ประโยคภาษาจีน- 他们让我明白一顿饭是一场戏他们筹划菜肴就像上演故事一般每一道菜都呈现出象征性的特质中文句子 (731792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白， yī 一 dùn 顿 fàn 饭 shì 是 yī 一 cháng 场 xì 戏： tā men 他们 chóu huà 筹划 cài yáo 菜肴， jiù 就 xiàng 像 shàng yǎn 上演 gù shì 故事 yì bān 一般， měi 每 yí dào 一道 cài 菜 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tè zhì 特质。
They make me see that a meal is a piece of theatre: they stage meals as narratives, with each course taking on symbolic qualities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 ràng 让 shén 神 àn zhào 按照 tā 他 de 的 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
tā men 他们 ràng 让 nà xiē 那些 bù 不 bì xū 必需 de 的 zāo pò 糟粕 liú zǒu 流走， zhǐ 只 yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 měi lì 美丽 pǔ sù 朴素 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 yì shì rì chéng 议事日程 shàng 上 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么？
nán rén 男人 men 们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zuò 做 zhè xiē 这些 shì r 事儿， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nán rén 男人 zuò 做 de 的 shì r 事儿 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 làng màn 浪漫： tā men 他们 huì 会 jiāng 将 ài ren 爱人 yǒng yuǎn 永远 jì zài xīn li 记在心里。
nán rén 男人 men 们 zài 在 qiú hūn 求婚 de shí hòu 的时候 shì 是 sì yuè 四月 tiān 天， jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 shì 是 là yuè 腊月 tiān 天； nǚ 女 rén men 人们 zuò 做 gū niang 姑娘 de shí hòu 的时候 shì 是 wǔ yuè tiān 五月天， yī 一 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子 jiù 就 yīn yún mì bù 阴云密布 le 了。
xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zuǒ 左 kuò hào 括号 ( ， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 le 了 jiē shù fú 结束符 fú hào 符号 LBRACE ， zhè 这 shì yóu 是由 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 tí gōng 提供 de 的。
wǒ 我 hěn kuài 很快 míng bai 明白， jǐn guǎn 尽管 yóu gé 尤格 bú shi 不是 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 dǎo yóu 导游， dàn 但 tā 他 shì 是 hé chàng tuán 合唱团 de 的 lǐng chàng 领唱， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌。
nà 那 rén 人 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 gèng 更 guǎng yì 广义 fàn wéi 范围 shòu pìn 受聘 “ biān jí 编辑 ” de 的 rén shù 人数。
wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶 nǐ 你 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 bù jiā 不佳。
tā men 他们 fǎng wèn 访问 lún dūn 伦敦 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 bù móu ér hé 不谋而合。
xià mian 下面 tōng guò 通过 lì tí 例题 de 的 fāng shì 方式 jí 及 běn rén 本人 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 lái 来 tán tán 谈谈 shù liè 数列 jí xiàn 极限 de 的 yì xiē 一些 qiú fǎ 求法。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn yì 建议， huò 或 rèn hé 任何 duì 对 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 dòng chá lì 洞察力。
xià mian 下面， wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 jí wù dòng cí 及物动词 hé 和 bù jí wù dòng cí 不及物动词。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 tóng xué men 同学们 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 ne 呢？
nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 nà xiē 那些 xiàng 象 nòng 弄 shī 湿 le 了 de 的 xiāng zào 香皂 bān 般 lìng rén 令人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 nǚ rén 女人 — — nǎ pà 哪怕 shì 是 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nán rén 男人。
bù 不 , dāng rán 当然 bú jiè yì 不介意 .
