ประโยคภาษาจีน- 电影院的播放技术从最初的西洋镜形式演变为将影像投影到幽暗的影院屏幕这一转变使得电影院大众化消费成为可能中文句子 (728966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 bō fàng 播放 jì shù 技术 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 xī yáng jìng 西洋镜 xíng shì 形式 yǎn biàn 演变 wèi 为 jiāng 将 yǐng xiàng 影像 tóu yǐng 投影 dào 到 yōu àn 幽暗 de 的 yǐng yuàn 影院 píng mù 屏幕， zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 shǐ de 使得 diàn yǐng yuàn 电影院 dà zhòng huà 大众化 xiāo fèi 消费 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial "peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 huó yuè 活跃 zài 在 xiàn shí 现时 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 jí 即 shì 是 dāng jīn 当今 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 chàng xiāo huò 畅销货。
nà xiē 那些 yú chuán 渔船 zhèng zài 正在 xiè huò 卸货。
nà xiē 那些 zhú guāng 烛光 huì 会 yì zhí 一直 tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zài 在 tā 她 de 的 xīn li 心里， měi dāng 每当 sū shān xiǎng 苏珊想 zài cì 再次 yǔ 与 hàn nuó 汉娜 jiāo liú 交流 shí 时， tā 她 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhú guāng 烛光。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 mǎ fū 马夫 duō 多 liú yì 留意 yì diǎn r 一点儿。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 yī xué xì 医学系。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 de 的 wéi yī 唯一 guāng liàng 光亮， lái zì 来自 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 huǒ guāng 火光， nán rén 男人 yì qún 一群 qún 群 wéi zuò 围坐 zài 在 páng biān 旁边。
xià 下 yáng zǐ 扬子 jù yǒu 具有 qián 前 zhèn dàn jì 震旦系 biàn zhì 变质 jī dǐ 基底， zì 自 zhèn dàn jì 震旦纪 jìn rù 进入 bǎn 板 nèi 内 yǎn huà 演化。
diàn bào 电报 yòng 用 zēng 增 yīn 音 qì 器 jí 及 zhuàn fā qì 转发器， wú 无 yīn xiāng 音箱， pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 zài 在 300 hè zhī zhì 赫芝至 3 ． 4 qiān hè 千赫 zhī 芝， zhí jìng 直径 bù 不 chāo guò 超过 50 gōng lí 公厘。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hái shi 还是 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ba 吧。 shí jiān 时间 bù děng 不等 rén 人 ya 呀。
nà xiē 那些 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 fā yán rén 发言人 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tuī lǐ 推理 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， rán ér 然而 què 却 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， duō 多 yìn 印 chū 出 yī 一 dūn 吨 zhǐ bì 纸币 lái 来 bìng 并 bú huì 不会 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 cái fù 财富。
xià xīng qī 下星期 yī 一， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 de 的 dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhào lì 照例 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 hěn 很 shì 是 xīn xǐ 欣喜。
diàn jī 电机 diàn qì xíng 电器行 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 níng dé shì 宁德市 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， qī bāo xiàn 漆包线 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jí jù 急剧 zēng jiā 增加， shì chǎng 市场 gōng yìng 供应 rì yì 日益 zēng dà 增大。
wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 guān zhù 关注 méi tǐ 媒体， tā 它 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 shén me shì 什么是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 fēn wéi 氛围 de 的 cū lüè 粗略 zhǐ biāo 指标。
