ประโยคภาษาจีน- 电脑让我们不再专注溺死在讯息的海洋里而不是在里面畅游中文句子 (730272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn nǎo 电脑 ràng 让 wǒ men 我们 bú zài 不再 zhuān zhù 专注， nì sǐ 溺死 zài 在 xùn xī 讯息 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， ér 而 bù 不 shì zài 是在 lǐ miàn 里面 chàng yóu 畅游。
The computer is training us not to attend, to drown in the sea of information rather than to swim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn nǎo fǔ zhù shè jì 电脑辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， diàn nǎo fǔ zhù shè jì 电脑辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 chén sī 沉思： “ gǎn jué 感觉 tā 他 hǎo xiàng 好像 zài 在 piǎo 瞟 wǒ 我， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 huàn jué 幻觉。 ”
wǒ 我 dàng zuò 当做 bù néng zì jǐ 不能自己 xià 下 duàn yǔ 断语。
tā men 他们 yào 要 zài 在 Èr yuè 二月 shí sì rì 十四日 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候， shǒu 守 yú yuè jié 逾越节。 yào 要 yòng 用 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 yǔ 与 kǔ cài 苦菜， hé 和 yú yuè jié 逾越节 de 的 yáng gāo 羊羔 tóng 同 chī 吃。
tā men 他们 yào 要 dǒng de 懂得 mín zú zhèng cè 民族政策， zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 bǎ 把 shǎo shù mín zú 少数民族 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好， bù zhǔn 不准 yí gè rén 一个人 chū luàn zi 出乱子。
xià yǔ 下雨 le 了， tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
nà xiē 那些 chǔn rén 蠢人 hé 和 hùn rì zi 混日子 de 的 rén 人 huì 会 xìng yùn 幸运 yì xiē 一些。
diàn 电 yīng yán xíng 英岩型 xī kuàng 锡矿 shí 石 de 的 REE fēn bù 分布 xíng shì 型式 yóu 由 zhǔ 主 kuàng wù 矿物 diàn qì shí 电气石 suǒ 所 jué dìng 决定， yǔ 与 diàn qì shí 电气石 gòng shēng 共生 de 的 zào 造 kuàng 矿 kuàng wù 矿物 xī shí 锡石 de 的 REE fǎn yìng 反映 chū 出 wù zhì 物质 lái zì 来自 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征。
wǒ 我 dāng nián 当年 16 suì 岁， shèn shàng xiàn 肾上腺 jī sù 激素 chōng hūn 冲昏 le 了 tóu nǎo 头脑， jué xīn 决心 shì sǐ 誓死 yī zhàn 一战， shuì 睡 zài 在 mò shēng rén 陌生人 jiā lǐ 家里， dà jiē 大街 shàng 上 yě 也 shuì 睡 guò 过。
tā men 他们 yào 要 míng bai 明白 è zhì 遏制 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì bǎo 自保。
xià 下 shuāng 霜 yǐ hòu 以后 zhè xiē 这些 dà lí 大丽 huā biàn 花便 diāo xiè 凋谢 le 了。
diàn shì 电视 bú lì 不利 chōng 涌 lóng 癃 fā 发 xīn zhì 心智。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huī fù 恢复， wǒ yào 我要 wèi 为 dà jiā 大家 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事。
xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 pái 徘 jù 句 shī 诗（ yòu bian 右边 de 的 F huò 和 G ） jiù 就 shì cóng 是从 rì wén 日文 fān yì 翻译 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 tài 太 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 le 了。
xià mian 下面 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版， tā 它 yóu 由 wēi lì 威利 . nà ěr xùn 纳尔逊 yǎn chàng 演唱。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 yù xiǎng 预想 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真， bú guò 不过， xīn zhōng chǎn jiē jí 新中产阶级 duì 对 “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” de 的 kě qiú 渴求， fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 qiáng dà 强大， yǐ jí 以及 shèng lì 胜利 de 的 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dōu 都 shì 是 wǒ 我 bù céng 不曾 liào dào 料到 de 的。
xià mian 下面 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 fǎ yǔ 法语 shì 是 yì zhǒng 一种 luó màn yǔ 罗曼语？
