ประโยคภาษาจีน- 电报机在很大程度上已被其他电信形式所取代如传真机和电子邮件但在世界有些地方电报机仍然用来发送信息中文句子 (729046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn bào jī 电报机 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ 已 bèi 被 qí tā 其他 diàn xìn 电信 xíng shì 形式 suǒ 所 qǔ dài 取代， rú 如 chuán zhēn jī 传真机 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， dàn 但 zài 在 shì jiè 世界 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， diàn bào jī 电报机 réng rán 仍然 yòng lái 用来 fā sòng 发送 xìn xī 信息。
Telegraphs have been largely replaced by other forms of telecommunications, such as fax machines and electronic mail(e-mail), but they are still used in some parts of the world to send messages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn bào 电报 gǎo zhǐ 稿纸 zài 在 nà bian 那边 zhuō zi 桌子 shàng 上。
diàn 电 xiào yìng 效应。 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jīn shǔ 金属 hàn jiē 焊接 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 jiāng 将 rè néng 热能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能。 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂， gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 rè diàn ǒu 热电偶 lái 来 cè liáng 测量 wēn dù 温度。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 dú 读《 hóng lóu mèng 红楼梦》（ shí tou jì 石头记）。
wǒ 我 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 qù 去 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng 网 fā 发 rèn wu 任务， ràng 让 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 bǎi wàn 百万 chuàng yì 创意 huì yuán 会员 bāng 帮 nǐ 你 gěi 给 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 fā duǎn xìn 发短信 zhù yuàn 祝愿。
nà xiē 那些 piàn duàn 片段 dōu 都 fú 罘 suàn 算。
tā men 他们 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qū fú 屈服 ma 吗 ?
xià xīng qī 下星期 yī 一， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 de 的 dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhào lì 照例 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 hěn 很 shì 是 xīn xǐ 欣喜。
diàn yūn 电晕 zài 在 diàn yūn 电晕 fàng diàn 放电 zhōng 中 zài 在 gāo yā 高压 diàn jí 电极 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 wēi ruò 微弱 guāng huī 光辉， cháng 常 bàn suí 伴随 yǒu 有 cháo xiàng 朝向 dī yā 低压 diàn jí 电极 de 的 diàn liú 电流
wǒ 我 jiàn yì 建议 zài wài 在外 pài 派 shí 时 yīng gāi 应该 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jūn xùn 军训， pèi bèi 配备 zì wèi 自卫 yòng 用 de 的 wǔ qì 武器。
nà xiē 那些 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 tóu nǎo 头脑， kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
xià qí 下棋 de 的 zǒu fǎ 走法 bú dàn 不但 duō zhǒng duō yàng 多种多样， ér qiě 而且 cuò zōng fù zá 错综复杂。
tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zé rèn 责任； wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zhǐ yǐn 指引， zé 则 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
wǒ 我 jiàn yì 建议 suǒ yǒu 所有 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhōng 中 75 ％ de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 xiǎo yè zhǔ 小业主 men 们 kě yǐ 可以 dǎ zhé kòu 打折扣， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiāng 将 fù dān bù qǐ 负担不起 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
nà xiē 那些 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 zài 在 yuǎn lí 远离 gōng gòng 公共 diàn wǎng 电网 suǒ néng 所能 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 dū huì 都会 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 yòng lái 用来 fā diàn 发电 de 的 jī qì 机器 cháng nián lěi yuè 常年累月 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 jī qì 机器 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīng cháng xìng 经常性 de 的 wéi xiū 维修 suǒ shì 琐事。
tā men 他们 huā 花 le 了 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 háng hǎi 航海 zhōu yóu shì jiè 周游世界。
