ประโยคภาษาจีน- 他们表面谦恭友爱私底下却勾心斗角尔虞我诈为了一己之私肆意妄为百姓们敢怒而不敢言中文句子 (729733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 biǎo miàn 表面 qiān gōng 谦恭 yǒu ài 友爱， sī dǐ xia 私底下 què 却 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈， wèi le 为了 yī jǐ zhī sī 一己之私 sì yì wàng wéi 肆意妄为， bǎi xìng 百姓 men 们 gǎn nù ér bù gǎn yán 敢怒而不敢言。
Whilst masking a humble and friendly image, in reality they plot intrigues and act recklessly according to personal interests. Although angered, the commoners can do nothing but remain silent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bèi 被 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 bào xíng 暴行 xià 吓 dé 得 dāi zhù 呆住 le 了。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 míng xiǎng 冥想 - jiàn yì 建议 zhēn duì 针对 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu tòng 头痛， yīn wèi 因为 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 yī 一 dào 到 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 piān tóu tòng 偏头痛 jiù 就 huì 会 fā zuò 发作。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 yǐn xiū 隐修 zhě 者 yǒu 有 mó lì 魔力， bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè 这 kǒu 口 qīng quán 清泉， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng jiàn 能见 dào 到 tā 他。 tā 他 guān xīn 关心 wǒ 我。
xià bān 下班 hòu 后 jì xù 继续 jiǔ 久 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 fèi shuān sè 肺栓塞 de 的 fēng xiǎn 风险。
xià 下 de 的 chǔ yú 处于 xià fāng 下方 de 的 huò 或 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的
nà xiē 那些 jiǎn dān 简单 bié zhì 别致 de 的 gù shì 故事、 yōu mò fēng qù 幽默风趣 de 的 duì bái 对白， zǒng 总 ràng 让 rén 人 jì qǐ 记起 zài 在 nián zhōng 年终 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合 de 的 kāi xīn 开心 chǎng miàn 场面。
diàn xiàn 电线 bāo yín 包银 bái sè 白色 zhēn zhū 珍珠 yǔ 与 guāng míng 光明 diàn xiàn 电线。
tā men 他们 bèi 被 yuán zǐ dàn 原子弹 nòng 弄 chéng le 成了 dāi 呆 yǎ 哑 de 的 mù tou 木头， huò shì 或是 rú 如 tā 他 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 tǔ dòu 土豆 tián lǒng 田垄 gōu 沟 yí yàng 一样 bèi 被 fēng 风 juǎn qǐ 卷起， jiē zhe 接着 bèi 被 huǒ 火 zhe 着 shēn 身， huò shì 或是 rú 如 hé 河 shàng yī 上一 fú zǐ 浮子。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 cháng pǎo 长跑 bìng qiě 并且 pǎo 跑 wán 完 liǎng cì 两次 mǎ lā sōng 马拉松 le 了 bìng qiě 并且 wán chéng 完成 tiě rén sān xiàng 铁人三项。
xià 下 xì liè 系列 de 的《 bīn fēn 缤纷 wàn qiān 万千 zài 在 shēng 升 sōng 菘》 zhèng 正 zhēng qiú 征求 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 cái shén 财神 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩！
tā men 他们 bèi 被 wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 shuō fú 说服 hòu 后， wǒ 我 shuō 说：「 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liào 瞭 jiě 解 shì jiè jīng jì 世界经济， dào 到 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 nàn mín yíng 难民营 qù 去 chī 吃 dùn 顿 wǔ cān 午餐。」
tā men 他们 bèi 被 yuán jiù 援救 de 的 zhí shēng jī 直升机 cóng 从 dà huǒ 大火 zhōng 中 jiě jiù 解救 le 了 chū lái 出来。
xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 nóng yè bù mén 农业部门 fā yán rén 发言人 GertHahne biǎo shì 表示： zhèng fǔ 政府 huì 会 lì jí 立即 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 rén men 人们 tíng zhǐ 停止 shì 适 shí yòng 食用 dòu yá cài 豆芽菜， tè bié shì 特别是 hùn 混 zài 在 shā lā 沙拉 dāng zhōng 当中 yì 疫 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
tā men 他们 bèi 被 gòu xiǎng 构想 chū lái 出来， bú duàn 不断 jìn xíng 进行 jīng liàn 精炼 hé 和 fēng fù 丰富， zuì zhōng 最终 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 de 的 hé fǎ 合法 chéng yuán 成员。
nà xiē 那些 wǎng zhàn 网站 de 的 chū xiàn 出现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 duàn liáng 断粮， zhí de 值得 huái yí 怀疑： bì jìng 毕竟 dào bǎn 盗版 yīn yuè 音乐 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 zài 在 gè gè 各个 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 bǎo cún 保存 hé 和 chuán shū 传输。
wǒ 我 dì di 弟弟 tā 他 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 qīng 轻 xiào 笑， wǒ 我 zǒng yǒu 总有 lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 nù shì 怒视。
xià 下 tàng 趟 dào 到 chéng tián jī chǎng 成田机场 de 的 chē 车 shì 是 jǐ diǎn 几点 ?
