ประโยคภาษาจีน- 我建议略作修改其中有些被接受中文句子 (729248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiàn yì 建议 lüè zuò 略作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 bèi 被 jiē shòu 接受。
I did suggest a few amendments , some of which were accepted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià cì 下次 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 shí 时， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 zhè 这 duō yú 多余 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 qiàn 欠 nǐ 你 duō shao qián 多少钱， jīng què 精确 dào 到 měi fēn 美分。
xià cì 下次 nǐ 你 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围。
xià cì 下次 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， huì 会 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 zài 在 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yù 域 nèi 内 yóu yú 由于 biàn huà 变化 dài lái 带来 de 的 qū dòng lì 驱动力。
nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 mò nuò 莫诺 hú zhōng 湖中 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 shì 是 zhè yàng 这样 shēng cún 生存 de 的 ne 呢， huò zhě 或者 tā men 它们 shì fǒu 是否 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 qián zài 潜在 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
nà xiē 那些 nán rén 男人 men 们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢， wǒ 我 bǐ 比 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 pāi 拍 le 了 lìng yī 另一 bù 部 tú jí 图集。
tā men 他们 háng xíng 航行 shì 是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 bō lì ní xī yà 波利尼西亚 shì yóu 是由 lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yìn dù rén 印度人 kāi pì 开辟 de 的。
diàn 电 yǒng cí 永磁 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 dāng qián 当前 guó jì 国际 shàng 上 liú xíng 流行 de 的 xīn xíng 新型 cí lì 磁力 qì jiàn 器件。
wǒ 我 jiàn yì 建议， zuò wéi 作为 kě xíng 可行 de 的 cè lüè 策略、 shǒu yào 首要 shì wù 事务 xiān xíng 先行。
xià cì 下次 nǐ 你 shuō 说 yí gè 一个 500 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 fù qián 付钱， yīn wèi 因为 tā men 他们 jí 急 dé 得 nà me 那么 nǐ 你 yǐ 以 20 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 le 了 yí gè 一个 50 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 他们 ruò 若 tīng cóng 听从 shì fèng 事奉 tā 他， jiù 就 bì 必 dù rì 度日 hēng tōng 亨通， lì nián 历年 fú lè 福乐。
nà xiē 那些 liú xià lái 留下来 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jīng cháng 经常 wèi 为 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 bào dòng 暴动 ér 而 huān hū 欢呼 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén qún 人群 yì qǐ 一起 yóu xíng 游行。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 shì hào 嗜好。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 zài 在 pài duì 派对 huò 或 gōng zuò 工作 jù huì 聚会 shàng 上 jié rán yì shēn 孑然一身 ér 而 dú zì 独自 miàn duì 面对 qiáng bì 墙壁 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 jì zhu 记住： rén men 人们 ài 爱 liáo 聊 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zhēn de 真的。
nà xiē 那些 bǎi xìng 百姓 fēi cháng 非常 wán gěng 顽梗、 liáng xīn sàng jìn 良心丧尽， tā men 他们 shèn zhì 甚至 bù jué chá 不觉察 dé zuì 得罪 shàng dì 上帝 dào 到 shèn 甚 mó 麽 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
xià cì 下次 jì bài 祭拜 fù qīn 父亲 shí 时， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 他 zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 zài 在 xù lì yà 叙利亚 fù rán 复燃 le 了。
nà xiē 那些 yǎn lèi 眼泪 diào 掉 dé 得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 bú jiàn de 不见得 shì 是 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 rén 人。