wǒ 我 kāi 开 le 了 dēng 灯， yuè lǎn shì 阅览室 zhǎn xiàn 展现 zài yǎn qián 在眼前； hòu shi 厚实 de 的 zhuō yǐ 桌椅， lì sè 栗色 de 的 dì tǎn 地毯， jù dà 巨大 de 的 chá yuè 查阅 tái 台 kǒng bù 恐怖 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着。
tā men 他们 ruò 若 kěn 肯 zuò 作 jiàn zhèng 见证， jiù 就 xiǎo de 晓得 wǒ 我 cóng 从 qǐ chū 起初， shì 是 àn zhe 按着 wǒ men 我们 jiāo 教 zhōng 中 zuì 最 yán jǐn 严紧 de 的 jiāo 教 mén 门， zuò 作 le 了 fǎ lì sài rén 法利赛人。
diàn bèng 电泵 yòng 用 hòu 后， yīng 应 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， zài 在 jīn zhǔ biǎo miàn 金属表面 tú yóu 涂油 fáng xiù 防锈， bìng 并 shù zhí 竖直 fàng zài 放在 gān zào 干燥 chù 处 bǎo guǎn 保管。 shuǐ jìn 水浸 diàn jī 电机 hái 还 yīng fàng jìng 应放净 diàn jī 电机 nèi 内 de 的 qīng shuǐ 清水。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 bào tāi 爆胎 le 了 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 huò zhě 或者 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， tíng xià lái 停下来 wèn wèn 问问 yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiào 叫 tā 它 wèi 为 ‘ běn 本 de 的 yīn yuè 音乐 ’ … … wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 dàn 但 shì zài 是在 tā 她 bèi hòu 背后 zhè me 这么 jiào 叫。
xià cì 下次 yǒu rén 有人 gēn 跟 nǐ 你 shuō qǐ 说起 diàn nǎo 电脑 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 zhì néng 智能， bié 别 wàng 忘 le 了 tí xǐng 提醒 tā men 他们 hái 还 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hǎo 好 ma 吗？
nà xiē 那些 shí qì 石器 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 zǎo qī 早期 rén men 人们 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 qiān xǐ 迁徙， huò zhě 或者， tā men 它们 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zài 在 shè huì 社会 shēng tài xué 生态学 shàng 上 yǒu shí 有时 shì 是 fēi zhōu 非洲 de 的 yán shēn 延伸。
diàn lào tie 电烙铁 de 的 zuò yòng 作用 zài 在 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shè jì 设计 yǔ 与 ān zhuāng 安装 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù kě 不可 dài tì 代替 de 的， zěn me 怎么 yòng 用 hǎo 好 diàn lào tie 电烙铁 shì 是 jiǎn dān 简单 dàn 但 bù róng yì 不容易 de 的。
nà xiē 那些 suì piàn 碎片 gòng yǒu 共有 yì qiān 一千 duō 多 piàn 片， bì xū 必须 yùn dào 运到 dé guó 德国 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， Àì mò líng 艾默灵 méi 没 shuō 说 zhè 这 tǒng gòng 统共 xū yào 需要 duō shǎo 多少 huā fèi 花费。
diàn lí céng 电离层 shì 是 gāo kōng 高空 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， bèi 被 tài yáng guāng 太阳光 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射， diàn lí 电离 chéng 成 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 hè 和 fù lí zǐ 负离子 jí 及 bù fen 部分 zì yóu diàn zǐ 自由电子 xíng chéng 形成 de 的。
nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 kēng 坑 biān r 边儿 de 的 rén 人 bèi bāo 被包 dé 得 yán yán shí shí 严严实实 de 的， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚， jiù 就 xiàng 像 guàn tou 罐头 zhòng dì 中的 shā dīng yú 沙丁鱼， ér 而 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shī tǐ 尸体 hú luàn 胡乱 de 地 duī 堆 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 de 的 è yùn 厄运 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 jì huà 计划。
tā men 他们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 xiàng 向 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān shuǐ 掺水 yǐ 以 zēng jiā 增加 fèn liang 份量， wèi 为 méng hùn guò guān 蒙混过关 yòu 又 tiān 添 jiā rù 加入 yòng yú 用于 zhì zào 制造 sù liào 塑料 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 zhāo 招 kě yǐ 可以 piàn 骗 guò 过 niú nǎi 牛奶 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 jiǎn cè 检测。
wǒ 我 kāi mén 开门 yī 一 kàn 看， jū rán 居然 bú shi 不是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 nán shēng 男生， ér shì 而是 — — nǐ 你 cāi 猜 shì 是 shéi 谁 ?