wǒ 我 zhāng kǒu 张口 ér 而 qì chuǎn 气喘。 yīn 因 wǒ 我 qiē 切 mù 慕 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
tā men 他们 bèi 被 xuǎn chū 选出 lái 来 yǔ 与 kè duì 客队 bǐ sài 比赛 liū bīng 溜冰。
diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dé 得 yòng yú 用于 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 de 的 yuán shēng 原生 mìng 命 wù zhì 物质 huà xué xìng zhì 化学性质 kě néng 可能 de 的 yì zhǒng 一种 lù jìng 路径。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
diàn nǎo 电脑 jī jù 积聚 huò 和 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 měi 美 gǔ 股 bào zhǎng 暴涨 diàn kòng 电控 yìng yòng 应用 chéng bèi 成倍 biāo 镖 xíng tiān 行天 xià 下 zhī 之 fēng yún 风云 jì huì 际会 zēng jiā 增加 le 了 xiàn dài 现代 dǎ zì jī 打字机 wén qiáng 文强 gōng xiào 功效。
tā men 他们 yào 要 xì nòng 戏弄 tā 他， líng rǔ 凌辱 tā 他， tù 吐 tuò mo 唾沫 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上；
diàn hè 电荷 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， tā 她 bú zài 不再 yǒu 有 shǒu pà 手帕 Ào sài luó 奥赛罗 gěi 给 le 了 tā 他 tā 她 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征。
xià xuě 下雪 zhī hòu 之后 tiān qì 天气 zhuàn 转 nuǎn 暖 yòu 又 biàn 变 lěng 冷， xuě 雪 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 kē lì zhuàng 颗粒状。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xī fāng 西方 pāo qì 抛弃 de 的 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 yōng hù 拥护 shǎo shù 少数 zuì jìn 最近 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 pǔ jīng 普京 huì 会 miàn dī 面的 biān yuán 边缘 fǎn duì pài 反对派 zhèng kè 政客。
xià mian 下面 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 yì xiē 一些 nǐ 你 bú bì 不必 fán nǎo 烦恼 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 de 的 qíng kuàng 情况。
xià mian 下面 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 fǎ yǔ 法语 shì 是 yì zhǒng 一种 luó màn yǔ 罗曼语？
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 chōu shí jiān 抽时间 lái 来 péi 陪 nǐ 你 yé ye 爷爷 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上 zuò 坐 yī 一 zuò 坐， huò zhě 或者 péi 陪 nǐ 你 shū shu 叔叔 diào 钓 diào yú 钓鱼。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bèi 被 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 bào xíng 暴行 xià 吓 dé 得 dāi zhù 呆住 le 了。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 míng xiǎng 冥想 - jiàn yì 建议 zhēn duì 针对 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu tòng 头痛， yīn wèi 因为 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 yī 一 dào 到 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 piān tóu tòng 偏头痛 jiù 就 huì 会 fā zuò 发作。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 yǐn xiū 隐修 zhě 者 yǒu 有 mó lì 魔力， bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè 这 kǒu 口 qīng quán 清泉， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng jiàn 能见 dào 到 tā 他。 tā 他 guān xīn 关心 wǒ 我。
xià bān 下班 hòu 后 jì xù 继续 jiǔ 久 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 fèi shuān sè 肺栓塞 de 的 fēng xiǎn 风险。
xià 下 de 的 chǔ yú 处于 xià fāng 下方 de 的 huò 或 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的
nà xiē 那些 jiǎn dān 简单 bié zhì 别致 de 的 gù shì 故事、 yōu mò fēng qù 幽默风趣 de 的 duì bái 对白， zǒng 总 ràng 让 rén 人 jì qǐ 记起 zài 在 nián zhōng 年终 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合 de 的 kāi xīn 开心 chǎng miàn 场面。
diàn xiàn 电线 bāo yín 包银 bái sè 白色 zhēn zhū 珍珠 yǔ 与 guāng míng 光明 diàn xiàn 电线。
tā men 他们 bèi 被 yuán zǐ dàn 原子弹 nòng 弄 chéng le 成了 dāi 呆 yǎ 哑 de 的 mù tou 木头， huò shì 或是 rú 如 tā 他 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 tǔ dòu 土豆 tián lǒng 田垄 gōu 沟 yí yàng 一样 bèi 被 fēng 风 juǎn qǐ 卷起， jiē zhe 接着 bèi 被 huǒ 火 zhe 着 shēn 身， huò shì 或是 rú 如 hé 河 shàng yī 上一 fú zǐ 浮子。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 cháng pǎo 长跑 bìng qiě 并且 pǎo 跑 wán 完 liǎng cì 两次 mǎ lā sōng 马拉松 le 了 bìng qiě 并且 wán chéng 完成 tiě rén sān xiàng 铁人三项。
