ประโยคภาษาจีน- 下荆江裁弯以后本应淤积在洞庭湖的部分泥沙搬家到湖口城陵矶河段淤积从而引起了洞庭湖调蓄量的被动增大而恶化了防洪形势中文句子 (729928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 jīng jiāng 荆江 cái 裁 wān 弯 yǐ hòu 以后， běn yīng 本应 yū jī 淤积 zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 de 的 bù fen 部分 ní shā 泥沙 bān jiā 搬家 dào 到 hú kǒu 湖口 chéng líng jī 城陵矶 hé duàn 河段 yū jī 淤积， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 le 了 dòng tíng hú 洞庭湖 diào xù 调蓄 liáng 量 de 的 bèi dòng 被动 zēng dà 增大 ér 而 è huà 恶化 le 了 fáng hóng 防洪 xíng shì 形势；
Owing to the change of the course, part of silt was shifted which was to deposit in Dongting Lake, aggravating the situation of flood prevention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià zàng 下葬 yí shì 仪式 dìng yú 定于 lǐ bài sì 礼拜四 xià wǔ 下午， qià qiǎo 恰巧 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 hé 和 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 shàng wǔ 上午， wǒ yào 我要 qù 去 cān jiā 参加 bǐ shì 笔试。
xià 下 biǎo 表 liè chū 列出 gāi 该 hé tong 合同 bāo xià 包下 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备、 diàn qì 电气、 zì kòng 自控、 yí biǎo 仪表 shè bèi 设备 hé 和 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件。
wǒ 我 kāi chē 开车 jīng guò 经过 cūn zhuāng 村庄， rào guò 绕过 wū shè 屋舍 hè 和 sǐ xiàng 死巷， jīng guò 经过 nóng chǎng 农场 hè 和 tī tián 梯田。
wǒ 我 hóng yáng 弘扬 liú 流 jīng guāng 晶光 zhī 之 huǒ yàn 火焰， dài lái 带来 mó hē 摩诃 ruò 若 duō 多 shè xiàn 射线 zhī 之 zhēn lǐ 真理、 xǐ yuè 喜悦、 ài jí 爱及 lián mǐn 怜悯 … yǐ 以 zài 在 dà qiān 大千 wú jìn 无尽 shì jiè 世界 zhī 之 lóu yǔ 楼宇 zhōng 中 liáo yù 疗愈 wàn wù 万物。
tā men 他们 bèi 被 měng 猛 zhuài 拽 huí lai 回来 , tā men de 他们的 líng hún 灵魂 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因 bèi 被 měng 猛 zhuài 拽 huí lai 回来 , bìng zhòng 并重 xīn hé 新和 ròu tǐ 肉体 lián 连 jiē shàng 接上
xià kè 下课 le 了， wǒ 我 yī 一 xià lóu 下楼 de 的 bǎ 把 jiǎo 脚 gěi 给 wēi 崴 le 了。
nà xiē 那些 měi lì 美丽 de 的 yī shì 衣饰， wǒ 我 xiǎng yào 想要 mǎi 买 jǐ 几 jiàn 件。
diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 kāi 开 le 了 yù zhuāng 预装 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xiān hé 先河， lì rú 例如 fǎn 反 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件、 sōu suǒ 搜索 gōng jù lán 工具栏、 yóu xì 游戏 hé 和 lèi sì 类似 AOL zhī lèi 之类 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 fú wù 服务。
wǒ 我 dì di 弟弟 shì 是 gè 个 xiǎo 小 jī líng guǐ 机灵鬼。
tā men 他们 bèi 被 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shēn shēn 深深 gǎn dòng 感动， bìng 并 jiǎng shù 讲述 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 tīng 听， ér qiě 而且 biǎo shì 表示 hái yào 还要 zài 再 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 xiū jià 休假。
xià zǎi 下载 MP3 zhōng biǎo 钟表 bǎi lún 摆轮 de 的 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 jiǎo 角 xié 谐 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
wǒ 我 zhāng dà 张大 le 了 zuǐ 嘴， měng 猛 xī 吸 le 了 kǒu qì 口气 shuō 说， xiāo huà gān yóu 硝化甘油。
nà xiē 那些 liǎn shàng 脸上 zǒng shì 总是 yóu guāng 油光 zèng liàng 锃亮 de 的 rén 人， yě 也 kě yǐ 可以 yī 一 tiān yī 天一 xǐ 洗。