nán rén 男人 zài 在 bèi 被 rén 人 hěn zòu 狠揍 de shí hòu 的时候 bú huì 不会 yǒu 有 tòng 痛 de 的 biǎo qíng 表情， dàn shì 但是 huì 会 zài 在 nǚ rén 女人 wèi 为 tā 他 qīng lǐ 清理 shāng kǒu 伤口 shí yǒu 时有 tuì suō 退缩 de 的 biǎo xiàn 表现。
nà 那 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎng xué 讲学？
nán rén 男人 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 piān hào 偏好 yǒu 有 qīng chūn 青春 xì yāo 细腰 yǔ 与 fēng tún 丰臀 de 的 nǚ rén 女人。
wǒ 我 hěn 很 qī dài 期待 zhè ge 这个 yì tí 议题， bìng 并 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 wèi cǐ 为此 zhuān mén 专门 zhuàn xiě 撰写 yì piān 一篇 bó wén 博文 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zēng jiā 增加 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 xìng fú 幸福 de 的 jī diàn 积淀 méng fā 萌发 yí gè 一个 guān yú 关于 xìng fú 幸福 běn zhì 本质 de 的 xīn 新 qǐ shì 启示 .
nán rén 男人 shì 是 shì jué 视觉 de 的 dòng wù 动物， dàn shì 但是 bú yào 不要 wàng 忘 le 了， tā men 他们 yě 也 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 diǎn píng 点评。
wǒ 我 hěn 很 rè chén 热忱 yě 也 hěn 佷 yǒu 有 nài xìng 耐性。
bù 不 bù dé 不得 liǎo liǎo 了了， shì bu shì 是不是 hěn 很 kù 酷？ ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 guān jiàn 关键， zhī zú cháng lè 知足常乐。
nà huì ér 那会儿， chì rè 炽热 de 的 yán jiāng 岩浆 zhèng 正 cóng 从 wǒ men de 我们的 shēn biān 身边 bēn téng 奔腾 ér 而 guò 过。
nán rén 男人 nà qiè 纳妾 de 的 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zài 在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 yě 也 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍。
tā men 他们 shuō 说 pào jī 炮击 zhà huǐ 炸毁 le 了 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 hè 和 zhù zhái 住宅。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 liǎo jiě 了解 dào 到， tiáo wén 条纹 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 jǔ sàng 沮丧 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā 他 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 bèi 被 shuān 拴 qǐ lai 起来， wú fǎ 无法 zì yóu 自由 de 地 pǎo dòng 跑动。
nán rén 男人： zhí de 值得 biǎo yáng 表扬 de 的 shì 是， tā men 他们 cóng bù 从不 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 shū fǎ 书法。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 ràng 让 shén 神 àn zhào 按照 tā 他 de 的 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
tā men 他们 ràng 让 nà xiē 那些 bù 不 bì xū 必需 de 的 zāo pò 糟粕 liú zǒu 流走， zhǐ 只 yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 měi lì 美丽 pǔ sù 朴素 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 yì shì rì chéng 议事日程 shàng 上 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么？
nán rén 男人 men 们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zuò 做 zhè xiē 这些 shì r 事儿， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nán rén 男人 zuò 做 de 的 shì r 事儿 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 làng màn 浪漫： tā men 他们 huì 会 jiāng 将 ài ren 爱人 yǒng yuǎn 永远 jì zài xīn li 记在心里。
nán rén 男人 men 们 zài 在 qiú hūn 求婚 de shí hòu 的时候 shì 是 sì yuè 四月 tiān 天， jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 shì 是 là yuè 腊月 tiān 天； nǚ 女 rén men 人们 zuò 做 gū niang 姑娘 de shí hòu 的时候 shì 是 wǔ yuè tiān 五月天， yī 一 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子 jiù 就 yīn yún mì bù 阴云密布 le 了。
xià mian 下面 zhè ge 这个 lì zi 例子 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zuǒ 左 kuò hào 括号 ( ， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 le 了 jiē shù fú 结束符 fú hào 符号 LBRACE ， zhè 这 shì yóu 是由 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 tí gōng 提供 de 的。
wǒ 我 hěn kuài 很快 míng bai 明白， jǐn guǎn 尽管 yóu gé 尤格 bú shi 不是 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 dǎo yóu 导游， dàn 但 tā 他 shì 是 hé chàng tuán 合唱团 de 的 lǐng chàng 领唱， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌。