xià shui 下水 hòu 后， shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 chéng xù 程序， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 běi fāng 北方 jiàn duì 舰队 zhòng dì 中的 nà yàng 那样。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 huì 会 yì zhí 一直 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 là gēn 辣根， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng 放 le 了 huí qu 回去。
xià chén 下沉 dào 到 hǎi shuǐ 海水 biǎo miàn de 表面的 kōng qì 空气 yě 也 huì 会 shùn liú ér xià 顺流而下 dào 到 chì dào 赤道 fù jìn 附近， zài 在 nà li 那里 tā 它 yòu 又 biàn qiáng 变强， jiā qiáng 加强 rè dài dì qū 热带地区 gāo kōng 高空 dà qì 大气 de 的 xī fēng 西风。
tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 zì shēn 自身 de 的 guān qiè 关切， bìng 并 jǐng gào 警告 zú 足 bù 部 shàng 尚 zài 在 fā yù 发育 chéng xíng 成型 qī 期 de 的 ér tóng 儿童 chuān 穿 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 de 的 xuē zi 靴子 huì 会 zēng jiā 增加 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 zhāng jié 章节 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hǎo 好 yìn xiàng 印象， ér 而 nà shí 那时 gān dì 甘地 běn rén 本人 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
tā men 他们 bèi 被 tā 她 de 的 huá jī 滑稽 gù shi 故事 dòu 逗 dé 得 lè bù kě zhī 乐不可支。
tā men 他们 bèi 被 wán wán quán quán 完完全全 gé lí 隔离 zài 在 zhè ge 这个 yǐn xíng 隐形 hòu yuàn 后院 lǐ 里。
xià 下 háng cì 航次 suǒ xū 所需 hǎi tú 海图 wèi 未 gǎi zhèng 改正。
xià kè 下课 le 了， wǒ 我 yī 一 xià lóu 下楼 de 的 bǎ 把 jiǎo 脚 gěi 给 wēi 崴 le 了。
wǒ 我 dì di 弟弟 yòng 用 tā 他 qí zhōng 其中 yī bǎ 一把 fēi dāo 飞刀 qīng jié 清洁 tā 他 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
tā men 他们 yào 要 yì qǐ 一起 qù 去 chūn yóu 春游。
tā men 他们 yào 要 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
xià cì 下次 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 shí 时， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 zhè 这 duō yú 多余 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 qiàn 欠 nǐ 你 duō shao qián 多少钱， jīng què 精确 dào 到 měi fēn 美分。
xià cì 下次 nǐ 你 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围。
xià cì 下次 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， huì 会 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 zài 在 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yù 域 nèi 内 yóu yú 由于 biàn huà 变化 dài lái 带来 de 的 qū dòng lì 驱动力。
nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 mò nuò 莫诺 hú zhōng 湖中 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 shì 是 zhè yàng 这样 shēng cún 生存 de 的 ne 呢， huò zhě 或者 tā men 它们 shì fǒu 是否 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 qián zài 潜在 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
nà xiē 那些 nán rén 男人 men 们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢， wǒ 我 bǐ 比 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 pāi 拍 le 了 lìng yī 另一 bù 部 tú jí 图集。
tā men 他们 háng xíng 航行 shì 是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 bō lì ní xī yà 波利尼西亚 shì yóu 是由 lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yìn dù rén 印度人 kāi pì 开辟 de 的。
diàn 电 yǒng cí 永磁 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 dāng qián 当前 guó jì 国际 shàng 上 liú xíng 流行 de 的 xīn xíng 新型 cí lì 磁力 qì jiàn 器件。
wǒ 我 jiàn yì 建议， zuò wéi 作为 kě xíng 可行 de 的 cè lüè 策略、 shǒu yào 首要 shì wù 事务 xiān xíng 先行。