xià zǎi 下载 le 了 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zǔ jiàn 组件 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiàng 将 měi gè 每个 wén jiàn 文件 jiě yā 解压。
diàn nǎo 电脑 de 的 kāi guān 开关 hé 和 yuán jiàn 元件 chōng qí liàng 充其量 zhǐ 只 yào shǔ 要数 qiān gè 千个， ér 而 bú shi 不是 shǔ qiān 数千 yì 亿 gè 个。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
xià bù 下部 yè 叶， yǐ nán 以南 yáng hé 阳和 sān mén xiá 三门峡 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān yè 烟叶 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好。
wǒ 我 dāng chū 当初 bù 不 diàn 垫 diàn zi 垫子 pán tuǐ 盘腿 ér 而 zuò 坐 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定。
xià yǔ 下雨 hòu 后， yǔ shuǐ 雨水 shùn liú ér xià 顺流而下， jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理， yán zhe 沿着 gōng shuǐ guǎn 供水管 liú rù 流入 qiān jiā wàn hù 千家万户， rén lèi 人类 wán quán 完全 bú bì 不必 chā shǒu 插手。
wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 tā 她 zài 在 shū diàn 书店 xíng qiè 行窃。
xià xuě 下雪 lā 啦！ měi guó 美国 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 pà mò 帕默 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 shè niú 麝牛 zhuàng hàn 壮汉 men 们 yě 也 jǐ 挤 zuò 作 yī 一 tuán 团 qǔ nuǎn 取暖。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤： suǒ xū 所需 gōng jù 工具 wèi 为 chuí zi 锤子、 diàn zuàn 电钻、 dǎo guǎn 导管 hé 和 yòng lái 用来 zhuāng 装 huà shù 桦树 zhī 汁 de 的 píng zi 瓶子。
diàn shì 电视 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng xiàng 成像 yuán lǐ 原理 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān yuán sè 三原色 de 的 guāng xué 光学 hé chéng 合成 lái 来 xiǎn shì 显示 dān ge 单个 tú piàn 图片 yuán sù 元素， jí 即 xiàng sù 像素 diǎn 点。
wǒ 我 dāng shí 当时 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 yí gè 一个 qīn xìn 亲信 xiǎng yào 想要 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 zhè 这 rì jì 日记 bìng 并 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 duì 对 zhè 这 shū 书 gǎn xìng qù 感兴趣。
diàn shì 电视 bìng 并 bú shi 不是 shí zài 实在 de 的 shēng huó 生活。 zài 在 shì shí 事实 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐ 己 men 们 lǐ lùn shàng 理论上 dē 嘚 lí 囄 qiàn 儙 kā fēi wū 咖啡屋 wǎng 往 kūn 坤 běn rén 本人 de 的 nóng xī 农息。
nà xiē 那些 yǔ yán 语言 bú huì 不会 xiàng 像 guǎng dōng huà 广东话 nà yàng 那样 xì nì 细腻 rù wēi 入微， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望 jiāo huì 教会 huì 会 shuō huà 说话 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人 yǐ 以 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 gài niàn 概念 tóng 同 qí tā 其它 jī qì rén 机器人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
wǒ 我 dāng rán 当然 yì shí 意识 dào 到 hàn qíng 旱情， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dī céng 低层 miàn dī 面的 xiāo hào zhàn 消耗战， guó jì 国际 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 jiù 就 shèn 甚 shǎo 少 tí jí 提及。
nà xiē 那些 shē zhàng 赊帐 gòu wù 购物 de 的 rén 人， dé 得 zhī fù 支付 tā men 他们 suǒ 所 yīng fèn 应分 dān 担 de 的 zhè bǐ 这笔 jiā mǎ 加码 de 的 jià kuǎn 价款。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 wǎng 往 tuǐ 腿 shàng 上 mǒ 抹 shòu shēn 瘦身 shuāng 霜。 yòu 又 yòng 用 rè shuǐ dài 热水袋 rè fū 热敷。 yě 也 bù zhī 不知 hǎo bù 好不 hǎo shǐ 好使。 zì jǐ 自己 bāng 帮 bāng zhù 帮助 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน
xià zàng 下葬 yí shì 仪式 dìng yú 定于 lǐ bài sì 礼拜四 xià wǔ 下午， qià qiǎo 恰巧 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 hé 和 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 shàng wǔ 上午， wǒ yào 我要 qù 去 cān jiā 参加 bǐ shì 笔试。
xià 下 biǎo 表 liè chū 列出 gāi 该 hé tong 合同 bāo xià 包下 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备、 diàn qì 电气、 zì kòng 自控、 yí biǎo 仪表 shè bèi 设备 hé 和 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件。
wǒ 我 kāi chē 开车 jīng guò 经过 cūn zhuāng 村庄， rào guò 绕过 wū shè 屋舍 hè 和 sǐ xiàng 死巷， jīng guò 经过 nóng chǎng 农场 hè 和 tī tián 梯田。
wǒ 我 hóng yáng 弘扬 liú 流 jīng guāng 晶光 zhī 之 huǒ yàn 火焰， dài lái 带来 mó hē 摩诃 ruò 若 duō 多 shè xiàn 射线 zhī 之 zhēn lǐ 真理、 xǐ yuè 喜悦、 ài jí 爱及 lián mǐn 怜悯 … yǐ 以 zài 在 dà qiān 大千 wú jìn 无尽 shì jiè 世界 zhī 之 lóu yǔ 楼宇 zhōng 中 liáo yù 疗愈 wàn wù 万物。
tā men 他们 bèi 被 měng 猛 zhuài 拽 huí lai 回来 , tā men de 他们的 líng hún 灵魂 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因 bèi 被 měng 猛 zhuài 拽 huí lai 回来 , bìng zhòng 并重 xīn hé 新和 ròu tǐ 肉体 lián 连 jiē shàng 接上
xià kè 下课 le 了， wǒ 我 yī 一 xià lóu 下楼 de 的 bǎ 把 jiǎo 脚 gěi 给 wēi 崴 le 了。
nà xiē 那些 měi lì 美丽 de 的 yī shì 衣饰， wǒ 我 xiǎng yào 想要 mǎi 买 jǐ 几 jiàn 件。
diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 kāi 开 le 了 yù zhuāng 预装 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xiān hé 先河， lì rú 例如 fǎn 反 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件、 sōu suǒ 搜索 gōng jù lán 工具栏、 yóu xì 游戏 hé 和 lèi sì 类似 AOL zhī lèi 之类 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 fú wù 服务。
wǒ 我 dì di 弟弟 shì 是 gè 个 xiǎo 小 jī líng guǐ 机灵鬼。
tā men 他们 bèi 被 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shēn shēn 深深 gǎn dòng 感动， bìng 并 jiǎng shù 讲述 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 tīng 听， ér qiě 而且 biǎo shì 表示 hái yào 还要 zài 再 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 xiū jià 休假。
xià zǎi 下载 MP3 zhōng biǎo 钟表 bǎi lún 摆轮 de 的 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 jiǎo 角 xié 谐 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
wǒ 我 zhāng dà 张大 le 了 zuǐ 嘴， měng 猛 xī 吸 le 了 kǒu qì 口气 shuō 说， xiāo huà gān yóu 硝化甘油。
nà xiē 那些 liǎn shàng 脸上 zǒng shì 总是 yóu guāng 油光 zèng liàng 锃亮 de 的 rén 人， yě 也 kě yǐ 可以 yī 一 tiān yī 天一 xǐ 洗。
xià zǎi 下载 le 了 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zǔ jiàn 组件 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiàng 将 měi gè 每个 wén jiàn 文件 jiě yā 解压。
diàn nǎo 电脑 de 的 kāi guān 开关 hé 和 yuán jiàn 元件 chōng qí liàng 充其量 zhǐ 只 yào shǔ 要数 qiān gè 千个， ér 而 bú shi 不是 shǔ qiān 数千 yì 亿 gè 个。
tā men 他们 yào 要 xiàng 像 suì 碎 jiē 秸 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， bù néng 不能 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 huǒ yàn 火焰 zhī 之 lì 力， zhè 这 huǒ 火 bìng fēi 并非 kě 可 kǎo 烤 de 的 tàn huǒ 炭火， yě 也 bú shi 不是 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 qí 其 qián 前 de 的 huǒ 火。
xià bù 下部 yè 叶， yǐ nán 以南 yáng hé 阳和 sān mén xiá 三门峡 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān yè 烟叶 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好。
