ประโยคภาษาจีน- 我很想在这里加一句她如果只说谢谢那么她是真心的但她如果说非常感谢的时候她只是想讽刺你罢了根本没有一丝谢意中文句子 (732021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zài 在 zhè lǐ 这里 jiā yī 加一 jù 句 - - tā 她 rú guǒ 如果 zhǐ 只 shuō 说 xiè xie 谢谢， nà me 那么 tā 她 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的， dàn 但 tā 她 rú guǒ 如果 shuō 说 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 de shí hòu 的时候， tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 fěng cì 讽刺 nǐ 你 bà le 罢了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiè yì 谢意。
I want to add in a clause here –This is true, unless she says ‘Thanks a lot’ –that is PURE sarcasm and she is not thanking you at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chéng lì 成立 yí gè 一个 yuè duì 乐队， dàn shì 但是 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 zǔ zhī 组织 cái 才 xíng 行， nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ma 吗？
tā men 他们 zhèng míng 证明 le 了 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xiū qī yǔ gòng 休戚与共， hé 和 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 zé rèn 责任。
tā men 他们 shì tú 试图 cóng 从 yún céng 云层、 bīng chuān 冰川、 shā mò 沙漠 hé 和 rè dài yǔ lín 热带雨林 děng 等 zì rán xiàn xiàng 自然现象 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
xià mian 下面， wǒ men 我们 jiè shào 介绍 huáng 黄 xiān sheng 先生 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn dān 简单 yào fāng 药方： zhì liáo 治疗 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛、 ké sou 咳嗽， kūn chóng 昆虫 dīng yǎo 叮咬， jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 wèi tòng 胃痛 hé 和 xiāo huà bù liáng 消化不良。
xià mian 下面， Ā gēn tíng 阿根廷 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 āi ěr jiā 埃尔加 lā fǎ 拉法 tí 提 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 hú 湖 àn biān 岸边 shǎn yào 闪耀。
nà 那 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 yào 要 wǎng 往 duō 多 tān 坍 qù 去。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi lái 未来 yī nián 一年 de 的 yùn shù 运数 rú hé 如何？
nán rén 男人 hè 和 nǚ ren 女人 zhī jiān 之间 de 的 fēn gōng 分工 — — zài 在 mì shí 觅食 shè huì 社会 zhōng 中 nán rén 男人 shōu jí 收集 le 了 68% de 的 rè liàng 热量 — — yāo qiú 要求 yì xìng 异性 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
tā men 他们 shì tú 试图 shí 识 bié chū 别出 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 bìng 并 gū suàn 估算 duì 对 měi gè 每个 rèn 任 wù suǒ 务所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。
xià 下 mǎ líng shǔ 马铃薯 yòng 用 kuài zi 筷子 jiǎo 搅 yún 匀， zài 再 yuē 约 wén 炆 15 fēn zhōng 分钟 zhì 至 pái gǔ 排骨 jí 及 shǔ 薯 zǐ 仔 rěn 腍， mái 埋 qiàn 芡 shàng 上 dié 碟。
nà 那 jīn tiān 今天 zhòng yào 重要 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 lái fǎng 来访？
nán rén 男人 zài 在 méi yǒu 没有 nǚ rén 女人 zhī qián 之前， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 nán rén 男人 yīng dāng 应当 yí nuò qiān jīn 一诺千金； nán rén 男人 yǒu le 有了 nǚ rén 女人 zhī hòu 之后， míng bai 明白 le 了 yǒu shí hou 有时候 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言。
bù 不 , wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 rèn wéi 认为 , ér qiě 而且 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的 chǎn shēng 产生 bú bì yào 不必要 de 的 sǔn huài 损坏 nǐ men 你们 de 的 xīng qiú 星球 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 nǐ 你 shōu róng suǒ 收容所。
nà 那 yǐ wǎng 以往 de 的 tóng chuāng 同窗 shēng huó 生活， shì 是 yí chuàn 一串 tián měi 甜美 de 的 táng hú lu 糖葫芦； nà 那 mí rén 迷人 de 的 tián 甜 yǔ 与 suān 酸， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huí wèi 回味 bù 不 wán 完。
nán rén 男人 tú bù 徒步 yǔ 与 niú 牛 jué dòu 决斗， zài 再 shā sǐ 杀死 tā 牠； zhè 这 kě bú shì 可不是 nǚ rén jiā 女人家 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 shuō 说 tǐ yù kè 体育课 de 的 mù dì 目的 cóng 从 jìng jì 竞技 zhuàn wèi 转为 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现， ér 而 bǎ 把 qí 其 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zhōng shēn 终身 yùn dòng 运动 de 的 fāng fǎ 方法。
