ประโยคภาษาจีน- 下面是访谈的一些摘录中文句子 (731249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià mian 下面 shì 是 fǎng tán 访谈 de 的 yì xiē 一些 zhāi lù 摘录。
An excerpt of the interview is below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià mian 下面 shì 是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 shì lì 示例。
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
xià mian 下面 yǒu guān 有关 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 shì 是 yòng lái 用来 shí qǔ 拾取 de 的。
diàn huà 电话 shì fǒu 是否 dǎ 打， wǒ 我 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 shì fǒu 是否 wǒ huì 我会 dǎ 打， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 guà duàn 挂断， wǒ zì jǐ 我自己 shì fǒu 是否 huì 会 dú zì 独自 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 de 的 shì 事。
tā men 他们 rèn wéi 认为 jì huà 计划 zhòng dì 中的 shàng xiàn 上限 duì 对 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 dà jiā tíng 大家庭 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 shēng huó fèi 生活费 gāo áng 高昂 de 的 dà chéng shì 大城市 de 的 hái zi 孩子 shì 是 “ fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的 ” 。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shǐ yòng 使用 yòu liào 釉料 huò zhě 或者 hěn 很 báo 薄 de 的 tú céng 涂层 lái 来 huì zhì 绘制 liǎn bù 脸部 míng àn 明暗 zhè ge 这个 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 de 的 tè zhēng 特征。
nà xiē 那些 xū yào 需要 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 de 的 kě shì xìng 可视性， dàn 但 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shí shí 实时 fǎn kuì 反馈 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shèng dàn jié 圣诞节， xǐ huan 喜欢 hé 和 xuě 雪 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切， jí shǐ 即使 zhù zài 住在 yán rè 炎热 de 的 guān dǎo 关岛 yě bú lì wài 也不例外。 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， táo qì 淘气 jīng líng 精灵， xùn lù 驯鹿， xiǎo xuě 小雪 rén 人， táng guǒ 糖果 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 lìng 令 wǒ 我 zháo mí 着迷。
xià mian 下面 gài kuò 概括 le 了 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 shēn qǐng 申请 chǎng jǐng 场景 zài 在 zhěng hé 整合 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 liú zhuǎn 流转 de 的。
diàn fèi 电费 de 的 tí gāo 提高 duì 对 xǔ duō 许多 xiǎo qǐ yè 小企业 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 chóng fù 重复 jiàn shè 建设， tài duō 太多 liàn gāng chǎng 炼钢厂， tài duō 太多 xiě zì lóu 写字楼， zhè xiē 这些 zhōng hé 中和 le 了 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yān huā 烟花 bāo zhú 炮竹， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 gěi 给 xīn nián 新年 zēng tiān 增添 hěn duō 很多 xǐ qìng 喜庆 xuān nào 喧闹 de 的 qì fēn 气氛。
xià 下 miàn dī 面的 lì zi 例子 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 níng jìng 宁静 de 的 yè jǐng 夜景。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zuò 做 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cū huó 粗活 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， jué duì 绝对 wú sǔn 无损 tǐ miàn 体面。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 ZED zhù zhái 住宅 zòng pōu miàn 纵剖面。
nà xiē 那些（ xí zì 习字） kǎ piàn 卡片 hǎo xiàng 好象 xǔ duō 许多 miàn 面 xiǎo qí 小旗 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiào shì 教室。
nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 wú xiàn qī 无限期 de 的 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu chū 走出 tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 yě 也 gāi 该 fàng shǒu 放手， bì jìng 毕竟 děng dài 等待 shì 是 nà me 那么 màn cháng 漫长。
nà 那 rén 人 qǐ tú 企图 tiào hé 跳河 zì shā 自杀。
nán rén 男人 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 de 的 nǚ rén 女人 zhòng duō 众多 xí xìng 习性 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 — — láo dao 唠叨。
nà 那 rén 人 yīn 因 zhòng dà 重大 dào qiè àn 盗窃案 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 le 了 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中 rú hé 如何 jiāng 将 zhuān yè zhī shi 专业知识 yùn yòng 运用 dào 到 lèi xíng 类型 de 的 guī fàn 规范。
nà 那 rén 人 dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前， lì kè 立刻 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 tā 他 tǎng wò 躺卧 de 的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神。
nán rén 男人 men 们 hē 喝 zhe 着 dāng dì 当地 niàng 酿 de 的 jiǔ 酒 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
nà 那 rén 人 shì 是 É méi shān 峨眉山 xià lai 下来 de 的 hé shang 和尚。
nán rén 男人 men 们 chuān 穿 wài tào 外套， jì lǐng dài 系领带； nǚ 女 rén men 人们 dài mào zi 戴帽子。
nà 那 rén 人 suī rán 虽然 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù 不 xiǎng fú 享福， zhòng rén 众人 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 ma 吗？
tā men 他们 píng gū 评估 le 了 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng jiāng 并将 zhī 之 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 hé 和 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， běn 本 zhuān lán 专栏 dú zhě 读者 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 hái 还 zài 在 dài xīn 带薪 gōng zuò 工作？
bù 不 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 cái yuán 裁员？
tā men 他们 shuō 说 le 了 tā 他 má 么 men 们 huì 会 zhī chí 支持 wǒ 我， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 zài 在 bèi hòu 背后 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人！

