ประโยคภาษาจีน- 那件事究竟是谁告诉你的中文句子 (732339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 jiàn 件 shì 事 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁 gào su 告诉 nǐ de 你的 ?
Who on earth told you that?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiàn 件 dà yī 大衣 kàn lai 看来 shì 是 jué duì 绝对 jiù 旧 dé 得 chuān 穿 bù 不 chū qù 出去 le 了。
nà 那 jiàn 件 áng guì 昂贵 dé 得 yóu jiàn 邮件 yīn wèi 因为 shuāng 霜 dì yuán 地缘 gù ér 故而 yán gē 延搁。
nán rén 男人 xiǎng dào 想到 zuò ài 做爱 de 的 pín lǜ 频率 fēi cháng 非常 gāo 高： gēn jù 根据 yí gè 一个 guǎng wèi 广为 jiē shòu 接受 de 的 é chuán 讹传， nán rén 男人 měi qī 每七 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zuò ài 做爱。
nán rén 男人 ná 拿 shēng yì 生意 huó 和 zhèng zhì 政治 dāng 当 ér xì 儿戏， kě shì 可是 tā men 他们 wán 玩 qǐ lai 起来 què 却 cóng bù 从不 dāng 当 ér xì 儿戏。
bù yī huì ér 不一会儿， mò jí tuō 莫吉托 hè 和 tài yang 太阳 gōng gong 公公 dōu 都 fā wēi 发威 le 了， wǒ 我 yóu dàng 游荡 zài 在 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 pò bài 破败 de 的 de 的 hā wǎ nà 哈瓦那 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 de 的 jiē dào 街道 hè 和 xiàng zi 巷子 lǐ 里， sī xù 思绪 kāi shǐ 开始 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 piāo sàn 飘散。
bù yí huì 不一会， bèi sī 贝思 hé 和 Àì měi yě 艾美也 xǐng lái 醒来 le 了， fān 翻 xún 寻 dào 到 gè zì 各自 de 的 xiǎo 小 shū 书 - - yī běn 一本 rǔ bái sè 乳白色， lìng 另 yī běn 一本 lán sè 蓝色 - - sì 四 jiě mèi 姐妹 yú shì 于是 zuò 坐 zháo biān 着边 kàn 看 biān 边 tǎo lùn 讨论， bù jué 不觉 dōng fāng 东方 yǐ 已 fàn qǐ 泛起 hóng xiá 红霞， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yòu 又 gào 告 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 shuō 说 yè niǎo 夜鸟 chàng 唱 zhe 着 liàn gē 恋歌 de shí hòu 的时候， bǎ 把 cì 刺 zhā 扎 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
nà 那 fèn 份 jì liáo 寂寥 hé 和 jìng mì 静谧 jì 既 shēn chén 深沉 yǒu 有 guǎng dà 广大。
bù yí dìng 不一定！ yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jì huà 计划 tài 太 xiǎo 小， yīng gāi 应该 dà fú dù 大幅度 zēng dà 增大 guī mó 规模。
tā men 他们 shuō 说 zǒng tǒng 总统 de 的 jué yì 决议 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， zhè shì 这是 duì 对 de 的。
nà 那 fǎng fú 仿佛 shì 是 yí gè 一个 shēng mìng 生命 zhèng zài 正在 bèi 被 guān shàng 关上 de 的 shēng yīn 声音。
bù jiǔ 不久 liǎng gè 两个 rén 人 chāi huǒ 拆伙， kǎ ěr 卡尔。 běn cí 本茨 jiàn lì 建立 le 了 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gōng sī 公司。
nán rén 男人 de 的 wú qíng 无情 chéng jiù 成就 nǚ rén 女人 de 的 jué qíng 绝情。
wǒ 我 hěn 很 yà yì 讶异 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， dàn shì 但是 méi cuò 没错， tā 她 shì 是 gè 个 hán guó rén 韩国人。
nà wèi 那位 zhǔ rén 主人 zàn shí 暂时 ràng 让 fú lán zī 弗兰兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jīng yà 惊讶， tóng shí 同时 què 却 zài 在 dǎ liang 打量 tā 他， shǐ zhōng 始终 bù céng 不曾 bǎ 把 mù guāng 目光 lí kāi 离开 guò 过 tā 他。
nán rén 男人 nà huà r 那话儿 tóu bù 头部 xià fāng 下方 de 的 shén jīng mò shāo 神经末梢 cái 才 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 duì zhǔn 对准 de 的 bǎ xīn 靶心： dāng 当 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 bèi 被 tiǎn 舔、 mó cā 摩擦、 chù pèng 触碰 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn jué 感觉 jiǎn zhí 简直 yào 要 fēi qǐ 飞起 lái 来 le 了。