nà 那 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫， tā 他 shì cóng 是从 shén me dì fang 什么地方 dé lái 得来 de 的 ne 呢？
bù yí huì 不一会， tā men 他们 pá shàng 爬上 wān yán 蜿蜒 de 的 lóu tī 楼梯， shàng 上 le 了 tǎ dǐng 塔顶， fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì 城市 shēng yá 生涯 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
bù 不 yí zhì 一致 de 的 qiě 且 wú 无 lái lóng qù mài 来龙去脉 de 的 gòng xiǎng 共享
wǒ 我 hěn 很 kǔ nǎo 苦恼， wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 jiāng 将 zhè 这 yī 一 è hào 噩耗 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shuō 说 tā 她 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 lí 离 tā 她 ér 而 qù 去 le 了 ne 呢。
tā men 他们 shuō shì 说是 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 — — shé tou 舌头、 zuǐ chún 嘴唇、 zuǐ ba 嘴巴 de 的 yí dòng 移动 shǐ de 使得 yuán 原 yīn 音 jí 及 fǔ yīn 辅音 de 的 fā yīn 发音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 wài guó rén 外国人。
wǒ 我 hěn 很 fèi jìn 费劲 cái 才 huí dào 回到 le 了 jiā 家， què 却 tīng shuō 听说 wǒ de jiā 我的家 rén 人 quán dōu 全都 sǐ 死 le 了。 hòu lái 后来， wǒ 我 dé zhī 得知 dì di 弟弟 yī wàn 伊万 kě néng 可能 hái 还 huó zhe 活着， bìng 并 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 mián lán 棉兰。
tā men 他们 shuō 说 yuē hàn 约翰 yī 一 jiàn 件 shén jì 神迹 méi yǒu 没有 xíng 行 guò 过。 dàn 但 yuē hàn 约翰 zhǐ zhe 指着 zhè 这 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
nà wèi 那位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jù jué 拒绝 wéi nán 为难 mín 民 men 们 juān kuǎn 捐款。
nán rén 男人， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhēn zhèng 真正 de 的 míng zi 名字 zì bú dài yán 自不待言。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhuā 挝 nǐ men 你们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā men 他们 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí 十 dìng 锭 le 了。
bù jiǔ qián 不久前 rén men 人们 duì 对 bái rì zuò mèng 白日做梦 yì bān 一般 hái shi 还是 chí 持 pī píng 批评 de 的 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā 它 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， shì 是 táo bì 逃避 xiàn shí shēng huó 现实生活 jí qí 及其 zé rèn 责任 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 qīng xiàng 倾向。
nà wèi 那位 fù rén 妇人 duì 对 zhǎo huí 找回 bèi dào 被盗 de 的 zhū bǎo 珠宝 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chéng lì 成立 yí gè 一个 yuè duì 乐队， dàn shì 但是 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 zǔ zhī 组织 cái 才 xíng 行， nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ma 吗？
tā men 他们 zhèng míng 证明 le 了 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xiū qī yǔ gòng 休戚与共， hé 和 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 zé rèn 责任。
tā men 他们 shì tú 试图 cóng 从 yún céng 云层、 bīng chuān 冰川、 shā mò 沙漠 hé 和 rè dài yǔ lín 热带雨林 děng 等 zì rán xiàn xiàng 自然现象 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
xià mian 下面， wǒ men 我们 jiè shào 介绍 huáng 黄 xiān sheng 先生 de 的 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn dān 简单 yào fāng 药方： zhì liáo 治疗 yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛、 ké sou 咳嗽， kūn chóng 昆虫 dīng yǎo 叮咬， jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 wèi tòng 胃痛 hé 和 xiāo huà bù liáng 消化不良。
xià mian 下面， Ā gēn tíng 阿根廷 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 āi ěr jiā 埃尔加 lā fǎ 拉法 tí 提 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 hú 湖 àn biān 岸边 shǎn yào 闪耀。
nà 那 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 yào 要 wǎng 往 duō 多 tān 坍 qù 去。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi lái 未来 yī nián 一年 de 的 yùn shù 运数 rú hé 如何？
nán rén 男人 hè 和 nǚ ren 女人 zhī jiān 之间 de 的 fēn gōng 分工 — — zài 在 mì shí 觅食 shè huì 社会 zhōng 中 nán rén 男人 shōu jí 收集 le 了 68% de 的 rè liàng 热量 — — yāo qiú 要求 yì xìng 异性 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