xià 下 xì liè 系列 de 的《 bīn fēn 缤纷 wàn qiān 万千 zài 在 shēng 升 sōng 菘》 zhèng 正 zhēng qiú 征求 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 cái shén 财神 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩！
tā men 他们 bèi 被 wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 shuō fú 说服 hòu 后， wǒ 我 shuō 说：「 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liào 瞭 jiě 解 shì jiè jīng jì 世界经济， dào 到 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 nàn mín yíng 难民营 qù 去 chī 吃 dùn 顿 wǔ cān 午餐。」
tā men 他们 bèi 被 yuán jiù 援救 de 的 zhí shēng jī 直升机 cóng 从 dà huǒ 大火 zhōng 中 jiě jiù 解救 le 了 chū lái 出来。
xià sà kè sēn zhōu 下萨克森州 nóng yè bù mén 农业部门 fā yán rén 发言人 GertHahne biǎo shì 表示： zhèng fǔ 政府 huì 会 lì jí 立即 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yāo qiú 要求 rén men 人们 tíng zhǐ 停止 shì 适 shí yòng 食用 dòu yá cài 豆芽菜， tè bié shì 特别是 hùn 混 zài 在 shā lā 沙拉 dāng zhōng 当中 yì 疫 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
tā men 他们 bèi 被 gòu xiǎng 构想 chū lái 出来， bú duàn 不断 jìn xíng 进行 jīng liàn 精炼 hé 和 fēng fù 丰富， zuì zhōng 最终 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 de 的 hé fǎ 合法 chéng yuán 成员。
nà xiē 那些 wǎng zhàn 网站 de 的 chū xiàn 出现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 duàn liáng 断粮， zhí de 值得 huái yí 怀疑： bì jìng 毕竟 dào bǎn 盗版 yīn yuè 音乐 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 zài 在 gè gè 各个 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 bǎo cún 保存 hé 和 chuán shū 传输。
wǒ 我 dì di 弟弟 tā 他 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 qīng 轻 xiào 笑， wǒ 我 zǒng yǒu 总有 lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 nù shì 怒视。
xià 下 tàng 趟 dào 到 chéng tián jī chǎng 成田机场 de 的 chē 车 shì 是 jǐ diǎn 几点 ?
wǒ 我 zhāng kǒu 张口 ér 而 qì chuǎn 气喘。 yīn 因 wǒ 我 qiē 切 mù 慕 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
tā men 他们 bèi 被 xuǎn chū 选出 lái 来 yǔ 与 kè duì 客队 bǐ sài 比赛 liū bīng 溜冰。
diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 dé 得 yòng yú 用于 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 de 的 yuán shēng 原生 mìng 命 wù zhì 物质 huà xué xìng zhì 化学性质 kě néng 可能 de 的 yì zhǒng 一种 lù jìng 路径。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
diàn nǎo 电脑 jī jù 积聚 huò 和 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 měi 美 gǔ 股 bào zhǎng 暴涨 diàn kòng 电控 yìng yòng 应用 chéng bèi 成倍 biāo 镖 xíng tiān 行天 xià 下 zhī 之 fēng yún 风云 jì huì 际会 zēng jiā 增加 le 了 xiàn dài 现代 dǎ zì jī 打字机 wén qiáng 文强 gōng xiào 功效。
tā men 他们 yào 要 xì nòng 戏弄 tā 他， líng rǔ 凌辱 tā 他， tù 吐 tuò mo 唾沫 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上；
diàn hè 电荷 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， tā 她 bú zài 不再 yǒu 有 shǒu pà 手帕 Ào sài luó 奥赛罗 gěi 给 le 了 tā 他 tā 她 tā 他 de 的 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征。
xià xuě 下雪 zhī hòu 之后 tiān qì 天气 zhuàn 转 nuǎn 暖 yòu 又 biàn 变 lěng 冷， xuě 雪 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 kē lì zhuàng 颗粒状。
wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 xī fāng 西方 pāo qì 抛弃 de 的 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yīng gāi 应该 yōng hù 拥护 shǎo shù 少数 zuì jìn 最近 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 pǔ jīng 普京 huì 会 miàn dī 面的 biān yuán 边缘 fǎn duì pài 反对派 zhèng kè 政客。
xià mian 下面 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 yì xiē 一些 nǐ 你 bú bì 不必 fán nǎo 烦恼 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 de 的 qíng kuàng 情况。
xià mian 下面 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 fǎ yǔ 法语 shì 是 yì zhǒng 一种 luó màn yǔ 罗曼语？
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 chōu shí jiān 抽时间 lái 来 péi 陪 nǐ 你 yé ye 爷爷 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上 zuò 坐 yī 一 zuò 坐， huò zhě 或者 péi 陪 nǐ 你 shū shu 叔叔 diào 钓 diào yú 钓鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子