nà wèi 那位 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 nà zhǒng 那种 yǐn liào 饮料 zuò hǎo 做好， qīn shǒu 亲手 duān lái 端来 gěi 给 páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生。
nán rén 男人 dōu 都 shì 是 ài miàn zi 爱面子 de 的， yě xǔ 也许 tā 他 píng shí 平时 huì 会 huó 活 de 的 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒， dàn 但 zài 在 yí gè rén 一个人 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 zūn yán 尊严， fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， sī niàn 思念 wéi yī 唯一 de 的 tā 她。
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 shuō 说， bù jiǔ qián 不久前 yǒu 有 liǎng wèi 两位 xiǎo 小 xiān rén 仙人 lái dào 来到 yī 一 wèi 位 nóng fū 农夫 de 的 jià 架， huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 qīng sǎo 清扫 bì lú 壁炉， bǎ jiā 把家 lǐ 里 dǎ lǐ 打理 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。 tā men 它们 zhōng 中 yī 一 wèi 位 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 nán rén 男人， lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人。
tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi lián 美联 háng xiào 航校 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 hé tong 合同 guān xi 关系， tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 gān dé 甘德 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校。
bù jiǔ 不久 quán jiā 全家 yòu 又 bān 搬 dào 到 tài wù shì 泰晤士 hé biān 河边 de 的 wǎ ěr 瓦尔 dùn 顿， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说： “ jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gāng tiě 钢铁 zhuō zi 桌子， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fáng zi 房子 zāo dào 遭到 le 了 hōng zhà 轰炸 ér 而 nǐ 你 zhèng 正 dāi 呆 zài 在 zhuō zi 桌子 xià 下， nǐ 你 jiù 就 yǒu jiù 有救 le 了。
wǒ 我 dé 得 wèi 为 wǒ de 我的 dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 fù xí 复习。
nán shì 男士 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 tóng yàng 同样 de 的 yě 也 huì 会 qù 去 mō 摸 bó zi 脖子 huò zhě 或者 shì 是 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己 de 的 yī lǐng 衣领。
bù jiǔ qián 不久前， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó hǎi 中国海 jūn 军 guān yuán 官员 bǎ 把 měi guó hǎi jūn 美国海军 bǐ zuò 比作 yí gè 一个 “ jiù 就 zài 在 bié ren 别人 jiā mén kǒu 家门口 huàng you 晃悠 ” de 的 yǒu 有 qián kē 前科 de 的 jiā huo 家伙。
nán nǚ 男女 nà 那 diǎn pò 点破 shì 事， zài 在 méi 没 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 zhī qián 之前， “ chéng rén 成人 ” dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 gān gà 尴尬 hé 和 má fan 麻烦 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 shuō 说， wèi lái 未来 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 shǐ yòng 使用 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 wō jù 莴苣， zhè 这 jiù 就 wèi 为 zhì zào 制造 lián jià 廉价 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭。
bù jiǔ 不久 tā 她 màn màn 慢慢 de 地 cóng xiǎo 从小 lù shang 路上 zǒu shàng 走上 lái 来， tiáo wén 条纹 de 的 tí bāo 提包 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着， nà 那 hóng hóng 红红 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 chuí 垂 zài 在 shēn hòu 身后。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiàn 件 dà yī 大衣 kàn lai 看来 shì 是 jué duì 绝对 jiù 旧 dé 得 chuān 穿 bù 不 chū qù 出去 le 了。