xià tà 下榻 yǔ zhōu 禹州 bīn guǎn 宾馆， nín 您 kě gǎn 可感 shòu dào 受到 duō chóng 多重 zēng zhí fú wù 增值服务， ràng 让 nín 您 bèi gǎn 倍感 shēn fèn 身份 de 的 zūn guì 尊贵。
diàn tī 电梯 dǎo guǐ 导轨 ān zhuāng 安装 jīng dù 精度 yǐ wǎng 以往 duō 多 cǎi yòng 采用 diào xiàn 吊线 chuí 锤 fǎ 法， yì bān 一般 hěn 很 nán bǎo 难保 zhèng 证 dǎo guǐ 导轨 de 的 ān zhuāng 安装 jīng dù 精度， qiě 且 fèi shí 费时、 fèi lì 费力。
xià cì 下次 nǐ 你 zài 再 duì 对 zhe 着 xīng xing 星星 xǔ yuàn 许愿 de shí hòu 的时候， kě 可 bié 别 wàng 忘 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 他们 zhì shǎo 至少 dōu 都 shì 是 chéng shuāng chéng duì 成双成对， hù wèi 互为 duì fāng 对方 de 的 cì 次 jiē céng 阶层。
wǒ 我 jiàn yì 建议 chāo duǎn 超短 qī nèi 期内 mài kōng 卖空 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票（ bāo kuò 包括 gàng gǎn 杠杆 kàn 看 kòng 空 ETF ）。
tā men 他们 huā 花 shù zhōu 数周 shì jiàn 事件 bǎi 摆 yī 一 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 chái duī 柴堆， tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 xiàng 象 xī shēng 牺牲 yòng 用 de 的 gōng niú 公牛， jiē zhe 接着 zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 huǒ zàng 火葬 yǒu 有 guān 棺 yǒu 有 guǒ 椁 de 的 shì zhě 逝者。
diàn bèng 电泵 yòng 用 hòu 后， yīng 应 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， zài 在 jīn zhǔ biǎo miàn 金属表面 tú yóu 涂油 fáng xiù 防锈， bìng 并 shù zhí 竖直 fàng zài 放在 gān zào 干燥 chù 处 bǎo guǎn 保管。 shuǐ jìn 水浸 diàn jī 电机 hái 还 yīng fàng jìng 应放净 diàn jī 电机 nèi 内 de 的 qīng shuǐ 清水。
tā men 他们 huò dé 获得 shù zì 数字 bìng 并 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 bù dé 不得 bù hé 不和 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 wēi xié 威胁 hé 和 dí yì 敌意 de 的 dǐ kàng 抵抗 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 hái shi 还是 yǒu rén 有人 péi 陪 zhe 着 wài gōng 外公 yì qǐ 一起 zhù 住 gèng hǎo 更好 xiē 些， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 lí bù kāi 离不开 nóng chǎng 农场。
tā men 他们 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理， yí dìng yào 一定要 jīng lǐ 经理 tuì huán 退还 yuán běn 原本 bù gāi 不该 tuì huán 退还 de 的 yā jīn 押金。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 jì huà 计划。
tā men 他们 biǎo shì 表示， cóng 从 shī zǐ 狮子 yòu zǎi 幼崽 dào 到 hǔ gǔ 虎骨 jiǔ dōu 酒都 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 jiāo yì 交易。
xià liú 下流， wěi xiè 猥亵 xià liú 下流 huò 或 wěi xiè 猥亵 de 的 zhuàng kuàng 状况； yín wěi 淫猥。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jì huà 计划 dài 待 tā 他 hǎo diǎn 好点， gěi 给 tā 他 zuò 做 hú luó bo 胡萝卜 bǐng 饼， guǒ jiàng 果酱 jiā céng 夹层 dàn gāo 蛋糕， guǒ dòng 果冻 hè 和 bīng jī líng 冰激凌。
diàn lǎn 电缆 zhī jià 支架 de 的 bù zhì 布置 bì xū 必须 yǔ 与 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 de 的 biàn huà 变化 fāng xiàng 方向， rú 如： suǒ 所 tí gōng 提供 diàn lǎn 电缆 shēng chǎn shāng 生产商 bù dé 不得 jiāng 将 diàn lǎn 电缆 fū shè 敷设 dī yú 低于 qí 其 zuì xiǎo 最小 wān qū 弯曲 bàn jìng 半径。
diàn wǎng 电网 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 zhū hóu 诸侯 fēn 分 jū 据， 200000 yīng lǐ 英里 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shang 路上 yǒu 有 500 jiā 家 yè zhǔ 业主。
