率率 de 的 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的， qí shí 其实 zǎo zài 早在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 pēn shè 喷射 nóng yào 农药 shí hou 时候， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén 人： wǒ de 我的 yí dài 一代 — — wǔ 伍 sī tuō kè 斯托克 de 的 yí dài 一代。
diàn róng 电容 shì 式 yíng mù 萤幕 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 shǒu zhǐ 手指， huò shì 或是 jiē 接 yǒu 有 dì xiàn 地线 de 的 chù tóu 触头， yǐ biàn 以便 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
tā men 他们 suǒ jià 索价 dī lián 低廉， shǐ 使 bié ren 别人 wú fǎ 无法 tóng 同 tā men 他们 jìng zhēng 竞争。
diàn yǐng 电影 < < huǒ xīng 火星 rù qīn 入侵 > > zhōng 中， huǒ xīng rén 火星人 méi yǒu 没有 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流， yú shì 于是 fú lán kè 弗兰克 . wēi ěr kēi 威尔克 zì jǐ 自己 biān 编 le 了 yí tào 一套 huǒ xīng 火星 yǔ 语。
nà xiē 那些 zhī chí 支持 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 huò 或 lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 de 的 yǔ yán 语言 tōng guò 通过 zài 在 C jiē kǒu 接口 shàng 上 zuò 作 yì céng 一层 fēng zhuāng 封装 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率。
tā men 他们 zhōng rì 终日 xīn láo 辛劳， xǔ duō 许多 rén 人 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 tā men de 他们的 yōu mò gǎn 幽默感， qiě 且 yán sù 严肃 de 地 tí chū 提出 cǐ 此 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案 jí 及 qián zài wēi xié 潜在威胁。
xià wǔ 下午 hǎo 好， nǐ 你 dài lái 带来 xué sheng zhèng 学生证 hé 和 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 le 了 ma 吗？
tā men 他们 jīng guò 经过 quán 泉 mén 门 wǎng qián 往前， cóng 从 dà wèi 大卫 chéng 城 de 的 tái jiē 台阶 suí 随 dì shì 地势 ér 而 shàng 上， zài 在 dà wèi 大卫 gōng diàn 宫殿 yǐ shàng 以上， zhí xíng 直行 dào 到 cháo 朝 dōng 东 de 的 shuǐ mén 水门。
wǒ 我 bìng 并 méi 没 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 huī xióng 灰熊 dǎ 打 guò 过 yí cì 一次 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 huī xióng 灰熊 lǎo bǎn 老板 mài kè ěr 迈克尔 - hǎi sī 海斯 lì 利 gěi 给 wǒ de 我的 zhè ge 这个 jī huì 机会， yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持。
nà xiē 那些 xī rì 昔日 de 的 xià lìng 夏令 shí guāng 时光 lì lì zài mù 历历在目， yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去， duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， nà 那 yí qiè 一切 dōu 都 wú bǐ 无比 bǎo guì 宝贵， zhí de 值得 zài xīn 在心 dǐ 底 zhēn cáng 珍藏。
tā men 他们 gěi 给 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 biǎo yáng 表扬 tā 他 dōu 都 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
wǒ 我 yīng dāng 应当 duì 对 nǐ de 你的 shén miào 神妙 néng lì 能力 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 xìn xīn 信心 cái 才 duì 对， qǐng wèn 请问 nǐ 你 mù qián 目前 shǒu lǐ 手里 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 zhēn chá 侦查 de 的 àn jiàn 案件？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 tán lùn 谈论 wǎng gé 网格 xì tǒng 系统 hé 和 cū lòu 粗陋 de 的 píng mù 屏幕 shè jì 设计。
wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 qīng chu 清楚 jù tǐ 具体 de 的 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 qīng chú 清除 xuè kuài 血块， jiāng 将 yí zhí 移植 piàn 片 gù dìng 固定 mó 模 liú xià 留下 shǐ 使 xuè yè 血液 bǎo chí 保持 chàng tōng 畅通。
nà xiē 那些 qiè nuò 怯懦 de 的 hái zi 孩子 yě 也 jǐ 挤 jìn 近 le 了 xiē 些， yī shā bèi lā 伊莎贝拉 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清 de 的 shuō 说， ” kě pà 可怕 de 的 jiā huo 家伙！
nà xiē 那些 è gùn 恶棍 shuō 说 hēi huà 黑话。
tā men 他们 chuān zhuó 穿着 hēi 黑 pí xié 皮鞋， dài zhe hēi 戴着黑 mào zi 帽子， fū sè 肤色 hēi hēi 黑黑 de 的， juǎn qū 卷曲 de 的 tóu fa 头发 hēi hēi 黑黑 de 的， yǎn jing 眼睛 chéng 呈 zōng sè 棕色。
tā men 他们 qiè xiào 窃笑 zhe 着。
diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fàng shè 放射 yī 一 shù 束 gāo 高 diàn yā 电压 zài 在 wù tǐ 物体 zhī shàng 之上 huò 或 chuān guò 穿过 wù tǐ 物体， wù tǐ 物体 piān zhuǎn 偏转 bìng 并 xī shōu 吸收 bù fen 部分 diàn zǐ 电子。
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 shí shī 实施 zhè ge 这个 shāng dìng 商定 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 yá mǎi jiā 牙买加 zuò jiā 作家， yīn wèi 因为 wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， wǒ 我 zhōng jiāng 终将 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 ér qiě 而且 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘。
nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 cóng 从 guó jì 国际 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 quán xiàn 权限 dōu 都 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 guó jì 国际 fǎ guī 法规 lái 来 jìn xíng 进行？
diàn zǐ qín 电子琴 shì 是 xiàn dài 现代 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǔ 与 yīn yuè 音乐 jié hé 结合 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiàn pán yuè qì 键盘乐器。
xià gè yuè 下个月 jiāng 将 dài biǎo 代表 cān xuǎn 参选 luó mǎ 罗马 shì zhǎng 市长 de 的 Rutelli xiān sheng 先生 xíng róng 形容 kāi fàng 开放 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 shì 是 jiàn 件 “ pò tiān huāng 破天荒 de 的 dà shì 大事， yě 也 shì 是 shǔ 数 shí 十 zài 载 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果 ” 。
tā men 他们 jié lì 竭力 shǐ 使 shì jiè 世界 gǎn dào 感到 hài pà 害怕。
diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 de 的 gài niàn 概念 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 chuī xū 吹嘘， ér shì 而是 qiān bēi 谦卑 de 地 zhè me 这么 shuō 说。
xià 下 gè 个 sài jì 赛季 ná dào 拿到 gèng duō 更多 fēn 分 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 wèn dǐng 问鼎 yīng chāo 英超。
nà xiē 那些 bàn yǎn 扮演 jí lún 棘轮 jué sè 角色 de 的 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 huǐ miè 毁灭， bāng zhù 帮助 shēng mìng 生命 yán zhe 沿着 jìn huà 进化 de 的 dào lù 道路 xíng chéng 形成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 cǎo cǎo lǜ lǜ 草草率率 de 的 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的， qí shí 其实 zǎo zài 早在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 pēn shè 喷射 nóng yào 农药 shí hou 时候， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén 人： wǒ de 我的 yí dài 一代 — — wǔ 伍 sī tuō kè 斯托克 de 的 yí dài 一代。
diàn róng 电容 shì 式 yíng mù 萤幕 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 shǒu zhǐ 手指， huò shì 或是 jiē 接 yǒu 有 dì xiàn 地线 de 的 chù tóu 触头， yǐ biàn 以便 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
tā men 他们 suǒ jià 索价 dī lián 低廉， shǐ 使 bié ren 别人 wú fǎ 无法 tóng 同 tā men 他们 jìng zhēng 竞争。
diàn yǐng 电影 < < huǒ xīng 火星 rù qīn 入侵 > > zhōng 中， huǒ xīng rén 火星人 méi yǒu 没有 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流， yú shì 于是 fú lán kè 弗兰克 . wēi ěr kēi 威尔克 zì jǐ 自己 biān 编 le 了 yí tào 一套 huǒ xīng 火星 yǔ 语。
nà xiē 那些 zhī chí 支持 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 huò 或 lā jī 垃圾 shōu jí qì 收集器 de 的 yǔ yán 语言 tōng guò 通过 zài 在 C jiē kǒu 接口 shàng 上 zuò 作 yì céng 一层 fēng zhuāng 封装 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率。
tā men 他们 zhōng rì 终日 xīn láo 辛劳， xǔ duō 许多 rén 人 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 fàn 饭 chī 吃。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn tóng 认同 tā men de 他们的 yōu mò gǎn 幽默感， qiě 且 yán sù 严肃 de 地 tí chū 提出 cǐ 此 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案 jí 及 qián zài wēi xié 潜在威胁。
xià wǔ 下午 hǎo 好， nǐ 你 dài lái 带来 xué sheng zhèng 学生证 hé 和 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 le 了 ma 吗？
tā men 他们 jīng guò 经过 quán 泉 mén 门 wǎng qián 往前， cóng 从 dà wèi 大卫 chéng 城 de 的 tái jiē 台阶 suí 随 dì shì 地势 ér 而 shàng 上， zài 在 dà wèi 大卫 gōng diàn 宫殿 yǐ shàng 以上， zhí xíng 直行 dào 到 cháo 朝 dōng 东 de 的 shuǐ mén 水门。
wǒ 我 bìng 并 méi 没 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 huī xióng 灰熊 dǎ 打 guò 过 yí cì 一次 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 huī xióng 灰熊 lǎo bǎn 老板 mài kè ěr 迈克尔 - hǎi sī 海斯 lì 利 gěi 给 wǒ de 我的 zhè ge 这个 jī huì 机会， yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持。
nà xiē 那些 xī rì 昔日 de 的 xià lìng 夏令 shí guāng 时光 lì lì zài mù 历历在目， yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去， duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， nà 那 yí qiè 一切 dōu 都 wú bǐ 无比 bǎo guì 宝贵， zhí de 值得 zài xīn 在心 dǐ 底 zhēn cáng 珍藏。
tā men 他们 gěi 给 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 biǎo yáng 表扬 tā 他 dōu 都 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
wǒ 我 yīng dāng 应当 duì 对 nǐ de 你的 shén miào 神妙 néng lì 能力 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 xìn xīn 信心 cái 才 duì 对， qǐng wèn 请问 nǐ 你 mù qián 目前 shǒu lǐ 手里 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 zhēn chá 侦查 de 的 àn jiàn 案件？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子