diàn nǎo 电脑 chǔ xù 储蓄 jī cún 积存 zhàn 战 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 gào jùn 告竣 de 的 diàn kòng 电控 yùn yòng 运用 chéng bèi 成倍 de 的 zēng jiǎn 增减 le 了 jīn shì 今世 dǎ zì jī 打字机 de 的 guò 过 xiào 效。

ประโยคภาษาจีน
diàn bào 电报 gǎo zhǐ 稿纸 zài 在 nà bian 那边 zhuō zi 桌子 shàng 上。
diàn 电 xiào yìng 效应。 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jīn shǔ 金属 hàn jiē 焊接 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 jiāng 将 rè néng 热能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能。 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂， gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 rè diàn ǒu 热电偶 lái 来 cè liáng 测量 wēn dù 温度。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 dú 读《 hóng lóu mèng 红楼梦》（ shí tou jì 石头记）。
wǒ 我 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 qù 去 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng 网 fā 发 rèn wu 任务， ràng 让 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 bǎi wàn 百万 chuàng yì 创意 huì yuán 会员 bāng 帮 nǐ 你 gěi 给 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 fā duǎn xìn 发短信 zhù yuàn 祝愿。
nà xiē 那些 piàn duàn 片段 dōu 都 fú 罘 suàn 算。
tā men 他们 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qū fú 屈服 ma 吗 ?
xià xīng qī 下星期 yī 一， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 de 的 dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhào lì 照例 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 hěn 很 shì 是 xīn xǐ 欣喜。
diàn yūn 电晕 zài 在 diàn yūn 电晕 fàng diàn 放电 zhōng 中 zài 在 gāo yā 高压 diàn jí 电极 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 wēi ruò 微弱 guāng huī 光辉， cháng 常 bàn suí 伴随 yǒu 有 cháo xiàng 朝向 dī yā 低压 diàn jí 电极 de 的 diàn liú 电流
wǒ 我 jiàn yì 建议 zài wài 在外 pài 派 shí 时 yīng gāi 应该 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 jūn xùn 军训， pèi bèi 配备 zì wèi 自卫 yòng 用 de 的 wǔ qì 武器。
nà xiē 那些 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 tóu nǎo 头脑， kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
xià qí 下棋 de 的 zǒu fǎ 走法 bú dàn 不但 duō zhǒng duō yàng 多种多样， ér qiě 而且 cuò zōng fù zá 错综复杂。
tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zé rèn 责任； wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zhǐ yǐn 指引， zé 则 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
wǒ 我 jiàn yì 建议 suǒ yǒu 所有 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhōng 中 75 ％ de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 xiǎo yè zhǔ 小业主 men 们 kě yǐ 可以 dǎ zhé kòu 打折扣， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiāng 将 fù dān bù qǐ 负担不起 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
nà xiē 那些 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 zài 在 yuǎn lí 远离 gōng gòng 公共 diàn wǎng 电网 suǒ néng 所能 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 dū huì 都会 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 yòng lái 用来 fā diàn 发电 de 的 jī qì 机器 cháng nián lěi yuè 常年累月 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 jī qì 机器 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīng cháng xìng 经常性 de 的 wéi xiū 维修 suǒ shì 琐事。
tā men 他们 huā 花 le 了 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 háng hǎi 航海 zhōu yóu shì jiè 周游世界。
wǒ 我 kāi 开 le 了 dēng 灯， yuè lǎn shì 阅览室 zhǎn xiàn 展现 zài yǎn qián 在眼前； hòu shi 厚实 de 的 zhuō yǐ 桌椅， lì sè 栗色 de 的 dì tǎn 地毯， jù dà 巨大 de 的 chá yuè 查阅 tái 台 kǒng bù 恐怖 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着。
tā men 他们 ruò 若 kěn 肯 zuò 作 jiàn zhèng 见证， jiù 就 xiǎo de 晓得 wǒ 我 cóng 从 qǐ chū 起初， shì 是 àn zhe 按着 wǒ men 我们 jiāo 教 zhōng 中 zuì 最 yán jǐn 严紧 de 的 jiāo 教 mén 门， zuò 作 le 了 fǎ lì sài rén 法利赛人。
