ประโยคภาษาจีน- 我很荣幸代表叁加这个宴会的来宾致谢辞中文句子 (732506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 dài biǎo 代表 sān 叁 jiā 加 zhè ge 这个 yàn huì 宴会 de 的 lái bīn 来宾 zhì xiè 致谢 cí 辞。
I have the honor to reply for the guests at this dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 huǒ 伙 rén 人 tà 踏 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 bù fá 步伐 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去。
nà 那 huǒ 伙 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 rén wù 人物， píng 平 sù lǐ 素里 cóng lái méi 从来没 rén jiàn 人见 guò 过 tā men 他们 yǒu 有 yī sī 一丝 tóu fa 头发 sàn luàn 散乱， cǐ shí 此时 yě 也 huì 会 zāo 遭 le 了 mèng yǎn 梦魇 gǔ 股 de 的 yī guān 衣冠 bù 不 zhěng dì 整地 jiù 就 pǎo 跑 dào liǎo 到了 zhòng rén 众人 yǎn qián 眼前。
nà 那 huì yuán 会员 xíng piàn 行骗 bèi 被 zhuā 抓 hòu 后 , bèi 被 kāi chú 开除 huì jí 会籍。
bù 不 jǔ jiàn 举荐 yòng yú 用于 rèn fù 妊妇 huò 或 bǔ rǔ qī 哺乳期 fù nǚ 妇女、 nà xiē 那些 shì tú 试图 huái yùn 怀孕 huò 或 qīng chūn qī 青春期 de 的 nǚ xìng 女性。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 xiǎo chéng 小城 de 的 lǎo jiē qū 老街区 yǒu 有 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲， dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。
nán rén 男人 de 的 bí zi 鼻子 bù wèi 部位 yǒu 有 hǎi mián tǐ 海绵体， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， bí zi 鼻子 jiù 就 huì 会 yǎng 痒。
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 wǒ 我 dé zhī 得知 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 cóng 从 hòu bian 后边 jī zhòng 击中 tóu bù 头部 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉， rán ér 然而 xìng yùn 幸运 de 地 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 fā dòng 发动 duì 对 wǒ de 我的 gōng jī 攻击。
nà wèi 那位 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 rén 人 xǐ 喜 huān 懽 dì èr 第二 kē 颗 qí yì 奇异 de 的 zhēn 鉆 shí 石。
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过 tīng wén 听闻 nǐ 你 fù qīn 父亲 guò shì 过世， qǐng 请 jié āi shùn biàn 节哀顺变。
nà wèi 那位 zuò jiā 作家 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 shū fáng 书房 lǐ 里。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 wǎng luò 网络 bēng tā 崩塌， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jié diǎn 节点 tuō lí 脱离 chū lái 出来， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dé zhī 得知 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎo chí 保持 zhe 着 cháng qī 长期 liáng hǎo 良好 gě zuò guān jì 合作关系。
bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， xún qiú 寻求 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 zhèng cè 政策 de 的 zhèng dǎng 政党 tōng cháng 通常 zhēng qǔ 争取 jiàn lì 建立 mín zhòng 民众 duì 对 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhī chí 支持， rán hòu 然后 tōng guò 通过 lì fǎ 立法 fù zhū shí shī 付诸实施， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标。
tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 Ào yùn huì 奥运会 néng gòu 能够 bǎ 把 zhōng guó 中国 yǐn xiàng 引向 kāi fàng 开放， dàn shì 但是 yā zhì 压制 fǎn ér 反而 gèng duō 更多 le 了。
nà wèi 那位 fū ren 夫人 shēn qū 身躯 féi dà 肥大， fū sè 肤色 bái dé 白得 guò fèn 过分， yī 一 fù 副 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 yàng zi 样子， hé 和 “ shā 莎 fú 弗 láng ní yà 郎尼娅 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 dà 大 bù 不 xiāng chèn 相称。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 gù yòng 雇用 bù zú 部族 shǒu lǐng 首领 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zuò wéi 作为 xiàng dǎo 向导， cái 才 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 tōng guò 通过 cǐ dì 此地。