ประโยคภาษาจีน
xià mian 下面 shì 是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 shì lì 示例。
xià mian 下面 shì 是 jù chǐ 锯齿 hé 核 diàn lù 电路 de 的 fāng kuàng tú 方框图。
xià mian 下面 yǒu guān 有关 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 shì 是 yòng lái 用来 shí qǔ 拾取 de 的。
diàn huà 电话 shì fǒu 是否 dǎ 打， wǒ 我 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 shì fǒu 是否 wǒ huì 我会 dǎ 打， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 guà duàn 挂断， wǒ zì jǐ 我自己 shì fǒu 是否 huì 会 dú zì 独自 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 de 的 shì 事。
tā men 他们 rèn wéi 认为 jì huà 计划 zhòng dì 中的 shàng xiàn 上限 duì 对 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 dà jiā tíng 大家庭 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 shēng huó fèi 生活费 gāo áng 高昂 de 的 dà chéng shì 大城市 de 的 hái zi 孩子 shì 是 “ fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的 ” 。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shǐ yòng 使用 yòu liào 釉料 huò zhě 或者 hěn 很 báo 薄 de 的 tú céng 涂层 lái 来 huì zhì 绘制 liǎn bù 脸部 míng àn 明暗 zhè ge 这个 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 de 的 tè zhēng 特征。
nà xiē 那些 xū yào 需要 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 de 的 kě shì xìng 可视性， dàn 但 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shí shí 实时 fǎn kuì 反馈 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shèng dàn jié 圣诞节， xǐ huan 喜欢 hé 和 xuě 雪 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切， jí shǐ 即使 zhù zài 住在 yán rè 炎热 de 的 guān dǎo 关岛 yě bú lì wài 也不例外。 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， táo qì 淘气 jīng líng 精灵， xùn lù 驯鹿， xiǎo xuě 小雪 rén 人， táng guǒ 糖果 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 lìng 令 wǒ 我 zháo mí 着迷。
xià mian 下面 gài kuò 概括 le 了 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 shēn qǐng 申请 chǎng jǐng 场景 zài 在 zhěng hé 整合 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 liú zhuǎn 流转 de 的。
diàn fèi 电费 de 的 tí gāo 提高 duì 对 xǔ duō 许多 xiǎo qǐ yè 小企业 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 chóng fù 重复 jiàn shè 建设， tài duō 太多 liàn gāng chǎng 炼钢厂， tài duō 太多 xiě zì lóu 写字楼， zhè xiē 这些 zhōng hé 中和 le 了 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yān huā 烟花 bāo zhú 炮竹， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 gěi 给 xīn nián 新年 zēng tiān 增添 hěn duō 很多 xǐ qìng 喜庆 xuān nào 喧闹 de 的 qì fēn 气氛。
xià 下 miàn dī 面的 lì zi 例子 miáo xiě 描写 le 了 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 níng jìng 宁静 de 的 yè jǐng 夜景。
tā men 他们 rèn wéi 认为， zuò 做 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cū huó 粗活 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， jué duì 绝对 wú sǔn 无损 tǐ miàn 体面。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 ZED zhù zhái 住宅 zòng pōu miàn 纵剖面。
nà xiē 那些（ xí zì 习字） kǎ piàn 卡片 hǎo xiàng 好象 xǔ duō 许多 miàn 面 xiǎo qí 小旗 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiào shì 教室。
nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 wú xiàn qī 无限期 de 的 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu chū 走出 tā 她 de 的 bēi shāng 悲伤， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 yě 也 gāi 该 fàng shǒu 放手， bì jìng 毕竟 děng dài 等待 shì 是 nà me 那么 màn cháng 漫长。
nà 那 rén 人 qǐ tú 企图 tiào hé 跳河 zì shā 自杀。
nán rén 男人 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 de 的 nǚ rén 女人 zhòng duō 众多 xí xìng 习性 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 — — láo dao 唠叨。
nà 那 rén 人 yīn 因 zhòng dà 重大 dào qiè àn 盗窃案 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
xià 下 miàn dī 面的 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 le 了 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中 rú hé 如何 jiāng 将 zhuān yè zhī shi 专业知识 yùn yòng 运用 dào 到 lèi xíng 类型 de 的 guī fàn 规范。
nà 那 rén 人 dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前， lì kè 立刻 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 tā 他 tǎng wò 躺卧 de 的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神。
nán rén 男人 men 们 hē 喝 zhe 着 dāng dì 当地 niàng 酿 de 的 jiǔ 酒 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
nà 那 rén 人 shì 是 É méi shān 峨眉山 xià lai 下来 de 的 hé shang 和尚。
nán rén 男人 men 们 chuān 穿 wài tào 外套， jì lǐng dài 系领带； nǚ 女 rén men 人们 dài mào zi 戴帽子。
nà 那 rén 人 suī rán 虽然 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù 不 xiǎng fú 享福， zhòng rén 众人 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 ma 吗？
tā men 他们 píng gū 评估 le 了 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng jiāng 并将 zhī 之 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 hé 和 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， běn 本 zhuān lán 专栏 dú zhě 读者 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 hái 还 zài 在 dài xīn 带薪 gōng zuò 工作？
bù 不 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 cái yuán 裁员？
tā men 他们 shuō 说 le 了 tā 他 má 么 men 们 huì 会 zhī chí 支持 wǒ 我， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 zài 在 bèi hòu 背后 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子