tā men 他们 jué de 觉得 , zhǐ yǒu 只有 xī yān 吸烟 yǐn jiǔ 饮酒 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 他们 gǎn jué 感觉 hǎo guò 好过 yì xiē 一些。
nà xiē 那些 yǔ yán 语言 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
diàn shì 电视 bào dào 报道 bǐ 比 zhǐ zhì 纸质 méi tǐ 媒体 gèng 更 kě néng 可能 lì yòng 利用 yì wén 轶闻， yě 也 gèng 更 kě néng 可能 tí dào 提到 shòu dào 受到 yào wù 药物 shāng hài 伤害 ér 而 fēi 非 bāng zhù 帮助 de 的 ér tóng 儿童。
tā men 他们 jì huà 计划 jié chí 劫持 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。
tā men 他们 jì huà 计划 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察。
nà xiē 那些 tiào 跳 wǔ zhě 舞者， yě 也 shì 是 dòu niú shì 斗牛士 de 的 zhù shǒu 助手， shēn chuān 身穿 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 , bàn suí 伴随 zhe 着 shù qín 竖琴 yǔ 与 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 lè shēng 乐声 tiào 跳 guò 过 yī 一 shuāng shuāng 双双 jiǎn dāo 剪刀 de 的 kòng xì 空隙 chù 处。
xià mian 下面 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
nà xiē 那些 dài bǔ 逮捕 bó kè 博客 zuò zhě 作者、 kuī tàn 窥探 gōng mín 公民 de 的 hé píng 和平 huó dòng 活动、 xiàn zhì 限制 gōng mín 公民 shàng wǎng 上网 de 的 zhèng fǔ 政府， kě néng 可能 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 chū yú 出于 ān quán 安全 yuán yīn 原因。
wǒ 我 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， bú shi 不是 wǒ men 我们 ér shì 而是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。
xià mian 下面 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xuě bào 雪豹 kuò yú 蛞蝓 jiāo pèi 交配 shí 时 dào guà 倒挂 zài 在 yī 一 tiáo 条 nián chóu 粘稠 ài 爱 yè 液 shàng shí 上时 de 的 qíng jǐng 情景。
diàn huà 电话 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gù huà 固话、 shǒu jī 手机、 xiǎo líng tōng 小灵通 bō dǎ 拨打， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 shì huà fèi 市话费， zhī fù 支付 quán bù 全部 cháng tú 长途 tōng huà fèi 通话费。
wǒ 我 hěn 很 tóng qíng 同情 xià luò kè 夏洛克。

ประโยคภาษาจีน
diàn nǎo fǔ zhù shè jì 电脑辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， diàn nǎo fǔ zhù shè jì 电脑辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 chén sī 沉思： “ gǎn jué 感觉 tā 他 hǎo xiàng 好像 zài 在 piǎo 瞟 wǒ 我， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 huàn jué 幻觉。 ”
wǒ 我 dàng zuò 当做 bù néng zì jǐ 不能自己 xià 下 duàn yǔ 断语。
tā men 他们 yào 要 zài 在 Èr yuè 二月 shí sì rì 十四日 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候， shǒu 守 yú yuè jié 逾越节。 yào 要 yòng 用 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 yǔ 与 kǔ cài 苦菜， hé 和 yú yuè jié 逾越节 de 的 yáng gāo 羊羔 tóng 同 chī 吃。
tā men 他们 yào 要 dǒng de 懂得 mín zú zhèng cè 民族政策， zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 bǎ 把 shǎo shù mín zú 少数民族 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好， bù zhǔn 不准 yí gè rén 一个人 chū luàn zi 出乱子。
xià yǔ 下雨 le 了， tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
nà xiē 那些 chǔn rén 蠢人 hé 和 hùn rì zi 混日子 de 的 rén 人 huì 会 xìng yùn 幸运 yì xiē 一些。
diàn 电 yīng yán xíng 英岩型 xī kuàng 锡矿 shí 石 de 的 REE fēn bù 分布 xíng shì 型式 yóu 由 zhǔ 主 kuàng wù 矿物 diàn qì shí 电气石 suǒ 所 jué dìng 决定， yǔ 与 diàn qì shí 电气石 gòng shēng 共生 de 的 zào 造 kuàng 矿 kuàng wù 矿物 xī shí 锡石 de 的 REE fǎn yìng 反映 chū 出 wù zhì 物质 lái zì 来自 huā gāng yán 花岗岩 de 的 tè zhēng 特征。
wǒ 我 dāng nián 当年 16 suì 岁， shèn shàng xiàn 肾上腺 jī sù 激素 chōng hūn 冲昏 le 了 tóu nǎo 头脑， jué xīn 决心 shì sǐ 誓死 yī zhàn 一战， shuì 睡 zài 在 mò shēng rén 陌生人 jiā lǐ 家里， dà jiē 大街 shàng 上 yě 也 shuì 睡 guò 过。