xià 下 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 jí 及 tè diǎn 特点 shì 是 yīn 因 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 tè shū 特殊 dì zhì 地质 huán jìng 环境 jué dìng 决定 de 的， zuò wéi 作为 dòng lì 动力 yīn sù 因素 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 yě 也 shòu 受 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 zhì yuē 制约。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 huó yuè 活跃 zài 在 xiàn shí 现时 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 jí 即 shì 是 dāng jīn 当今 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 chàng xiāo huò 畅销货。
nà xiē 那些 yú chuán 渔船 zhèng zài 正在 xiè huò 卸货。
nà xiē 那些 zhú guāng 烛光 huì 会 yì zhí 一直 tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zài 在 tā 她 de 的 xīn li 心里， měi dāng 每当 sū shān xiǎng 苏珊想 zài cì 再次 yǔ 与 hàn nuó 汉娜 jiāo liú 交流 shí 时， tā 她 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhú guāng 烛光。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 mǎ fū 马夫 duō 多 liú yì 留意 yì diǎn r 一点儿。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 yī xué xì 医学系。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 de 的 wéi yī 唯一 guāng liàng 光亮， lái zì 来自 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 huǒ guāng 火光， nán rén 男人 yì qún 一群 qún 群 wéi zuò 围坐 zài 在 páng biān 旁边。
xià 下 yáng zǐ 扬子 jù yǒu 具有 qián 前 zhèn dàn jì 震旦系 biàn zhì 变质 jī dǐ 基底， zì 自 zhèn dàn jì 震旦纪 jìn rù 进入 bǎn 板 nèi 内 yǎn huà 演化。
diàn bào 电报 yòng 用 zēng 增 yīn 音 qì 器 jí 及 zhuàn fā qì 转发器， wú 无 yīn xiāng 音箱， pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 zài 在 300 hè zhī zhì 赫芝至 3 ． 4 qiān hè 千赫 zhī 芝， zhí jìng 直径 bù 不 chāo guò 超过 50 gōng lí 公厘。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hái shi 还是 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 ba 吧。 shí jiān 时间 bù děng 不等 rén 人 ya 呀。
nà xiē 那些 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 fā yán rén 发言人 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tuī lǐ 推理 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， rán ér 然而 què 却 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， duō 多 yìn 印 chū 出 yī 一 dūn 吨 zhǐ bì 纸币 lái 来 bìng 并 bú huì 不会 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 cái fù 财富。
xià xīng qī 下星期 yī 一， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 de 的 dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhào lì 照例 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 hěn 很 shì 是 xīn xǐ 欣喜。
diàn jī 电机 diàn qì xíng 电器行 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 níng dé shì 宁德市 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， qī bāo xiàn 漆包线 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jí jù 急剧 zēng jiā 增加， shì chǎng 市场 gōng yìng 供应 rì yì 日益 zēng dà 增大。
wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 guān zhù 关注 méi tǐ 媒体， tā 它 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 shén me shì 什么是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 fēn wéi 氛围 de 的 cū lüè 粗略 zhǐ biāo 指标。
xià tà 下榻 yǔ zhōu 禹州 bīn guǎn 宾馆， nín 您 kě gǎn 可感 shòu dào 受到 duō chóng 多重 zēng zhí fú wù 增值服务， ràng 让 nín 您 bèi gǎn 倍感 shēn fèn 身份 de 的 zūn guì 尊贵。
diàn tī 电梯 dǎo guǐ 导轨 ān zhuāng 安装 jīng dù 精度 yǐ wǎng 以往 duō 多 cǎi yòng 采用 diào xiàn 吊线 chuí 锤 fǎ 法， yì bān 一般 hěn 很 nán bǎo 难保 zhèng 证 dǎo guǐ 导轨 de 的 ān zhuāng 安装 jīng dù 精度， qiě 且 fèi shí 费时、 fèi lì 费力。