wǒ 我 dāng chū 当初 bù 不 diàn 垫 diàn zi 垫子 pán tuǐ 盘腿 ér 而 zuò 坐 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定。
xià yǔ 下雨 hòu 后， yǔ shuǐ 雨水 shùn liú ér xià 顺流而下， jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理， yán zhe 沿着 gōng shuǐ guǎn 供水管 liú rù 流入 qiān jiā wàn hù 千家万户， rén lèi 人类 wán quán 完全 bú bì 不必 chā shǒu 插手。
wǒ 我 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住 tā 她 zài 在 shū diàn 书店 xíng qiè 行窃。
xià xuě 下雪 lā 啦！ měi guó 美国 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 pà mò 帕默 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 shè niú 麝牛 zhuàng hàn 壮汉 men 们 yě 也 jǐ 挤 zuò 作 yī 一 tuán 团 qǔ nuǎn 取暖。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dōng xi 东西 hòu mian 后面， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的、 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 měi 每 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 rén 人 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 chū lái 出来。
xià mian 下面 jiè shào 介绍 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤： suǒ xū 所需 gōng jù 工具 wèi 为 chuí zi 锤子、 diàn zuàn 电钻、 dǎo guǎn 导管 hé 和 yòng lái 用来 zhuāng 装 huà shù 桦树 zhī 汁 de 的 píng zi 瓶子。
diàn shì 电视 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng xiàng 成像 yuán lǐ 原理 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān yuán sè 三原色 de 的 guāng xué 光学 hé chéng 合成 lái 来 xiǎn shì 显示 dān ge 单个 tú piàn 图片 yuán sù 元素， jí 即 xiàng sù 像素 diǎn 点。
wǒ 我 dāng shí 当时 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 yí gè 一个 qīn xìn 亲信 xiǎng yào 想要 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 zhè 这 rì jì 日记 bìng 并 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 duì 对 zhè 这 shū 书 gǎn xìng qù 感兴趣。
diàn shì 电视 bìng 并 bú shi 不是 shí zài 实在 de 的 shēng huó 生活。 zài 在 shì shí 事实 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐ 己 men 们 lǐ lùn shàng 理论上 dē 嘚 lí 囄 qiàn 儙 kā fēi wū 咖啡屋 wǎng 往 kūn 坤 běn rén 本人 de 的 nóng xī 农息。
nà xiē 那些 yǔ yán 语言 bú huì 不会 xiàng 像 guǎng dōng huà 广东话 nà yàng 那样 xì nì 细腻 rù wēi 入微， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望 jiāo huì 教会 huì 会 shuō huà 说话 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人 yǐ 以 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 gài niàn 概念 tóng 同 qí tā 其它 jī qì rén 机器人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
wǒ 我 dāng rán 当然 yì shí 意识 dào 到 hàn qíng 旱情， zhǐ 只 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dī céng 低层 miàn dī 面的 xiāo hào zhàn 消耗战， guó jì 国际 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 jiù 就 shèn 甚 shǎo 少 tí jí 提及。
nà xiē 那些 shē zhàng 赊帐 gòu wù 购物 de 的 rén 人， dé 得 zhī fù 支付 tā men 他们 suǒ 所 yīng fèn 应分 dān 担 de 的 zhè bǐ 这笔 jiā mǎ 加码 de 的 jià kuǎn 价款。
wǒ 我 wǎng cháng 往常 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 wǎng 往 tuǐ 腿 shàng 上 mǒ 抹 shòu shēn 瘦身 shuāng 霜。 yòu 又 yòng 用 rè shuǐ dài 热水袋 rè fū 热敷。 yě 也 bù zhī 不知 hǎo bù 好不 hǎo shǐ 好使。 zì jǐ 自己 bāng 帮 bāng zhù 帮助 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子