tā men 他们 yào 要 míng bai 明白 è zhì 遏制 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì bǎo 自保。
xià 下 shuāng 霜 yǐ hòu 以后 zhè xiē 这些 dà lí 大丽 huā biàn 花便 diāo xiè 凋谢 le 了。
diàn shì 电视 bú lì 不利 chōng 涌 lóng 癃 fā 发 xīn zhì 心智。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huī fù 恢复， wǒ yào 我要 wèi 为 dà jiā 大家 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事。
xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 pái 徘 jù 句 shī 诗（ yòu bian 右边 de 的 F huò 和 G ） jiù 就 shì cóng 是从 rì wén 日文 fān yì 翻译 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 dāng shí 当时 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 tài 太 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 le 了。
xià mian 下面 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版， tā 它 yóu 由 wēi lì 威利 . nà ěr xùn 纳尔逊 yǎn chàng 演唱。
wǒ 我 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 yù xiǎng 预想 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真， bú guò 不过， xīn zhōng chǎn jiē jí 新中产阶级 duì 对 “ xiàn shí zhǔ yì 现实主义 ” de 的 kě qiú 渴求， fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 qiáng dà 强大， yǐ jí 以及 shèng lì 胜利 de 的 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dōu 都 shì 是 wǒ 我 bù céng 不曾 liào dào 料到 de 的。
xià mian 下面 yòu 又 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 fǎ yǔ 法语 shì 是 yì zhǒng 一种 luó màn yǔ 罗曼语？
tā men 他们 jué de 觉得 , zhǐ yǒu 只有 xī yān 吸烟 yǐn jiǔ 饮酒 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 他们 gǎn jué 感觉 hǎo guò 好过 yì xiē 一些。
nà xiē 那些 yǔ yán 语言 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
diàn shì 电视 bào dào 报道 bǐ 比 zhǐ zhì 纸质 méi tǐ 媒体 gèng 更 kě néng 可能 lì yòng 利用 yì wén 轶闻， yě 也 gèng 更 kě néng 可能 tí dào 提到 shòu dào 受到 yào wù 药物 shāng hài 伤害 ér 而 fēi 非 bāng zhù 帮助 de 的 ér tóng 儿童。
tā men 他们 jì huà 计划 jié chí 劫持 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。
tā men 他们 jì huà 计划 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察。
nà xiē 那些 tiào 跳 wǔ zhě 舞者， yě 也 shì 是 dòu niú shì 斗牛士 de 的 zhù shǒu 助手， shēn chuān 身穿 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 , bàn suí 伴随 zhe 着 shù qín 竖琴 yǔ 与 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 lè shēng 乐声 tiào 跳 guò 过 yī 一 shuāng shuāng 双双 jiǎn dāo 剪刀 de 的 kòng xì 空隙 chù 处。
xià mian 下面 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
nà xiē 那些 dài bǔ 逮捕 bó kè 博客 zuò zhě 作者、 kuī tàn 窥探 gōng mín 公民 de 的 hé píng 和平 huó dòng 活动、 xiàn zhì 限制 gōng mín 公民 shàng wǎng 上网 de 的 zhèng fǔ 政府， kě néng 可能 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 chū yú 出于 ān quán 安全 yuán yīn 原因。
wǒ 我 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， bú shi 不是 wǒ men 我们 ér shì 而是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。
xià mian 下面 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xuě bào 雪豹 kuò yú 蛞蝓 jiāo pèi 交配 shí 时 dào guà 倒挂 zài 在 yī 一 tiáo 条 nián chóu 粘稠 ài 爱 yè 液 shàng shí 上时 de 的 qíng jǐng 情景。
diàn huà 电话 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 gù huà 固话、 shǒu jī 手机、 xiǎo líng tōng 小灵通 bō dǎ 拨打， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 shì huà fèi 市话费， zhī fù 支付 quán bù 全部 cháng tú 长途 tōng huà fèi 通话费。
wǒ 我 hěn 很 tóng qíng 同情 xià luò kè 夏洛克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子