xià cì 下次 nǐ 你 shuō 说 yí gè 一个 500 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 fù qián 付钱， yīn wèi 因为 tā men 他们 jí 急 dé 得 nà me 那么 nǐ 你 yǐ 以 20 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 le 了 yí gè 一个 50 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 他们 ruò 若 tīng cóng 听从 shì fèng 事奉 tā 他， jiù 就 bì 必 dù rì 度日 hēng tōng 亨通， lì nián 历年 fú lè 福乐。
nà xiē 那些 liú xià lái 留下来 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jīng cháng 经常 wèi 为 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 bào dòng 暴动 ér 而 huān hū 欢呼 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén qún 人群 yì qǐ 一起 yóu xíng 游行。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 shì hào 嗜好。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 zài 在 pài duì 派对 huò 或 gōng zuò 工作 jù huì 聚会 shàng 上 jié rán yì shēn 孑然一身 ér 而 dú zì 独自 miàn duì 面对 qiáng bì 墙壁 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 jì zhu 记住： rén men 人们 ài 爱 liáo 聊 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zhēn de 真的。
nà xiē 那些 bǎi xìng 百姓 fēi cháng 非常 wán gěng 顽梗、 liáng xīn sàng jìn 良心丧尽， tā men 他们 shèn zhì 甚至 bù jué chá 不觉察 dé zuì 得罪 shàng dì 上帝 dào 到 shèn 甚 mó 麽 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
xià cì 下次 jì bài 祭拜 fù qīn 父亲 shí 时， wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā 他 zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 zài 在 xù lì yà 叙利亚 fù rán 复燃 le 了。
nà xiē 那些 yǎn lèi 眼泪 diào 掉 dé 得 zuì duō 最多 de 的 rén 人 bú jiàn de 不见得 shì 是 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 rén 人。
xià shui 下水 hòu 后， shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 shuǐ zhōng 水中 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 chéng xù 程序， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 běi fāng 北方 jiàn duì 舰队 zhòng dì 中的 nà yàng 那样。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 huì 会 yì zhí 一直 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 là gēn 辣根， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng 放 le 了 huí qu 回去。
xià chén 下沉 dào 到 hǎi shuǐ 海水 biǎo miàn de 表面的 kōng qì 空气 yě 也 huì 会 shùn liú ér xià 顺流而下 dào 到 chì dào 赤道 fù jìn 附近， zài 在 nà li 那里 tā 它 yòu 又 biàn qiáng 变强， jiā qiáng 加强 rè dài dì qū 热带地区 gāo kōng 高空 dà qì 大气 de 的 xī fēng 西风。
tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 zì shēn 自身 de 的 guān qiè 关切， bìng 并 jǐng gào 警告 zú 足 bù 部 shàng 尚 zài 在 fā yù 发育 chéng xíng 成型 qī 期 de 的 ér tóng 儿童 chuān 穿 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 de 的 xuē zi 靴子 huì 会 zēng jiā 增加 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 zhāng jié 章节 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 hǎo 好 yìn xiàng 印象， ér 而 nà shí 那时 gān dì 甘地 běn rén 本人 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
tā men 他们 bèi 被 tā 她 de 的 huá jī 滑稽 gù shi 故事 dòu 逗 dé 得 lè bù kě zhī 乐不可支。
tā men 他们 bèi 被 wán wán quán quán 完完全全 gé lí 隔离 zài 在 zhè ge 这个 yǐn xíng 隐形 hòu yuàn 后院 lǐ 里。
xià 下 háng cì 航次 suǒ xū 所需 hǎi tú 海图 wèi 未 gǎi zhèng 改正。
xià kè 下课 le 了， wǒ 我 yī 一 xià lóu 下楼 de 的 bǎ 把 jiǎo 脚 gěi 给 wēi 崴 le 了。
wǒ 我 dì di 弟弟 yòng 用 tā 他 qí zhōng 其中 yī bǎ 一把 fēi dāo 飞刀 qīng jié 清洁 tā 他 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲。
diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zài 在 qí 其 shuāng cè 双侧 shāi 筛 dòu jí 窦及 dié dòu 蝶窦 yǒu 有 jù dà 巨大 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhàn 佔 jū 据 bìng qiě 并且 shǐ 使 shuāng cè 双侧 yǎn wō 眼窝 bì 壁 biàn xíng 变形 yā pò 压迫 shì shén jīng 视神经。
tā men 他们 yào 要 yì qǐ 一起 qù 去 chūn yóu 春游。
tā men 他们 yào 要 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子