tā men 他们 shì tú 试图 shí 识 bié chū 别出 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 bìng 并 gū suàn 估算 duì 对 měi gè 每个 rèn 任 wù suǒ 务所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。
xià 下 mǎ líng shǔ 马铃薯 yòng 用 kuài zi 筷子 jiǎo 搅 yún 匀， zài 再 yuē 约 wén 炆 15 fēn zhōng 分钟 zhì 至 pái gǔ 排骨 jí 及 shǔ 薯 zǐ 仔 rěn 腍， mái 埋 qiàn 芡 shàng 上 dié 碟。
nà 那 jīn tiān 今天 zhòng yào 重要 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 lái fǎng 来访？
nán rén 男人 zài 在 méi yǒu 没有 nǚ rén 女人 zhī qián 之前， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 nán rén 男人 yīng dāng 应当 yí nuò qiān jīn 一诺千金； nán rén 男人 yǒu le 有了 nǚ rén 女人 zhī hòu 之后， míng bai 明白 le 了 yǒu shí hou 有时候 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言。
bù 不 , wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 rèn wéi 认为 , ér qiě 而且 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的 chǎn shēng 产生 bú bì yào 不必要 de 的 sǔn huài 损坏 nǐ men 你们 de 的 xīng qiú 星球 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 nǐ 你 shōu róng suǒ 收容所。
nà 那 yǐ wǎng 以往 de 的 tóng chuāng 同窗 shēng huó 生活， shì 是 yí chuàn 一串 tián měi 甜美 de 的 táng hú lu 糖葫芦； nà 那 mí rén 迷人 de 的 tián 甜 yǔ 与 suān 酸， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huí wèi 回味 bù 不 wán 完。
nán rén 男人 tú bù 徒步 yǔ 与 niú 牛 jué dòu 决斗， zài 再 shā sǐ 杀死 tā 牠； zhè 这 kě bú shì 可不是 nǚ rén jiā 女人家 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 shuō 说 tǐ yù kè 体育课 de 的 mù dì 目的 cóng 从 jìng jì 竞技 zhuàn wèi 转为 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现， ér 而 bǎ 把 qí 其 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zhōng shēn 终身 yùn dòng 运动 de 的 fāng fǎ 方法。
nà 那 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫， tā 他 shì cóng 是从 shén me dì fang 什么地方 dé lái 得来 de 的 ne 呢？
bù yí huì 不一会， tā men 他们 pá shàng 爬上 wān yán 蜿蜒 de 的 lóu tī 楼梯， shàng 上 le 了 tǎ dǐng 塔顶， fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì 城市 shēng yá 生涯 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
bù 不 yí zhì 一致 de 的 qiě 且 wú 无 lái lóng qù mài 来龙去脉 de 的 gòng xiǎng 共享
wǒ 我 hěn 很 kǔ nǎo 苦恼， wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 jiāng 将 zhè 这 yī 一 è hào 噩耗 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shuō 说 tā 她 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 lí 离 tā 她 ér 而 qù 去 le 了 ne 呢。
tā men 他们 shuō shì 说是 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 — — shé tou 舌头、 zuǐ chún 嘴唇、 zuǐ ba 嘴巴 de 的 yí dòng 移动 shǐ de 使得 yuán 原 yīn 音 jí 及 fǔ yīn 辅音 de 的 fā yīn 发音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 wài guó rén 外国人。
wǒ 我 hěn 很 fèi jìn 费劲 cái 才 huí dào 回到 le 了 jiā 家， què 却 tīng shuō 听说 wǒ de jiā 我的家 rén 人 quán dōu 全都 sǐ 死 le 了。 hòu lái 后来， wǒ 我 dé zhī 得知 dì di 弟弟 yī wàn 伊万 kě néng 可能 hái 还 huó zhe 活着， bìng 并 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 mián lán 棉兰。
tā men 他们 shuō 说 yuē hàn 约翰 yī 一 jiàn 件 shén jì 神迹 méi yǒu 没有 xíng 行 guò 过。 dàn 但 yuē hàn 约翰 zhǐ zhe 指着 zhè 这 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
nà wèi 那位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jù jué 拒绝 wéi nán 为难 mín 民 men 们 juān kuǎn 捐款。
nán rén 男人， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhēn zhèng 真正 de 的 míng zi 名字 zì bú dài yán 自不待言。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zhuā 挝 nǐ men 你们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā men 他们 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí 十 dìng 锭 le 了。
bù jiǔ qián 不久前 rén men 人们 duì 对 bái rì zuò mèng 白日做梦 yì bān 一般 hái shi 还是 chí 持 pī píng 批评 de 的 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā 它 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， shì 是 táo bì 逃避 xiàn shí shēng huó 现实生活 jí qí 及其 zé rèn 责任 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 qīng xiàng 倾向。
nà wèi 那位 fù rén 妇人 duì 对 zhǎo huí 找回 bèi dào 被盗 de 的 zhū bǎo 珠宝 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子