xià cì 下次 nǐ 你 zài 再 duì 对 zhe 着 xīng xing 星星 xǔ yuàn 许愿 de shí hòu 的时候， kě 可 bié 别 wàng 忘 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 他们 zhì shǎo 至少 dōu 都 shì 是 chéng shuāng chéng duì 成双成对， hù wèi 互为 duì fāng 对方 de 的 cì 次 jiē céng 阶层。
wǒ 我 jiàn yì 建议 chāo duǎn 超短 qī nèi 期内 mài kōng 卖空 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票（ bāo kuò 包括 gàng gǎn 杠杆 kàn 看 kòng 空 ETF ）。
tā men 他们 huā 花 shù zhōu 数周 shì jiàn 事件 bǎi 摆 yī 一 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 chái duī 柴堆， tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 xiàng 象 xī shēng 牺牲 yòng 用 de 的 gōng niú 公牛， jiē zhe 接着 zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 huǒ zàng 火葬 yǒu 有 guān 棺 yǒu 有 guǒ 椁 de 的 shì zhě 逝者。
diàn bèng 电泵 yòng 用 hòu 后， yīng 应 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， zài 在 jīn zhǔ biǎo miàn 金属表面 tú yóu 涂油 fáng xiù 防锈， bìng 并 shù zhí 竖直 fàng zài 放在 gān zào 干燥 chù 处 bǎo guǎn 保管。 shuǐ jìn 水浸 diàn jī 电机 hái 还 yīng fàng jìng 应放净 diàn jī 电机 nèi 内 de 的 qīng shuǐ 清水。
tā men 他们 huò dé 获得 shù zì 数字 bìng 并 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 bù dé 不得 bù hé 不和 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 wēi xié 威胁 hé 和 dí yì 敌意 de 的 dǐ kàng 抵抗 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 hái shi 还是 yǒu rén 有人 péi 陪 zhe 着 wài gōng 外公 yì qǐ 一起 zhù 住 gèng hǎo 更好 xiē 些， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 lí bù kāi 离不开 nóng chǎng 农场。
tā men 他们 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理， yí dìng yào 一定要 jīng lǐ 经理 tuì huán 退还 yuán běn 原本 bù gāi 不该 tuì huán 退还 de 的 yā jīn 押金。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 jì huà 计划。
tā men 他们 biǎo shì 表示， cóng 从 shī zǐ 狮子 yòu zǎi 幼崽 dào 到 hǔ gǔ 虎骨 jiǔ dōu 酒都 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 jiāo yì 交易。
xià liú 下流， wěi xiè 猥亵 xià liú 下流 huò 或 wěi xiè 猥亵 de 的 zhuàng kuàng 状况； yín wěi 淫猥。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jì huà 计划 dài 待 tā 他 hǎo diǎn 好点， gěi 给 tā 他 zuò 做 hú luó bo 胡萝卜 bǐng 饼， guǒ jiàng 果酱 jiā céng 夹层 dàn gāo 蛋糕， guǒ dòng 果冻 hè 和 bīng jī líng 冰激凌。
diàn lǎn 电缆 zhī jià 支架 de 的 bù zhì 布置 bì xū 必须 yǔ 与 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 de 的 biàn huà 变化 fāng xiàng 方向， rú 如： suǒ 所 tí gōng 提供 diàn lǎn 电缆 shēng chǎn shāng 生产商 bù dé 不得 jiāng 将 diàn lǎn 电缆 fū shè 敷设 dī yú 低于 qí 其 zuì xiǎo 最小 wān qū 弯曲 bàn jìng 半径。
diàn wǎng 电网 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 zhū hóu 诸侯 fēn 分 jū 据， 200000 yīng lǐ 英里 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shang 路上 yǒu 有 500 jiā 家 yè zhǔ 业主。
xià 下 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 jí 及 tè diǎn 特点 shì 是 yīn 因 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 tè shū 特殊 dì zhì 地质 huán jìng 环境 jué dìng 决定 de 的， zuò wéi 作为 dòng lì 动力 yīn sù 因素 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 yě 也 shòu 受 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 zhì yuē 制约。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子