diàn bèng 电泵 yòng 用 hòu 后， yīng 应 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， zài 在 jīn zhǔ biǎo miàn 金属表面 tú yóu 涂油 fáng xiù 防锈， bìng 并 shù zhí 竖直 fàng zài 放在 gān zào 干燥 chù 处 bǎo guǎn 保管。 shuǐ jìn 水浸 diàn jī 电机 hái 还 yīng fàng jìng 应放净 diàn jī 电机 nèi 内 de 的 qīng shuǐ 清水。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 bào tāi 爆胎 le 了 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 huò zhě 或者 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， tíng xià lái 停下来 wèn wèn 问问 yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiào 叫 tā 它 wèi 为 ‘ běn 本 de 的 yīn yuè 音乐 ’ … … wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 dàn 但 shì zài 是在 tā 她 bèi hòu 背后 zhè me 这么 jiào 叫。
xià cì 下次 yǒu rén 有人 gēn 跟 nǐ 你 shuō qǐ 说起 diàn nǎo 电脑 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu 有 duō me 多么 zhì néng 智能， bié 别 wàng 忘 le 了 tí xǐng 提醒 tā men 他们 hái 还 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hǎo 好 ma 吗？
nà xiē 那些 shí qì 石器 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 zǎo qī 早期 rén men 人们 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 qiān xǐ 迁徙， huò zhě 或者， tā men 它们 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zài 在 shè huì 社会 shēng tài xué 生态学 shàng 上 yǒu shí 有时 shì 是 fēi zhōu 非洲 de 的 yán shēn 延伸。
diàn lào tie 电烙铁 de 的 zuò yòng 作用 zài 在 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shè jì 设计 yǔ 与 ān zhuāng 安装 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù kě 不可 dài tì 代替 de 的， zěn me 怎么 yòng 用 hǎo 好 diàn lào tie 电烙铁 shì 是 jiǎn dān 简单 dàn 但 bù róng yì 不容易 de 的。
nà xiē 那些 suì piàn 碎片 gòng yǒu 共有 yì qiān 一千 duō 多 piàn 片， bì xū 必须 yùn dào 运到 dé guó 德国 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， Àì mò líng 艾默灵 méi 没 shuō 说 zhè 这 tǒng gòng 统共 xū yào 需要 duō shǎo 多少 huā fèi 花费。
diàn lí céng 电离层 shì 是 gāo kōng 高空 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， bèi 被 tài yáng guāng 太阳光 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射， diàn lí 电离 chéng 成 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 hè 和 fù lí zǐ 负离子 jí 及 bù fen 部分 zì yóu diàn zǐ 自由电子 xíng chéng 形成 de 的。
nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 kēng 坑 biān r 边儿 de 的 rén 人 bèi bāo 被包 dé 得 yán yán shí shí 严严实实 de 的， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚， jiù 就 xiàng 像 guàn tou 罐头 zhòng dì 中的 shā dīng yú 沙丁鱼， ér 而 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shī tǐ 尸体 hú luàn 胡乱 de 地 duī 堆 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 de 的 è yùn 厄运 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 jì huà 计划。
tā men 他们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 xiàng 向 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān shuǐ 掺水 yǐ 以 zēng jiā 增加 fèn liang 份量， wèi 为 méng hùn guò guān 蒙混过关 yòu 又 tiān 添 jiā rù 加入 yòng yú 用于 zhì zào 制造 sù liào 塑料 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 zhāo 招 kě yǐ 可以 piàn 骗 guò 过 niú nǎi 牛奶 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 jiǎn cè 检测。
wǒ 我 kāi mén 开门 yī 一 kàn 看， jū rán 居然 bú shi 不是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 nán shēng 男生， ér shì 而是 — — nǐ 你 cāi 猜 shì 是 shéi 谁 ?
diàn nǎo 电脑 chǔ xù 储蓄 jī cún 积存 zhàn 战 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 gào jùn 告竣 de 的 diàn kòng 电控 yùn yòng 运用 chéng bèi 成倍 de 的 zēng jiǎn 增减 le 了 jīn shì 今世 dǎ zì jī 打字机 de 的 guò 过 xiào 效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子