nà 那 jiàn 件 áng guì 昂贵 dé 得 yóu jiàn 邮件 yīn wèi 因为 shuāng 霜 dì yuán 地缘 gù ér 故而 yán gē 延搁。
nán rén 男人 xiǎng dào 想到 zuò ài 做爱 de 的 pín lǜ 频率 fēi cháng 非常 gāo 高： gēn jù 根据 yí gè 一个 guǎng wèi 广为 jiē shòu 接受 de 的 é chuán 讹传， nán rén 男人 měi qī 每七 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zuò ài 做爱。
nán rén 男人 ná 拿 shēng yì 生意 huó 和 zhèng zhì 政治 dāng 当 ér xì 儿戏， kě shì 可是 tā men 他们 wán 玩 qǐ lai 起来 què 却 cóng bù 从不 dāng 当 ér xì 儿戏。
bù yī huì ér 不一会儿， mò jí tuō 莫吉托 hè 和 tài yang 太阳 gōng gong 公公 dōu 都 fā wēi 发威 le 了， wǒ 我 yóu dàng 游荡 zài 在 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 pò bài 破败 de 的 de 的 hā wǎ nà 哈瓦那 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 de 的 jiē dào 街道 hè 和 xiàng zi 巷子 lǐ 里， sī xù 思绪 kāi shǐ 开始 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 piāo sàn 飘散。
bù yí huì 不一会， bèi sī 贝思 hé 和 Àì měi yě 艾美也 xǐng lái 醒来 le 了， fān 翻 xún 寻 dào 到 gè zì 各自 de 的 xiǎo 小 shū 书 - - yī běn 一本 rǔ bái sè 乳白色， lìng 另 yī běn 一本 lán sè 蓝色 - - sì 四 jiě mèi 姐妹 yú shì 于是 zuò 坐 zháo biān 着边 kàn 看 biān 边 tǎo lùn 讨论， bù jué 不觉 dōng fāng 东方 yǐ 已 fàn qǐ 泛起 hóng xiá 红霞， xīn 新 de 的 yì tiān 一天 yòu 又 gào 告 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 shuō 说 yè niǎo 夜鸟 chàng 唱 zhe 着 liàn gē 恋歌 de shí hòu 的时候， bǎ 把 cì 刺 zhā 扎 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
nà 那 fèn 份 jì liáo 寂寥 hé 和 jìng mì 静谧 jì 既 shēn chén 深沉 yǒu 有 guǎng dà 广大。
bù yí dìng 不一定！ yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jì huà 计划 tài 太 xiǎo 小， yīng gāi 应该 dà fú dù 大幅度 zēng dà 增大 guī mó 规模。
tā men 他们 shuō 说 zǒng tǒng 总统 de 的 jué yì 决议 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， zhè shì 这是 duì 对 de 的。
nà 那 fǎng fú 仿佛 shì 是 yí gè 一个 shēng mìng 生命 zhèng zài 正在 bèi 被 guān shàng 关上 de 的 shēng yīn 声音。
bù jiǔ 不久 liǎng gè 两个 rén 人 chāi huǒ 拆伙， kǎ ěr 卡尔。 běn cí 本茨 jiàn lì 建立 le 了 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gōng sī 公司。
nán rén 男人 de 的 wú qíng 无情 chéng jiù 成就 nǚ rén 女人 de 的 jué qíng 绝情。
wǒ 我 hěn 很 yà yì 讶异 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 shéi 谁， dàn shì 但是 méi cuò 没错， tā 她 shì 是 gè 个 hán guó rén 韩国人。
nà wèi 那位 zhǔ rén 主人 zàn shí 暂时 ràng 让 fú lán zī 弗兰兹 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jīng yà 惊讶， tóng shí 同时 què 却 zài 在 dǎ liang 打量 tā 他， shǐ zhōng 始终 bù céng 不曾 bǎ 把 mù guāng 目光 lí kāi 离开 guò 过 tā 他。
nán rén 男人 nà huà r 那话儿 tóu bù 头部 xià fāng 下方 de 的 shén jīng mò shāo 神经末梢 cái 才 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 duì zhǔn 对准 de 的 bǎ xīn 靶心： dāng 当 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 bèi 被 tiǎn 舔、 mó cā 摩擦、 chù pèng 触碰 de shí hòu 的时候， tā 他 gǎn jué 感觉 jiǎn zhí 简直 yào 要 fēi qǐ 飞起 lái 来 le 了。
nà wèi 那位 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 guì fù rén 贵妇人 bǎ 把 nà zhǒng 那种 yǐn liào 饮料 zuò hǎo 做好， qīn shǒu 亲手 duān lái 端来 gěi 给 páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生。