nà wèi 那位 guān yuán 官员 bì xū 必须 miǎn zhí 免职。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 lǎo hǔ 老虎， nà me 那么 dào 到 xià yì ge 下一个 hǔ nián 虎年， yě jiù shì 也就是 2022 nián 年 de shí hòu 的时候， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 hǔ jiàng 虎将 huì 会 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 wǒ men 我们。
nà wèi 那位 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu diǎn 有点 lèng tóu lèng nǎo 愣头愣脑 de 的。
bù jiǔ qián 不久前， yǐ yǒu 已有 20 míng 名 sūn bèi 孙辈 hé 和 40 míng 名 céng 曾 sūn bèi 孙辈 de 的 yī sà 伊萨 zhǔ dòng 主动 hé 和 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体《 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǐ zhě 使者 bào 报》 lián xì 联系， xī wàng 希望 tōng guò 通过 gāi bào 该报 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 " lǎo bàn r 老伴儿 " lái 来 péi bàn 陪伴 bìng 并 zhào gu 照顾 tā 他。
tā men 他们 shuō 说， měi 每 gōng jīn 公斤 yě 野 gū 菰 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 24 zhì 至 40 měi yuán 美元， měi 每 gōng jīn 公斤 shù méi 树莓 mài 卖 gěi 给 cān guǎn 餐馆， kě yǐ 可以 yǒu 有 16 měi yuán 美元 de 的 jìng lì 净利。
wǒ 我 dé 得 qiāo qiāo de 悄悄地 rēng diào 扔掉 zhè 这 zhāi fàn 斋饭。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 yòu 又 zài 在 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yān cōng 烟囱 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā zhōng 家中 xíng qiè 行窃。
tā men 他们 shuō 说， nà 那 sì míng 四名 jǐng guān 警官 bèi 被 shè shā 射杀 shí 时 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 8 diǎn 点 de 的 rì bān 日班。
tā men 他们 qǐng 请 200 wèi 位 lù rén 路人 lái 来 gū jì 估计 yī zuò 一座 lóu tī 楼梯 de 的 jiǎo dù 角度， yòu 又 zhǎo 找 le 了 lìng wài 另外 200 rén 人 duì 对 yī zuò 一座 zì dòng fú tī 自动扶梯 jìn xíng 进行 xiāng tóng 相同 de 的 shí yàn 实验 nèi róng 内容 - dāng rán 当然， pá 爬 shàng qù 上去 bìng bù 并不 fèi 费 gōng fu 功夫。
tā men 他们 shéi 谁 dōu 都 bù xū yào 不需要 fù mǔ 父母 de 的 cái wù 财务 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 huǒ 伙 rén 人 tà 踏 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 bù fá 步伐 yán jiē 沿街 zǒu qù 走去。
nà 那 huǒ 伙 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 rén wù 人物， píng 平 sù lǐ 素里 cóng lái méi 从来没 rén jiàn 人见 guò 过 tā men 他们 yǒu 有 yī sī 一丝 tóu fa 头发 sàn luàn 散乱， cǐ shí 此时 yě 也 huì 会 zāo 遭 le 了 mèng yǎn 梦魇 gǔ 股 de 的 yī guān 衣冠 bù 不 zhěng dì 整地 jiù 就 pǎo 跑 dào liǎo 到了 zhòng rén 众人 yǎn qián 眼前。
nà 那 huì yuán 会员 xíng piàn 行骗 bèi 被 zhuā 抓 hòu 后 , bèi 被 kāi chú 开除 huì jí 会籍。
bù 不 jǔ jiàn 举荐 yòng yú 用于 rèn fù 妊妇 huò 或 bǔ rǔ qī 哺乳期 fù nǚ 妇女、 nà xiē 那些 shì tú 试图 huái yùn 怀孕 huò 或 qīng chūn qī 青春期 de 的 nǚ xìng 女性。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 xiǎo chéng 小城 de 的 lǎo jiē qū 老街区 yǒu 有 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲， dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。
nán rén 男人 de 的 bí zi 鼻子 bù wèi 部位 yǒu 有 hǎi mián tǐ 海绵体， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， bí zi 鼻子 jiù 就 huì 会 yǎng 痒。
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 wǒ 我 dé zhī 得知 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà xīng xing 大猩猩 cóng 从 hòu bian 后边 jī zhòng 击中 tóu bù 头部 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉， rán ér 然而 xìng yùn 幸运 de 地 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 fā dòng 发动 duì 对 wǒ de 我的 gōng jī 攻击。
nà wèi 那位 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 rén 人 xǐ 喜 huān 懽 dì èr 第二 kē 颗 qí yì 奇异 de 的 zhēn 鉆 shí 石。
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过 tīng wén 听闻 nǐ 你 fù qīn 父亲 guò shì 过世， qǐng 请 jié āi shùn biàn 节哀顺变。
