ประโยคภาษาจีน- 电视新闻频道开始播报这则新闻一小时之后这则新闻被奥巴马本人证实中文句子 (730838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì xīn wén 电视新闻 pín dào 频道 kāi shǐ 开始 bō bào 播报 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻， yì xiǎo shí 一小时 zhī hòu 之后 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bèi 被 Ào bā mǎ 奥巴马 běn rén 本人 zhèng shí 证实。
Television news channels began to report the story, which was confirmed by Mr Obama an hour later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā men 他们 jì huà 计划 zhe 着 dì èr tiān 第二天 qù 去 yí gè 一个 rè 热 de 的 wēn quán 温泉 xiū xi 休息 xiū xi 休息。
tā men 他们 rèn wéi 认为 , wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 yīng gāi 应该 shì 是 , dān fāng miàn 单方面 hé 和 wǔ lì 武力 de 的。
tā men 他们 rèn wéi 认为 shì jiè 世界 shì 是 jìng zhǐ 静止 de 的。
xià mian 下面 wǒ men 我们 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǔn zé 准则， tā men 它们 zěn me 怎么 yǔ 与 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 de 的。
wǒ 我 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， wǒ 我 zuò 做 shén me shì 什么事， guān cháng 官长 dōu 都 bù zhī dào 不知道。 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gào su 告诉 yóu dà 犹大 píng mín 平民， jì sī 祭司， guì zhòu 贵胄， guān cháng 官长， hé 和 qí 其 yú 馀 zuò gōng 做工 de 的 rén 人。
nà xiē 那些 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 huó 和 wǒ men de 我们的 chǎn yè gōng rén 产业工人 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 chóu láo 酬劳；
diàn shì 电视 huà miàn 画面 shàng 上， biǎn 扁 biǎo qíng 表情 qīng sōng 轻松， jiǎo 脚 tā 趿 yī 一 shuāng 双 tuō xié 拖鞋 zǒu 走 xià 下 qiú chē 囚车。
xià mian 下面 wǒ 我 jiù 就 huí gù 回顾 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 de 的 lì shǐ 历史 jí qí 及其 hán yì 含义。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 chāo rén 超人。
wǒ 我 hěn 很 bù míng 不明 bái 白 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fù rén 富人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 kū qióng 哭穷？
diàn shì jié mù 电视节目 zhòng dì 中的 cū huà 粗话 yǐ 已 bèi 被 yòng 用 bì 哔 bì shēng 哔声 gān rǎo 干扰。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 wú 无 shā jiāng 砂浆 kuài 块 yàng shì 样式。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 duǒ kāi 躲开 zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 chèn jī 趁机 lüè qǔ 掠取 xiàn jīn 现金 de 的 xíng wéi 行为。
nà xiē 那些 bù duì 部队 jìn rù 进入 dí rén 敌人 lǐng tǔ 领土 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fàng sì 放肆 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 lǎo 老 “ tǔ 土 ” ， bù shí shí wù 不识时务。
diàn huà 电话 zhōng 中 yí gè 一个 chén wěn 沉稳 de 的 nán zhōng yīn 男中音 shuō dao 说道： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài 带 gè xìn 个信 ér 儿： zài 在 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 zhī qián 之前 kuài 快 bǎ 把 nà ge 那个 biǎo zi 婊子 shuǎi 甩 le 了 ba 吧！ ”
nà xiē 那些 cháng wěi bā 长尾巴、 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhēn shi 真是 dōu yǎ 都雅 jí le 极了。
wǒ 我 hěn 很 hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 shuō 说 nà 那 huà 话。
diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liù 六 nián qián 年前， bú guò 不过 zuì jìn 最近 shàng shēng 上升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 shuō 说 2002 nián 年《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 céng 曾 qiè tīng 窃听 yī míng 一名 shī zōng 失踪 de 的 13 suì 岁 nǚ hái 女孩 de 的 diàn huà 电话 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zuì zhōng 最终 sǐ 死 diào 掉 le 了。
nà xiē 那些 miàn lín 面临 zhe 着 cái zhèng 财政 pò chǎn 破产 de 的 rén 人， jiù 就 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 měi shì 美式 jià zhí guān 价值观 bù 不 fàng 放 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīn tài 心态 le 了。
diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了） bǎo bèi 宝贝， qǐ chuáng 起床 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了！