nà 那 rén 人 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
tā men 他们 shè fǎ 设法 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业。
xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 le 了 gèng 更 guǎng yì 广义 fàn wéi 范围 shòu pìn 受聘 “ biān jí 编辑 ” de 的 rén shù 人数。
wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶 nǐ 你 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 bù jiā 不佳。
tā men 他们 fǎng wèn 访问 lún dūn 伦敦 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 bù móu ér hé 不谋而合。
xià mian 下面 tōng guò 通过 lì tí 例题 de 的 fāng shì 方式 jí 及 běn rén 本人 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 lái 来 tán tán 谈谈 shù liè 数列 jí xiàn 极限 de 的 yì xiē 一些 qiú fǎ 求法。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn yì 建议， huò 或 rèn hé 任何 duì 对 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 dòng chá lì 洞察力。
xià mian 下面， wǒ men 我们 jiǎng jiǎng 讲讲 jí wù dòng cí 及物动词 hé 和 bù jí wù dòng cí 不及物动词。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 tóng xué men 同学们 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 ne 呢？
nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 nà xiē 那些 xiàng 象 nòng 弄 shī 湿 le 了 de 的 xiāng zào 香皂 bān 般 lìng rén 令人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 nǚ rén 女人 — — nǎ pà 哪怕 shì 是 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 nán rén 男人。
bù 不 , dāng rán 当然 bú jiè yì 不介意 .
nán rén 男人 zài 在 bèi 被 rén 人 hěn zòu 狠揍 de shí hòu 的时候 bú huì 不会 yǒu 有 tòng 痛 de 的 biǎo qíng 表情， dàn shì 但是 huì 会 zài 在 nǚ rén 女人 wèi 为 tā 他 qīng lǐ 清理 shāng kǒu 伤口 shí yǒu 时有 tuì suō 退缩 de 的 biǎo xiàn 表现。
nà 那 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎng xué 讲学？
nán rén 男人 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 piān hào 偏好 yǒu 有 qīng chūn 青春 xì yāo 细腰 yǔ 与 fēng tún 丰臀 de 的 nǚ rén 女人。
wǒ 我 hěn 很 qī dài 期待 zhè ge 这个 yì tí 议题， bìng 并 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 wèi cǐ 为此 zhuān mén 专门 zhuàn xiě 撰写 yì piān 一篇 bó wén 博文 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zēng jiā 增加 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 xìng fú 幸福 de 的 jī diàn 积淀 méng fā 萌发 yí gè 一个 guān yú 关于 xìng fú 幸福 běn zhì 本质 de 的 xīn 新 qǐ shì 启示 .
nán rén 男人 shì 是 shì jué 视觉 de 的 dòng wù 动物， dàn shì 但是 bú yào 不要 wàng 忘 le 了， tā men 他们 yě 也 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 diǎn píng 点评。
wǒ 我 hěn 很 rè chén 热忱 yě 也 hěn 佷 yǒu 有 nài xìng 耐性。
bù 不 bù dé 不得 liǎo liǎo 了了， shì bu shì 是不是 hěn 很 kù 酷？ ” wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guǎn lǐ 管理 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 guān jiàn 关键， zhī zú cháng lè 知足常乐。
nà huì ér 那会儿， chì rè 炽热 de 的 yán jiāng 岩浆 zhèng 正 cóng 从 wǒ men de 我们的 shēn biān 身边 bēn téng 奔腾 ér 而 guò 过。
nán rén 男人 nà qiè 纳妾 de 的 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zài 在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 yě 也 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍。
tā men 他们 shuō 说 pào jī 炮击 zhà huǐ 炸毁 le 了 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 hè 和 zhù zhái 住宅。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 liǎo jiě 了解 dào 到， tiáo wén 条纹 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 jǔ sàng 沮丧 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā 他 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 bèi 被 shuān 拴 qǐ lai 起来， wú fǎ 无法 zì yóu 自由 de 地 pǎo dòng 跑动。
nán rén 男人： zhí de 值得 biǎo yáng 表扬 de 的 shì 是， tā men 他们 cóng bù 从不 zhuāng shì 装饰 tā men de 他们的 shū fǎ 书法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子