nán rén 男人 dōu 都 shì 是 ài miàn zi 爱面子 de 的， yě xǔ 也许 tā 他 píng shí 平时 huì 会 huó 活 de 的 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒， dàn 但 zài 在 yí gè rén 一个人 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 zūn yán 尊严， fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， sī niàn 思念 wéi yī 唯一 de 的 tā 她。
nà wèi 那位 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 qiú 求 hē 喝 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xiàn zhǎng 县长 shì 是 gè 个 lì zi 例子。
tā men 他们 shuō 说， bù jiǔ qián 不久前 yǒu 有 liǎng wèi 两位 xiǎo 小 xiān rén 仙人 lái dào 来到 yī 一 wèi 位 nóng fū 农夫 de 的 jià 架， huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 qīng sǎo 清扫 bì lú 壁炉， bǎ jiā 把家 lǐ 里 dǎ lǐ 打理 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净。 tā men 它们 zhōng 中 yī 一 wèi 位 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 nán rén 男人， lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 xiàng 像 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人。
tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi lián 美联 háng xiào 航校 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 hé tong 合同 guān xi 关系， tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 gān dé 甘德 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校。
bù jiǔ 不久 quán jiā 全家 yòu 又 bān 搬 dào 到 tài wù shì 泰晤士 hé biān 河边 de 的 wǎ ěr 瓦尔 dùn 顿， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shuō 说： “ jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gāng tiě 钢铁 zhuō zi 桌子， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fáng zi 房子 zāo dào 遭到 le 了 hōng zhà 轰炸 ér 而 nǐ 你 zhèng 正 dāi 呆 zài 在 zhuō zi 桌子 xià 下， nǐ 你 jiù 就 yǒu jiù 有救 le 了。
wǒ 我 dé 得 wèi 为 wǒ de 我的 dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 fù xí 复习。
nán shì 男士 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 tóng yàng 同样 de 的 yě 也 huì 会 qù 去 mō 摸 bó zi 脖子 huò zhě 或者 shì 是 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己 de 的 yī lǐng 衣领。
bù jiǔ qián 不久前， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó hǎi 中国海 jūn 军 guān yuán 官员 bǎ 把 měi guó hǎi jūn 美国海军 bǐ zuò 比作 yí gè 一个 “ jiù 就 zài 在 bié ren 别人 jiā mén kǒu 家门口 huàng you 晃悠 ” de 的 yǒu 有 qián kē 前科 de 的 jiā huo 家伙。
nán nǚ 男女 nà 那 diǎn pò 点破 shì 事， zài 在 méi 没 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 zhī qián 之前， “ chéng rén 成人 ” dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 gān gà 尴尬 hé 和 má fan 麻烦 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 shuō 说， wèi lái 未来 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 shǐ yòng 使用 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 wō jù 莴苣， zhè 这 jiù 就 wèi 为 zhì zào 制造 lián jià 廉价 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 gǎn dào 感到 xiū cán 羞惭。
bù jiǔ 不久 tā 她 màn màn 慢慢 de 地 cóng xiǎo 从小 lù shang 路上 zǒu shàng 走上 lái 来， tiáo wén 条纹 de 的 tí bāo 提包 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着， nà 那 hóng hóng 红红 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 gē bo 胳膊 chuí 垂 zài 在 shēn hòu 身后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子