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
diàn liàng 电量 de 的 tí 提 gāo yào 高要 guī gōng 归功 yú 于 tiān jiā 添加 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 chéng fèn 成分。 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分 zài 在 fàng diàn 放电 shí 时 shǐ yòng 使用 cóng 从 kōng qì 空气 zhōng 中 chōu chū 抽出 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 kě 可 chōng diàn diàn chí 充电电池 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
wǒ 我 hěn 很 jiān gù 坚固， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiǎn dān 简单， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 bì rán 必然 zhī 之 xuǎn 选， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
diàn fēng shàn 电风扇 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 jiàn 件 biǎo miàn 表面 yīng 应 guāng huá 光滑， bìng qiě 并且 wú qì pào 无气泡、 huá hén 划痕、 qī mó 漆膜 tuō luò 脱落、 lòu dǐ 露底、 guà 挂 qī 漆 huò 或 bù tóng 不同 sè qī 色漆 hùn zá 混杂 de 的 xiàn xiàng 现象；
tā men 他们 rèn wéi 认为， Ā 阿 sān duàn 三段 chén jī 沉积 shí qī 时期， gāi qū 该区 jiē shòu 接受 lái zì 来自 liǎng gè 两个 wù 物 yuán 源 fāng xiàng 方向 de 的 suì xiè 碎屑 chén jī 沉积， xíng chéng 形成 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 chǔ jí 储集 yán tǐ 岩体。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 zhí jiē 直接 de 的 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑，《 fēng yǔ zhě 风语者》 yǔ 与 cǐ 此 xiāng bǐ 相比 jiù 就 xiǎn de 显得 zhuāng zuò 装作 yào 要 biǎo xiàn 表现 mǒu xiē 某些 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 zuì hòu 最后 què 却 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
xià mian 下面 gěi chū 给出 de 的 lì lǜ 利率 miàn yì 面议。
tā men 他们 ràng 让 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dā jiàn 搭建 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 biǎo yǎn 表演， tái shàng 台上 hái yǒu 还有 yīn yuè jiā 音乐家 chuī zòu 吹奏 guǎn yuè qì 管乐器、 dǎ gǔ 打鼓， bìng qiě 并且 gù 雇 lái 来 le 了 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 yǐ miǎn 以免 rén men 人们 sōng xiè 松懈。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā men 他们 jì huà 计划 zhe 着 dì èr tiān 第二天 qù 去 yí gè 一个 rè 热 de 的 wēn quán 温泉 xiū xi 休息 xiū xi 休息。
tā men 他们 rèn wéi 认为 , wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 yīng gāi 应该 shì 是 , dān fāng miàn 单方面 hé 和 wǔ lì 武力 de 的。
tā men 他们 rèn wéi 认为 shì jiè 世界 shì 是 jìng zhǐ 静止 de 的。
xià mian 下面 wǒ men 我们 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǔn zé 准则， tā men 它们 zěn me 怎么 yǔ 与 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 de 的。
wǒ 我 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， wǒ 我 zuò 做 shén me shì 什么事， guān cháng 官长 dōu 都 bù zhī dào 不知道。 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gào su 告诉 yóu dà 犹大 píng mín 平民， jì sī 祭司， guì zhòu 贵胄， guān cháng 官长， hé 和 qí 其 yú 馀 zuò gōng 做工 de 的 rén 人。
nà xiē 那些 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们 huó 和 wǒ men de 我们的 chǎn yè gōng rén 产业工人 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 chóu láo 酬劳；
diàn shì 电视 huà miàn 画面 shàng 上， biǎn 扁 biǎo qíng 表情 qīng sōng 轻松， jiǎo 脚 tā 趿 yī 一 shuāng 双 tuō xié 拖鞋 zǒu 走 xià 下 qiú chē 囚车。
xià mian 下面 wǒ 我 jiù 就 huí gù 回顾 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 de 的 lì shǐ 历史 jí qí 及其 hán yì 含义。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 chāo rén 超人。
wǒ 我 hěn 很 bù míng 不明 bái 白 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fù rén 富人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 kū qióng 哭穷？
diàn shì jié mù 电视节目 zhòng dì 中的 cū huà 粗话 yǐ 已 bèi 被 yòng 用 bì 哔 bì shēng 哔声 gān rǎo 干扰。