nà wèi 那位 zuò jiā 作家 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 shū fáng 书房 lǐ 里。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 wǎng luò 网络 bēng tā 崩塌， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jié diǎn 节点 tuō lí 脱离 chū lái 出来， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dé zhī 得知 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎo chí 保持 zhe 着 cháng qī 长期 liáng hǎo 良好 gě zuò guān jì 合作关系。
bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， xún qiú 寻求 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 zhèng cè 政策 de 的 zhèng dǎng 政党 tōng cháng 通常 zhēng qǔ 争取 jiàn lì 建立 mín zhòng 民众 duì 对 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhī chí 支持， rán hòu 然后 tōng guò 通过 lì fǎ 立法 fù zhū shí shī 付诸实施， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标。
tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 Ào yùn huì 奥运会 néng gòu 能够 bǎ 把 zhōng guó 中国 yǐn xiàng 引向 kāi fàng 开放， dàn shì 但是 yā zhì 压制 fǎn ér 反而 gèng duō 更多 le 了。
nà wèi 那位 fū ren 夫人 shēn qū 身躯 féi dà 肥大， fū sè 肤色 bái dé 白得 guò fèn 过分， yī 一 fù 副 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 yàng zi 样子， hé 和 “ shā 莎 fú 弗 láng ní yà 郎尼娅 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 dà 大 bù 不 xiāng chèn 相称。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 gù yòng 雇用 bù zú 部族 shǒu lǐng 首领 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zuò wéi 作为 xiàng dǎo 向导， cái 才 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 tōng guò 通过 cǐ dì 此地。
nà wèi 那位 guān yuán 官员 bì xū 必须 miǎn zhí 免职。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 lǎo hǔ 老虎， nà me 那么 dào 到 xià yì ge 下一个 hǔ nián 虎年， yě jiù shì 也就是 2022 nián 年 de shí hòu 的时候， dì qiú 地球 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 hǔ jiàng 虎将 huì 会 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 wǒ men 我们。
nà wèi 那位 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu diǎn 有点 lèng tóu lèng nǎo 愣头愣脑 de 的。
bù jiǔ qián 不久前， yǐ yǒu 已有 20 míng 名 sūn bèi 孙辈 hé 和 40 míng 名 céng 曾 sūn bèi 孙辈 de 的 yī sà 伊萨 zhǔ dòng 主动 hé 和 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体《 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǐ zhě 使者 bào 报》 lián xì 联系， xī wàng 希望 tōng guò 通过 gāi bào 该报 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 " lǎo bàn r 老伴儿 " lái 来 péi bàn 陪伴 bìng 并 zhào gu 照顾 tā 他。
tā men 他们 shuō 说， měi 每 gōng jīn 公斤 yě 野 gū 菰 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 24 zhì 至 40 měi yuán 美元， měi 每 gōng jīn 公斤 shù méi 树莓 mài 卖 gěi 给 cān guǎn 餐馆， kě yǐ 可以 yǒu 有 16 měi yuán 美元 de 的 jìng lì 净利。
wǒ 我 dé 得 qiāo qiāo de 悄悄地 rēng diào 扔掉 zhè 这 zhāi fàn 斋饭。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 yòu 又 zài 在 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yān cōng 烟囱 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā zhōng 家中 xíng qiè 行窃。
tā men 他们 shuō 说， nà 那 sì míng 四名 jǐng guān 警官 bèi 被 shè shā 射杀 shí 时 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 8 diǎn 点 de 的 rì bān 日班。
tā men 他们 qǐng 请 200 wèi 位 lù rén 路人 lái 来 gū jì 估计 yī zuò 一座 lóu tī 楼梯 de 的 jiǎo dù 角度， yòu 又 zhǎo 找 le 了 lìng wài 另外 200 rén 人 duì 对 yī zuò 一座 zì dòng fú tī 自动扶梯 jìn xíng 进行 xiāng tóng 相同 de 的 shí yàn 实验 nèi róng 内容 - dāng rán 当然， pá 爬 shàng qù 上去 bìng bù 并不 fèi 费 gōng fu 功夫。
tā men 他们 shéi 谁 dōu 都 bù xū yào 不需要 fù mǔ 父母 de 的 cái wù 财务 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子