xià mian 下面 shì 是 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 wú 无 shā jiāng 砂浆 kuài 块 yàng shì 样式。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 duǒ kāi 躲开 zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 chèn jī 趁机 lüè qǔ 掠取 xiàn jīn 现金 de 的 xíng wéi 行为。
nà xiē 那些 bù duì 部队 jìn rù 进入 dí rén 敌人 lǐng tǔ 领土 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fàng sì 放肆 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 lǎo 老 “ tǔ 土 ” ， bù shí shí wù 不识时务。
diàn huà 电话 zhōng 中 yí gè 一个 chén wěn 沉稳 de 的 nán zhōng yīn 男中音 shuō dao 说道： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài 带 gè xìn 个信 ér 儿： zài 在 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 zhī qián 之前 kuài 快 bǎ 把 nà ge 那个 biǎo zi 婊子 shuǎi 甩 le 了 ba 吧！ ”
nà xiē 那些 cháng wěi bā 长尾巴、 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhēn shi 真是 dōu yǎ 都雅 jí le 极了。
wǒ 我 hěn 很 hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 shuō 说 nà 那 huà 话。
diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liù 六 nián qián 年前， bú guò 不过 zuì jìn 最近 shàng shēng 上升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 shuō 说 2002 nián 年《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 céng 曾 qiè tīng 窃听 yī míng 一名 shī zōng 失踪 de 的 13 suì 岁 nǚ hái 女孩 de 的 diàn huà 电话 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zuì zhōng 最终 sǐ 死 diào 掉 le 了。
nà xiē 那些 miàn lín 面临 zhe 着 cái zhèng 财政 pò chǎn 破产 de 的 rén 人， jiù 就 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 měi shì 美式 jià zhí guān 价值观 bù 不 fàng 放 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīn tài 心态 le 了。
diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了） bǎo bèi 宝贝， qǐ chuáng 起床 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了！
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
diàn liàng 电量 de 的 tí 提 gāo yào 高要 guī gōng 归功 yú 于 tiān jiā 添加 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 chéng fèn 成分。 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分 zài 在 fàng diàn 放电 shí 时 shǐ yòng 使用 cóng 从 kōng qì 空气 zhōng 中 chōu chū 抽出 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 kě 可 chōng diàn diàn chí 充电电池 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
wǒ 我 hěn 很 jiān gù 坚固， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 jiǎn dān 简单， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 bì rán 必然 zhī 之 xuǎn 选， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。
diàn fēng shàn 电风扇 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 jiàn 件 biǎo miàn 表面 yīng 应 guāng huá 光滑， bìng qiě 并且 wú qì pào 无气泡、 huá hén 划痕、 qī mó 漆膜 tuō luò 脱落、 lòu dǐ 露底、 guà 挂 qī 漆 huò 或 bù tóng 不同 sè qī 色漆 hùn zá 混杂 de 的 xiàn xiàng 现象；
tā men 他们 rèn wéi 认为， Ā 阿 sān duàn 三段 chén jī 沉积 shí qī 时期， gāi qū 该区 jiē shòu 接受 lái zì 来自 liǎng gè 两个 wù 物 yuán 源 fāng xiàng 方向 de 的 suì xiè 碎屑 chén jī 沉积， xíng chéng 形成 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 chǔ jí 储集 yán tǐ 岩体。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 zhí jiē 直接 de 的 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑，《 fēng yǔ zhě 风语者》 yǔ 与 cǐ 此 xiāng bǐ 相比 jiù 就 xiǎn de 显得 zhuāng zuò 装作 yào 要 biǎo xiàn 表现 mǒu xiē 某些 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 zuì hòu 最后 què 却 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
xià mian 下面 gěi chū 给出 de 的 lì lǜ 利率 miàn yì 面议。
tā men 他们 ràng 让 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 zài 在 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dā jiàn 搭建 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 biǎo yǎn 表演， tái shàng 台上 hái yǒu 还有 yīn yuè jiā 音乐家 chuī zòu 吹奏 guǎn yuè qì 管乐器、 dǎ gǔ 打鼓， bìng qiě 并且 gù 雇 lái 来 le 了 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 yǐ miǎn 以免 rén men 人们 sōng xiè 松懈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子